2020年の東京オリンピックが目前になった今、インバウンド対策について本格的に動き出している企業や店舗が増えてきてい流のではないでしょうか。オリンピック開催期間中はもちろん、その前後にかけては、これまで以上の外国人観光客が訪日することが予想されています。 東京オリンピック開催における、外国人観光客の増加について、その規模感や経済効果、店舗や企業の対応や集客方法についても触れていきます。 競合店舗や競合他社に先手を打たれる前に、いち早く東京オリンピックの外国人増加に向けた適切な情報収集や対応を取っていきましょう! 東京オリンピックは観光客への対策が急務 東京オリンピックではこれまで以上に多くの外国人観光客が日本を訪れると予想されています。オリンピック選手や関係者、関係企業はもちろんですが、4年に一度のスポーツの世界大会を一目見ようと、世界中から観戦者が集まるはず。 また、今回のオリンピックは日本で行われるため、日本中からも開催地である東京を中心に多くの国内観光客も訪れるでしょう。 そこで、店舗や施設が注目すべきはインバウンド消費やオリンピック消費。このタイミングに外国人観光客や国内観光客を集客することが売り上げや店舗の知名度にも大きく関わってくるはずです。 特に必要なのが外国人観光客に対するインバウンド対策。完全に整っていないからこそ、チャンスととらえ、準備をしていきましょう。 ≫【インバウンド集客】外国人観光客回復に向けて飲食店が行っておくべき対策 ≫《外国人は口コミ重視?》口コミサイトでの評判や増やし方を解説! 東京オリンピックに向けて外国人が激増 外国人観光客は年々増えており、2018年の時点では3, 100万人が訪日しました。実際にこの10年間で、訪日外国人数は2009年の680万人から2019年3, 180万人(速報値)と、4倍以上にも拡大している状況です。 また、東京がオリンピック開催地として決定した2013年以降は、たった6年間で1, 000万人から3, 180万人と3倍に拡大。平均すると、1年毎に360万人以上増加していることになりますね。これは、世界がオリンピック開催国である日本に注目している事がよくわかる数字と言えるのではないででしょうか。 (参考データ: "国籍/月別 訪日外客数"JNTO日本政府観光局) オリンピック終了後も外国人観光客は増加する?
滝川クリステルさんの「お・も・て・な・し」が話題となった2013年。そして東京で実に56年ぶり、アジア初の同一都市となる2度目の開催が決まった日から7年が経過し、遂に今年2020年7月に東京オリンピックが開催されます。 2019年にはラグビーW杯も開催されスポーツ熱が高まるばかりの日本ですが、インバウンドの需要はどうなのでしょうか。今回は東京オリンピックでのインバウンド需要とその後を見ていきたいと思います。 〈訪日外国人数は増加!個人消費額も増加傾向に〉 みずほ総合研究所の発表によると、2020年の訪日外国人観光客数は3600万人になると予想しています。観光局が発表した2018年度の訪日外国人数は約3200万人となっており更なる外国人観光客の増加が期待できます。 また同時に個人あたりの消費額も増加傾向にあり、過去にオリンピックが開催されたオーストラリアとイギリスいずれも増加するという結果が出ています。気になる消費額も個人あたり2割強増えると予想しており、オリンピックムードでお財布の紐が緩みそうです。 〈経済効果は約30兆円!地方経済にも影響は!
?〉 インバウンド、旅行に関わる人たちであれば1度は考えたことがあるのではないでしょうか。どこか2020年が1つの区切りのような空気間がありますが、 2020年以降も訪日外国人は増加 するでしょう。オリンピックは今後インバウンドを加速させるブースターだと私は考えています。オリンピックは単なるスポーツの祭典にあらず、外国からの観客、メディア、インターネットやSNSを通じて日本という国の魅力を世界に発信する良い機会でもあるからです。 また政府は2030年に訪日外国人数6000万人という目標を掲げており、ビザの緩和や免税制度、LCC機の拡大など様々な制度が既に行われています。そのため2030年まではオリンピックが終了しても、国主導で予算をつけインバウンド対策が行われていくでしょう。 その他にもオリンピック終了後、経済が一時的に落ちることはありますが過去オリンピックが行われたスペイン、オーストラリア、ギリシャ、中国、イギリスでも外国人観光客は増加していることからも、同様の効果が日本でも見込まれるでしょう。
オリンピック開催期間中だけでなく、開催後も「オリンピック開催国」として日本を訪れる外国人観光客は多いはず。また、日本においては2025年に「大阪万博」の開催が決定してます。万博は世界中の知と技術の博覧会とされていているため、国際イベントとして注目されています。 こうした背景を踏まえて、2030年には約6, 000万人の訪日外国人数を目標としています。そのため、東京オリンピックが終了したとしても、訪日外国人は増加すると試算されており、その対策が今後も重要視されているわけです。 》東京オリンピックの外国人集客で必要なインバウンド対策とは? 東京オリンピックで外国人を集客する方法 東京オリンピックを控えるなかで外国人観光客を集客するには、対策が必要です。インバウンド対策をしたことで、2倍の売上になったお店も。特にご紹介したいのが以下の対策です。 ①口コミサイトへの掲載 ②SNS運用 ③多言語対応 ④Wi-Fi環境の整備 ⑤旅行関連メディアへの掲載・広告出稿 しかし対策と一言で言っても、上記に挙げただけでも様々な方法があります。 全てを一気に始めてしまうと、その対応に時間と労力も割くことになりますよね。集客を本気で対策したいという場合は、専門の運用代行を使うという選択肢もあります。自力でやろうとするのではなく、運用代行の費用対効果を想像したり、自社でやる場合の人件費を計算した上で、一番効率の良い方法で行なっていきましょう! それぞれの集客対策に関して、詳しくご紹介していきます。 》インバウンド対策とは?意味から最新データまで 東京オリンピックで外国人を集客①口コミサイトへの掲載 外国人観光客にとって口コミサイトは、情報を得る重要なツールになっています。外国人は旅先の情報を、口コミサイトでチェックしています。外国人観光客がよく利用する口コミサイトをよく見極めた上で、適切な口コミサイトへの掲載と運用を行い、集客につなげていく事がポイントになります。 トリップアドバイザー トリップアドバイザーは世界の旅行者が口コミをするサイトです。毎月4億9, 000人が利用、口コミ件数は7億6, 000万件に達しています。掲載店舗数も840万件に上り、世界中の49の国と地域で使われていて、28もの言語で展開されているため、世界共通の口コミサイトとして君臨していると言えるでしょう。 》トリップアドバイザーの登録とは?簡単解説 大衆点評 中国最大の口コミサイトが大衆点評です。中国は口コミ文化なので、口コミを参考にしてどこのお店を利用するか判断しています。大衆点評は訪日する中国人の45%が使用しているとも言われています。訪日外国人の1/4が中国人とされている中で、大衆点評を使った集客対策も個別に必要かもしれません。 》大衆点評の登録や料金はどんな内容?
東京オリンピックで外国人を集客④旅行メディアへの掲載・広告出稿 外国人観光客を集客したいなら外国人の好みや興味を分析! 外国人の集客を考えるなら、外国人の求めるものや趣向を捉える事が近道です。例えば飲食店への集客であれば、外国人観光客の食の好みについて知っておきましょう。ここでは、観光庁で発表されている、「訪日外国人客の満足した日本食」をランキング形式でご紹介します。 【中国人が好む日本食】 1位 ラーメン 2位 魚料理(寿司を除く) 3位 寿司 【韓国人が好む日本食】 1位 肉料理 2位 寿司 3位 ラーメン 【台湾人が好む日本食】 1位 ラーメン 2位 肉料理 3位 魚料理(寿司を除く) 【アメリカ人好む日本食】 1位 寿司 2位 ラーメン 3位 肉料理 国によって好まれている料理はさまざまということがわかります。いずれの国もラーメンの人気が高くなっています。寿司は意外にも、台湾や香港では人気が高くなく、アメリカの方が好まれています。上位にランクインする理由は、「美味しい」「品質がよい」「伝統的・日本独特」などが挙げられています。飲食を提供する上で美味しいかどうか、品質がよいかどうかは外国人観光客に見られている点と言えます。そこに付加価値として日本の文化が伝わる演出があれば、より喜ばれるでしょう。 》外国人は地方にも来る?外国人の人気エリアをランキングで紹介! 東京オリンピック、新型コロナの影響で開催されるのか? 現在流行しているコロナウィルスの影響が深刻化する中で、東京オリンピックが予定通り開催されるのかという点も注目されるようになってきています。 世間では、予定通り開催、中止、1年後に延期など様々な意見も上がっているようですが、今後もその動向に注目していきたいところです。 また、東京オリンピックに限らず年々外国人観光客が増加しているため、今後もインバウンド対策には注力していく必要があるでしょう。 》インバウンド対策は大丈夫?大阪万博を控える大阪のインバウンドにも注目 東京オリンピックの外国人集客対策はまだ間に合う! 集客改善・集客方法 インバウンド 飲食店 おすすめ記事一覧 デジタルトランスフォーメーション(DX)とは? 「デジタルトランスフォーメーション(DX:Digital Transformation)」はIoT、ICT、AIなどのIT技術の浸透が人々の生活をより良いものへと変化させる事と定義されています。経済産業省からも「DX」に関するレポートやガイドラインが発表され、国内企業でも「DX」を推進し、社会全体をより良いものにしていくための取り組みが活性化しています。 ユーザーレベルで「DX」についての明確なビジョンを持つことで、様々なIT課題の解決に繋がり「DX」を推進していくことが可能となります。 はじめてのDXとは?
51 かくとだに〜 |歌の意味・解説・翻訳【百人一首】 51 かくとだに えやはいぶきの さしも草 さしも知らじな 燃ゆる思ひを 【藤原実方朝臣】 読み方(かくとだに えやはいぶきの さしもぐさ さしもしらじな もゆるおもひを) 出展「後拾遺和歌集」 スポンサーリンク 意味「51 かくとだに〜」 こんなにあなたを恋しく思っていることを言えないでいるから、さしも草のように燃えている私の思いを、あなたは知らないのでしょうね。 作者:藤原実方朝臣とは? 藤原実方朝臣(ふじわらのさねかたあそん)は、平安時代中期の歌人です。 円融・花山両院に気に入られていたのですが、宮中でもめごとを起こして陸奥守に左遷され(東北地方)、そこで亡くなりました。清少納言の恋人だった、ともいわれています。 解説「51 かくとだに〜」 この歌は、燃えるようなこの思いをあなたは知らないでしょうね、と激しい恋心を表している歌になります。 「さしも草」はお灸に使うもぐさのことです。「さしも草」は燃える草で、恋が燃えることの例えとして表現されていますね。四句の「さしも」の序詞になっています。 その後の「さしも知らじな」は、「これほどまでに」の意味になります。 「さしも草」に続き「さしも知らじな」と同じ音を繰り返すことで、リズム良い歌になっています。 「いぶき」は「伊吹山」のことで、場所についてはいくつか説があります。 上の句が「か」から始まる二字決まりの歌 上の句の最初が「か」から始まる歌は、百人一首の中で2首あります。二字目でどちらの歌かわかる「二字決まり」に歌になっています。 6 かささぎの ー しろきをみれば 51 かくとだに ー さしもしらじな スポンサーリンク
百人一首 051 藤原実方朝臣 かくとだに えやはいぶきの さしも草 さしも知らじな 燃ゆる思ひを - YouTube
『うた恋い。』第1巻に、著者・杉田圭が美麗彩色!! 本編にはカラー口絵を2枚追加、さらに、1巻に登場する歌人たちの なれそめマンガや、キャラクターの平安ファッションなど、 32P描き下ろし豪華フルカラー小冊子付き! !