This should not be a crime? 1 : 海外の反応を翻訳しました : ID: これは犯罪じゃなくない? 誕生日プレゼントをもらうために一度に35人以上の女性とデートした日本人男性を逮捕 引用元: INDEPENDENT 2 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 日本では詐欺に該当するんだよ 3 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>2 もし彼が付き合ってた女性全員に本当の誕生日を伝えてたら詐欺じゃないのか? 4 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>3 付き合ってた女性はその男に自分がただ一人の彼女だって騙されてたんだよ 5 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 楽しく誕生日を過ごそうとしてただけでしょ 6 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>5 違うだろ 自分の身元も偽って、35人の女性に35通りの誕生日を伝えてたんだから 7 : 海外の反応を翻訳しました : ID: こいつがやったのは悪いことだけど、39歳以下の男性の40. 海外「一度に35人以上の女性と付き合った日本人男性逮捕」スケジュール管理の鬼かよwww. 4%が独身の日本で一度に35人の女性とデートしてるのはすごいわ 8 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>7 それって、独身の日本人がたくさんいるってこと? ぽっちゃりしたアメリカ人は好きかな・・・? 9 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 付き合っていた女性全員が自分にプレゼントをくれると思ってたから、生年月日を偽って伝えて騙してたんだろうな 10 : 海外の反応を翻訳しました : ID: これは詐欺師だろ 日本の法律では裁けないの? 11 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>10 浮気したことじゃなくて、「プレゼントをもらうために嘘をついた」ってとこが問題なんだよな お金が絡まないと法律に触れないからな 12 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>11 金銭的に個人的な利益を得ることを目的とした不正や詐欺は法律に触れるけど、この利益は金銭である必要はないぞ だから、裁かれる対象になるな 13 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 確か、この男はずっとハーレムアニメの主人公になりたかったらしいぞ 14 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>13 この男は違うだろ ハーレムアニメの主人公は、不器用で、内気で、正直で真面目で、女性から注目されるのを避けるんじゃないか 15 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 1人の日本人女性とデートできるだけでも幸せなことなのにな 16 : 海外の反応を翻訳しました : ID: どうやったら35人の女性と35通りの誕生日を覚えてられるんだろうな 17 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 35人もの違う女性とデートしてお付き合いして、彼女たち全員を幸せにできるんだったら、何か報酬があってもいいんじゃないか?
日本のアニメのタイトルの意味 こちらの動画では、英語で海外の人向けに動画を発信しているThat Japanese Man Yutaさんが、英語だとちょっと違う意味になっている日本のアニメのタイトルの元の意味をクイズも交えながら解説している。英語圏だけでなくほかの言語圏の視聴者からも、動画にはコメントが続々届いている。 出典: 「進撃の巨人」の意味は?A. attack of titan(巨人の進撃)B. titan of attack(これが正解)C. Levi is my husband (リヴァイは私の旦那)(※ちなみに英語の公式タイトル「Attack on Titan」は、「巨人に対する攻撃」という感じの意味合い) 「鬼滅の刃」の意味は?A. blade of demon destruction(これが正解)B. slash of Nichirin Blade(日輪刀の斬撃)C. my little sister can't be this cute(俺の妹がこんなに可愛いわけがない)正解はAだけれど、「鬼滅」は造語なので日本人でも読めないことがある(※ちなみに英語タイトル「Demon Slayer」は「鬼を殺す者」のような意味合い) 「四月は君の嘘」は、普通なら「は」が使われないところに「は」が使われていて日本人でも意味がつかみにくい。これは「枕草子」のフレーズを連想させる。英語のYour Lie in Aprilは、日本語にすると普通に「四月の君の嘘」という感覚になる 「聲の形」の意味は?A. ハリウッド実写版「君の名は。」の監督に韓国系のリー・アイザック・チョン氏（海外の反応） : 海外の反応 ぎゃあああアンテナ. shape of voice(これが正解)B. shape of you(あなたの形)C. Shouko's Ara Ara(硝子の「あらあら」) (※英語の「Silent Voice」は、「音のない声」というような意味合い) 「君の名は。」は、疑問文なら日本語の文として完成しているが、平叙文なので途中で途切れてしまっているように感じる。これは英語だとエミネムの「 My Name Is 」みたいな感じ。 海外の反応 ・ 名無しさん@海外の反応 進撃の巨人、答えは明らかにCだ! 進撃の巨人の実際の日本語の翻訳(公式訳じゃない方)はストーリー自体の大きなネタバレが含まれているのが面白い。 豆知識:イタリアでは「聲の形」は「La forma della voce」って翻訳されてて、日本語と同じ意味 >my little sister can't this be cute これ言われて俺妹しか思い浮かばなかったわ。 >リヴァイは私の旦那 爆笑 「鬼滅の刃」のロシア語翻訳はほぼオリジナルと同じ意味 Cの回答が最高!
映画「君の名は。」 リアクション翻訳動画 【出演者様~VKunia~】 YouTube: Twitch: Patreon: ※リアクター様には許可を頂いています ※雑翻訳である事をご了承下さい。99%は合ってる….. はず!! アニメ制作会社様にも配慮するため、一部、映像にモザイク処理を施しています。少し見づらくなってしまいますが、ご理解いただけますと幸いです。 #君の名は#海外の反応#日本語字幕 動画引用元:
ホーム アニメ FIRST TAKE | Stephen A. Smith: Here's why Lakers will win Championship next year アニメ FIRST TAKE アニメ 2021. 08. 09 0 スポンサーリンク 【東京リベンジャーズ 18話】一虎ヤバすぎ・・・ 日本語字幕 【海外の反応】 Attack On Titan Season 2 Episode 1 Reaction Mashup | Beast Titan 💥 コメント スポンサーリンク 検索 ホーム マイリスト一覧 サイドバー スポンサーリンク タイトルとURLをコピーしました
・ 海外の名無しさん ↑千と千尋だよ。 千と千尋にはトップで居てほしいけど、カナダで上映されたら2回は見に行くだろうな。 ・ 海外の名無しさん ユーフォテーブルのおかげだよ。 他のスタジオだったら、ここまで人気になってないと思う。 ・ 海外の名無しさん まだ中国で封切られてもないでしょ? 【海外の反応】「君の名は」のオープニングで泣きそうになるアメリカ人ネキ達のリアクション 前編 | 海外のリアクションまとめ！. これが日本と韓国だけの収益なのだとしたら、すぐに超える作品が出てくるとは思えない。 ・ 海外の名無しさん 11月に見たけど、ブルーレイが出たら絶対にまた見るわ。 ・ 海外の名無しさん ↑どうやってこの神聖な宝物に触れたの? ・ 海外の名無しさん ↑コロナが抑え込まれてる国に居るからね。 リリースされたときにTenetよりもこの映画のほうが売れてたよ。 ・ 海外の名無しさん ↑国民が責任感を持って行動するなんて思わないような知的な政府があってラッキーだね。 そのせいで、ここは未だにロックダウン中だよ。 ・ 海外の名無しさん アメリカとカナダがまだだから、間違いなく1位なるでしょ。 ・ 海外の名無しさん 過大評価すぎるw ・ 海外の名無しさん Torrentがどこにもないの! ・ 海外の名無しさん タイトルは英語なのに、infinityだけ違うのが未だに納得できない。 ・ 海外の名無しさん ↑infinity trainは商標登録されてて使えなかったんだよ。 ・ 海外の名無しさん 世界興行収入第二位なのに、まだ世界で上映してないというw ↑↑↑クリックで応援をお願いします。
1円/錠(14. 1円/錠) ■アレグラ60mg錠・OD錠:64. 9円/錠(普通錠:19. 4円/錠、OD錠:29. 4円/錠) ■アレグラドライシロップ:122.
「花粉症に効くお茶」として有名な甜茶(てんちゃ)ですが、本当に花粉症に効果があるのでしょうか。 甜茶は元々は「甘いお茶」の総称で、一口に甜茶といっても含まれる成分はお茶によって異なります。 甜茶に含まれるバラ科キイチゴ属の植物の葉に抗アレルギー効果があるという報告から、一時期甜茶が花粉症の時期に流行りましたが、明確な効果はないとする報告も多く、その抗アレルギー作用は不確かなところがあります。 厚生労働省や独立行政法人国立健康・栄養研究所などの公的機関も、甜茶の効果に対しては否定的であり、甜茶ブームも長くは続いていない事から、少なくともしっかりとした効果はないと考えられます。
この記事は1年以上前に書かれたものです。情報が古い可能性があります。 アレロックは花粉症などのアレルギー性鼻炎の症状や、アレルギー性の蕁麻疹や皮膚炎に効果的な薬です。アレロックの効果がではじめる時間、持続する時間について解説します。 アレロック(成分名:オロパタジン)は花粉症などのアレルギー症状によく使われる薬です。アレロックは病院を受診し医師の処方箋が必要な処方薬です。 この記事ではアレロックが効くまでの時間や、効果が持続する時間について解説します。 アレロックの効果があらわれるのは比較的早い! 効き目の出方にはあくまで個人差はありますが、アレロックは服用後は1時間前後で効果が現れることが複数のデータから確認できます。 スギ花粉症患者約40人を対象とした調査では、アレロックを服用した1時間後には、くしゃみや鼻水、鼻づまりの症状に効果がみられたという結果が報告されています。 また、アレロックの添付文書には、製薬会社が行った薬の成分の血中濃度のデータが掲載されており、アレロックを服用後に成分の血中濃度が最も高くなるのが約1時間後となっています。 アレロックは血中濃度が高くなるのが他の薬に比べると比較的早いため、薬の効果が早めに現れることが予想できます。 アレロックの効き目が持続する時間は?