討論區で話題になりましたので、覚え書きとしてこちらにも通信カラオケでのウィル収録曲を取り上げておきます。 ☆DAM(カタカナ=DAM表記・数字=リクエストNO. )) DAMでのウィルの名前表記は(パンウェイボォ)です。 ・WuHa(ウーハー)1780-58 ・我譲ni走了(ウォランニーゾウラ)5574-36 ・高手(ガオショウ)5574-82 ・Kiss Me 123(キスミーワンツースリー)1008-10 ・誰是MVP(シェイシーエムヴィピー)6748-60 ・圓心(ユェンシン)5574-37 (パンウェイボォ・シェンズ) ・不得不愛(ブードォブーアイ)6748-61 ☆JOYSOUND(カタカナはJOY表記) JOYでのウィルの名前表記は(パンウェイボー)です。 ・愛很容易(アイヘンロンイー) ・WuHa ・温柔女孩(ウェンロウニュィハイ) ・我不怕(ウォブゥパー) ・高手(ガオシォウ) ・Kiss Me 123 ・快樂崇拝(クァイルァチォンバイ) ・太想愛ni(タイシァンアイニー) ・襌無不二(チァンウーブゥアル) ・TELL ME ・壁虎漫歩(ビーフゥマンブゥ) ・不得不愛(ブゥダァブゥアイ) 結構配信されてますねー。これからも増えそうな予感ですので、たまにチェックして、こちらでお知らせしていこうと思います。 PR
)」と言ったのです!爆笑。しかし、同じ日本人ではあるものの、私も彼が何を言っているのか理解できず、「老师,我也听不懂啊~(先生、私もわかりませ~ん)」と言い、そのクラスメートには直接「日本語」で、「あの~何を言いたいんでしょうか?」と尋ね、正直その日本語での彼の説明もなんだか意味不明だったので、先生に「他想说的大概是XXX(彼の言いたいのはおそらく~~)。」と伝えたのでした!笑。 一応下に歌詞の「読み仮名」!を書きますが、中国語をカタカナ表記なんてしたことないので、適当です。 中国語書くより難しかったよっ!
bu de bu ai 『不得不愛』 愛さずにはいられない 中文詞:林夕 RAP詞:藩瑋柏 歌:藩瑋柏/弦子 (女) tian tian dou xu yao ni ai 天 天 都 需 要 你 愛 毎日、あなたの愛が欲しいの wo de xin si you ni cai 我的心思由你猜 私の気持ち、あなたは分かってるでしょう? I LOVE YOU wo jiu shi yao ni rang wo mei tian dou jing cai 我就是要你譲我毎天都精彩 あなただけが私の毎日を キラキラさせることが出来るのよ tian tian ba ta gua zui bian 天天把它挂嘴辺 毎日そんなことを口にしているわ dao si shen me shi zhen ai 到底什麼是真愛 結局本当に愛ってなに? I LOVE YOU dao di you ji fen shuo de bi xiang xiang geng kuai 到底有幾分説得比想像更快 一体どのくらいI LOVE YOUを言えば、 この気持ちが思ってるよりも速く伝わるの? (男) shi wo men gan qing feng fu tai kan gai 是我們感情豊富太慷慨 それって俺らの感情があまりにも激しかったのか hai shi you shang tian an pai 還是有上天安排 それとも神様の仕業なのか shi wo men ben lai jiu shi na yi pai 是我們本来就是那一派 それともこれが自然なのか hai shi she bu de tai guai 還是舍不得太乖 それともいい子でいられなかったのか shi na yi ci yue ding le mei you lai 是那一次約定了没有来 あの時約束したのに来なかったとき rang wo ku de xiang xiao hai 譲我哭得像小孩 俺のことを子供みたいに泣かせた shi wo men ji zhe zheng ming wo cun zai 是我們急着証明我存在 俺らは急いで愛の存在を確かめてる hai shi bu ai hui fa dai 還是不愛会発呆 BABY そう愛さないと、ぼんやりしてしまうんだ BABY (男女) bu de bu ai fou ze kuai le cong he er lai 不得不愛, 否則快楽従何而来 愛さずにはいられない、 そうでなきゃ、幸せはどこから来るの?
メッセージカードに書く文例 引っ越しをするママ友へのメッセージの贈り方が気になっているママもいるかもしれません。今回の記事では、幼稚園で仲よしだったママ友に贈るメッセージの文例や、手作りのメッセージカードを使って感謝の一言を添えるなどのメッセージを贈るときのポイントを、ママたちの体験談を交えてご紹介します。 引っ越しをするママ友にメッセージを贈ろう 転勤や新築などで引っ越しをするママ友に、一言メッセージを贈りたいと考えているママもいるのではないでしょうか。引っ越しのプレゼントに手作りのメッセージカードを添えると、ママの気持ちが伝わって喜んでもらえそうです。 幼稚園で仲よしだったお友だちが引っ越すときは、ママと子どもへのメッセージをメッセージカードに書いて贈ることができると、引っ越しをするママ友への励ましにもなるかもしれませんね。 ママ友にメッセージを贈るタイミングは?
トップ さよなら、初めてのママ友…あれから5年経った今【ママ友になりませんか? Vol. 13】 この話は、作者CHIHIROさんの妹さんに起こったエピソードを漫画化しています。 ■前回のあらすじ 「興味がない」と言っているのに、一向に引かないママ友。育児に悩む私を心配してくれていたのは、本心だったの? それとも…? ゆりさんが今、どこで何をしているのかはわかりません。 それでも"初めてのママ友"だった彼女のことを、一生忘れられないのかもしれません。 最後までご覧いただき、ありがとうございました。 (CHIHIRO) 元記事で読む
ホーム ひと 転勤しちゃう幼稚園のママ友へのおくりもの このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 11 (トピ主 0 ) きものかな 2005年9月12日 22:24 ひと 4月に一緒に年少に入園したのに転勤が決まって10月にはもう引越しちゃう人がいます。私は近所で入園前から子供同士もママ同士も仲が良かったので、何かできないかなと考えていて・・・同じクラス(25名)くらいのママたちから一言でも便箋にメッセージをもらって封筒にいれてもらい、それをまとめてプレゼントしたらどうかなと思っています。お金のかかるようなことよりうれしくて思い出になるんじゃないかなと。実際にこんなことしたとかされてうれしかったとか、アイデアがありましたら教えてほしいなと思います。 トピ内ID: 0 面白い 0 びっくり 涙ぽろり エール なるほど レス レス数 11 レスする レス一覧 トピ主のみ (0) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました ネオ 2005年9月14日 05:13 困るな。親しい人ならともかく 半年ほどの付き合いだし顔すら覚えてない人もいるのでは?書きようがないですよ。個人でするか親しかった人と組んでするかの方がいいのでは? 贈り物と言うより 送別会をしてあげるのは?引越しでお忙しいかもしれませんが 集まってケーキでも食べるか 子連れOkのファミレスで食事をするか 公園に遊びに行ってお弁当を食べる、その後 みんなで記念写真を撮られたらいかがでしょう。 物なら 当地の郷土のものは?小さい人形とか土地の窯のカップとか木彫りとかはどうですか? トピ内ID: 閉じる× はるまま 2005年9月14日 15:13 個人的に親しくしていらっしゃったのなら、個人的にされたほうが印象に残るんじゃないかしら。半年ちょっとのおつきあいだと、一言をもとめられても在り来りのことしか書けないお母さまも少なくないのでは?
引越しを機に、お別れになってしまうママ友に感謝の気持ちを込めて何かプレゼントするとしたら、何が常識的でおすすめなんでしょうか。 また、その費用の相場や引越し後の付き合いについても紹介してみます。 ママ友への感謝の気持ちはどんな物がいい?