為政篇第二-11. ふるきをきわめて… 2017/8/13 為政篇 現代語訳と原文・読み下し 先生が言いました。「過去の知識を知り尽くした上で、新しい知識も知るようにしたなら、それでやっと教師になれ... 為政篇第二-12. 君子は器ならず。 先生が言いました。「諸君は他人の飼い犬になって一生を終えるな。」 子曰。君子不器。... 為政篇第二-13. 子貢、君子を問う… 2017/8/14 貢先生が、君子とは何ですかと問いました。孔子先生は言いました。「まず言ったことを実行しなさい。その後はや... 為政篇第二-14. 論語 政治 為政. 君子はあまねくして… 先生が言いました。「立派な人間は、疑ってかかることなく人と付き合うが、つるみはしない。つまらない人間は、... 為政篇第二-15. 学びて思わざれば… 2017/8/15 先生が言いました。「勉強しても、その中身を自分事として考えないと、何も身に付かない。あれこれ考えても勉強... 為政篇第二-16. 異端を攻めるは… 先生が言いました。「他人の正義に文句を付けてもね、悪い結果しか起きない。」 子曰。攻乎異端... 為政篇第二-17. 由や、なんじにこれを知るを… 2017/9/19 先生が言いました。「由くんや、君に知っているとは何かを教えてあげようか。知っていることを知っているとし、... 為政篇第二-18. 子張、禄をもとむるを… 2017/9/24 兄弟子の張先生が、一生懸命にマニュアル本を読んで就職活動をしていました。それを見て孔子先生が言いました。 「人... 為政篇第二-19. 哀公問うていわく… 2017/9/25 若殿の哀公が問いました。「どうすれば民が言うことを聞くだろう?」 孔子先生が答えました。「まじめな... 為政篇第二-20. 季康子問う。民をして… 2017/9/29 若い門閥家老の季康子が聞きました。「民が目上を敬い、素直になって、それでよく働くようにするには、どうした...
2014/05/15 子曰く、之れを道(みちび)くに政を以てし、 之れを斉(ととの)うるに刑を以てすれば、 民免れて恥ずる無し。 之れを道くに徳を以てし、 之れを斉うるに礼を以てすれば、 恥ずる有りて且つ格(いた)る、と。 孔子は、法律や命令だけの政治で人民を指導、規制しようとし、 刑罰で脅すことで人民を統制しようとすると、 人民は刑罰を免れることができればよいとして、 悪事をはたらいても恥ずかしいと思わなくなる。 ところが、道徳をもって民を導き、 礼義を教えて民を統制していくと、 人民は悪事をはたらくことを恥ずかしく思うようになって、 自然と善良になるものだ、とおっしゃった。 政は法律や命令のことですね。 法律や命令によってがんじがらめに規制するよりも、 為政者の仁徳や礼義で民衆を教育していく方がよいということですね。 法律は権力がバックグラウンドにありますが、 礼は約束を守ること、約束を破ることを恥じることが基本姿勢です。 参考になれば幸いです。
『論語 為政篇』の書き下し文と現代語訳:1 孔子と孔子の高弟たちの言行・思想を集積して編纂した『論語』の為政篇の漢文(白文)と書き下し文を掲載して、簡単な解説(意訳や時代背景)を付け加えていきます。学校の国語の授業で漢文の勉強をしている人や孔子が創始した儒学(儒教)の思想的エッセンスを学びたいという人は、この『論語』の項目を参考にしながら儒学への理解と興味を深めていって下さい。『論語』の為政篇は、以下の3つのページによって解説されています。 『論語』の全文の解説 『論語』の為政篇の解説:1(現在位置) 『論語』の為政篇の解説:2 『論語』の為政篇の解説:3 楽天広告 [白文]1.子曰、為政以徳、譬如北辰居其所、而衆星共之。 [書き下し文]子曰く(しいわく)、政を為すに徳を以って(もって)すれば、譬えば北辰のその所に居て、衆星のこれを共る(めぐる)が如し。 [口語訳]先生(孔子)がこうおっしゃった。『政治を行うのに道徳(人徳)をもってすれば、まるで北極星が天の頂点にあって、周囲の星々が北極星の周りをめぐるように上手く民衆を治められるだろう。』 [解説]民衆を愛する徳を兼ね備えた為政者が政治に当たるのであれば、全天の無数の星を規則正しく運動させる北極星のように、天下国家は有徳の君主(為政者)を中心にして円滑に運営されるという徳治政治の基本を説いている。分析心理学を創始したC.
孔子の論語の翻訳32回目、為政第二の十六でござる。 漢文 子曰、攻乎異端、斯害也已矣。 書き下し文 解釈1. 子曰わく、異端を攻(おさ)むるは斯(こ)れ害のみ。 解釈2. 子曰わく、異端を攻(せ)むるは斯れ害のみ。 英訳文 1. Confucius said, "To learn heresy produces only bad effects. " 2. Confucius said, "To attack opposite opinions produces only bad effects. " 現代語訳 1. 孔子がおっしゃいました、 「聖人の道に外れた学問を学ぶ事は害にしかならない。」 2. 孔子がおっしゃいました、 「自分に敵対する説や意見を攻撃しても害にしかならない。」 Translated by へいはちろう 今回の文には全く逆の意味を持つ解釈が存在するので二つ掲載したでござる。上の解釈が朱子による解釈で日本ではこちらの解釈される事が多いでござるな。朱子は「攻」の字を「学問などを修める」と言う意味で解釈したのでこの様になったのでござる。下は字のまま「攻める」という意味で解釈した文で、この説を取る方も多いでござるな。この様に論語には時代や人によって色々な解釈があるので「自ら考える」事がとても重要なのでござる。 為政第二の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの 孔子の論語 為政第二を英訳 を見て下され。 投稿ナビゲーション ← 孔子の論語 為政第二の十五 学んで思わざれば則ち罔し 孔子の論語 為政第二の十七 これを知るをこれを知ると為し、知らざるを知らざると為せ →
孔子の論語の翻訳33回目、為政第二の十七でござる。 漢文 子曰、由、誨女知之乎、知之爲知之、不知爲不知、是知也。 書き下し文 子曰わく、由よ、女(なんじ)にこれを知ることを誨(おし)えんか。これを知るをこれを知ると為し、知らざるを知らざると為せ。是(これ)知るなり。 英訳文 Confucius said, "Zhong You, I shall teach you what is 'knowing'. It is to admit what you know as what you know, and what you don't know as what you don't know. This is true 'knowing'. " 現代語訳 孔子がおっしゃいました、 「仲由子路(ちゅうゆうしろ)よ、お前に "知る" と言う事を教えてあげよう。 それは知っている事を知っていると認め、知らない事を知らないと認めることだ。これこそ本当に "知る" と言う事だ。」 Translated by へいはちろう 今回の文も有名でござるな、よく「知ったかぶりをするな」の様な解釈もされるでござるがそれだけでなく。「自分の無知に気づきなさい」と言う解釈もあるでござる。いわゆるソクラテスの「無知の知」と同じ解釈でござるな。 ソクラテス「無知の知」 彼は何も知らないのに何かを知っていると信じており、 これに反して私は何も知りはしないが、知っているとも思っていない。 為政第二の英訳をまとめて読みたい御仁は本サイトの 孔子の論語 為政第二を英訳 を見て下され。 投稿ナビゲーション ← 孔子の論語 為政第二の十六 異端を攻むるは斯れ害のみ 孔子の論語 為政第二の十八 言に尤寡なく行に悔寡なければ、禄は其の中に在り →
一流ホテルで開催される 婚活パーティー開催スケジュール 一度にたくさんの異性と出会える婚活パーティーをご紹介します。 一流ホテルで開催される少しリッチな雰囲気の関西ブライダルパーティーは、参加者が男女15名ずつ程度で、出会いのチャンスが多いのが特徴です。 参加者全員とお話できる時間を設けていますし、グループトークの時間にはビュッフェなどの軽食も楽しめ、お相手とのお話も弾みます。 また、会場は駅近で交通の便が良いことがほとんどなので、道に不安がある方も安心です。 こんな方にオススメ!
婚活パーティー以外でも高級感のある場所で婚活をする方法はあります! それは 結婚相談所 です。 例えば、 ゼクシィ縁結びエージェント梅田店 は梅田阪急ビルオフィスタワー30階にあります。 また、結婚相談所の ツヴァイ は大阪駅に程近いヒルトンプラザウエストのオフィスタワー14階、オーネットはグランフロント大阪のタワーBの11階にあります。 結婚相談所の店舗はカウンセラーの方との面談以外にも、お相手の方とのお見合いやちょっとしたパーティーにも使われますので、非日常を味わいながら婚活をしたい人にはピッタリだと思いますよ!
婚活マニュアル 今までの経験を成功へ導くことで、素敵な出会いがあるかもしれません。今まで気にしていなかったこと、気付いてはいたけど改めて考えていなかったことで、そんなことがこの『婚活マニュアル』にはあるかもしれません。 婚活マニュアルは随時更新して参りますので、是非ご参考にして下さい。
25 名突破 販売終了まで残り1日!
4月11日(日) 16:00~17:30 現在男性8名、女性8名 高級ホテルにて「ワンランク上のプレミアム婚活」《女性50代中心》 3月7日(日) 18:00~19:30 年収900万円以上のハイステ男性エントリー中! 高級ホテルにて「ワンランク上のプレミアム婚活」男性先行中!! 3月7日(日) 16:00~17:30 現在男性11名、女性11名!