「美しい=細い」価値観を変えていきたい 2019. 06.
藤井:アメリカに来て一年目は、語学学校に通って徹底的に英語を勉強。その後、学校外へと行動範囲を広げつつ、出会い系サイトで恋人を見つけました!
まずプラスサイズの世界を知るために、活躍中のモデルをフォローしたり、ボディ・ポジティブを啓蒙している方たちのSNSをフォローしました。正直それまではプラスサイズの方たちを素直に綺麗だと思えなかったのですが、 彼女たちの生き方を眺めているうちに美しさが見えてきて、自分の身体にも魅力を感じるようになったのです。 プラスサイズモデルと言えど、私はそのコミュニティでは一番小さいサイズです。たまにオーディションで「プラスサイズを探してるけど、もっと大きい人を探してる」と言われることもありました。アメリカでは、プラスサイズにはもっと上のサイズの方もたくさんいます。これも、アメリカならではの基準ですね。 ――ロサンゼルスで女優業やモデル業をされるにあたり、壁にぶち当たったことはありましたか? むしろ壁しかなかったですし、何事も壁がある前提で行動していました(笑)。だって、ただでさえアメリカ人がハリウッドで活躍するのも難しいのに、日本人の私がそれを目指せば、行く手を阻まれることは日常茶飯事です。 外国人がアメリカで勝負する場合、まず言語が大きな壁です。次にビザの壁があり、そして業界でどのように仕事を得るかという壁が立ちはだかります。オーディションはもはや、落とされるという前提で受けていますね。だから、四方を壁に囲まれているような状態です。 オーディションでは基本的に「NO」という返事しか返ってこないと思って挑んでいますが、受からないと思っていたオーディションに受かったり、全く手応えがないオーディションだったのに合格の返事があったりするので、やってみないと分かりません。 なので、とにかく挑戦をし続けることが重要です。 失敗しても自己嫌悪に陥るのではなく「それはそれ、これはこれ」と気持ちを切り替え、結果を全てとして受け止めないようにしています。 体型批判から解放され、自己肯定感が上がった ――藤井さんは、アメリカでの生活を通して自己肯定感を高めることができたそうですが、何がきっかけでしたか? アメリカでは、他人の外見に口出しをするのはナンセンスという風潮があります。少なくとも私がロサンゼルスに来てから、周りに外見を批判されることが一度も無かったので、自己肯定感が下がることもありませんでした。 アメリカでは、女性に対しての体型批判は特にNGとされています。私が即興劇のレッスンを受けていた頃は、先生に「舞台上では、絶対に女性の見た目を悪く言ってはいけない」と指導されていました。「会場全体が敵に回るから」と。だから、たまに自分の見た目を卑下して笑いを取るタイプのスタンダップコメディアンもいますが、私はその手のネタをあまり面白いと感じないんです。 逆に、自分のスタイルやファッションを褒められた時の嬉しい気持ちが積み重なることで、自己肯定感がどんどん上がっていきました。 ポジティブな言葉が今までの傷を癒し、意識を変えてくれたのです。 体型についてあれこれ言われない環境に身を置いたことが大きかったと思います。 ――外見にコンプレックスを持っている人は自信が持てず、ネガティブになってしまいがちですよね。どうすれば自分を肯定し、愛してあげることができると思いますか?
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 wonder if、I suspect it's so. ではないかと思う ~ではないかと思う 「ではないかと思う」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 513 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから ではないかと思うのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
良くない事態や好ましくないことを予想して「~ではないかと思う」をafraidを使って表します。 1) I am afraid we cannot be of further help. (弊社ではこれ以上お力になれないのではないかと思います) 2) I'm afraid your statement in the meeting was out of context. (あなたの会議での発言は支離滅裂だったと思う) 1)と2)のようにbe afraid (that)~(好ましくないこと)という構文が一般的です。相手の要求を断る表現にもなります。afraidは「~を恐れて」のように習いますね。実際に恐怖を感じるレベルではなく、良くないことが「気になって、心配になって」のニュアンスで考えればいいでしょう。 1)のbe of help という表現は、「力になる」という意味です。(参考記事: 「力になる」を表すbe of help )。2)で使われているout of contextは、「前後関係を無視して、何の脈絡もなしに、支離滅裂で」という意味です(参考記事: 「前後関係、文脈、背景」などを意味するcontext )。 3) I am afraid I won't be available on that day. (その日は私の都合がつかないのではないかと思います) 3)のように未来形の文が来るのも一般的です。 4) I'm afraid so. ではないかと思う 英語 ビジネス. (そうじゃないかと思うわ) 好ましいことやどちらでもないことにはI think so(そう思います)と言いますが、逆の場合は3)のようにI'm afraid so. となります。 5) I'm afraid you have the wrong number. (お電話番号をお間違えのようです) 5)は電話応対での決まり文句。ビジネスでは間違い電話に対してthinkよりbe afraidと言うほうが丁寧な印象を与えます。 あわせて読む: 同意の表現「私もそう思う」
(きっとそれを気に入ると思います。) ※「I hope you'll like it. (あなたが気に入ってくれることを願う」という文より強いですね。 I'm sure about that. (それについては確信があります) 「I bet ~(~に賭ける・賭けてもいい)」というスラング的な表現にも置き換えることができます。 I'm afraid that ~ 「(申し訳ございませんが・残念ながら)~だと思います」と言う場合に使うのが、 「I'm afraid ~」 の表現です。 ビジネスでもよく使う表現で丁寧な言い方です。 I'm afraid so. (残念ながらそう思います) I'm afraid that he cannot make it. (申し訳ございませんが、彼は間に合わないと思います) ※質問などされて相手にネガティブなことを言う場合は、「I'm afraid not. (残念ながらそうは思いません)」という表現でも可能です。 in my opinion 「私が思うに~」と自分の意見を言う場合は 「in my opinion」 という表現を使うケースがあります。 ビジネスの場面が多いですね。「opinion(オピニオン)」は「意見」という単語です。 「In my opinion, it doesn't go well. Weblio和英辞書 -「じゃないかと思う」の英語・英語例文・英語表現. (私が思うに、それはうまくいかないと思います)」など。 因みに、「否定+go well」や「否定+work(well)」は「思うようにいかない(うまくいかない)」という表現です。 agree 最後の「思う」の表現になりますが、同じように思う(賛同する)場合は、 「agree(アグリー)」 を使います。 「I agree with you(あなたと同じように思います)」などよく会話でも聞きます。 詳しくは、『 「同意(する)」の英語|基本と3つの単語の違いやフレーズ集 』の記事も参考にしてみて下さい。 まとめ:他にもネイティブが使う「think」以外の表現はまだまだある! 実は、上記で説明したものばかりではなく、ネイティブが「I think」の代わりに使う表現はとても多く存在ます。 I'd say ~. As far as I'm concerned, ~. The way I see it, ~. It seems to me that ~.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I think it might be... 「じゃないかと思う」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 42 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから じゃないかと思うのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。