スーパーで働いていますが よく外国人観光客が写真を見せて(これあるか? )と聞かれます。すぐ近くにもう1つスーパーがあり (うちにはないけど、あの店にはあるかもしれないです。案内しましょうか?) と言ってあげたいです。丁寧な言葉で話したいです。 chomesanさん 2018/09/30 11:41
(でも、あんたも浮気したんちゃうん?) B: That's irrelevant!! (それは関係ないやろ!) This might not be relevant to the situation, but … (この状況には使えないかもしれないけど・・・。) Please contact the relevant authority regarding this issue. (この件については関係当局に連絡しておいてください。) 3) Concern/doesn't concern →「~に関係する / ~に関係のない」 「心配する」 や「興味がある」という意味でConcernを覚えている人も多いと思いますが、この単語はその他にも、人が何かについて興味がある・ないと表現する場合にも使います。例えば、自分が関心がない・どうでもいいと思っている場合は、「Sorry, that doesn't concern me. (私には関係ない話だから)」と言うことができます。また、関係のない人が話し合いに首を突っ込んできた場合は、「This doesn't concern you! (あなたには関係ない! )」と表現できます。 基本的にシチュエーションやモノではなく、人の関係性に対して使われる。 「none of one's concern」を「none of one's business」と表現することもできる。 I'm afraid that's none of my concern. ある かも しれ ない 英語 日. (申し訳ないけど、私には関係ないことだわ。) Stop butting into other people's business Billy! This doesn't concern you! (他人のことに首を突っ込まないでよビリー!あなたには関係ないでしょ! ) Whether John and Mary get married or not is none of my business. (ジョンとメリーが結婚するかどうか、私には関係ないことよ。) 4) It matters / It doesn't matter →「~に関係ある / ~は関係ない・構わない」 日本語の「関係ある」は「問題がある」といった意味合いも含まれることから、英語では「It matters/It doesn't matter(問題がある・ない)」のようにmatter(問題)を使って「関係ある・ない」を表現することもできます。また「構わない」という場合に「doesn't matter」もよく使われる表現です。 A: What do you want to eat for lunch?
「雨が降るかもしれない」と英語で表現する場合、「~かもしれない」部分のニュアンス(確信度合いなど)によって言い方が選べます。 「雨が降る」部分は It rains. が定型的な英語フレーズとして使えます。これに助動詞などを加えて「かもしれない」の意味合いを足す、という風に捉えれば、応用の利く英語表現が一挙にたくさん得られます。 「雨が降るかも」は it rain(s) が基本的な英語表現 「雨が-降る」という部分のみ取り上げるなら、対応する英語表現は It rains. が定番です。他の英語表現を把握する必要すらない、といってしまってよいほどコレで決まりです。 英語で天候について言及する言い方は、主語に無生物主語 it を用います。肝心の天候は動詞で表現する言い方が普通です。たとえば「雨が降る」なら rain(s) 、「雪が降る」なら snow(s) と表現できます。ちなみに、rain も snow も自動詞です。主語が it なので三単現の s が付きます。 「かもしれない」に相当する英語表現は、根拠あるいは確信の度合いによって表現を使い分けられます。漠然と予感がする程度なのか、空模様からみて確信が持てるのか、そうしたニュアンスが伝わるわけです。 「かもしれない」の趣旨は英語では《助動詞》で表現する It rains. に推測・推量を表現する助動詞を挿入すると、「雨が降る-かもしれない」という趣旨を十分に表現できる英語フレーズが出来上がります。 推測の意味合いを示す主な英語の助動詞としては will 、might、could などが挙げられます。 be going to のような、助動詞に準じる扱いで使える語句も、同じ要領で使えます。 助動詞を挿入すると動詞は原形で扱うことになります。つまり It rain s. から s が除かれて It will rain. ある かも しれ ない 英語 日本. のような形になります。 It will rain. (ただしtodayなどの範囲を表す語がないと「いつか未来の時点で雨が降るかも」という何の意味もない文となる) It might rain. It could rain. It is going to rain. (雲行きや予報などの根拠がある感じ) It is about to rain. (もう一滴二滴ポタポタ垂れてきた感じ) It is likely to rain.
(そうかもしれないし、そうじゃないかもしれない) Maybe yes, maybe no. (多分そう、でもそうじゃないかもしれない) このように「maybe」の場合は文頭でよく使われます。 Maybe he is telling the truth. (本当は彼は真実を言っているのかもしれない) Maybe it will rain. (もしかしたら雨が降るかもしれない) 「perhaps」 「maybe」と同じ 約50% ぐらいですが、「maybe」の丁寧(フォーマル)な言い方だと思って下さい。 ビジネスなどフォーマルな場面で使うには「Perhaps(パーパップス)」がいいかもしれません。 「maybe」と同じように文頭で使われることが多いです。 Perhaps she is now watching a movie. (恐らく彼女は今、映画をみているでしょう) ※50%の確率で「見ているかもしれない」を表現しています。 Perhaps the party will be held tomorrow. (多分、明日、パーティーが開催されるでしょう) 「probably」 「probably(プロバブリー)」の可能性は 約80% ぐらいです。 You're probably right. ある かも しれ ない 英語の. (確かにそうかもしれない) ※「あなたが正しいかもしれない」と直訳してもOKです。 He probably will become a doctor. (彼は将来医者になるかもしれない) その他の副詞 最後にその他の可能性を表現できる副詞を紹介しますが、それは 「possibly」 (ポッシブリー)と 「likely」 (ライクリー)です。 どちらも日常会話やビジネスでも使われてる表現です。 「possibly」は「maybe(50%)」より低い可能性の場合に使われれることが多いです。 I can possibly answer your question. (あなたの質問に答えることができるかもしれない) Could you possibly help me? (もしかして、私を助けることができますか?) ※ほぼ助けることができないかもしれないけど、確認しているニュアンスです。またこの場合の「could」は可能性ではなく「can」の丁寧な言い方として使われています。 また、次の「likely」は形容詞と副詞としても使えます。 形容詞の「likely」は「maybe(50%)」より少し高い可能性で、副詞にする場合は 「most likely」 という形になることが多く、その場合は「probably(80%)」より高い確率となります。 He is likely to be a teacher.
('A`) #どうぶつの #AnimalCrossing #ACNL #マイデザイン — ヌコビッチ村長@とび森・HHD (@nuko_shimura) 2014年9月21日 【マイデザ】カラフルレゴブロックのタイル【QRコード】 #とび森 #マイデザ — ちょこ@とび森 (@attimura) 2013年8月10日 3枚完結型のアイスなレンガ(秋バージョン)のマイデザインQR取得しました~! 簡単なものですが、お気に召しましたらご自由にご利用ください~( ´ ▽ `)♡ — ごま@ちいさな村 (@goma_0619) 2016年11月21日 \ Twitterもフォローしてね /
地面は村づくりの基本! 床に貼って使える地面系のマイデザインを集めてみましたー! 地面に敷き詰めればガラっと雰囲気が変わるので、村づくりの基本ですね。お気に入りのマイデザインがあれば自分好みの村が簡単につくれちゃいます。 ぜんぶQRコードつき!
いつもお世話になっております。ゆの村(夢番地:1500-3583-9563)のかりんです。 前回に引き続き、 ゆの村のマイデザインを大放出part2!
そしてガラスの床も作りました🌿ガラスの下に水が流れてるイメージです😉よかったらどうぞ〜🌱 #あつまれどうぶつの森 #あつ森 #マイデザイン — れんか (@ren04at) May 10, 2020 ガラスの床マイデザインすごいですよね。ほんとに水が流れているみたいです。 水面のすごいマイデザイン もあるので是非見て欲しいです。ここまで表現出来るものなのですね。 枠節約で5通りのウッドデッキ ▼作者ID:MA-1574-7508-6849 マイデザ枠が少なくて困ってる人に最適な、贅沢5通り使えるウッドデッキ配布します🕊 𓈒 𓏸 *段差のあるウッドデッキ *端をジグザグできるウッドデッキ *島クリ地面の上に貼って色合いを変えられる透過済みのウッドデッキ 用途に合わせて使い分けしてください♡ #マイデザイン #Fluron島 — 𝚂𝚘𝚙𝚑𝚒𝚊 (@cvS0AvYxXWJgS31) May 25, 2020 マイデザイン枠が節約できるのは嬉しいですよね、プラスなんと5通りもほんと贅沢です(笑) シックな茶色のウッドデッキ ▼作者ID:MA-5061-3535-3653 あつ森地面系マイデザイン「古い枕木」の色に合わせて「ウッドデッキ」と「枕木」のブラウン系2色の色合いを見直しました。 鮮やかさをグッと押さえて。 これで一緒に使っても違和感なさそうです。. #あつまれどうぶつの森 #マイデザイン — Chaco (@Chaco_pusuke) June 13, 2020 すごく落ち着いた感じの茶色のウッドデッキがいいですね! 枕木のマイデザインもまとめ ていますので興味のある方はみて下さいね。 横階段が付けれるウッドデッキ ▼作者ID:MA-4473-0637-4147 前にツイートしてた2枠ウッドデッキの横階段お声がけ頂いたのでマイデザ投稿しました🖌 試しに作っていた土verもあるので良かったらどうぞ #あつまれどうぶつの森 #AnimalCrossing #マイデザイン — Ryou (@ryou_mryu) May 22, 2020 縦の階段のマイデザインはよく見かけますけど、横の階段のマイデザインは珍しいです。 1枚で完結するウッドデッキ 枠1つで使えるマイデザインほんと助かりますよね、マイデザイン枠が増やせない現状では嬉しい方が多いとおもいます。 ▼作者ID:MA-3816-4714-0870 New マイデザイン ✩ ̥ ̊⋆ めちゃくちゃシンプル且つ1枚で完結するウッドデッキ風のマイデザインを描いてみました🌳🍃 並べて使っても良いですしちょっとした隙間を埋めるのにも使いやすいと思います〜!
手直ししてしまったので再です 桟橋みたいにも使えます #あつまれどうぶつの森 #あつ森 #マイデザイン — とり (@tori_trick) May 5, 2020 ウッドデッキは横デザインが多いんですけど、こちらは縦のマイデザインになります。 白い透過のウッドデッキ ▼作者ID:MA-4809-0206-3115 白色のウッドデッキのマイデザインつくってみました。よければご自由にどうぞ☺️ 画像のような感じになります! #あつまれどうぶつ森 #どうぶつの森 #マイデザイン配布 #マイデザイン — モルモット (@Qvs5ti2uDqAttzr) May 22, 2020 段付き白いウッドデッキ ▼作者ID:MA-9510-7425-3991 マイデザイン*地面 「白いウッドデッキ」 白は何にでも合わせやすくて好きです😊 #あつ森 #あつまれどうぶつの森 #どうぶつの森 #マイデザイン — ゆずの木 (@YUZUnoKI00) April 29, 2020 ウッドデッキ、お庭でピクニックいいですね。 ピクニックシートやラグのマイデザインの記事 もありますので同じレイアウトにしたい方はどうぞ。 淵、足(脚です)付き白いウッドデッキ ▼作者ID:MA-5360-1093-7436 ◎白いウッドデッキ ◎白いレンガ ◎木の板の道(1マス&左右) ウッドデッキは写真を参考に、他の組み合わせも〇 脚とそれに合わせるふちもあります🙌 レンガは島クリ用に一部透過あり マイデザ初心者ですが、ご自由にお使いください☺️ #あつ森 #マイデザイン #マイデザイン配布 — はっしー︎✩. *˚ (@dokokanoM) May 2, 2020 杭付き白いウッドデッキ ▼作者ID:MA-3260-9292-4281 しろいウッドデッキ作りました🍀 よかったら使ってください(˶˙˚̮˙˶) #あつまれどうぶつの森 #どうぶつの森 #マイデザイン — りん🍀 (@rin__atumori) March 29, 2020 3枠で出来る4色のウッドデッキ ▼作者ID:MA-8683-2518-6524 3枠でできるデッキを作りました!