Oh, good morning! さぁ、そうだろうね おはよう!おはよう! Just watch, I'm going to make Belle my wife! 見てろ、俺はベルを俺の嫁にしてやる! Look there she goes The girl is strange, but special A most peculiar mad'moiselle! あれ見て、彼女が歩いているわ 彼女はおかしいけど特別なの とってもおかしなマドモアゼル It's a pity and a sin She doesn't quite fit in 哀れで罪だわ 彼女はこの村には合わないわ 'Cause she really is a funny girl A beauty but a funny girl だって彼女はとてもおかしな女の子 美しいけど、おかしな女の子 She really is a funny girl That Belle! 本当におかしな女の子 それがベルよ! ボンジュール!ボンジュール!ボンジュール! 英語の解説 like "like"は「好き」という意味だけではなく「〜に似た」「〜のような」という意味もあります。 (例)"It smells like a pork. 「これは豚肉のような匂いがします。」 full of little people "Full of A"は「Aでいっぱい」という意味です。 (例)"She is always full of ideas. "「彼女はアイディアでいっぱいです、」 little people "little people"は「大衆」「小市民」または「子供」という意味があります。 Bonjour! ディズニー映画美女と野獣より「朝の風景」4人で歌わせて頂きました。All Cover. - YouTube. "Bonjour"はフランス語で「おはよう」「こんにちは」という意味です。 There goes the baker there she goes "There goes A""There A go(goes)"で「Aがくるぞ」「A歩いている」「Aが見える」という意味です。 where are you off to "Be off to A"で「Aに出発する」「Aに行く」という意味です。 (例)"I'm off to school now. "「学校へ向かいます。」 Hurry up! "Hurry up"は「急ぐ」という意味です。 Père "Père"はフランス語で父親と息子の名前が同じ際に区別するために使われる単語です。 It's about two lovers in fair Verona この"two lovers in fair Verona"「良きヴェローナの2人の恋人たちの話」はシェイクスピアの「ロミオとジュリエット」の事です。 can't you tell?
Ah! Belle! Good morning, I've come to return the book I borrowed. ベル! おはようございます、借りた本を返しに来ました Finished already? Oh, I couldn't put it down! Have you got anything new? もう読み終わったのかい? (面白すぎて)本を閉じることができなかったの!新しい本は入荷してある? Not since yesterday. That's alright. I'll borrow... this one. 昨日以降の新しい入荷はまだないよ わかったわ、それなら... この本を借りるわ That one? But you've read it twice! It's my favorite. Far-off places, daring swordfights, magic spells, a prince in disguise... これ?でも君はもう2回も読んだじゃないか! お気に入りの本なの とても遠い居場所、勇敢な剣の戦い、魔法のスペル、変装したプリンス If you like it all that much, it's yours. But sir... 君がそんなにこの本を好きなら、これは君のものだ でも... I insist. Well, thank you! Thank you very much! ぜひそうさせてくれ それならありがとうございます、本当にありがとう! Ahh, if it isn't the only bookworm in town! ミュージカルで英語の勉強♡ ”美女と野獣”「Belle/朝の風景」(後編) - "美女と野獣”で英語のお勉強♡. So, where did you run off to this week? これはこれは、この町でたった1人の本の虫じゃないかい! 今週はどこへ行って来たのかな?(本の舞台はどこだったの?) Two cities in Northern Italy I didn't want to come back Have you got any new places to go? 北イタリアの二つの都市(が舞台)よ 戻って来たくなかったわ(本を読み終えたくなかったわ) 他に私が行ける新しい場所はある?(新しい本はある?) I'm afraid not... But you may re-read any of the old ones that you'd like 残念だけどないよ... でも君が読みたい古い本をもう一度読むのはどうだい Your library makes our small corner of the world feel big あなたの図書館はこの世界の端っこの町がとても大きい物だと感じさせてくれるわ Bon voyage!
Sirに相当します just finished: ちょうど終わった 〈 住人 〉 Look there she goes that girl is strange, no question Dazed and distracted, can't you tell? Never part of any crowd Cause her head's up on some cloud No denying she's a funny girl that Belle ごらんあの娘はいつでも 少し風変わり 夢見る瞳 空想ばかり なぞめいた娘だよベルは strange: 変な、奇妙な Dazed: ぼうぜんとした distracted: 気を散らされた part of a crowd: 群衆に紛れている no deny: 異論はない ( 会話シーン) Bonjour! ボンジュール Good day! おはよう How is your fam'ly? ご機嫌いかが Bonjour! ボンジュール Good day! おはよう How is your wife? 奥様は? I need six eggs! 卵をちょうだい That's too expensive! とても高いよ ベル: There must be more than this provincial life! すてきなことが欲しい provincial: 田舎臭い ( 会話シーン) 本屋さん: Ah! Belle! あーベル ベル: Good morning, I've come to return the book I borrowed おはようございます 借りた本をお返しします 本屋さん: Finished already? 美女と野獣 朝の風景 の歌詞で英語を学ぶ 【 Beauty and the Beast Belle 】 - Unearth Disney. もう読んだのかい? ベル: Oh, I couldn't put it down! Have you got anything new? 一気に読んでしまったわ 新しい本ない? 本屋さん: Not since yesterday. ハハ、そんなに早くこないよ ベル: That's alright. I'll borrow... this one. それじゃいいわええと今度はこれにする 本屋さん: That one? But you've read it twice! これかい? もう3度目じゃないか ベル: It's my favorite.
あの娘は確かにとても 風変わりな娘 ( ル・フウ LeFou とガストン Gaston の会話シーン) ル・フウ: Wow! You didn't miss a shot, Gaston! You're the greatest hunter in the whole world! わー、百発百中だガストン世界一のハンターだよ ガストン: I know. わかってる LeFou: No beast alive stands a chance against you - And no girl, for that matter どんな動物もあんたに狙われたらーコロだ 女もそうだけどな ガストン: It's true, LeFou. And I've got my sight set on that one. そうともル・フウ 今俺はあの娘に目をつけてるんだ ル・フウ: The inventor's daughter? 発明家の娘に? ガストン: She's the one, the lucky girl I'm going to marry. そうだよ俺はあの娘と結婚するんだ ル・フウ: But she - だけど… ガストン: The most beautiful girl in town. 美女 と 野獣 朝 の 風景 英. この街1番の美女だ ル・フウ: I know, but - でもそれは… ガストン: That makes her the best. And don't I deserve the best? 最高の結婚相手だよ そうとも俺には ムリだと言うのか? ル・フウ: But of course! I mean, you do! But I - でもどうやって⋯ against: 〜に対して have one's sights set on: 〜に狙いを付ける deserve: 〜にふさわしい 〈 ガストン 〉 Right from the moment when I met her, saw her I said she's gorgeous and I fell Here in town there's only she Who is beautiful as me So I'm making plans to woo and marry Belle 一目見たたその時から もう恋のとりこ だから口説いて結婚しよう ベルは俺のものだから gorgeous: とても美しい make a plan: 計画を立てる woo: 女性に求婚する 〈町娘 Bimbettes 〉 Look there he goes Isn't he dreamy?
軽井沢フリーパス お得なきっぷ しなの鉄道(軽井沢~小諸間)と軽井沢地区のバスに乗り降り自由なフリーパスです。 〇ご利用期間:1日券 平成27年4月1日~通年 :2日券 平成27年4月1日~通年 〇ご利用区間:しなの鉄道線(軽井沢~小諸間) 軽井沢指定区間のバス(利用可能なバス路線はPDFファイルでご確認ください。) 〇発売金額:1日券 2,500円(小児 1,250円) 2日券 3,600円(小児 1,800円) 〇ご案内 ・払戻しは有効期間内で未使用の場合に限り、発売箇所で取扱います。 ・電車、バスの運行不能・渋滞等の遅延による払戻しはいたしません。 ・指定路線以外のバス路線はご利用いただけません。 ・バスの本数が少ない路線もありますのでバス時刻をお確かめのうえ、ご乗車ください。 ・軽井沢美術館・観光循環バス(夏期のみ運行)にはご乗車いただけません。 ご利用いただけるバス路線図のご案内 (PDF:450. 7KB) 発売日 平成27年4月1日~通年 発売金額 1日券:2,500円(小児 1,250円)、2日券:3,600円(小児 1,800円) 発売箇所 軽井沢駅、中軽井沢駅、御代田駅、小諸駅 お問合せ 軽井沢観光協会:電話 0267-41-3850 しなの鉄道 軽井沢駅:電話 0267-42-6257 草軽交通 :電話 0267-42-2441 西武高原バス :電話 0267-45-5045 千曲バス :電話 0267-22-2100
026-227-0404(8:00~19:00) 白馬・大町地区 アルピコ交通(株)白馬営業所 TEL. 0261-72-3155(8:00~18:00) 松本地区 アルピコ交通(株)松本バスターミナル TEL. 0263-32-0910(9:00~17:00) ご利用になれるバス路線 アルピコ交通株式会社のバス路線(上高地線、高速バス及び共同運行バス路線を除く)が乗り降り自由です。 ご利用可能路線・区間(アルピコ交通株式会社) 長野駅~善光寺(びんずる号) 東口線 三本柳線 長野駅~松代高校 稲里環状線 長野駅~戸隠高原 新町大原線 綱島線 日赤線 高府線 田牧線 若槻団地線 松代線 紙屋線 西条線 丹波島線 合同庁舎線 運転免許センター篠ノ井線 鬼無里線 北原篠ノ井線 長野市循環線ぐるりん号は除く。 タウンスニーカー・全線 松本~浅間温泉 空港・朝日線 松本~美ヶ原温泉 大久保工業団地線 北市内線 山形線 信大横田循環線 四賀線 横田信大循環線 寿台線/松原線/内田線 鹿教湯温泉線 並柳団地線 アルプス公園線 電車・上高地線はご利用になれません。 上高地・乗鞍エリアの路線バスはご利用になれません。 エアポートシャトルはご利用になれません。 白馬地区 白馬~八方 白馬~栂池 【特急】長野~白馬(長野駅東口~白馬八方・栂池高原) 八方線 猿倉線 落倉線 栂池線 アルペンライナー(白馬コルチナ~栂池~白馬~大町温泉郷~扇沢) ※季節運行 信濃大町駅~扇沢線はご利用になれません。 大町地区 【特急】長野~大町・扇沢線(長野駅東口~信濃大町駅・扇沢)
秋の乗り放題パスとは?