質問日時: 2002/04/22 21:52 回答数: 6 件 このあとに続く文章を教えてください。読み方も教えてほしいです。すごく気になるので・・。 No.
鎌倉時代の「無常観」を伝える作品。 作者は信濃前司行長と伝えられている。 祇園精舎(ぎおんしょうじゃ)の鐘の声 ( 祇園精舎の鐘の音には、) 諸行無常(しょぎょうむじょう)の響きあり ( この世のすべての現象は絶え間なく変化していくものだという響きがある。) 沙羅双樹(さらそうじゅ)の花の色 ( 沙羅双樹の花の色は、) 盛者必衰の理(ことわり)をあらわす ( どんなに盛んな者も必ず衰えるものであるという道理を示している。) おごれる人も久しからず ( 栄えて得意になっている者も、その栄えは続かず、) ただ春の世の夢のごとし ( ただ春の夜の夢のようなものである。) たけき者も遂には滅びぬ ( 勢い盛んな者も、結局は滅び去りため、) ひとえに風の前の塵(ちり)に同じ ( それはまるで風に吹き飛ばされる塵と同じようなものである。)
高校受験 国語の勉強集中治療室 平家物語ー序文ーを全訳してみる<解説編>その1 高校受験 国語の勉強集中治療室 記事の内容 前へ | 次へ 平家物語ー序文ーを全訳してみる<解説編>その1 2012/06/05 11:43 平家物語のテスト編をアップするだけでかなりの日数を費やしてしまいました(笑) ようやく解説編に移れます。ただ、果たしていつ終わることができるのか…。 まぁ、がんばっていきましょう。まずは本文から。 01)祇園精舎の鐘の声、 02)諸行無常の響きあり。 03)娑羅双樹の花の色、 04)盛者必衰のことわりをあらはす。 (『平家物語』より) ↓↓↓ 続きを読む前に、クリックして応援お願いします! にほんブログ村 01) 祇園精舎 の鐘の声、 ■祇園精舎=読み ぎおんしょうじゃ/意味 釈迦(しゃか)が説法を行ったとされる寺院の名前です。くわしくは こちら 。 訳)祇園精舎の鐘の音には、 02) 諸行無常 の響きあり。 ■諸行無常=読み しょぎょうむじょう/意味 「諸=いろいろな」「行=おこない」は「無=なし」「常=つねでは」という意味合いです。どんなものもいつまでもあるとは限らないという意味で、こういうことを「無常観」と呼びます。 ■響きあり=「響き(が)あり」と「が」をおぎなうことができます。 訳)諸行無常の響きがある。 03) 娑羅双樹 の花の色、 ■沙羅双樹=意味 さらそうじゅ/意味 釈迦がなくなった所にあったとされる木です。くわしくは こちら 。 訳)娑羅双樹の花の色は、 04) 盛者必衰 の ことわり を あらはす 。 ■盛者必衰=読み じょうじゃひっすい/意味 「盛」んな「者」は「必」ず「衰」えるという意味です。諸行無常と同じく、無常観をあらわすことばです。 祇園精舎の鐘の声 ⇒ 諸行無常の響きあり 沙羅双樹の花の色 ⇒ 盛者必衰のことわりをあらはす と同じ色の部分が対句になっています。ここはよく聞かれるのでおさえておきましょう。 …え? 対句(ついく)がわからない…そうですか。では、次の例文を読んでみて下さい。 おじいさん は 山 へ 芝刈り に おばあさん は 川 へ 洗濯 に というように、 対句=形がほぼ同じで中身が変わっていること です。平家物語のこの部分をもっと正確に指摘するならば、 祇園精舎 の 鐘 の 声 ⇒ 諸行無常 の 響き あり 沙羅双樹 の 花 の 色 ⇒ 盛者必衰 の ことわり を あらはす となりますかね。ただ、一般的には初めに指摘したところが問われます。他の問題や入試への応用を考えて、上のような指摘をする先生もいらっしゃるので、きちんと学校の授業を聞いておきましょう。平家物語に限らず漢文でもよく出てきます。ご注意を。 ■ことわり=道理 ■あらはす=読み あらわす 訳) 盛者必衰 の 道理 をあらわす。 たったこれだけですが、かなり説明が必要となりました。ここらで切り上げることとします。それでは、まとめテストをば。 1)「祇園精舎」の読みは?
98 ID:RHqIIpOF0 超一郎って人がいたな。一郎を超えるって 102 名無しさ
伝承イベント 伝承イベントの詳細、および伝承イベントでのみ発生するイベント、もしくは伝承イベントで発生すると通常とは変化するイベントについて。 上杉謙信が女性説 ゲーム開始時に選択肢が出現。(プレイ設定で「伝承イベント:すべて」を選択した場合は)プレイする大名家に関係なく選択肢が出現する。 「軍神・長尾景虎が女性だったという伝説を信じてゲームを開始しますか? [はい][いいえ] S1 長尾景虎登場 ■ 条件 1548年1月以降 長尾晴景が長尾家の当主である ■ 長尾家 [虎に家督を譲り渡す] 長尾晴景が隠居し、長尾虎が長尾家の当主になる 長尾虎が長尾景虎に改名する 長尾家家臣の忠誠が100になる [自ら家中をまとめる] 長尾虎が長尾家の家臣になり、長尾景虎に改名する 長尾家家臣の忠誠が3上昇 関東管領継承 男版は長野家が滅亡していると発生しない。 女版は長野家が滅亡していても発生する。 ※台詞が変わる。 家康影武者説 S2 影武者元信推参 1556年8月 以下、今川派と松平派を次の条件(1つ満たしていればよい)のように定義する 今川派 今川家の一門武将(松平元康は除く) 相性が1~79の今川家臣武将 松平派 上記の「今川派」の条件に当てはまらなかった武将 松平広忠が死亡済みである 松平元康が今川家の配下であり隠居でない 今川家に今川派の家臣が当主を除いて2人以上いる 今川家に松平派の家臣が松平元康を除いて2人以上いる 今川当主と松平元康が違う城で待機し、月初めを迎える(今川当主は問わない。義元でも可) ■ 今川家 [この乱に乗り、独立する!]
並び替え: コメントの新しい順 < 1 > 1〜1 件目を表示