I'll take care of it. (この問題は私が対処します。私に任せてください。) B: All right. I'm counting on you. (分かった。頼りにしているよ。) Advertisement
processNodes ( text, false); このコードが何を意味するのか、APIの内部の実装を知らない人にはおそらくわからないはずです。ドキュメントを調べて何とか判ればまだ良い方でしょう。このメソッドは、たしかに利便性を考えて設計されているのですが、それはメソッドを「実装する側にとっての利便性」であり、決して「呼び出す側にとっての利便性」ではないのです。「することはほとんど同じなのに、2種類の呼び出しを使うのは不便ではないか」というのは、要するに呼び出す側にとって不便というのではなく、コードを書く自分が、内容のほとんど同じメソッドを2つ書くのが「面倒」という意味なのです。冗長で、不整合で、美しくないものを作りたくない、という意図は、基本的に間違っていません。しかし落ち着いてより深く考えるならば、それらの対偶にあるのは効率的、整合性、美しさです。必ずしも「利便性」ではありません。APIを作るというのは、複雑な処理を隠蔽するということです。これは正確には、APIを作る側が、複雑な処理を隠すために面倒な作業を引き受けなくてはならないということです。そうしなくては優れたAPIなどできません。作る側にとってみれば、考え抜かれたメソッドをいくつも書くよりも、大きなメソッドを1つ書く方が「便利」です。しかしそれは使う側にとって「便利」でしょうか?
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 フリー百科事典 ウィキペディア に 全地形対応車 の記事があります。 日本語 [ 編集] 名詞 [ 編集] 全 地形 対応 車 (ぜんちけいたいおうしゃ) あらゆる 地形 を走ることができる 原動機 を搭載している 三輪 または 四輪 の オートバイ に似た 車両 。 翻訳 [ 編集] 英語: quad, quad bike フランス語: quad イタリア語: quad オランダ語: quad スペイン語: quad 「 地形対応車&oldid=1423860 」から取得 カテゴリ: 日本語 日本語 名詞 日本語 オートバイ
追加できません(登録数上限) 単語を追加 「対応している」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 24956 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 対応している Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 対応しているのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 修復したフェース に対応して 、Split. が作成されます。 28ポート に対応して 7個のPort Configurationレジスタが存在します。 There are 7 Port Configuration registers corresponding to 28 ports. 多用なニーズ に対応して いきます。 バッテリを格納する容積 に対応して パーツを作成する。 要求する工具出力点 に対応して 工具補正を選択できます。 Allows you to select tool compensation corresponding to the desired tool output point. に対応して 再定義されるスキーマに宣言が見つかりませんでした Could not find a declaration in the schema to be redefined corresponding to ' リチウムイオン二次電池等の高電圧化、大電流化 に対応して 、定格を向上させることができる保護素子を提供する。 Provided is a protection element which has improved rated values corresponding to higher voltage and larger current of a lithium ion secondary battery or the like. T1は、実際の使用場所 に対応して 必要な促進試験時間である。 T1 is the acceleration test time that is required corresponding to the actual place of usage. Obverse - ウィクショナリー日本語版. これにより、柱状部5 に対応して 厚さ方向に延びる多数の孔を有する多孔質エラストマーが得られる。 A porous elastomer having a plurality of pores extending in the thickness direction corresponding to the columnar sections (5) is thereby obtained.
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 目次 1 日本語 1. 1 形容詞 1. 1. 1 活用 1. 2 発音 (? ) 1. 3 類義語 1. 4 翻訳 日本語 [ 編集] 形容詞 [ 編集] すばやい 【 素 早 い 】 動作 が 速い 。 アメンボの 素早い 動き 動作を意図し、 開始 して 完了 するまでの 時間 が 短い 。 役所の 素早い 対応 活用 形容詞型活用 すばや-い 発音 (? ) [ 編集] ス↗バヤ↘イ 類義語 [ 編集] 俊敏 、 敏捷 翻訳 [ 編集] 英語: nimble 、 quick 「 ばやい&oldid=1078128 」から取得 カテゴリ: 日本語 日本語 形容詞 隠しカテゴリ: テンプレート:pronに引数が用いられているページ
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 日本工業規格(JIS)に基づいて分類される日本の電池の強度を評価する、 広く用いられている 日本の負荷テスタ等の定抵抗負荷を 用い るバッテリテスタを模擬するための方法及び装置を提供する。 例文帳に追加 To provide a method and device for simulating a battery tester using a constant resistance load such as a load tester widely used in Japan for evaluating the intensity of a battery in Japan classified based on Japanese Industrial Standards ( JIS). - 特許庁 半導体素子の製造において 広く用いられている 電子ビーム蒸着法において、従来原理的に避け られ ないと思われていた電子・イオンの衝撃によるダメージをほぼなくすことを課題とする。 例文帳に追加 To almost eliminate damages caused by impacts of electrons and ions which have been believed to be unavoidable in the principle in an electron beam deposition method which is widely used in manufacturing a semi-conductor element. - 特許庁 この方法で得 られ るトナー用粒子は粒子の均一性に優れており、耐久性および定着性にも優れて いる ため、 広く 電子写真用のトナーの製造に 用い られ る。 例文帳に追加 Since the particles for toner obtained by the method have excellent uniformity in particles and excellent durability and fixing property, the particles are widely used for the manufacture of electrophotographic toner.
英語を勉強している多くの人を困らせる「See」「Look」「Watch」の使い分け。日本語では全て「見る」なのに、英語では状況に応じて使い分けられている・・・。今回はそれらを簡単に使い分けできるルールをご紹介します! See 無意識に見たり、自然に目に入ってくるものは「See」 「See」は基本的に無意識に目に入ってくるものをを見たときに使われます。 しかし例外として、映画やコンサート、スポーツの試合をみるときにも「See」と「Watch」の両方使えますが、 現在進行形(〜ing)で表す場合は「See」は使えず「Watch」を使わなければなりません。 「見る」意外にも、人と「会う」の意味としても使えます。 ・ Can you see that sign? (あの標識見えますか?) ・ I saw John running at the park. (ジョンが公園で走っているのを見かけました) ・ Did you see the show yesterday? (昨日のショー見た?) ・ I saw John yesterday. (昨日ジョンに会いました) Look 意識して見たり、集中してじっと見る場合は「Look」 「Look」は何かを意識して見たり、集中してじっと見る場合に使われます。 「◯◯を見て」は「Look」+「at」+「◯◯」になります。 ・ Look at this dog! He's so cute. よく 知 られ て いる 英. (この犬見て!可愛い~) ・ Don't look! It's a surprise. (見ないで!サプライズですよ) ・ Do you want to look at my travel pictures? (旅行で撮ってきた写真を見たいですか?) Watch 動いているもの、変化しているものを見るなら「Watch」 「Watch」は動いているものを見るときに使います。「See」の項目でも説明したとおり、 映画やコンサート、スポーツの試合、パフォーマンスをみる場合は「Watch」と「See」の両方使えますが、現在進行形(〜ing)で表す場合は「See」は使わず「Watch」のみ使います。 またテレビをみる場合は必ず「Watch」を使います。 ・ Did you watch the game yesterday? (昨日の試合見た? ) ・ I watched a movie last night.
- コンピューター用語辞典 メリッサウイルス・マクロウイルスとアイラブユーウイルスは、最近の電子メールウイルスとして最も よく知られた ものである。 例文帳に追加 The Melissa virus macro virus and the ILOVEYOU virus are among the best publicized of recent e-mail viruses. - コンピューター用語辞典 ジップとアンジップのためのツールには、DOSにおけるPKZIP、WindowsにおけるWinZip、MacintoshにおけるMacZipなど、 よく知られた ツールがいくつかある。 例文帳に追加 Several popular tools exist for zipping and unzipping: PKZIP in the DOS operating system, WinZip in Windows, and MacZip in Macintosh. - コンピューター用語辞典 近鉄奈良駅の入口前には陶製(赤膚焼)の行基の像があり、奈良市では よく知られた 待ち合わせ場所になっている。 例文帳に追加 In front of the entrance gate of Kintetsu Nara Station stands a Gyoki statue made of red Akahadayaki pottery, providing a popular meeting spot in the Nara City. 「よくある」や「ありがち」を意味する自然な英語 | 英語学習サイト：Hapa 英会話. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス また、近年では、ハウス食品、エスビー食品、マコーミック(ライオン(企業))といった全国的に よく知られた メーカーも参入している。 例文帳に追加 In recent years, nationwide well-known producers such as House Foods Corp., S&B Foods, Inc. and McCormick & Company, Inc. (a joint venture with Lion Corporation) have entered the market. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス (b) 発明が技術水準から,何らかの よく知られた ,同等である機械的,電気的又は化学的手段の使用のみによって異なっていること 例文帳に追加 b) the invention differs from the known state of the art only by the use of some well-known equivalent mechanical, electric or chemical means; - 特許庁 進歩性の判断は、発明が よく知られた 技術から当業者によって容易に発明できるか否かを判断することを意味する。 例文帳に追加 The determining of an inventive step means to determine whether an invention can be easily invented by a person with ordinary skill in the art from well-known techniques.
"では、状況によっては嫌みと取られる場合もありますが、"Oh! That's great. "なら、感情がこもった褒め言葉と受け取ってもらえます。また、道を尋ねられて、"I don't know. "とそっけなく答えるよりも、"Oh! I don't know. "と答えたほうが、「申し訳なさ」が表れている感じがします。さまざまなシーンで役立つ「Oh」を活用してみてください。 英会話で肝心なのは、身振り手振りを交えて、表情豊かに話すこと。そうすれば、英語の使い方が多少間違っていても、真意は伝わることが多いのです。ネーティブも、あなたが懸命に話そうとしていれば、熱心に理解しようとします。細かな言葉遣いは気にせず、ぜひ積極的にスピーキングにトライしましょう。