私の知る限り 、彼の計画にはなんら問題はない。 私の知る限り では、これが手にはいる唯一の翻訳書だ。 私の知る限り ではとても遠い 私の知る限り 米国に居る As far as I know, he's still in this country. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 280 完全一致する結果: 280 経過時間: 88 ミリ秒
実は英語には、似たような意味を持つ表現がたくさん存在しています。 例えば、今回この記事で紹介していく 「as long as」と「as far as」 。みなさん、この2つの表現の意味の違い、使用する際に気を付けなければならない違いを説明できますか? では英語学習者のみなさん、突然ですがここでクイズです!以下の日本語の文章はを英語に訳す際、「as long as」と「as far as」のどちらを用いると思いますか? 私の知る限り 英語で. 問「私が知る限り、彼の出身地はアメリカのアラスカ州だ。」 ①as long as ②as far as 問題の答えは..... 。 ②の「as far as」 です。 「as long as」も「as far as」もどちらも、「〜する限りは」と訳されると覚えている方が多いかと思いますが、実は、訳す際と書いたり話したりするアウトプットの際に役出つ、明確な違いがあるんです。 この違いを知っておくと、英語ネイティブスピーカーのように使い分けができるようになります。 この問題に正解できた方も、間違えてしまった方も、一度「as long as」と「as far as」の明確な区別の仕方を見ていきましょう。なんとなく区別して使っていたと言う方も、きっとスッキリと違いが分かりますよ。 「as long as」と「as far as」の違いとは まずは難しい英文法説明を避けて、簡単に「as long as」と「as far as」のどちらを使えばいいのか見分ける方法をお伝えしましょう! 「as long as」と訳し用いる場合、条件の意味を表す「〜という条件では」と言い換えることが可能 です。 反対に、 「as far as」と訳し、用いる場合は自分自身や誰かの知見、記憶、思いに関してのみ、「〜限りでは」「〜の範囲では」と言い換えることが可能 になります。 As long as she is here, I can't focus on my task. 彼女がここにいる限り(条件)、私は仕事に集中できない。 As far as I know, her daughter is a doctor.
自分の知っている知識の中でということを言いたいとき。 Kosugiさん 2016/05/10 18:52 2016/05/11 14:29 回答 As far as I know So far as I know As far as I can see どちらも同じ意味ですが、個人的にはAs far as の方が使います。 As far as I can see:私にとって見える限りでは(理解している範囲では) その他にも、"to the best of my knowledge"や"to my knowledge"も私の知る限りではという意味で使われることがありますが、少しフォーマルで書き言葉として見かけます。TMKと略されて書かれることもあります。 Good luck! 2016/05/11 07:20 As far as I know, To the best of my knowledge, 自分の知る限りでは、自分の知識においては、という意味で、 As far as I know, という表現を使います。 To the best of my knowledgeの方はやや堅い表現ですが、文面ではよく見かけます。 2017/06/27 16:42 As far as I knowは、前につけても後ろにつけても良いので使いやすいです。 As far as I know, he is the last person who would tell a lie. 自分の知っている限りでは、彼はうそをつくような人間じゃあない。 That plan ended up in failure as far as I know. 知る限り を 英語 - 日本語-英語 の辞書で| Glosbe. 僕の知る限りその計画は頓挫したはずだよ。 2017/06/27 10:22 If my memory serves me right, 「私の知っている限り」で一番定番なのは Rinaさん、上田さんがおっしゃるように as far as I knowだと私も思います。 If my memory serves me rightは 「私の記憶が正しければ」という意味で、 記憶が曖昧なときに断定を避けるために 使われる表現です。 自分の記憶に自信がない時に 使うと良い表現です。 少しでもお役に立てれば幸いです。
「私の知る限りでは、彼女は幸せです」 英語で言うと →"As far as I know, she is happy. " 「私の知っている限り、彼はその会社のオーナーです」 "As far as I know, he is the owner of the company. " では、~の限りを置き換えて 「私が覚えている限りでは」 As far as I can remember, 「あなた、昨日どこにいたのよ」 と奥さんに問い詰められたご主人 「私が覚えている限りでは、昨日は家にいませんでした」 "As far as I can remember, I was not at home. 私の知る限り – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. " 「そんなこと分かってるわよ!私の知らないことを言いなさいよ!」 "I know that! Tell me that I don't know! " 受講者様の感想 ・ お試しレッスン ・ レッスンの内容 ・ 講師紹介
『私の知る限り』 は英語で? 【答え】 『as far as I know』 です。😸 例文: As far as I know, she went to London to study English. ( 私の知る限りでは 、彼女は英語の勉強のためにロンドンに行ったみたいだよ) *ここで比較しておきたいのは 『 as long as』 です。 上記の意味では、 『 as long as』 は使用しません。 -------------- ・ 『as far as』 は、 程度・ 範囲 を表す。 ・ 『as long as』 は、 条件・期間 を表す。 -------------- 例文:You can stay here as long as you work for me. 私の知る限り 英語. 🏠 (君が働いて くれる限り(間)は 、君はここにいていいよ) 例文:I don't care who you are as long as you love me. ⭐️ (君が愛して くれる限り(間)は 、君が誰であろうと気にしない) * 『as far as』 と 『as long as』 については、 会話で使われる頻度が、 とても高いわけではない ので、 このような違いがあるんだな、ということだけ認識していると良いかもしれません。 万が一、間違って使っても、伝えようとしてる意味は通じますので。 😊👍 (写真: 南アフリカ・ケープタウンのワイナリー にて)
『看護のための症状Q&Aガイドブック』より転載。 今回は 「浮腫」に関するQ&A です。 岡田 忍 千葉大学大学院看護学研究科教授 浮腫のある患者からの訴え むくみが取れません 〈目次〉 浮腫って何ですか? お酒を飲み過ぎた翌朝、顔がむくんで腫れぼったい、一日中立ちっぱなしだったので夕方になって脚がむくんだ……。 いずれも、むくみの原因は「水分」です。水分を過剰に摂取すれば、行き場を失った水分が体内に溜まりますし、立ち続けていれば下肢の静脈血がうっ滞して血管内の水分が漏れ出し、脚がむくむわけです。 ただ、これらは一時的な現象で、時間が経てば大抵は解消されます。身体には、水分を調節する仕組みが備わっていて、例えば「水分を摂取したら、その分だけ尿や汗として体外に出す」というように、いつも体内にある水分、つまり体液の量や組成が一定に保たれるようになっています。 ところが、この仕組みのどこかに障害が起こると、結果として身体に水分が滞留した状態になります。この状態を、「浮腫」といいます。 〈浮腫に関連する症状〉 身体のどこに水分が溜まるの?
◆プログラム 1. 浮腫のある方のスキンケア 2. 終末期の方の浮腫に対するケア ◆参加者 静岡支店所属の看護スタッフ:8名 外部参加者の方:21名 1. 浮腫のある方のスキンケア (1)浮腫の種類 ・「全身性」と「局所性」の2種類がある ・ひとつの原因で発生することは少なく、複合的な要因が絡み合って発生していることがほとんど (2)浮腫がある時のスキンケアのポイント ①皮膚の特徴は? ・菲薄・乾燥・ざらざら ・出血斑などが混在し皮膚はとても脆弱⇒傷ついたら治りにくい ②スキンケアのポイント ・清潔を保つ(愛護的な洗浄) ・感染予防 ・保湿 ・機械的刺激を避ける(保護) *「愛護的な洗浄」 日本人はとかく強くこすって洗うのが好き、こすり洗いは厳禁! 石鹸をよく泡立てる→やさしく泡をのせるように洗う(皮膚に余分な摩擦を与えない)→石鹸成分をよくすすぐ→やさしい拭き取り *「保湿、保護」 乾燥皮膚を保湿・保護→ドライスキン改善→角質バリア機能保持→摩擦・ずれ等外的刺激を低減⇒二次的損傷が軽減できる [保湿の効果] 2種類の保湿効果をうまく使い効果を出す ・角質内で水分を保持して逃がさないようにするタイプ ・皮膚表面に膜を張って水分蒸発を防ぐ [保湿剤の使用量目安] 軟膏・クリーム: 人差し指先~第一関節まで ローション: 1円玉大 *おおよそ手の面積2枚分に塗れる *皮膚にティッシュが付く、皮膚がテカる程度に塗布 (・・・・ 様々な保湿剤を紹介していただきました・・・・) ・保湿・保護剤として万能なのは「ワセリン」!!! 浮腫 下肢 挙 上 看護 覚え方. ・薬剤:ヘパリン類似物質(ヒルドイド)、尿素製剤(ウレパール・ケアチナミン) ・市販のもの [ポリウレタンフィルムによる保護] 使用することで摩擦力を低減できる(但しコスパが悪い) [注意]菲薄化した皮膚や浮腫のある方への貼付は、剥がす時に2次的損傷をまねく恐れがある [その他の保護法] ・保湿剤の使用 ・包帯や筒状包帯を巻く (※) ・アームウォーマーを活用 (※) ・もこもこ靴下を活用(100均でたくさん売っている) (※) (※) 保温もできるが、観察しにくくなるので注意! ③皮膚損傷の予防方法 ・爪は短くしてけがに注意 ・保温を促す:低温やけどには注意する ・衣服等の圧迫は避ける ・摩擦やずれ等の外的刺激を極力除去する ・局所的な浮腫の部位(四肢)では十分な大きさのクッションで挙上する ☆★☆講師よりワンポイントアドバイス☆★☆ 「傷が出来たら、その傷が出来た原因さえ取り除ければ、傷は治ります!!
Author(s) 木村 恵美子 Kimura Emiko 青森県立保健大学健康科学部看護学科 Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Aomori University of Health and Welfare Abstract リンパ浮腫ケアの中では患肢の挙上が最も多く実践されている。そのケア効果検証の準備段階として、患者が行っている「患肢の挙上」の実態を把握することを目的として5名のリンパ浮腫患者に半構成的インタビューを行った。その結果、1. 対象者の平均年齢は57. 2歳、原疾患は乳がん1名、子宮がん4名、リンパ浮腫発症時期は、手術退院直後〜11年の幅があった。リンパ浮腫の病期は、I期2名、II期3名で、患肢部位は、子宮がん術後患者で左下腿のみ2名、左下肢2名、乳がん術後で左上肢1名であった。2. 患肢挙上方法:挙上時間は平均7時間半で、高さは5〜13cm、挙上に用いる物品は、綿素材の薄い布団、テンピュール枕等で、患肢を乗せる面を広くする工夫をしていた。患肢挙上中に圧迫療法の併用はなかった。3. 足の挙上について | 介護求人ならカイゴジョブ. 患肢挙上効果:手指や手背の浮腫軽減は軽度にある、あるいは不規則ながらあるという「効果あり」は2名。浮腫軽減はないが習慣で挙げている、挙げると気持ちがいいので行っているのは2名、残り1名は、挙上することで合併症を引き起こした。患肢挙上の目的は浮腫軽減だけではなく、また、リンパ浮腫の病期と効果の有無に関係はなかった。Limbs-up is the most popular care for Lymphoedema patients. The aim of this study is to research the actual circumstances for limbs-up of patients. I interviewed to five patients. In results, Patient's age 57. 2 (mean), Breast cancer; 1 patient, Uterus cancer; 4 patients. The term of Developing Lymphoedema were 11 years from right after operation. Stages of Lymphoedema were stage one; 2 patients, stage two; 3 patients.
【連載】心不全と呼吸不全のアセスメント # 心不全 # 浮腫 ▼心不全の看護について、まとめて読むならコチラ 心不全の看護|原因、種類、診断、治療 ▼浮腫についてまとめて読むならコチラ 【浮腫とは? 】浮腫のメカニズムと治療・ケア どんな訴え・症状なの? ●足背など下肢のむくみ ●身体のだるさなどは感じるものの、感覚が鈍り、患者さん自身は自覚がないこともある ●血管やリンパ管から浸み出した水分が、皮下組織に貯留して起こる ●歩行可能な患者さんは、重力の影響で下肢から起こる ●臥床している患者さんは、背部や陰部、特に仙部や陰嚢にみられる どのようにみていけばいいの? 浮腫（ふしゅ）に関するQ＆A | 看護roo![カンゴルー]. 浮腫をみるときにはまず、全身性か局所性か、をみます。心不全が原因の場合には、全身性の浮腫がみられます。全身性の浮腫には、ネフローゼ症候群などの腎疾患、肝不全、肺高血圧症や COPD 、甲状腺機能低下症などが原因の場合もあります。したがって、これら疾患との鑑別が必要になります。 心不全による浮腫の特徴は下肢の浮腫です。特に、夕方になると目立ってきます。心機能が低下していると、静脈還流が低下し、重力によって血液やリンパ液が下肢に貯留してしまうのです。 >> 続きを読む 参考にならなかった - この記事を読んでいる人におすすめ
質問したきっかけ 質問したいこと ひとこと回答 詳しく説明すると おわりに 記事に関するご意見・お問い合わせは こちら 気軽に 求人情報 が欲しい方へ QAを探す キーワードで検索 下記に注意して 検索 すると 記事が見つかりやすくなります 口語や助詞は使わず、なるべく単語で入力する ◯→「採血 方法」 ✕→「採血の方法」 複数の単語を入力する際は、単語ごとにスペースを空ける 全体で30字以内に収める 単語は1文字ではなく、2文字以上にする ハテナースとは?