「待ってます」は韓国語で? まとめ|韓国語(ハングル)で「ちょっと待って」 いかがでしたでしょうか。 今回は、 韓国語(ハングル)で「ちょっと待って」と表現する方法をご紹介しました。 例えば、「잠깐만(チャmカンマン)」などは、とっさに出てくるととてもネイティブぽいです。 私自身もまだまだ使いこなせていませんが…(汗) 本記事が皆さんの参考になれば幸いです♪
「ちょっと待ってください」「ちょっと待ってね」と言う表現はビジネスシーンでも旅行先でもよく使うフレーズのひとつですよね。また店員さんやお店の人からもよく聞くフレーズです。 今回は丁寧な表現からフランクな表現まで、場面に合わせた使い方をお伝えします! 丁寧な表現「少々お待ちください」の韓国語 チャㇺシマン キダリョジュセヨ 잠시만 기다려 주세요. 少々お待ちください チャㇺッカンマン キダリョジュセヨ 잠깐만 기다려 주세요. ちょっとお待ちください 잠시만: しばらく 잠깐만: しばらく、ちょっと 기다리다: 待つ -아/어 주세요: ~してください 韓国語で「しばらく」を表す言葉は2つあります。 「잠깐만」 と 「잠시만」 です。잠시만は잠깐만より上品で丁寧な言い方になります。 デパートの店員さんなどは잠시만のほうを使います。 잠깐만の만は省略することができ「잠깐 기다려 주세요」とも言います。 また기다려 주세요の代わりに「기다리세요」を使うこともあります。 「-아/어 주세요」のほうがより丁寧な依頼表現になります。 ソンニㇺ チャㇺッカンマン キダリョジュセヨ 손님, 잠시만 기다려 주세요. お客様、少々お待ちください ヨギソ チャㇺッカンマン キダリョジュセヨ 여기서 잠깐만 기다려 주세요. ここでちょっと待っててください また「 기다려 주십시오 (キダリョ ジュシㇷ゚ッシオ)」にすると最も丁寧な表現になります。これはビジネスの場や店員がお客さまに対して使う言葉なので、普段の会話では使うことはほぼありません。 な言い方 少しカジュアルな表現「ちょっと待ってください」 チャㇺシマンニョ 잠시만요. 「ちょっと待って」は韓国語で何て言う？フレーズと発音を徹底解説！. チャㇺッカンマンニョ 잠깐만요. 「잠시만」「잠깐만」にはこれだけで「ちょっと待って」という意味が含まれています。これに「요」を付けると「ちょっと待ってください」と言う表現になります。 先ほどの「잠시만/잠깐만 기다려 주세요」よりもカジュアルで日常会話で非常によく使われます。 発音はそれぞれ [잠시만뇨] [잠깐만뇨] になります。 ソンニㇺ チャㇺッシマンニョ 손님, 잠시만요. お客様、しばらくお待ちください チャㇺッカンマンニョ クㇺバン カㇽッケヨ 잠깐만요. 금방 갈게요. ちょっと待ってください すぐ行きますね フランクな言い方韓国語で「ちょっと待って」は?
教えて下さい! 友人関係の悩み 韓国語で、よくできましたか? ってなんていいますか? カタカナ読みとハングルを教えて下さい。 韓国・朝鮮語 佐々木希ちゃんって、在日韓国人なんですか?? 俳優、女優 本当にお互いの言語が喋れないのに国際結婚してる人 そういう人がいるというのは話で聞いたり、海外生活をはじめてなんとなく感じてはいましたが。。。 実際にそういう人に会うと本当に疑問になります。 お互いがお互いの言語をネイティブなみに喋れる必要はないと思いますが、最低でも自分が何に対して怒りを感じたり幸福を感じたり、 相手にどうして欲しいか、自分がどうしたいか、を言える必要があると... 海外生活 韓国語で「○○じゃん!(?)」は何て言うんですか? 韓国・朝鮮語 推ししか見えない 推ししか考えられない みたいな文を韓国語にして欲しいです K-POP、アジア 韓国のENGINEさんと繋がりたいのですが 何かタグはありますか?? わからないので教えて頂きたいです! ENHYPEN 韓国・朝鮮語 韓国の人は卵のカラザを食べないんでしょうか? You Tubeでよく料理のおすすめが出るんで見るともなしに見てるんですが、先日、韓国のファストフード?みたいなのを作るのをみていると、卵のカラザを一個一個丁寧にとっていました。 韓国の人は普段からカラザを丁寧に取り除くんでしょうか? ご存じの方いらしたら、教えて下さい。 韓国・朝鮮語 至急です 何故다첟따というように닫혔다の二重母音ㅕが口蓋音化した時にㅓ に変わってるのですか?? 韓国・朝鮮語 そうしましょう!っていうのを韓国語にするとどんな感じになりますか? 韓国・朝鮮語 나 걱정 안해도 되는거지? ってどういう意味ですか、? 翻訳してもよくわからんです 韓国・朝鮮語 낼다시해여 これは和訳するとなんと言いますか? 「ちょっと待って」の韓国語表現【カジュアルからフォーマルなフレーズまで】 |. 友だちに言われましたが意味がわからなくて困ってます 韓国・朝鮮語 この韓国語が翻訳可能な方お願い致します。 알록달록하고 희망찬 아이돌 노래가 좋음 리프레쉬+밑도 끝도 없는 근자감이 차오름 韓国・朝鮮語 私は絵を描くのが下手だって書きたい場合は서투르다より어설프다の方がいいですか? 韓国・朝鮮語 韓国語わかる方お願いします(><) ヨントンがあるのですが不安なので直して頂きたいです。 ①ルームメイトは誰ですか? 룸메이트가 누구예요?
②宿舎では誰が何を担当していますか? 숙소에서 누가 무엇을 담당합니까? 韓国・朝鮮語 韓国語の課題です! 間違っているところがあれば教えてください!! 韓国・朝鮮語 至急です! ボディービルダーみたいな食事ですね。を韓国語にお願いします。 韓国・朝鮮語 体育祭の背ネーム考えて欲しいです! ハングルで、 KーPOP最高だとか、かんこくがすきっていうのがつたわるようなのがいいです! 韓国・朝鮮語 どうしてこんな事になっちゃったの、、 二度とこんな事起きちゃだめだよ… を韓国語に直してください! お願いします…‼️ 韓国・朝鮮語 もっと見る
を韓国語でどうやって書きますか? 読み方も書いてくれると嬉しいです。(.. )" 韓国・朝鮮語 この韓国語の意味を教えてください! 韓国・朝鮮語 韓国語わかる方お願いします 韓国では年上の方のことを、언니 오빠 누나 형 をつけて呼びますが、仲良くなったらこれらをとって呼び捨てにする場合がほとんどなのですか? 韓国のアイドルとかを見てると同じグループ間であってもずっとオンニやヒョンをつけていますが、実際には親しくなったら呼び捨てになる場合が多いのでしょうか? 日本では親しければタメ口や呼び捨てになる場合もありますが、縦社会の韓国でもそ... 韓国・朝鮮語 韓国に行った時に「ちょっとまって・・・」と言ったら、 日本語の「チョット」と言う言葉は、韓国では卑猥な言葉? に聞こえるらしんだけど・・・ 知ってる方いたら教えてチョンマネヨ! 韓国・朝鮮語 JYPのパクジニョン代表ってガッセやスキズよりもTWICEやITZYに力を入れてるんでしょうか? K-POP、アジア 韓国の軍隊生活?では普通に連絡はできるのでしょうか? (LINEやカカオ、電話など) 韓国・朝鮮語 韓国語の訳をお願いしたいです (;; ) 「 앗 네에! !♡」 ネットや翻訳アプリを使ってもわかりませんでした。 どういう意味か教えていただけないでしょうか? 韓国・朝鮮語 とびだせどうぶつの森 博物館について 一年ぶりくらい久しぶりにどうぶつの森をやったのですが、村に博物館が見当たりません。博物館ってどこにありますか? かなり久しぶりにやったので 記憶が曖昧ですが確か博物館は最初からありますよね?いろいろ寄贈してたような気もします 村中探し回りましたが博物館がありません。なくなった原因?で関係あるのかわからないですが街頭を建設中でした。... ニンテンドー3DS 行橋在住なんですが近くにバスケットのゴールがある場所 料金などおしえてください(ただならなお良いです) 小倉くらいまでなら行けます バスケットボール 鳥肌って英語で なんて言うのですか? 英語 『私たちはいつもここにいるからね』を韓国語で言うとどうなりますか? 韓国・朝鮮語 韓国語に訳してもらいたいです! 待っ て て ね 韓国际娱. 私は軟骨にピアスを開けているんだけど、オッパは耳に沢山ピアスがあいてる子は好き?嫌だ? を韓国語で書きたいですが、わからなくて、、、教えて頂きたいです!
2020年8月4日 チョングル公式LINE友達募集中! 「待ってます」という韓国語は大きく分けて2パターン。 「帰りを待ってます」という場合や「ここで待ってます」など、シチュエーションによって変わります。 今回は2種類の「待ってます」の韓国語について、意味と使い分け方を解説していきます。 よく使われるフレーズもまとめてご紹介しますので、ぜひ覚えてみてくださいね! 「待ってます」の韓国語は2パターン 「待ってます」の韓国語は「 기다릴게요 キダリルケヨ 」と「 기다리고 있어요 キダリゴ イッソヨ 」です。 「待つ」という意味の「 기다리다 キダリダ 」の語尾の部分を変化させたフレーズになります。 2種類の違いは以下のようになります。 기다릴게요 キダリルケヨ 기다리고 있어요 キダリゴ イッソヨ ニュアンスと使い方 未来のことに対して待つ 今現在待っている 時制 意思・未来形 現在進行形 「 기다릴게요 キダリルケヨ 」はこれから先「待ちますよ」という意思を含んだ言い方です。 それに対して「 기다리고 있어요 キダリゴ イッソヨ 」は「今まさに待っているところ」を表す表現になります。 それぞれの形を使った例文を見てみましょう。 例文 帰りを待ってます 돌아올때를 가다릴게요 トラオルテルル キダリルケヨ. 「 돌아올때 トラオルテ 」は「帰ってくる時」という意味です。 ここで待ってます 여기서 기다리고 있어요 ヨギソ キダリゴ イッソヨ. 「ここで」は「 여기서 ヨギソ 」と言います。 「楽しみに待ってます」の韓国語は? 待っ て て ね 韓国际在. 「楽しみに待ってます」と韓国語で言う場合は、少し違った表現を使います。 それが「 기대하고 있어요 キデハゴイッソヨ 」。 「 기대 キデ 」は「期待」という意味で、 直訳すると「期待しています」になります。 「 기다리다 キダリダ 」は使わないので、注意してくださいね!
タグ一覧 単語一覧 名詞 動詞 形容詞 副詞 助詞 代名詞 依存名詞 冠形詞 感嘆詞 接辞 語尾 外来語 漢字語 熟語 カナダラ順 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 까 따 빠 싸 짜 発音[フリガナ]五十音順 ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ッ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヲ ン 人気おすすめタグ 初級語彙 ヘヨ体フレーズ 濃音 韓国語語尾 K-POP 求愛の曲 K-POP ダンス曲 人気記事 韓国語補助動詞【주다】[~チュダ] ~してくれる、~してもらう、〜してあげる 너무 예뻐 죽겠어 可愛くてたまらない=可愛すぎ! [ノム イェポ チュッケッソ] ~구나 [~クナ] [~グナ] 〜であるね、〜なのね、〜なんだね ~에도 [~エド] 〜にも、〜でも ~지 [~ジ] 〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね 人気表現解説 너무 예뻐 죽겠어 可愛くてたまらない=可愛すぎ! [ノム イェポ チュッケッソ] 더 이상 [ド イサン] [ト イサン] これ以上、もう 사랑한단 말이야 [サランハンダン マリヤ] 愛してるって言ってるの、愛してるんだってば、愛してるんだよ 미쳤어 [ミチョッソ] 狂ってる、度を越してる ~ㄹ 수 없어 [~ス オプソ] 〜する術がないの、〜できないの 更新情報 세우다 [セウダ] 立てる、起こす、鋭くする、止める 물개 [ム ル ッケ] オットセイ ~잔 [~ジャン] [~チャン] 〜杯 잔 [ジャン] [チャン] 飲み物を飲むための器(コップ、グラス)、〜杯 나누다 [ナヌダ] 分ける、分かち合う、配る、割る、共にする、分かつ
gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
小・中学校、高校 とあるサイトのパスで この世界を表す数字3文字 この世界を花で例えると?それを英語で4文字 というのがありました 分からないのでもしよかったらヒントでもいいので教えてください 動画、映像 黛灰さんはやみえんさんだと言われていますが、やみえんさんは施設育ちなのでしょうか? 施設育ちは黛灰のキャラ付けのための物だとは思うのですが、よく配信の中で「施設の人からもらった」とかカップヘッドの実況で、不破湊が施設の人だと思われる人に挨拶をしていたので、キャラ付けなのかガチなのかよく分かりません。 動画サービス やおいの世界で有名な英字3文字ってなんなんでしょう?? 数字だったら801?らしんですが。 しかも最後がsなんですが…… アニメ、コミック ある継母のメルヘンは原作では完結してるとききました。 原作で判明しているかわかりませんが、もしわかる方がいればネタバレになりますが教えていただけると嬉しいです。 ○シュリーの死(? 神風の法則を数字化するとどんな数字になるんですか？？ - 3... - Yahoo!知恵袋. )真相 ○回帰前のジェレミーがシュリーを結婚式に呼ばなかった理由(本当に憎んでいたのか) ○最終的にシュリーは回帰前に戻るのか ○ジェレミーはシュリーを恋愛的な意味で好きになるのか ○物語はハッピーエ... コミック 韓国で人気の出やすい女性の顔の特徴は何ですか?
ブルーバックス のラインナップの中でも異色の一冊 エンジニアリングの眼で、 ロジスティクス 、プロジェクトコン トロール 、ストラテ ジー などの観点から、物理法則に則った数値シミュレーションで検証している。 蒙古襲来、秀吉 中国大返し 、 大日本帝国海軍 の敗因--徹底して「数字」を読むことで、歴史にかくれた驚くべき真実が浮かび上がる! 当時の航海、装備、戦法、自然環境等を総合的にサイエンスにより推測すると、蒙古襲来により日本を征服出来る可能性は比較的少なかった。神風ではなく、「奇跡」でもなく、単に蒙古(実態は、高麗軍)側に勝機がない戦い? 陸続きの朝鮮(高麗)を 服従 させる際にも、モンゴルの侵攻が始まり、海を隔てた 江華島 へ移徙し3年間も徹底抗戦を行ったため、国土と国民はモンゴル軍に蹂躙され、荒廃した。 結局、30年近くに及ぶ高麗の抵抗のすえに征服。 元寇 の主力は征服された高麗(朝鮮)および 南宋 (中国南部の 漢人 )の軍隊であり、モンゴル騎馬軍団が主力でもない。 著者プロフィール 父は造船所経営、母の実家は江戸時代から続く船大工「 播磨屋 」の棟梁。艦艇の設計を夢見て 三井造船 (当時)に入社、大型船から特殊船までの基本計画を担当、半潜水型水中展望船、流氷 砕氷船 「 ガリ ンコ号2」、 東京商船大学 (当時)のハイテク観測交通艇などを開発、主任設計。 東海大学 海洋工学部 で非常勤講師を8年間務め、この間、2008年、日本初の水陸両用バス「LEGEND零ONE号」の船舶部分を設計。定年後は船の3Dイラストレーションを製作する「SHIP 3D Design 播磨屋 」を主宰。 2019年公開の映画『 アルキメデス の大戦』では製図監修を担当、戦艦の図面をすべて手描きで作成 。 2019年公開の映画『 アルキメデス の大戦』見ました。 なるほど、技術屋として共感した背景があったんですね。 羽柴秀吉 の「 中国大返し 」はなぜ成功したのか?