再投稿時のレターには、最初の投稿時に提示した情報を書く必要はありません。その代わり、審査してくれた編集者へのお礼と、時間を割いてコメントしてくれた査読者へお礼を書きましょう。 査読者のコメント・示唆のすべてに同意しているかどうかを述べてください。同意できないものについては、1つ1つ論理的に反論する必要があります。 カバーレターは、論文を売り込む絶好の、そして唯一の機会かもしれことを忘れないでください。良く書けていて印象的なカバーレターは、あなたの論文を重視してもらうためのカギとなるでしょう。
(…の理由のため、次の方々へは本論文の査読を交渉しないようお願いいたします。) 同時/二重投稿 We declare that this manuscript has not been published before, in whole or in part, and is not currently being considered for publication elsewhere. (本論文の全文または一部は、これまでに出版されておらず、現在他のジャーナルでの発表は考えていないことをここに宣言します。) This study was presented in part at…(この研究の一部は…で発表したのものです。) This study was previously published in Japanese (citation) and… (この研究は以前日本語で発表され[参考文献を引用]、…) 6.
/Ms. [エディターの苗字]: TIP: エディターの名前が分からない場合は "Dear Managing Editor:" や "Dear Editor-in-Chief:"のようにターゲットジャーナルで使用されている肩書きを使用します。でも可能な限りはエディターの名前を使用するようにしたいものです。ジャーナルのウェブサイトの情報は古い可能性があるので、確実でない場合は該当ジャーナルに連絡し、カバーレターの宛名をどうすればいいか確認するのが良いでしょう。 TIP: 格式高いビジネス文書では"Ms. "を使用します。"Mrs. " や "Miss"を使用してはいけません。 TIP: 絶対に"Dear Sirs"のような表現を使用してはいけません。ジャーナルエディターは女性である場合が多く、このような表現は侮辱として受け止められるからです。 [段落 1: 2–3 文で] I am writing to submit our manuscript entitled, ["タイトル"] for consideration as a [ジャーナル名][論文タイプ]. 効果的なジャーナル投稿用のカバーレター：作成のヒントとテンプレート｜ThinkSCIENCE株式会社｜英文校正・学術論文翻訳. [研究デザイン、研究テーマ、主要研究結果および結論を要約した1-2文] 例: I am writing to submit our manuscript entitled, "X Marks the Spot" for consideration as an Awesome Science Journal research article. We examined the efficacy of using X factors as indicators for depression in Y subjects in Z regions through a 12-month prospective cohort study and can confirm that monitoring the levels of X is critical to identifying the onset of depression, regardless of geographical influences. TIP: 研究結果と結論について述べる際に使える英語表現: Our findings confirm that… We have determined that… Our results suggest… We found that… We illustrate… Our findings reveal… Our study clarifies… Our research corroborates… Our results establish… Our work substantiates… [段落 2: 2–5 文で] Given that [その研究を始めた背景], we believe that the findings presented in our paper will appeal to the [ジャーナルの読者層] who subscribe to [ジャーナル名].
Our findings will allow your readers to [(自分の論文に合った ジャーナルの目的とテーマ)]. TIP: 自らの研究が該当分野におけるジャーナル読者の知識にどのように貢献できるのか把握し、的確な内容でアピールすることが大切です。例えば、ターゲットジャーナル読者層は学界での研究結果が実際の公共政策に及ぼす影響について関心が高いと分かっている場合は、自分の研究から導き出された結論が実社会のイシューを解決するための政策を立てていく上でどう役立つのかということに焦点を当てて論じると効果的でしょう。 TIP: 研究を行う理由についての記述を、研究の背景とします。 例: "Given the struggle policymakers have had to define proper criteria to diagnose the onset of depression in teenagers, we felt compelled to identify a cost-effective and universal methodology that local school administrators can use to screen students. 効果的な投稿論文カバーレターの書き方 | ワードバイス. " TIP: 自分の研究が先行研究の影響を受けている場合はそのことに言及します。記述例: "After initially researching X, Y approached us to conduct a follow-up study that examined Z. While pursuing this project, we discovered [論文投稿によって同分野の研究者と共有したいと思った新しい発見事項]" 例: Given the alarming increase in depression rates among teenagers and the lack of any uniform practical tests for screening students, we believe that the findings presented in our paper will appeal to education policymakers who subscribe to The Journal of Education.
・研究分野において重要とされる論文の結果に対し、自分の論文は異議を唱えているか、それとも賛辞を呈しているのか? この研究の新しい所は何か? ・自分の研究は、将来の研究に対し、注目すべき示唆を与えているか? 投稿の動機 短い要約のあと、当該ジャーナルに対する自分の研究の適合性について一文加えましょう。ジャーナルが扱う範囲とどのくらい合致していますか?読み手はなぜ興味を持つと思いますか?
"(本研究の結果は 評価の高い/一流ジャーナルである 貴誌の読者にとって興味深いものであると信じます。) 投稿先のジャーナルにすでに掲載された他の著者による報告とあなたの研究に直接関連がある場合は、それをエディターに知らせましょう。また、今回投稿する研究が、すでに報告済みのあなた自身の研究と緊密に関連する、またはその延長であるならば、そのことにも言及しましょう。そうすることで、新規の投稿原稿であること、または発表に値するほど重要なものであることがジャーナルエディターに明確に伝わります。 この段落でよく使われる言い回し 研究の目的をまとめる This study presents/summarizes/examines…(本研究では…を示す/まとめる/検討します) X remains a problem for (engineers/software developers/local government). In this study, we (examined/investigated/developed and tested)…(Xは技術者/ソフトウェア開発者/地方自治体にとって、未だ解決されていない問題です。本研究では、…を調査/検討/開発し、試験しました。) 結果を示す Our main findings/results were that…(我々の主要な所見/結果は…) The most interesting/important findings were that…(最も興味深い/重要な結果は…) Most importantly, our findings can improve/reduce/help… (最も重要なのは、我々の発見が…を改善する/減少させる/助けることができるということです。) 結果の重要性を示す These findings should enable (engineers/doctors/local government) to…(これらの発見により、技術者/医師/地方自治体は…できるようになるでしょう。) We believe that these findings will be of interest to the readers of your journal. (これらの結果は貴誌の読者の興味を引くと考えます。) 5.
仕事がうまくいかず、落ち込み気味の彼氏。元気になってほしいけれど、どうしていいか分からないときもありますよね。うまい励ましの言葉が見つからないときは、さりげなく元気づけるプレゼントを贈ってみてはいかがでしょう?彼氏が元気になってくれるプレゼントアイデアをご紹介します。 by naayan 2021年07月27日更新 この記事の目次 ├ 落ち込んでいる彼氏…どう元気づける? ときにはプロの言葉を借りて。優しさあふれる本のプレゼント おなかいっぱい食べることで忘れる!食べて元気になれるプレゼント 必要なパワーを引き出してくれるアロマのプレゼント 仕事中の彼も支える。オフィスアイテムをプレゼント 彼氏の心を明るく照らす。花や植物のプレゼント 彼氏を元気づけられるプレゼントを贈ろう! Annyバイヤーおすすめギフト 最近仕事がうまくいっていないんだ……と正直に話してくれた彼氏。 彼女としてはなんとしてでも彼を元気づけたいけれど、うまいアドバイスが見つからない、励ましの言葉がなんだかぎこちなくなってしまう、なんてことありますよね。 言葉で伝えきれない気持ちは、プレゼントに託して。 優しい言葉を掛けてあげることも大事ですが、ここはひとつ、彼氏のために一肌脱いでみてはいかがでしょう? 元気が出るプレゼントならこれ！励ましたいときの贈り物50選 - Dear[ディアー]. 言葉でうまく伝えられない想いを、「プレゼント」というモノや行動にのせて。 落ち込んでいる彼氏に癒しと力を与えてくれるプレゼントをご紹介します。 「大丈夫だよ!」と何度も励ましたけれど、あまり彼氏の心に刺さっていなそう……。 それはあなたの言葉が悪いのではなく、自分のかっこ悪い姿を大切な彼女に見られたくないからかもしれません。 そんなときは、彼氏を一人にしてあげるということも必要かも。 彼氏をちゃんと元気づけるために、一人時間を充実させてくれる本をのプレゼントしてはいかがでしょうか?
■ 忙しい彼氏には着けるだけの磁気ネックレスをプレゼント 長時間のデスクワークや運動不足、ストレスなどがたまってくると、首の痛みや肩こりがひどくなる方が多いようです。運動する時間や体を休める時間のない忙しい彼氏には、着けているだけで効果が感じられる磁気ネックレスのプレゼントをおすすめします。外からは見えにくいので仕事中も着けていられるものもありますし、 逆に見せてもOKなおしゃれなデザインのネックレスも ありますよ♪ 疲れてる彼氏に!ファイテン高性能磁気ネックレスをプレゼント 【羽生結弦選手 愛用商品】ファイテン(phiten) ネックレス RAKUWA ネックX100 (チョッパーモデル) ブラウン 40cm プロの有名アスリートも愛用するファイテン。ネックの紐部分にはRAKUWAシリーズ最高含浸濃度「アクアチタンX100」を採用し、中心部にはミクロチタンボールを配合しました。 またデザイン性も追求し、 ビジネスやフォーマルにも馴染むシャープなシルエットデザイン となっています。留め具には、軽量ながら重厚感ある純チタンを贅沢に使用しています!
想いも大事ですけど、相手のことを考えたプレゼントをあげた方が、彼氏もめちゃくちゃ喜んでくれまっせ! まとめ さて、まとめまっしょい! 彼氏が元気ない時に喜んでくれるプレゼント についてまとめてきました! 彼氏が元気ないときは、何を渡せばいいか迷うと思うんですけど、今回紹介したものなら基本的に嬉しがってくれるので、ぜひプレゼントしてみてくだされい! では、最後まで読んでいただきありがとやんした!
ヒノキの香りって、日本人に馴染み深い香りなので、絶対にハズレないです。 彼氏が元気ない時のおすすめプレゼント4:美味しいお酒 と、彼氏が元気ない時のプレゼントで悩んでいるアネゴにおすすめなのが、 美味しいお酒 ですな。 お酒はね、飲みすぎると確かに危ないですし、人によっては体質的に飲めない場合もあります。 でも、適切な飲み方をすれば気持ちも安らぎますし、精神的にもほんわかしてリラックスできまする! 彼氏とアネゴ、二人で美味しいお酒を楽しめば、二人の仲も縮まって…ってもうメリットしかねーじゃん!! ぜひね、彼氏と美味しいお酒を楽しんでくだされ…! 私は結構、ハイボールがお好き。 彼氏が元気ない時のおすすめプレゼント5:アネゴが書いた手紙 …と、彼氏が元気ない時のプレゼントで悩んでいるアネゴにおすすめなのが、 アネゴが書いた手紙 ですね。 彼氏のメンタルを修復してくれる…という意味で、愛する人からもらう手紙はマジで嬉しい。 心の支えになるので、彼氏のメンタルも回復していきますぞい! 私もねー、ほんと極たまに彼女から手紙をもらうことがあるんですけど…嬉しいですな…。 アネゴもぜひ、彼氏に手紙を書いてみてくだされ! ちなみに、手紙を書くときにちょっとだけ高級な紙を用意すると、お互いに気分が高まって長続きする恋愛になりますぞい! 普通の紙よりも、アネゴの優しさが彼氏に伝わるので、ちょっとだけ高級なレターセットを使ってみてくだされい! 彼氏が喜ぶプレゼントは、ぶっちゃけ「実用性」があるかどうか【想いよりも実用性】 ここまで、 彼氏が元気ない時に喜んでくれるプレゼント について解説してきました! ここまで紹介してきた、「彼氏が喜ぶプレゼント」のラインナップを見て…、聡明なアネゴならなんとなく気づいたと思いまする。 ぶっちゃけ、彼氏が喜ぶプレゼントは、「実用性があるかどうか」が大事なんです。 ほんと正直な話、彼氏にプレゼントをあげるときは、 実用性>想い という考え方で選ぶのがおすすめなんです。 と思われるかもしれねーんですけど、これって真実なんですよね…。 いや、もちろん「想いなんて大事じゃねえ! !」って言ってるわけじゃないんです。 アネゴの想いも大事なんですけど、想いが大事だからと言って彼氏が必要としないものをあげても…ぶっちゃけそこまで嬉しくねーんですよね…。 逆の立場として考えてみてくだされ。 彼氏が、 人生の岐路に立たされてる人 と言ってバラの花を買ってきたとしましょう。 確かに嬉しいっちゃ嬉しいですけど…、 って思いませんかい…?