ソーシャルメディアは今日、人とのつながりを維持する上で、重要な方法になっています。私のように、昔の友達、新しい友達、ちょっとした知り合い、近しい友人、家族、そして仕事仲間などが、あなたのFacebookの「友達」にも含まれていることでしょう。あなたの近況を簡単にアップデートしておくのは、いいものです。 FacebookなどのSNSを使っていると、知人達の近況が流れてきます。転職した、卒業した、結婚したなど。そして、特にFacebookでは、「7月25日はEmily Brownさんのお誕生日です」などと教えてくれます。誕生日のメッセージをもらえるのはうれしいことですが、いざ自分が送るとなると、ましてや英語で書くとなると、ふと考え込んでしまうのではないでしょうか。 相手にぴったりの誕生日メッセージってどんなものなのかな と。 相手に合わせて、もう一言付け加えたい 幸運を祈ったり、お祝いの言葉を送ったりするための言葉は、相手との関係性によって変わってきます。誕生日のメッセージに関していえば、もちろん" Happy Birthday! "はいつでも誰にでも問題なく使えるのですが、日本人の友人からは「Happy Birthdayに加えてもっと書きたいのだけど、相手との関係性によって、どんなフレーズがいいのかいまいちわからない」という悩みも聞こえてきます。 今回は、私やネイティブの友人がSNSで使っている誕生日フレーズを集めてみました。 同僚を含め、誰に対しても Happy Birthday! I hope you have a great day. お誕生日おめでとう! よい1日でありますように。 Happy Birthday! Wishing you all the best. 誕生日おめでとうネイティブのフレーズFB、LINEでも使える英語のメッセージ. お誕生日おめでとう! 幸運がたくさんありますように。 Hope you have a wonderful birthday! よいお誕生日になりますように! Happy belated birthday! Hope it was a great day. 遅くなったけど、お誕生日おめでとう。よい1日であったことを願っています。 友人とまではいかない、親しい知り合い Happy Birthday! Hope we can cross paths one day soon. お誕生日おめでとう! 近いうちにお会いしたいですね。 Happy Birthday!
「なんてかわいい(素敵な)メッセージをありがとう!」 Such a 形容詞 = とても、なんて、そんな〜な、 というように形容詞を強調できます。 Thanks a lot for your lovely wishes for me. 「素敵な誕生日のお祝いの言葉をありがとう!」 Thank you very much for remembering my birthday. 「私の誕生日を覚えていてくれて、ありがとう!」 Thank you for ~ing = 〜してくれてありがとう! となります。 3. ありがとう+@ 「ありがとう。」と感謝の気持ちを伝えるついでに最近の相手の様子を伺ったり、会いたいなと催促したり、誕生日の報告をしたりするのもありです。 ありがとう+最近どう? Thanks for your birthday wish! Anyway, how's it going? 「誕生日のメッセージありがとう!そういえば、最近どう?」 Anyway(そういえば) と By the way と同じように話を変える時に使えます。 How's it going? は、最近どう、元気?など How are you? と同じように使われます。 Thank you very much, long time no see! How are you doing? 「ありがとう、久々だね!最近どうしてるの?」 Long time no seeは、"久しぶり" の意味です。 How are you doing? は、最近どう、元気?など How are you? と同じように使われます。 Thanks a lot, 〇〇! 英語の誕生日メッセージにお礼の返事をしよう！FacebookなどSNSで使える例文 | YOLO-ヨロ-. What are you up to lately? 「ありがとう、〇〇(名前)! 最近どうしてるの?」 Latelyは、"最近、近頃" の意味です。 What are you up to? は、最近どう、元気?な どHow are you? と同じように使われます。 ありがとう+そういえば、会いたいな! Thanks! By the way, why don't we see each other! 「ありがとう!ちょっとちょっと、なんで私たち会ってないの!?(=会おうよ! )」 By the way は話を変える時に使います。why don't we see each otherはニュアンスでいうと最近全然会ってないじゃん、会おうよ〜!という感じです。 Thanks, we should go check out that new store sometime.
May God bless you! 「May」 もまた 「~でありますように」 と、願いごとをいうときに使う単語です。 May all your dreams come true! 「come true」 は 「真実になる=叶う」 の意味です。 「May your special day be filled with ○○」は「あなたの特別な日が、○○で一杯でありますように」という意味です。 ○○の部分に「love(愛情)」「good memories(素敵な思い出)」など、喜んでもらえそうなものを入れると 様々な応用フレーズを作ることが出来ます。 May your special day be filled with happiness and laughter! (幸せと笑いで一杯の日でありますように!) 「All the best」はあらゆるシチュエーションで使える「贈る言葉」です。 職場を去る人、その地を去る人、何かにチャレンジしようとしている人、何かのチャンスを掴んだ人など、様々な 人に幸運を願うときにいつでも使える定番の一言がこのフレーズです。 もちろん、誕生日のお祝いメッセージとしても使えます。 Wish you all the best! All the best for your birthday! 「Have a ~」でも様々な表現を作れます。 Have a great birthday! (素晴らしい誕生日を!) Have a wonderful day with your family and friends! Facebookで”お誕生日おめでとう”を英語で伝えてみよう！相手との関係性に合わせて選べる誕生日メッセージ | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. (家族、友人と素晴らしい一日を!) 「family(家族)」「friends(友人)」「your loved one/s(あなたの大切な人(たち))」もよく出てくるキーワードです。 「your loved one/s」 は「恋人」も「家族」もひっくるめ、あなたにとっての全ての 「大切な人(たち)」 のことです。 「enjoy(楽しむ)」もお祝いメッセージにふさわしい単語です。 Enjoy the very special day with your loved ones! (大切な人と特別な一日を楽しんでね!) お祝いのメッセージには 「health(健康)」「prosperity(発展、成功)」 もよく使われる単語です。 Enjoy good health!
留学やワーホリを経験すると本当に世界中に友達ができますよね。 しばらく会っていない友達でも、Facebookなどを通してやりとりができるのがSNSのいいところ。誕生日に日本にいながら世界中の友達からFacebookでメッセージをもらったらとても嬉しいですよね。 今回は、 Facebookの誕生日メッセージへのお礼で使える英語のフレーズ・例文 をご紹介したいと思います。 スポンサードリンク 【1】メッセージの個別の返事で使えるフレーズ 友達がFacebookのタイムラインに書いてくれた誕生日メッセージへの返信で使えるフレーズを見ていきましょう。 (友達の名前を入れて)〇〇、ありがとう! Thank you ○○! Thank you, my friend! シンプルな誕生日メッセージにはシンプルな返事でじゅうぶん気持ちが伝わります。相手の名前を呼ぶことで、コピペ感もなくなります。 誕生日のメッセージありがとう。 Thank you for your birthday wish. 誰かの誕生日を祝う言葉を Birthday wishesといいます。 (a) Birthday wish :誕生日を祝う[幸せな誕生日を願う]言葉 ありがとう。また近々会えるといいな。 Thank you. I hope to see you soon. 近くに住んでいたり、定期的に会う友達への返信で使えるフレーズ。 ありがとう。最近どう? Thank you. How are you doing these days? 相手の状況も聞いて会話を繋げるのも自然な流れです。 ありがとう。久しぶりだよね。元気だった? Thank you. It has been a while. How have you been? しばらく会っていない、連絡をとっていなかった相手に使えるフレーズ。留学中など仲が良かったけど、今は遠く離れている友達には"I miss you! "(会えなくて寂しいよ! )と付け加えて思いを伝えましょう^^ ありがとう。あなたから誕生日のメッセージをもらえるなんて嬉しいサプライズだよ。 Thanks, it was such a pleasant surprise to get your message. 数年間ずっと連絡をとってなくて音信不通だった友達からのメッセージの返信に使えるフレーズです。ただし、状況によって「まさかあなたから来るとは思ってなかった」と皮肉にとられないよう、使う相手や"Pleasant"などの形容詞をつけるのを忘れずにしましょう。 Pleasant 【形容詞】感じの良い、親切な ありがとう。またちょいちょい連絡するわ!
アメリカで、子供たちが自分の誕生日にクラスで友達にプチプレゼントを贈る習慣があると思います。そのプレゼントとして、オリジナルメッセージをプリントした煎餅を贈ろうと考えています。Happy birthdayではなくThank you~~~ でしょうか。 ( NO NAME) 2018/11/09 12:13 42 33569 2018/11/16 23:30 回答 Thank you for remembering my Birthday! Thank you for celebrating my Birthday with me! "Thank you for remembering my Birthday! " Use this expression to thank someone for giving you a gift or card for your Birthday. Remembering - Doing something, like giving a gift to show that you did not forget someone's Birthday. "Thank you for celebrating my Birthday with me! " This expression is useful for thanking someone for coming to a Birthday party or dinner. You are thanking them for coming and spending time with you. 例文 "Thank you for remembering my Birthday! "(私の誕生日を覚えていてくれてありがとう) 誕生日にプレゼントやカードをくれた人にこの表現を使いましょう。 Remembering - 人の誕生日を忘れていないことを表すためにプレゼントを送ったりすること (一緒に誕生日を祝ってくれてありがとう) この表現は、誕生日パーティーに来てくれた人に感謝するときに使えます。来て、一緒に過ごしてくれたことに感謝を伝えています。 2018/12/16 21:56 Thank you for remembering my birthday. I appreciate that you got together to celebrate for me.
歳を重ねていっているのに、どうやってそんなに若さを保っているの? The older you get, the more beautiful you become. 年をとるにつれてどんどん綺麗になっていくね。 Happy birthday to someone who is forever young! 永遠に若いあなたへ、お誕生日おめでとう! 遅れてしまったときのメッセージ Happy belated birthday! I'm so sorry I forgot to write earlier. 遅くなってしまったけど、お誕生日おめでとう!送るのが遅れてごめんね。 So sorry this is a little late. Hope your birthday was nothing but awesome. 少し遅れてしまってごめんね。最高の誕生日を過ごせていたらいいな。 I missed your birthday, but please keep in mind that I always care about you. 誕生日には間に合わなかったけど、いつもあなたのことを思っていることを忘れないでね。 いかがでしたか?ぜひ相手に合わせたメッセージを選んで使ってみてくださいね!
他にもこんな記事が読まれてます♪ スポンサードリンク
5CM BHB-1090F シルバー 10 仕様: φ67mm カラー: シルバー[10]、ブラウンゴールド[9407] ¥21, 120 野球用品専門店 野球館 ~野球館オリジナルで検索~ ゼット(ZETT) 軟式野球 ゴーダF9 超々ジュラルミン製 83cm 660g平均 ゴールド(8200) BAT34113 素材: 超々ジュラルミン 製 本体サイズ:83cm/660g平均 原産国:中国 付属品:グリップテープ PU製ウェットグリップテープ(厚さ1. 0mm) 部門名: ユニセックス大人 発売年・モデルイヤー: 2021 ¥10, 980 スポーツオーソリティ ZETT(ゼット) 硬式野球 バット ゴーダ ZF 超々ジュラルミン製 84cm 900g以上 ブラック(1900) BAT13984 素材: 超々ジュラルミン 長さ:84cm 原産国:台湾 付属品:グリップテープ ノンスリップPU製テープ(厚さ1. 0mm) ¥19, 249 ゼット(ZETT) 少年軟式野球 スイングマックス 超々ジュラルミン製 60cm 350g平均 シャンパンゴールド(8201) BAT75110 素材: 超々ジュラルミン 製 本体サイズ:60cm/350g平均 原産国:中国 付属品:グリップテープ PU製ウェットグリップテープ(厚さ1. 0mm) 部門名: ユニセックス・ユース 発売年・モデルイヤー: 2021 ¥6, 050 ZETT(ゼット) 硬式野球 中学生用 ビックアーチ 超々ジュラルミン製 84cm 820g平均 ブラック(1900) 日本製 BAT21084 グリップ:ノンスリップPU製テープ 厚さ1. 0mm(BTX1280) 先端細形状 ※ヘッドスピード大 SPGスポーツパレットゴトウ ZETT(ゼット) 軟式野球 バット ゴーダNX 超々ジュラルミン製 84cm 670g平均 ゴールド(8200) BAT34014 構造:打撃部内芯八角形構造、コネクション構造 グリップ:ポリウレタン製グリップテープ 厚さ1. 1mm ※新軟式公認球M号対応 発売年・モデルイヤー: 2020 対象シーズン: 通年 素材: 金属製 ¥9, 256 株式会社 ヒマラヤ ゼット(ZETT) 硬式野球 バット ゴーダWZ 超々ジュラルミン製 84cm 900g以上 ブラック(1900) BAT11184 【日本製】 素材: 超々ジュラルミン 製 本体サイズ:84cm/900g以上 原産国:日本 付属品:グリップテープ ノンスリップPU製テープ(厚さ1.
高校のソフトボールで金属のバットは使われないですか??学校にあるバットも全部カーボン?みたいな... みたいなやつで、ほかの学校もほぼそうでした ただ親が買ってきてくれたものなので今さら使わないとも言えず... 超々ジュラルミンの84cmの650gのやつです。 もし飛ばないとなったら素振り用にしようかなとか思った... 解決済み 質問日時: 2019/5/6 16:18 回答数: 1 閲覧数: 48 スポーツ、アウトドア、車 > スポーツ > ソフトボール 現在、小学5年生で学童野球をしている息子がいます。バットについて質問いたします。 現在は、SS... SSKのライトキング(超々ジュラルミン)約560g 78㎝ トップバランスのバットを使用中です。努力してもなかなか試合で結果がでないので、今まで複合製バットには手を出すのを控えていたのですが、同じSSKのハンターマ... 解決済み 質問日時: 2017/6/27 14:21 回答数: 3 閲覧数: 961 スポーツ、アウトドア、車 > スポーツ > 野球全般 野球のバットについてですが、 打ったとにに キーンとなる金属はなんですか? 超々ジュラルミンですか? アルミだと思います。 金属音の影響で難聴になる恐れがあり 現在はジュラルミンやカーボン系が主流です。 解決済み 質問日時: 2015/12/24 18:43 回答数: 1 閲覧数: 2, 024 スポーツ、アウトドア、車 > スポーツ > 野球全般 草野球を始めて2年の素人です。軟式用の金属バットのグリップを太くしたいのですが、どうしたらいい... どうしたらいいのでしょうか・・・? 所有しているバットは、ZETTのGODA-SR(品番:BAT31035/全長:85cm/外径68mm/重量:680g/素材:超々ジュラルミン/グリップ:PU製ウェットテープ1. 0... 解決済み 質問日時: 2013/7/7 5:58 回答数: 1 閲覧数: 5, 648 スポーツ、アウトドア、車 > スポーツ > 野球全般 中学野球のバットについて質問です。 中学野球をやっています。ルイスビルスラッガーのジェネシスと... ジェネシスと、ミズノの超々ジュラルミンのバットではどっちが飛距離が出ますか。詳しくお願いします。 解決済み 質問日時: 2013/4/22 20:15 回答数: 1 閲覧数: 1, 712 スポーツ、アウトドア、車 > スポーツ > 野球全般 超々ジュラルミンのカーボンのバットて、あるんですか?
軽量 ミドルバランス 振り易さ ◎ SSK 硬式アルミバット クロノマスター 特別価格で販売開始! 高校硬式・アルミバット クロノマスター 振りやすく飛ばせるデュアルバランス設計 ○品番:SBB1003 ○品名:クロノマスター ○サイズ83cm・84cm ○カラー 9... ¥9, 790 オーゾネ 小学3~6年生向け(140~155cm) SSK 野球 子供用 少年軟式金属製バット スカイビート31K RB J 超々ジュラルミン 少年軟式金属製バット スカイビート31K RB J 超々ジュラルミン 振動減衰グリップテープ採用。トップバランスカーリングヘッド先端にカーリング(曲げ)加工を施すことにより打球時の力の分散を抑え、反発特性を引き出すSSK独自のパワーファ... ¥14, 148 ZETT(ゼット) 硬式野球 中学生用 バット ゼットパワー2nd 超々ジュラルミン製 83cm 820g平均 ブラック(1900) 日本製 BAT20083 グリップ:ノンスリップPU製テープ 厚さ1.