"のように[get + 目的語 + 過去分子]の構文があるが、その一類型だとみる。 *I will get my watch repaired.
On A Slow Boat To China 中国ゆきのスローボートで by キャンディスマロン - YouTube
)をもっていますが、どんな感じなのか1回行ってみたいですね(笑) この短編で立て続けに人が亡くなって、「僕」は借りた喪服で5回も葬式に行くことになります。 村上春樹 の作品のいくつか(「 ノルウェイの森 」「ダンスダンスダンス」など)に濃い死の影を感じることがありますが、若くして何度も人の死に立ち会った経験(実体験だとしたら)が作品に反映されているのでしょうか?
2012. 3. 28 ♪参考資料 → [歌詞翻訳曲目一覧/ページ相互リンク] 以前、この曲/歌詞について書いたことがある( 2010. 9. 中国行きのスロウ ボート 解説. 29)。しかし、その記事は政治批判と関連づけて書いた内容のものであった。 いずれ音楽関係の専用ブログを立ち上げようかと考えている(過去記事を移し換えて)。その準備というわけではないが、まあ、「不純物を落とす」という意味で、当該過去記事の曲/歌詞部分だけを切り取り、記述内容を膨らませて、新記事として掲げることにした。 ◆◆◆◆◆◆◆◆ On a Slow Boat To China (words & music), Frank Loesser, 1947 I'd love to get you On a slow boat to China, All to myself alone; Get you and keep you in my arms evermore, Leave all your lovers Weeping on the faraway shore. Out on the briny With the moon big and shinny, Melting your heart of stone. I'd love to get you On a slow boat to China, All to myself alone. オン・ナ・スローボート・トゥ・チャイナ / 中国行きの船に乗って 君と二人だけで、中国行きの船に乗りたい。 君を僕の腕の中に永久に抱きしめ続けたい。 恋敵たちは、みんな、はるかかなたの海岸で悔し泣きだ。 大海原のなかで、満月に照らされ、 君の心を、頑ななふりをしている心を、溶かしたい。 乗ろうよ、二人だけで、中国行きの船に。 ■翻訳考慮点 1. I'd love to get you on a slow boat to China.
中国行きのスロウ・ボート((オリジナル日本語詞)-On a slowboat to China - YouTube
節子 の大好きだった『 サクマドロップ 』。 レトロなパッケージ缶に入った昔ながらの飴です。ジブリ映画の『 火垂るの墓 』以降、サクマドロップを見かけると、「節子のドロップ」「火垂るの墓、泣ける」と連想してしまいます。 サクマドロップは明治40年代からあった、本当に昔ながらの飴なんです。 少し会社が複雑で(後ほど説明します)、節子のドロップは正式には『 サクマ式ドロップス 』という名称です。 ※『火垂るの墓』のネタバレ含みますので、まだ観ていない方は注意! スポンサードリンク サクマ式ドロップスとサクマドロップス もともとは1908年に佐久間惣次郎商店で「 サクマ 式 ドロップス 」として販売されました。 戦争の影響で廃業してしまいます。 戦後同時期に、同社番頭が「佐久間製菓株式会社」を興し、同社社長三男が「サクマ製菓株式会社」を興し少々モメます。 裁判の結果、このように分かれました。 <サクマ 式 ドロップス> 佐久間製菓株式会社 味:イチゴ、レモン、オレンジ、パイン、リンゴ、ハッカ、 ブドウ、チョコ 缶の色:赤 <サクマドロップス> サクマ製菓株式会社 味:イチゴ、レモン、オレンジ、パイン、リンゴ、ハッカ、 メロン、スモモ 缶の色:緑 『火垂るの墓』で注目され、復刻版が「佐久間製菓株式会社」より発売されました。節子のイラスト入りです。 節子とドロップ 節子は『火垂るの墓』で、清太の妹で4歳。 ドロップが大好きで、まさに人生最期に食べたいものがドロップでした。 空のドロップの缶に入った"おはじき"を舐めていたり・・・。 "節子!それドロップやない、オハジキや!" (節子、何舐めとるんや。これおはじきやろ。ドロップちゃうやんか) 慌てて節子の口からおはじきを取り出す清太、切ない。 空になったドロップの缶に水を入れあげると、「いっぱい味がするぅ」と美味しそうに飲むんです。 こういう話は、実は私は苦手なんですよ。子供が誰かに気を使ったり。子供は空気読めないくらいで丁度いいと思うんです。 節子が亡くなった後は、遺骨をドロップの缶に入れて清太が持ち歩きました。 子供と死が直結しているのもしんどくて見ていられないです。 甘いはずのサクマ式ドロップが、しょっぱくなってしまう人、きっと私だけじゃないはずです。 『火垂るの墓』過去のテレビ視聴率が気になる方はこちら⇒ 【金曜ロードショー】3週連続ジブリ第1弾『火垂るの墓』の視聴率は?
自由に生きてきた私のおひとりさまな毎日 2021年02月15日 07:30 お店で二度見してしまったこちらサクマ式ドロップス私的にはサクマドロップと記憶していたドロップよーくみたらサクマ式ドロップスでしたまぁ大阪のおばちゃんこんなもんです笑笑って正式名称が伝えたいわけじゃないんです確実にちいさいちいさなってる横に比較してもらうためにミンティア縦にしてみた絶対小さくなってるよねあえて?カバンにいれやすいから?いやいや絶対ちいさいやんなんか損した気分になるんがらんがらん言わないやん小さいと半分ぐらいしか入ってないか コメント 2 いいね コメント リブログ サクマ式。 マリサジのブログ 2021年02月12日 21:43 こんにちはご訪問ありがとうございます!●●●●●●●●●●●●こちらは7歳息子(1年生)3歳娘(年少)ドライな父丸い母●心配性の姑●マイペースな舅(敷地内同居中)みんな揃って凸凹一家の日記でございます●●●●●●●●●●●●先日実家に子供達を連れて行った時(私の)母の非常食料置き場にありました。↓非常用?!
投稿者:オリーブオイルをひとまわし編集部 監修者:管理栄養士 渡邉里英(わたなべりえ) 2021年2月 5日 名作『火垂るの墓』で主人公である清太の妹、節子が肌身離さず持っていたドロップスの缶は多くの人が知るところであろう。ドロップスは現在でも販売されているが【サクマ式ドロップス】と【サクマドロップス】の2種類があることをご存知だろうか?今回はその違いと『火垂るの墓』に登場するのはどちらかを検証していこう。 1. サクマ式ドロップスとは サクマ式ドロップスの販売元は佐久間製菓株式会社。千葉県出身の佐久間惣治郎が海外産のドロップスの美味しさを自身の手で作ろうと試行錯誤の末、1908年に発売したドロップスである。どうしても溶けやすいドロップスにクエン酸を加え、溶けにくくし、数年後には缶入りタイプを販売するに至った。オリジナルの製造方法は、サクマ式製法と名付けられ、サクマ式ドロップスは登録商標を獲得する。 戦争とドロップス 日本の戦争が激化するなか、砂糖は貴重品となっていく。その結果、多くの産業と同様、佐久間製菓も事実上の廃業に追い込まれる。戦後、横倉信之助という実業家によって再建がなされ、2018年には誕生から110年を迎えるロングセラー商品となった。 缶詰の絵柄 サクマ式ドロップスの缶詰には、3つのひし形に囲まれたヨットが描かれている。3つのひし形は、横浜、神戸、長崎、ヨットは貿易船を表しており、海外へドロップスを輸出したいという創業者の思いがこもっている。サクマ式ドロップスの缶詰は、白と赤が基調。 2. サクマドロップスとは サクマドロップスの販売元は、サクマ製菓株式会社。サクマ製菓株式会社は、戦時中にやむ負えなく廃業した佐久間製菓の社長であった山田弘隆の子息が戦後に今一度立ち上げた製菓会社。1948年にサクマドロップスの製造を再開した。以来、こちらもロングセラー商品として愛されている。 缶の絵柄 サクマドロップスの缶には、王冠を冠するようにヨットが描かれている。全体を覆うのは、深いグリーン。そこにドロップスの写真が配されている。 人気のキャンディ ちなみにサクマ製菓株式会社には、ほかにもロングセラー商品が存在する。そのひとつがいちごみるくだ。いちごキャンディでミルクを包み込んだもので、その誕生は1970年。飴は舐めるものという概念を打ち砕くべく、噛む飴として発売した。サクサクとした独特の食感と小さめサイズは、今でも不動の人気を誇っている。 3.
2018/4/13 芸能 サクマ式ドロップスの缶から飛び出る白い破片は節子の遺骨です。 #火垂るの墓 — キャッスル (@castle_gtm) 2018年4月13日 そうか… ドロップ缶の中にあったものが節子の遺骨であることをわからないひともいるのだなぁ…。物資もなくすでに浮浪児である清太が小さい骨になってしまった節子を納めるのに携えていたのがドロップ缶しかなかったからなんだよ。せつないね。 #火垂るの墓 — DAI (@thunderbird0225) 2018年4月13日 関連記事: 火垂るの墓のアニメ絵本にもある「お母さん包帯ぐるぐる巻きシーン」はトラウマ? — ぺちゃん (@pechi_eight_) 2018年4月13日 火垂るの墓は、オープニングのせっちゃんの骨がドロップの缶から出てくるところで泣きます #火垂るの墓 #金ロー — Fumie (@fumie51629) 2018年4月13日 #火垂るの墓 ドロップ缶から骨が出た瞬間に号泣してしもた。 冒頭ってあんな酷い言葉浴びせられてたっけ…と思い出しながら…あぁ…戦争って一体何の為にしたん。 — AioniaAgapeDiary (@MinionQueenW) 2018年4月13日 冒頭のワンシーンの、投げ棄てられたドロップの缶から出た節子の骨を見てもうすでに泣きそうになった…😢 #火垂るの墓 — ramu_@LINEスタンプ発売中 (@erinngorou) 2018年4月13日 関連記事: 火垂るの墓が嫌いな人は節子が生きてる「アメリカひじき」を読めば好きになる? 火垂るの墓、ヤバイ… 最初でもう泣きそう。 サクラドロップの中、節子の骨! サクマ 式 ドロップス 火垂る のブロ. 大人になって観ると、違うもんだなぁー — yo-chan☃…♡ (@youchan_s) 2018年4月13日 火垂るの墓は原作者の野坂昭如さんに妹がいた事、妹が栄養失調で亡くなりその遺体を自ら焼いてドロップの缶に骨を入れた事、蚤やら発疹が出た妹を海へ連れて行った事も実話。ただ、親戚の家を出て洞窟で暮らしたり、妹の為に盗みに入った事実はない。それと実際の妹は4歳じゃなく1歳6ヶ月の乳幼児。 — namatamago (@namatamaaago) 2018年4月13日 スポンサードリンク
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/03/10 02:24 UTC 版) 『火垂るの墓』復刻版 スタジオジブリ によるアニメ映画『 火垂るの墓 』( 1988年 公開、 高畑勲 監督)の小道具として使われたことで [4] サクマ式ドロップスが再注目される事となり、アニメファンの要望に応える形で、映画に登場したデザインを再現したサクマ式ドロップス復刻版が佐久間製菓株式会社より発売された。缶には当時のままに創業明治四十一年と記され、裏面には『火垂るの墓』のキャラクターである節子のイラストが加えられている。 2008年 には実写映画版『火垂るの墓』の公開、およびサクマ式ドロップス誕生100周年を記念して、戦時中のデザインを再現した復刻版が佐久間製菓株式会社より発売された。 コラボレーション商品 お菓子なパズル サクマドロップス - ハナヤマ から発売。パッケージを模したパズル。 関連項目 火垂るの墓 SAKURAドロップス/Letters SAKUMA DROPS 外部リンク 佐久間製菓株式会社 サクマ製菓株式会社 ああ懐かしのサクマ式ドロップス