1月20日に、ジョー・バイデン大統領が就任した。世界の中でもひときわ激しい新型コロナウイルスの感染拡大に加え、自分の落選を認めたくない前大統領が巻き起こすさまざまな騒動により、就任式はこれまでにない緊張に包まれた。そんな中で自国民と世界に呼びかけられた就任演説を、英語コミュニケーションを学ぶ視点から4回に分けて読み解いていきたい。(演説文は、ホワイトハウス発表のものを使った) (演説抜粋) "This is America's day. This is democracy's day. A day of history and hope. Of renewal and resolve. "Through a crucible for the ages America has been tested anew and America has risen to the challenge. "Today, we celebrate the triumph not of a candidate, but of a cause, the cause of democracy. "The will of the people has been heard and the will of the people has been heeded. トランプ 大統領 就任 演説 英語の. " (和訳) 今日は、アメリカの日だ。今日は民主主義の日だ。歴史と希望の日だ。刷新と決意の日である。 長年にわたる辛苦のるつぼの中で、アメリカは何度も試され、その試練に立ち向かってきた。 今日、私たちは勝利を祝う。候補者が勝ったことをではなく、我々が大切にしているもの、民主主義というものの勝利を。 人々の意志は聞かれた。しっかりと耳を傾けられたのだ。 前任者の名にあえて触れない "This is America's Day. " と、簡潔な言葉で始まる就任演説でまず気づいたのは、最後までトランプ前大統領の名がなかった点だ。大統領に限らず、大小さまざまな役職で交代する際のあいさつでは、まず前任者へのねぎらいやお礼を述べるのが通例だ。 過去の就任式で、トランプ氏はオバマ氏を、オバマ氏はブッシュ氏の名を挙げ、例えばオバマ氏は2009年、"I thank President Bush for his service to our nation as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition.
"(ブッシュ大統領に、国への献身とともにこの政権移行で示された寛大さと協力に感謝する)と述べた。 だが今回、その通例は破られた。無理もないだろう。トランプ氏は、大統領選の結果を最後まで認めず、選挙の不正を訴える多数の裁判を連邦や州で起こした。1月6日にはワシントンに集まった支持者をあおり立てた結果、議事堂乱入の暴動まで起こった。就任式も欠席した。民主主義の手続きを大きく傷つけた人物に、形だけでも触れることさえ、気持ちが許さなかったのだろう。 将来像を示してきた歴代の演説 大統領に限らず、リーダー就任の演説を煎じ詰めれば、「課題の提示」「原因の分析」「解決法の提案」となるだろう。 それを軸に、就任式の意義や目指すべき国の将来像を描き、共に歩むよう国民を鼓舞する。それらの表現に、歴代大統領の個性が豊かに表れている。ここでは、09年のオバマ大統領の就任演説を見てみたい。 "That we are in the midst of crisis is now well understood. 英語原文で読むトランプ氏アメリカ大統領就任演説 | Weblio英会話コラム（英語での言い方・英語表現）. Our nation is at war against a far-reaching network of violence and hatred. Our economy is badly weakened, a consequence of greed and irresponsibility on the part of some, but also our collective failure to make hard choices and prepare the nation for a new age. " 我々が危機のまっただ中にいることは十分に理解されている。我が国は、広くはびこる暴力と憎悪のネットワークとの戦争状態にある。経済はひどく弱められた。それは一部の者による強欲と無責任の結果だが、同時に、新しい時代に国が備えるために厳しい選択をしなかった、我々の集団的怠慢の帰結でもある。 残り: 1276 文字/全文: 3232 文字 読者会員限定 記事です
私たちは、素晴らしい国アメリカ全土に新しい道路、高速道、橋、空港、トンネル、鉄道をを整備します We will get our people off of welfare and back to work 私たちは人々を生活保護から解放し、仕事に戻します We will follow two simple rules: Buy American and Hire American. 私たちはシンプルに2つのルールに従います。アメリカ製品を買い。アメリカ人を雇用するのです。 アメリカ国民の生活を豊かにするために、雇用を増やし、国のインフラ整備を行おうとしていることが分かります。これらが達成されるかどうかが、今後のトランプ氏の評価に繋がっていくでしょう。 演説の中で確認しておきたい英単語 英語勉強をするうえでも役に立つ英単語がいくつかあります。大統領演説を自分の勉強に有効活用してみましょう。 目的語で変わる意味。reap は「受ける」、bear は「負担する」 For too long, a small group in our nation's Capital has reaped the rewards of government while the people have borne the cost.
負け犬やアンチの皆さんには申し訳無いが、知っての通り、私のIQは最高クラスだ。- 2009年5月9日のTwitterより Show me someone without an ego, and I'll show you a loser. エゴのない人を連れてきてください、私が敗者をご覧いれよう。 When Mexico sends its people, they're not sending their best. They're sending people that have lots of problems…they're bringing drugs, they're bringing crime. They're rapists. メキシコが送り込んでくる人々は優秀な人々ではない。彼らは多くの問題を抱えている人々を送り込んでくるんだ。ドラッグを持っていたり、犯罪者だったり、強姦魔だったり。- 2015年の大統領選出馬表明スピーチより When you are wronged repeatedly, the worst thing you can do is continue taking it–fight back! トランプ大統領の就任演説で英語学習 | BBTオンライン英会話. 不当な扱いを繰り返し受けていて、最悪なのは、それをおとなしく受け入れることだ。反撃するんだ! The most basic duty of government is to defend the lives of its own citizens. Any government that fails to do so is a government unworthy to lead. 政府の最も基本的な責務は国民の生活を守ることだ。それができない政府は市民を導く資格がない。- 2016年の共和党全国大会スピーチより
冒頭で紹介した『悪の指導者論』で、山内昌之さんと佐藤優さんは、この130篇を「シオニズムの詩」だと紹介しています。 ※シオニズム(Zionism):イスラエルの地(パレスチナ) に故郷を再建しよう、 あるいはユダヤ教、ユダヤ・イディッシュ・イスラエル文化の復興 運動を興そうとするユダヤ人の近代的運動。【ウィキペディアより】 詩編130篇は元々、バビロンの支配から解放されたイスラエルの 人々の喜びの詩でした。 キリスト教徒のみが聖典とする新約聖書ではなく、 キリスト教徒とユダヤ教徒の両者が聖典とする旧約聖書から、就任演説に聖句を引用したことは、トランプ大統領が 「私はユダヤ人を支持し、ユダヤ人の価値観を共有していますよ」 というメッセージを送ったことを意味しています。 トランプさんが詩編130篇を引用した事実は、 彼のキリスト教の信仰心を指し示すというよりは、 ユダヤ教社会に対する強いメッセージ=政治的な意味を持つことが『悪のリーダー論』を読んでよく分かりました。 最後までお読みいただき、ありがとうございました。 Thank you for reading. God bless you.
著者について デイビッド・セイン David Thayne: 英語学校A to Z校長。カリフォルニア州アズサパシフィック大学にて社会学修士号を取得。 証券会社勤務の後、来日。翻訳家・通訳・英会話講師として活動。 『CDつき 基礎英語ができない大人の英会話-たった48パターンでペラペラ話せる! 』(主婦の友社)、 『CD付 デイビッド・セインのデイリースピーキングこれで安心! ホテルの接客英会話』(三修社)など多数の英会話関連本を執筆。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) セイン, デイビッド 英語学校A to Z校長。カリフォルニア州アズサパシフィック大学にて社会学修士号を取得。証券会社勤務の後、来日。翻訳家・通訳・英会話講師として活動(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
18歳未満のご利用をお断りいたします。
風俗エステでの泡洗体サービスは、アジアンエステやハイブリットエステに導入されているケースが多いです。また、回春マッサージ店や性感エステ店でもオプションにあることもあります。 多様なジャンルで採用されているサービスなので、洗体サービス以外サービス内容はお店によって様々です。 密着エステという表記もある所では、その名の通り女の子が密着して洗ってくれるので、ますます性感が高まります。そのままここで1発、と出来るお店もあるようです。 通常メンズエステでは洗体や密着は行っていません。だからこそ、出来るお店はアピールする為に堂々と書かれているので、HPでも見つけやすくなっています。 泡洗体エステの料金相場 泡洗体エステは通常のメンズエステよりも出来る事が多いですが、料金はどうなっているのでしょうか? 非風俗の洗体エステは60分8. 000円~12. 000円程度が相場です。通常のオイルマッサージをするメンズエステと大差はありません。 これにヌキありのお店になると、お店の形態にもよりますが10. 施術動画 – 秋葉原メンズエステ ラブガーデン あかすり＆泡洗体. 000円~15. 000円程度が相場となります。 プラス2. 000円程度でヌキありの風俗サービスなど出来る事がかなり増えるので驚くほどお得感があります。 店舗型の洗体エステ店は繁華街などに多いですが、派遣型であれば地方にもたくさん存在します。 どうせ洗体をするのであれば、設備の整った店舗を選ぶか、浴室の広いラブホテルを利用することをオススメしますが、高い!と思われる方はレンタルルームなら安く利用できます。 ヘルスやソープとは一風変わった風俗エステ、ハマる人続出です。 アジアンエステって風俗なの?→
お肌の基礎から徹底ケア。美容成分の宝庫プラセンタが肌本来の美しさを引き出します。 クレンジングから保湿クリームまでプラセンタを配合した基礎スキンケアシリーズです。 肌に負担をかけることなく優しく美肌へと導いていきます。 肌のスキンケアをもう一度見直したい方や肌の基礎力をケアしたいと方に人気のシリーズです。 肌の基礎力を高めてターンオーバーを整える。自分らしい自然な素肌美で輝くために <詳細はこちら> W洗顔不要の、肌に優しいバームタイプのクレンジング プラセンタ PLクレンジングバーム 4, 620円(税込) ふわふわ泡で毛穴もすっきり! 全身にも使用できてリピート率ナンバー1 ピュアソープ 3, 300円(税込) 毎日のケアにも、週末の特別なケアにも。 プラセンタを最も実感したい人におすすめのスペシャル美容液 PLエッセンス 10, 450円(税込) ビタミンC誘導体10%配合。プラセンタを助ける高機能化粧水 (※当社比) VCローション 5, 500円(税込) 3種の部外品成分を配合した、目もと専用の薬用美容液 【医薬部外品】 Wrinkle Cream + by Lamu 9種の美容成分と7種の保湿成分をバランス良く配合。 しっとりと肌を整える美容化粧水。 プラセンタ配合とビタミンC誘導体配合でLamu製品と相性抜群です。 PLモイスチュアローション 6, 600円(税込) セラミドも配合したスーッ伸びるライトな感覚の保湿クリーム モイスチュアクリーム 13, 200円(税込) たっぷり美容有効成分配合!疲れたけど頑張った肌に心からのご褒美 プラセンタマスク 4, 180円(税込)
アロマの香り漂うゆったりとしたお部屋にて、本格的な手もみによるボディケアと オールハンドによるアロマトリートメントにて、疲れた体と心を癒やされて下さい。 当店のセラピストは、技術もマナーも高いクオリティの維持を心がけておりますので お客様に安心してご利用になれます。 スタッフ一同、お客様のご来店を心よりお待ちしております。
早起きても昨日の疲れが取れていないことがありませんか、寝苦しさで熟睡できないまま、朝を迎えることがあり、余計な疲れが溜まってしまうこともあります、疲労感の状態が続くと、精神的なものと肉体的なもののどちらにも当たてはまるようです。肉体的な疲労は筋肉に乳酸が溜まって、分解できない状態に起因するものでアロマトリートメントでリンパの流れを良くすることで分解を助けます、精神的な疲労は当店で癒されてください。 2021年03月29日 今日は皆様ご機嫌いかがでしょうか! 多くのお客様のご来店いただき誠にありがとうございました、今後のご愛護の程おお願いします、お身体にご留意されお過ごしください。何はともあれ身体が資本のお互い様、ボディケアは重要ですね、健康管理の一助けとして当店をご利用いただければ幸せです。 2021年03月22日 疲労回復のお手伝いを致します! 草加駅泡泡洗体リラクゼーション. お疲れでしたら癒しに来てくださいね。心と身体は一心一体ですがキュートなセラピストと二心二体の癒しを一度味わってみて下さい。心身共に溶ろける感覚を初体験してね!皆様のご来店をお待ちしております。 2021年03月15日 心までほぐれていきます! 2021年03月08日 高級なるサービスと雰囲気ご体験いただけます! ふれる癒しの空間を目指しリーズナブルで手ごろな値段ながらも高級なるサービスと雰囲気がご体験いただけるような極上の空間を目指しております。可愛い系、美人系、モデル系まで全て揃えて、本格的な最高級マッサージサービスをたっぷりとご提供させて頂きます。 日常の疲れを、ゆったりと心地よく癒して 頂けるような施術を心がけています。お客様の大切なお時間を、至極のリラックスタイムにスタッフ全員笑顔でお待ちしていますので、お気軽にご来店ください。 2021年02月22日 最高の癒しを求めるお客様へ是非ご利用ください! オールハンドでツボを刺激凝りを揉みほぐしながら、足のむくみ、冷えには下半身集中し、全身のリンパを流します、心身の調和と癒しを与え、緊張を緩やかに解きほぐし、溜まった疲れやストレスを解消、デトックス効果が期待できます。デコルテや首のリンパマッサージで老廃物を流し、お肌の新陳代謝を高めます。 当店のマッサージは体が楽になり、快眠と明日の爽やかな目覚め、そして生活や仕事の成功の手助けをします、眠っていた自然治癒力を回復し、心身の緊張緩和を図ることで、ストレスや疲れを改善します。あまりの気持ち良さに、ついつい眠ってしまう人も少なくありません、夜はぐっすり快眠朝は目覚めも良くなり、食事も非常に美味しくいただけるでしょう。健康があってこそ、生活や仕事も充実します。是非、あなたの体の健康管理のお手伝いをさせてください。 最寄駅:草加駅西口徒歩3分 営業時間:24時間 電話番号: 080-8917-4352