万が一の時は、絶対絶対早期発見の方がいいんです。 かく言う私も、一昨年に母親が乳がんで手術をしていますし、そろそろ受けねばと思っています。 ちなみに母はしこりを見つけてから1年ほっておいたそうで…今も1ヶ月に1度病院に通っています。 トピ内ID: 9589185611 今回は匿名で 2009年1月22日 13:52 私も最初8年前に胸にしこりを発見し、近所の乳腺外科に行き ました。その時にしこりは良性だったのですが、マンモで石灰 化が見つかりました。 その時の先生は石灰化はミルクのかす(? )かもしれないし、 癌細胞かもしれないから要観察と言われました。 数年の間、半年ごとに検診を受け続けたのですが、先生がやはり 心配は消えないから精密検査をしましょう、と遂に言われマンモ トームという太い注射針をさして石灰化を調べたところ、なんと 癌細胞が出ました!!! あの時のショックは今も忘れません。でも0期というごく ごく初期だったので温存手術で乳房はしっかり残っていま す。サイズも変わっていません。 nekonekoさんも今はかなりショックだと思いますが、精密 検査はした方が絶対いいですよ。今は乳癌が多いですし、 初期だったら温存で残せますから。 石灰化なだけで良性かもしれませんよ。癌でないことを お祈りします。 トピ内ID: 7509930946 ポン 2009年1月22日 15:25 見つかって、良かったんじゃないですか?
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 24 (トピ主 2 ) nekoneko 2009年1月22日 09:10 ヘルス 先月受けた健康診断の結果が帰って来ました。 マンモグラフィーの結果、左胸中央に石灰化が見られるとのことで、 3ヶ月以内に要精密検査、の診断でした。 同じ石灰化でも、"経過観察"になる人もいると知ったので、 "要精密検査"だと、ガンの疑いが高いからかも?と落ち込んでいます。 来月頭に、専門クリニックでの検査を予約したのですが、不安です。 4月から就職が決まって、健康診断の結果を出して欲しいと言われていて、 嘘を付くわけにはいかないし、折角決まった就職なのに、とショックも大きいです。 こんなことなら、オプションの乳ガン検診なんて受けなきゃ良かった、と・・・。 そこで質問なのですが、同じように乳腺の石灰化の診断を受け、 その後、経過観察になった、精密検査になった、ガンじゃなかった、ガンだった、 色々な体験をされた方のお話をお聞かせいただけないでしょうか?
お悩み相談室 Consultation room 乳がんに関するお悩みに お答えします 相談:1686 3粒の石灰化/エステイマンモトーム生検 2021/07/17 相談者: 50代 お忙しいところ恐縮です。 検診(超音波)で腫瘍の疑いで精密検査になり、乳腺クリニックで再検査をした結果 超音波は所見無しマンモグラフィーは石灰化の粒3つ(石灰化が集まっているようにも見える)で、 カテゴリー3/半年の経過観察後再検査となり、今生検をうけても判断は難しいとのことでした。 半年の経過観察が心配ならエステイマンモトーム生検になりますと 言われていますが、現時点の生検では判断は難しいのでしょうか? また生検して判断が付かない場合は再度生検となるそうですが何度も採取して今後の検診とかで支障が出ることは無いのでしょうか? 宜しくお願い致します。 3粒の石灰化を経過観察するのか、ステレオマンモトーム生検をするのかですが、 どちらもありだと思います。貴方の性格が、はっきりしないと気がすまないタイプであれば、 ステレオマンモトーム生検をするのがいいと思いますし、そうでなければ経過観察でもいいと思います。 石灰化がしっかり見えているのであれば、ステレオマンモトーム生検は可能です。 ステレオマンモトーム生検をすれば、95%ぐらい、良性か悪性かの診断はできます。 良性であれば、そのまま経過観察、悪性であれば、手術になります。 針生検やマンモトーム生検は何度しても、検診に支障が出ることはほとんどありません。
鈴木さま、ご質問ありがとうございます。 石灰化のご指摘があったとのこと、ご心配かと思います。 石灰化は、その形と存在する範囲(分布)によって評価されます。 半年後の経過観察の両方を提示されたという事ですので、悪性の石灰化を強く疑われてはいないかと思われます。 半年後の経過観察では、石灰化の変化を過去の画像とよく比較しながら行われると思われます。 半年の時間経過の中で変化を確認するという意味合いがありますので、指示通りに半年後に必ずご受診される事をお勧め致します。 半年ご心配の中お待ちいただくのはご心配かと思いますが、半年をあけずに検査を行っても変化が不明になることも考えられますし、 不要な放射線被ばくを避けることも重要ですので、医師の指示通り半年後の再検査を受けられて下さい。 また途中でしこりがある痛みが2週間以上続くなど新たな症状がある場合には半年を待たずに受診するようにして下さい。 役に立った! 0
石灰化 vol1 皆が気になる質問シリーズ -5- ~石灰化 vol1~ 私は自分でステレオガイド下マンモトーム(以下ST-MMTと略します)を「非常識な位、多数」やっているので相当な(自らの経験による)蓄積があります。 「私の経験をふまえての」石灰化診療について、解り易く解説します。 良くある質問① 検診票に「石灰化 1年後経過観察」とありました。 精査(ST-MMTなど)しなくても大丈夫? 回答 大丈夫です。 石灰化は約半数の方にある所見であり、その90%が「明らかな良性」なのです。 「精査(ST-MMTなど)が必要」な石灰化は、極一部(10%以下)にすぎないのです。 【解説】 石灰化の総数に占める「要精査・癌の」内訳 90%が「明らかな良性の石灰化」(マンモグラフィー画像を見ただけで、乳腺症や線維線種、と診断できるもの)であり、実際に要精査となるのは10%に過ぎません。 10%が「要精査」となりますが、その中で実際に「ST-MMTで精査」を選択する数は更に少なく、「ST-MMTをした方の中で癌がみつかる確率」は約20%です。 江戸川病院検診センター(MAXLIFE)での2014年のデータをまとめました。 年間受診者総数(1525名)に対し、石灰化を認めた数(721名)は実に47. 3%でした。 石灰化を認めた数(721名)に対し、カテゴリー3以上は73名であり、約10%でした。 結局癌だった人は3名であり、カテゴリー3以上でチェックされた方の4%にあたります。 ●この数字を紐解くと、石灰化を認める方の90%は(そもそも)精査の対象外であり、石灰化要精査とされた方でも癌と診断される方は4%にすぎません。 (石灰化要精査となった方の内ST-MMTの適応のある方や、実際に希望する方は更に少なくなり、その20%に癌が発見されます。) 石灰化の「成因」による分類 石灰化の成因(成り立ち)で代表的なものは3種類あります。 壊死型/分泌型/間質型があります。 ※間質型は線維腺腫など良性疾患に伴うものに限られており、それ以外を図で紹介します。 ◎癌で起こる石灰化には壊死型と分泌型がありますが、代表的なものは壊死型石灰化です。 良くある質問② 石灰化が癌になるの? 良性の石灰化が癌に変わる事もあるの? 石灰化が癌になる訳ではありません。 石灰化はただのカルシウム(無機質)です。 順番が逆なのです。 「癌に起こる石灰化」は「まず癌が乳管内に発生して」 ⇒「その後に石灰化が起こります」 従って、「良性(疾患に伴う)石灰化」は決して、将来癌になることはありません。 代表的な「癌に伴う石灰化である」壊死型石灰化の発生から増加、ついに「しこり形成」まで見てみましょう。 壊死型石灰化の発生と(石灰化の)増加 ⇒ついに「しこりの形成」まで 乳癌細胞は(大部分)乳管の細胞からできます。 これが、先ず乳管内で増殖します。 このまま、すぐに「浸潤を始めると」石灰化はできずに「しこりが出現」するのですが、「(浸潤しないまま)乳管内を拡がる」と以下に挙げたような経緯をたどります。 癌細胞が乳管内に発生(癌細胞の発生) 乳管内に充満(石灰化の発生) 乳管内に充満したまま、乳管内を拡がる(石灰化の増加) 「浸潤癌となり」乳管を破り、しこりを形成(しこりの形成) 図で解説 1.癌細胞が乳管内に発生⇒②乳管内に充満(石灰化の発生) 3.乳管内に充満したまま、乳管内を拡がる(石灰化の増加) 4.
乳ガン検診で石灰化、経過観察について。 乳ガン検診の結果、石灰化が見られ、経過観察との事でした。 検診前から普段、痛む事はあります。 経過観察とは、放置の意味とも違いますよね? 今すぐ精密検査の必要もなく、では、どうすれば良いのですか? 毎年検診は受けます。 それなら、今までどおりと同じですよね? ガン化する心配要らない物なら異常なしで良いのでは…? 祖父も実父もガンを患い、父の妹である私のおば2人も乳ガンを治療してます。 だから私もリスクは高いと思って気を付けたいのですが、石灰化経過観察から1年置いて検診したらガンになっていたなんて事もあるのでしょうか? 私のようなリスクの高い人が経過観察の場合、どう注意したら良いですか?
2020/2/12 健康, 女性 マンモグラフィーで見つかった石灰化。 経過観察していくうちに、自然に消えたという体験も目にしますが、本当のところは? マンモグラフィーで見つかった石灰化を毎年経過観察 石灰化があり、細胞診を受けた結果が良性であっても、「1年に一回検査に来てください」と言われると思います。 私の場合は最初の1年は半年に一回検査を受けるように言われ、その後は1年に一回検査を受けるように言われています。 「石灰化があるのなら、毎年細胞診などの精密検査を受けなければならないのかしら…」と心配になる方もいると思いますが、先生の指示で1年に一回の検診で良い、となればそれで十分大丈夫です。 何故なら、石灰化はマンモグラフィー検査を受けた人の約50%に見られ、そのうちの約90%が確実に良性です。 マンモトーム生検まで必要な乳がんの可能性が高い石灰化は、約10%未満に過ぎないのです。 乳がんによって起こる石灰化は、がんが乳管内にできて、そのあとで石灰化が起こります。 ですから、良性疾患(乳腺症など)による石灰化が将来がんになることは絶対にありません。 とはいうものの、年代的にも乳がんに罹りやすい時期になっていますので、検査結果の結果が良性だったからといって、そのまま経過観察の検査もせずに何年も過ごすことは良くありません。 「毎年経過観察で検査に来てくださいね」と言われたら、検査のチャンスをもらったと考えて、前向きに1年に一回の検査に行ってください。 それで安心して日々を過ごせるなら、一番だと思いませんか? 尚、経過観察の検査も、マンモグラフィーだけではなく、超音波検査、視触診検査も併せてやってくれる病院に行くことをお勧めします。 マンモグラフィーでは発見できない異常も超音波では発見できたり、自分で分からないしこりなども医師の視触診で発見できたりと、大いに利点があるからです。 私も、1年に一回、マンモグラフィー・超音波・視触診の3つの検査をやってもらっています。 石灰化は消える事もある? この乳房の石灰化ですが、消えてなくなってしまえばあれこれ心配しなくてもいいのに…と思ったりしませんか?
」というニュアンスが含まれます。 そのため、相手に「 えっ?急に何だろう?日本人だと思われたのかな? 」という印象を与えるので、少し違和感のある表現と言えます。 例文4: Can you speak Japanese? (あなたは日本語を話せますか?) 同じようにアメリカでネイティブに対して"Can you speak Japanese? "と言った場合です。 この場合も「 日本語を第二言語として話せますか? 」だけでなく、微妙に「 日本語で話してもらえますか? 」というニュアンスが含まれます。 そのため、相手に「 どうしたんだろう、何か困っているのかな?日本語で話がしたいのかな? 」という印象を与えます。 相手になぜこのような質問をしているのかが伝わっていれば、まったく違和感のない表現と言えます。 まとめると、 相手が外国人の場合は"Do you speak Japanese? "よりも"Can you speak Japanese? "のほうが違和感を与えにくい 表現だと言えます。 "Do/Can you speak …? " 系のセリフは 常に "Do you speak …? " が適切というわけではない のです。 "Do you speak English? "と"Can you speak English? "の違い それでは、いよいよご質問の "Do/Can you speak English? " の解説に移りましょう。 例文5: Do you speak English? (あなたは英語を話しますか?) 「 (日常的に)英語を話しますか? 」という意味です。このセリフは「 あなたの母語は英語ですか? 」というニュアンスでよく使われます。 日本を旅行している外国人に対して使った場合は「 英語ネイティブだと思われたんだな 」という印象を与えます。 例文6: Can you speak English? (あなたは英語を話せますか?) 「 (どこかで習うなどで)英語は話せますか? 」という意味です。このセリフは「 英語を第二言語として話せますか? 【" do you speak japanese? "】 は 日本語 で何と言いますか？ | HiNative. 」というニュアンスでよく使われます。 また、この表現には「 英語を話せますか? 」と能力を尋ねるニュアンス以外に「 英語で話してもらえますか? 」と依頼しているようなニュアンスが微妙に含まれます。 日本を旅行している外国人に対して使った場合は「 英語で話がしたいんだろうな 」という印象を与えます。 なお、英語で "Can you speak English? "
日本を訪れる外国人旅行者の中には、意外と流暢に日本語を使いこなす「きっての日本通」の方も多くいます。他方、声をかけるフレーズとして「すみません」くらいは知っているけれど、特に日本語が話せるわけではないという方だって多くいます。 外国人旅行客と話す機会があれば「日本語は話せますか?」のように尋ねる場面もあるでしょう。でも、その尋ね方には注意が必要です。 「日本語は話せますか」にあたる英語のフレーズとして「 Can you speak Japanese? 」が思い浮かんだ方。あなたは上から目線の物言いだなぁと思われてしまっているかもしれません。 「君にその力があるのか?」と聞いてることになる 「can」は素朴に訳せば「できる」に相当する語ですが、この can は「能力」について問う助動詞です。言語について「Can you speak Japanese? 」のように尋ねた場合、「君には日本語を話せるだけの能力が備わっているかい?」というニュアンスで聞こえてしまう可能性があるのです。 「can」には身体的な能力を示す意味合いもあります。たとえば、赤ちゃんが言葉を話せるようになったよ!という場面は「can」で表現されます。これはこれでまた失礼なニュアンスになるのはお察しの通り。 「言語を話す」ことは習慣の一部 英語では、「言語を話す」ことは、できる・できないという尺度ではなく、「話す習慣を持っているかどうか」という尺度で捉える考え方をします。和訳するなら「日本語を話 せ ますか」ではなく「日本語を話 し ますか」と訳した方が感覚的には近いでしょう。 日本語を話すか否かを尋ねるフレーズとしては do を使って「 Do you speak Japanese? 」と言う尋ね方が自然です。これは「自分は話せません」と言う場合も同様です。 Do you speak Japanese? (日本語は話しますか?) I don't speak English very well. (英語はあまり上手に話せません) 「英語を話せます」という場合、その言語について知っている(知識がある)という意味で「 I know English. 日本語喋れますか？って英語でどい言うのですか？ - 日本語喋れ... - Yahoo!知恵袋. 」と言うこともできます。 ぜひ積極的に話しかけてあげて! 現地の言葉に接し、現地の人々とコミュニケーションを取る、という経験は海外旅行における醍醐味のひとつといえます。日本人は全体的に「親切だけど無口」と見られています。多くの人は話しかけてもらえれば嬉しいものです。
追加できません(登録数上限) 単語を追加 あなたは日本語を喋れますか? Can you speak Japanese? Do you speak Japanese? 「あなたは日本語を喋れますか?」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 5 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから あなたは日本語を喋れますか?のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 pretender 2 radioactive 3 appreciate 4 implement 5 leave 6 consider 7 take 8 confirm 9 apply 10 assume 閲覧履歴 「あなたは日本語を喋れますか?」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!