本を読んで感銘を受けることが多いです。子どもたちにも沢山本を読むように勧めたいと思っています。 keitoさん 2018/11/30 23:05 11 16241 2019/05/02 18:13 回答 To be impressed by ~ To be (strongly) moved by ~ To have/make a deep/great impression on ~ 「感銘を受ける」を英語での言い方を3つ紹介します。 まず、「to be impressed by ~」です。 I was impressed by how much he knew about Japan. 彼が日本のことをたくさん知っていて、感銘を受けました。 次は「to be (strongly) moved by 〜」です。 これは、「感銘を受ける」だけではなくて、「感動する」という意味にもなります。 I was strongly moved by the ending to the movie. 映画の終わりを見て、感動しました。 3つ目は「to have/make a deep/great impression on ~」です。 この表現を使う時、主語は「I 」ではなくて、「感銘を与えた物事」が普通です。 The book Kokoro made a great impression on me. 感銘 を 受け た 英語版. 小説の「こころ」」に大きな感銘を受けました。 My father's words had a deep impression on me. 父の言葉に深く感動しました。 2018/12/02 23:13 get inspiration leave an impression 感銘の英語訳で近いのは inspirationです。感動したり考えさせられたり、アイディアを与えてくれるといった意味を含みます。 I get inspiration from books. (本は感銘を与えてくれる) 他にもimpression 印象 を残すという意味で leave an impression も良いでしょう。 Books can leave an impression on us. (本は私達に感銘を与えてくれる) 子供たちに本を勧める時、下記のようにいってみてください。 I recommend reading books because they can leave an impression on you.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 was impressed 「感銘を受けた」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 106 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 感銘を受けたのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 感銘を受けた の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 106 件 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. Copyright © Benesse Holdings, Inc. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. 感銘 を 受け た 英特尔. 原題:"Grace" 邦題:『恩寵』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 impressed by was struck by ジョン・ケージはこの本に 感銘を受けました 。 私は私たちのツアーガイドに特に 感銘を受けました 。 編集者注:私はBC Placeの食物アレルギーに対する態度に非常に 感銘を受けました 。 Editor's Note: I was incredibly impressed by BC Place's attitude towards food allergies. また、日本人の時間管理の素晴らしさにも 感銘を受けました 。 I was also impressed by the excellent time management of Japanese people - how they would always be right on time for every occasion. 私は日本の社会の前向きな姿勢に 感銘を受けました 。 I was impressed by the positive attitude of Japanese society. はい、私の風景で、この瞬間に 感銘を受けました 。 Yes, I was impressed by the scenery at this moment. また、高速であっても、これらの列車が安全で信頼できるという事実に 感銘を受けました 。 I was also impressed by the fact that these trains are safe and reliable, despite its high speed. Weblio和英辞書 -「感銘を受けた」の英語・英語例文・英語表現. 存在するすべての人々は、自律的兵器に関する懸念が高まっていることを示すビデオに 感銘を受けました 。 All those present were impressed by a video demonstrating the growing concern about autonomous weapons.
あらゆるビジネスの、ライフラインとなるのが物流。私達アットラインのビジネスは、物流の現場から生まれます。運送・物流業界に特化した人材派遣業を行う当社では、社員がお客様の物流倉庫に出向き、派遣社員のサポート、お客様との折衝、事務作業、実際の現場作業までトータルに 行います。 モノを人が動かす物流の現場での仕事はとてもダイナミックです。最新のテクノロジーも導入されていますが、起点はあくまで「人」。なので、お客様、派遣社員としっかりとコミュニケーションをとりながら仕事に取り組むことで、仕事の質の向上が図れます。こうして信頼を得ることができれば、「またアットラインさんにお願いするよ」とお客様から言われたり、派遣スタッフさんからも「また、アットラインで仕事をしたい!友達も紹介したい」など言われます。 そんな声を聞くと、「がんばってよかった!」と心から思います。この瞬間が仕事のハイライト。これを感じられるのは、物流の現場ならではの喜びです。新しい仲間にも、この喜びを一緒に感じてもらいたいと思っています!
08. 31 / ID ans- 2299759 HI-LINE の 評判・社風・社員 の口コミ(41件)
02. 28 / ID ans- 4705775 株式会社HI-LINE 社員、管理職の魅力 30代後半 男性 正社員 経営企画 課長クラス 在籍時から5年以上経過した口コミです 【良い点】 裁量は多いが、必要以上に責任はある。任せて居るようで実は丸投げ感が満載です。また所得も主任クラスは400万円ちょっとですので、上を目指す中間とは言えかなり低い... 続きを読む(全207文字) 【良い点】 裁量は多いが、必要以上に責任はある。任せて居るようで実は丸投げ感が満載です。また所得も主任クラスは400万円ちょっとですので、上を目指す中間とは言えかなり低い。 上層部は責任感がない。裁量を持たすわりに、失敗や遅れには厳しく、場合によっては降格もありうる。任せるなら、途中のプロセスをしっかり任せて、結果は上層部がしっかりけつをもつくらいでないとやってられない。 投稿日 2019. 31 / ID ans- 3871534 株式会社HI-LINE スキルアップ、キャリア開発、教育体制 20歳未満 男性 パート・アルバイト 倉庫関連 【良い点】 生産性が右肩上がりの人はバーコードをかざして個数を確認する 生産性が悪いと下っ端のことばかりで生産性上げろと言われる。... 続きを読む(全191文字) 【良い点】 生産性が悪いと下っ端のことばかりで生産性上げろと言われる。24時間稼働しているので正直生産性をものすごく気にしている会社である。学生の土日しか入れないという場合は生産性をきにしてくるので要注意。あと社員をもう少し増やして欲しい。上司に聞こうと思うといない時があるので困る 投稿日 2018. 23 / ID ans- 3220162 株式会社HI-LINE 年収、評価制度 40代後半 男性 正社員 その他職種 【良い点】 特にありません 給料は時給にすると、ほぼ最低時給になります。 同じセンター内で他の会社が数万円の賃上げをしても全く知ら... 続きを読む(全192文字) 【良い点】 同じセンター内で他の会社が数万円の賃上げをしても全く知らない振りで、給料を上げる気はありません。 社員の殆どがやる気が無く、新入社員が入ってもすぐ辞める人が多く何時も人手不足です。 安全指導員などになっても給料はさほど変わらず、責任だけ増えてこき使われるという感じです。 投稿日 2019. 25 / ID ans- 4109042 株式会社HI-LINE 年収、評価制度 40代後半 男性 非正社員 運輸関連 在籍時から5年以上経過した口コミです 【良い点】 上司、社員関係なく仲良いです。 研修制度やミーティングがあり、安全教育についてはしっかりやってくれます。 未経験者でも十分研修期間とってくれるので、焦らず仕事... 続きを読む(全177文字) 【良い点】 未経験者でも十分研修期間とってくれるので、焦らず仕事を覚えられます。 手積み、手降ろしなので肘や腰悪い人多いです。 配送時間決まっているので、荷物多いときや入荷時間遅れると入店時間厳しくなります。 投稿日 2016.