物語の世界にどっぷりと浸かれる年齢 高学年にもなれば、勉強にいよいよ本腰を入れていかなければなりませんが、(個々の事情にもよりますが)中学年は、クラブ活動や塾の時間を差し引いても、 自分の好きなことに使える時間が比較的多い学年 です。 学校生活にもすっかり慣れて、宿題を終わらせるのも早くなり、余った時間をテレビやゲームに使うお子さんもいらっしゃるのではないでしょうか。 この、 好きなことに使える時間を、ぜひ、読書に向けてもらいたい と思うのが、司書の性。 面白い本との出会いは、時に、その子の人生を変えることだってある のです。 親子で同じ本を読んで、感想を共有しあうこともお勧め です。 今回、10冊の児童書をご紹介していますので、これを機会に、ご家庭で読書の時間を設けてみてはいかがでしょうか。 中学年に司書がおすすめする、児童書10選 不思議な冒険へ繰り出そう!
No. 書名(しょめい) 著者名等(ちょしゃめいとう) 1 ありがとう、フォルカーせんせい パトリシア・ポラッコ/作・絵 2 ウェン王子とトラ チェン ジャンホン/作・絵 3 おおきくなりすぎたくま リンド・ワード/文・画 4 火山はめざめる はぎわら ふぐ/作 早川 由紀夫/監修 5 くわずにょうぼう 日本の昔話 稲田 和子/再話 赤羽 末吉/画 6 この世でいちばんすばらしい馬 7 さんねん峠 朝鮮のむかしばなし 李 錦玉/作 朴 民宜/絵 8 たったひとりのあなたへ フレッド・ロジャーズからこどもたちへのメッセージ エイミー・リード/文 マット・フェラン/絵 9 ちいちゃんのかげおくり あまん きみこ/作 上野 紀子/絵 10 時計つくりのジョニー エドワード・アーディゾーニ/作 11 ドーナツのあなのはなし パット・ミラー/文 ヴィンセント・X. キルシュ/絵 12 トラのじゅうたんになりたかったトラ ジェラルド・ローズ/文・絵 13 炎をきりさく風になって ボストンマラソンをはじめて走った女性ランナー フランシス・ポレッティ/作 クリスティーナ・イー/作 スザンナ・チャップマン/絵 14 モチモチの木 斎藤 隆介/作 滝平 二郎/絵 15 ゆうかんなアイリーン ウィリアム・スタイグ/作 16 ロバのシルベスターとまほうの小石 ウィリアム・スタイグ/さく
『クレヨン王国の十二か月 クレヨン王国ベストコレクション(青い鳥文庫)』福永 令三/作・椎名 優/絵 講談社 福永 令三/椎名 優 講談社 2011年11月11日 500万部ロングセラー、「クレヨン王国」シリーズが 新装版になり、挿絵も新しく なって戻ってきました。 王妃の悪い癖12個を直してほしいがために、家出をしてしまったクレヨン王国の王様。ユカと王妃は王様を探す旅をすることになりましたが・・・。 こちらは、主人公ユカと一緒に、不思議な旅の入り口に立てられる名作シリーズです。 子どもの頃、クラスで新巻を取り合いになったことを思い出し、大人になってから再読。 そうそう、こんな話だったと懐かしみながら読みましたが、シルバー王妃に親近感が沸くのは、私がしっかりしていない大人になったから?と感じて見たり・・・。子どもの頃はシルバー王妃にヤキモキしていたので、 大人になってから読むと、また感じ方が違います ね。 「自分のクレヨンも、こうだったら」なんて、 キラキラと膨らむ想像の世界 。ファンタジーはいいですね!
また基本の「視診」は「visual examination」、「触診」は「palpation(パルペイション)」と言います。 血液検査 :blood test ※「blood exam」でも同様です。 尿検査 :urinalysis(ユーリナリシス) ※「urine analysis」でも同様です。 便検査(検便) :stool examination ※「stool(ストゥール)」は「便(排便)」です。 身体検査 :medical checkup ※「健康診断」でも同様の単語を使います。 検査入院 :be動詞 + hospitalized for a medical checkup.
」や「We need to perform (検査名). 」などの表現ができます。 深呼吸して下さい(息を吸って、吐いて) :Breath in, breath out. 息を止めて下さい :Hold your breath. (喉を見るので)口を開けて、舌を出して、あーと言って下さい :Please open your mouth, stick out your tongue and say ahh. 服を上げて下さい :Remove your cloth from the waist up. 血圧を測ります :I will check your blood pressure. ※「上が120で、下が70です」は「It is 120 over 70. 」と表現します。 脈を計ります :I will check your pulse. 体温を測ります :I will check your temperature. 痛みなどがあったら教えて下さい :Please let me know if you have any pain or discomfort. 「検査を受ける」を英語で言う｜この単語の英語・英訳は？－実用・現代用語和英辞典. うつ伏せになって下さい :Please lie down on your stomach. ※「仰向け」は「on your back」となります。 右(左)を下にして下さい :Please lie down on your right(left). (後ろ向き)回って下さい :Please turn around. まとめ:医療英語での「検査」の表現フレーズは押さえておこう! あなたが外国人を英語で対応してる医者でも、海外の病院での患者でも、「検査」の英語を知っておくだけでも大変役立ちます。 診察の後に何をするのか? 医者、患者でのどちらの立場でも検査の英語を理解しないと不安を与えたり、不安が募ります。 よってここで紹介した単語や表現を事前に知っておきましょう! 無料:学習資料『偏差値40の落ちこぼれ人間が勉強せずに1発でTOEIC満点。短期間でネイティブになった全手法』 ●「英語学習に時間もお金も使ったのに成果が出ない・・・。」 ●「結局、英語は聞けないし、話せないままだ・・・。」 ●「TOEICの点数でさえ、全然伸びない・・・。」 あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか? また、英語をマスターした人だけが知っている 「めちゃくちゃ簡単なカラクリ」 があるということをご存知ですか?
辞書 国語 英和・和英 類語 四字熟語 漢字 人名 Wiki 専門用語 豆知識 英和・和英辞書 「検診」を英語で訳す ブックマークへ登録 意味 連語 検診の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 けんしん【検診】 a medical examination [checkup] 結核[胃]の集団検診を行う conduct a group T. B. [stomach] examination [ checkup] 癌 がん の定期検診を受ける have a periodic checkup for cancer け けん けんし gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。 gooIDでログイン 新規作成 閲覧履歴 検索ランキング (8/10更新) 1位~5位 6位~10位 11位~15位 1位 enormously 2位 stubborn 3位 ass 4位 roid rage 5位 sin 6位 rewarding 7位 thriving 8位 monetize 9位 夕立 10位 to 11位 fulfilled 12位 horny 13位 spacewalk 14位 developmental 15位 大学 過去の検索ランキングを見る 検診 の前後の言葉 検討会 検討課題 検診 検証 検証する Tweets by gooeitango このページをシェア Twitter Facebook LINE
血液検査とか、尿検査とか健康診断など医療関係の「検査」は通常 test が使われます。 インフルエンザとかHIVなど感染症の検査を 「受ける」 という場合は、 get tested という言い方が口語的で、よく使われています。 今の時期、インフルエンザも流行っているし、例のコロナウイルス感染が世界規模で広がっています。 熱があるし、咳もでる。インフルエンザにかかったかもしれない。ひょっとしたらコロナウイルスに感染しているのではと不安に思っている人も結構いるはずです。こうした情勢のためか、get testedはツイッター上でよく見かけます。 I went to urgent care and got tested, I'm positive for Influenza A. (Jaki, New York City, NY, USA Twitter 1/13/2020) 緊急診療に行って検査を受けました。インフルエンザAの陽性反応が出ました。 I got tested for the flu yesterday. I didn't have it. 健康 診断 を 受ける 英語の. (jacob whitesides, Nashiville, Tennessee, USA, Twitter 1/11/2020) 昨日、インフルエンザ検査を受けました。かかっていませんでした。 コロナウイルスがらみでは、こんなアメリカのジョージア州の女性がこんなツイートを発信していました。 What's the procedure if you want to get tested for the coronavirus? (Alise Session, Cumming, Georgia, USA, Twitter 2/5/2020) コロナウイルスの検査を受けたい場合、どのような手続きをすればいいのですか? ニューヨーク市は、ホームページ上でコロナウイルス感染情報を提供しています。このような記載がありました。 If you are experiencing symptoms and want to get tested, talk to your health care provider. ("2019 Novel Coronavirus, " City of New York 2019) 症状が出ており、検査を受けたい場合は、医療従事者に相談してください。 これは「お役所」の文書ですから、get testedはかならずしもカジュアルな話し言葉限定ではないことがわかります。アメリカ政府の感染症対策・研究の中心機関CDC(疾病管理予防センター)のホームページにもこの言葉は使われています。 National HIV Testing Day (NHTD) is an annual observance to encourage people of all ages to get tested for HIV and to know their status.
ネイティブの英語表現とその例文11 It has to do with avoiding pain or with the cost 痛みと費用を避ける 必要とは分かっていても、時間がかかって苦痛があるのに、それにお金を払わなければならず、その費用がしかも高いという3つの倦厭される要素が揃っています。 It has to do with avoiding pain or with the cost, or the difficulty in finding time to have a medical check. きっと、痛みや費用を嫌がっているからか、健康診断に行く時間を作るのが難しいからでしょう。 (It has to do with avoiding pain or with the cost) ネイティブの英語表現とその例文12 which ones are associated with which どの検査がどこの部位を見るものなのか 検査前に説明が入らない場合もあり、それが不安につながります。 I don't know which ones are associated with which. どの検査がどこの部位を見るものなのか、分かりません。 (which ones are associated with which) ネイティブの英語表現とその例文13 I am at a high risk for cancer 癌のリスクが高い 血縁者に癌が少なかったり、生活習慣が比較的健康的だと、癌への警戒心が薄いかもしれません。 I don't think I am at a high risk for cancer. 健康診断を受ける 英語で. 私は癌のリスクが高い方ではないと思っています。 (I am at a high risk for cancer) ネイティブの英語表現とその例文14 only when they experience pain 痛みを感じる時だけ あまり病院に行った経験や機会がない人は、病院に行くということを敬遠しがちです。 People tend to go to the hospital or doctors only when they experience pain. みんな、痛みを感じる時にだけ、病院に行きます。 (only when they experience pain) ネイティブの英語表現とその例文15 be diagnosed with cancer 癌と診断される 癌だと診断されるのが怖くて検診を受けないという意見もありました。 Fifty percent of people will be diagnosed with cancer.