2019. 06. 03. 「No. 9とNo. 10」を追記 2019. 05. 31. 7とNo. 8」を追記 元ロンドン交響楽団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の首席トロンボーン奏者で、現在はスイスの音大の先生であるイアン・バウスフィールド氏のティーチング動画、後半を少しずつ訳していきます! 前半(No. 1-5)は コチラ 『 No. 6 』 Organize your slide technique. スライドのテクニックについてオーガナイズ(整理)してみましょう。 The trombone is different to other brass instruments, easy instruments like the trumpet, or the euphonium, or the tuba by the fact that it uses a slide. イアン・バウスフィールド氏による「トロンボーン上達の10のポイント」No.6 – No.10 | Mt. Fuji Music. トロンボーンは、スライドを使用するという点で他の金管楽器、トランペット、ユーフォニアム、チューバのような簡単な楽器とは異なります。 Now this trips us up that's causes a lot of problems. ここで多くの問題を引き起こし、つまずく事になりますね。 It breaks our air flow up. And it also causes problems with the timing of the tongue and the air. 一つは、息の流れが止まってしまう事。もう一つは、(息の流れをともなった)タンギングのタイミングにも問題を引き起こします。 So we need to understand how the slide works. 私たちは、スライドがどのように機能するのかを理解する必要があります。 This is the timing point to everything that we do. スライディングで起きる問題の全てはタイミングによるものです。 Now, before we go any further, don ' t go crazy about the speed of your slide. A lot of people talk about using a fast or a slow slide arm.
It ' s about how much pressure there is behind it. Don ' t ever push. It ' s just a touch. それはあなたが舌でしない事ではありません(自分で問題ないと思っていても、実は前述の問題が舌の使い方によって起きていなくもないですよという意味?)。その背後にどれだけのプレッシャー(弊害? )があるかという事です。決してプッシュしないでください。ちょっとしたタッチです。 That ' s the mantra. The tongue is just a -tah-. Never, never hit. Clarity is about the relaxation of the tongue. Not about how hard we use it. 演奏家のアンブシュアタイプ分析 〜トロンボーン編その１〜 | バジル・クリッツァーのブログ. それがマントラ(持説、信念、主張? )です。 タンギングはただ「ター」とやるだけ。決して打ちつけるようにはしない事。音の明快さは、舌のリラックスによるものです。どれだけハードに使うかではありません。 And also another misnomer in brass playing is, we keep hearing we should use the tip your tongue. もう一つの管楽器奏者による誤解は、タンギングで舌の先端(だけ)を使うべきだと聞いている事です。 I can ' t use just the tip my tongue. Actually my tongue is contacting all of the way around the top. It ' s not possible just to use the tip your tongue. 舌の先端だけを使う事は出来ません。実際私たちの舌は(頭部の)あらゆる場所と(筋肉が? )繋がっています。舌先だけを動かすのは(構造上)不可能です。 But let ' s go back to the main point. Don ' t ever push with your tongue. 要点に戻りましょう。決して舌を押しつけないでください。 『 No. 8 』 Understandingly legato, there are two kinds of legato that we use on the trombone.
– – – 前回のトランペット編 に続いてこのシリーズ更新です。今回は トロンボーン編!
速いタンギングができません 速くタンギングしようと意識しすぎると、舌が緊張してしまいます。舌が緊張している状態でタンギングをすると、息がガサガサと切れてしまいます。 タンギングを速くするコツは、息を出しっぱなしにして、舌で息をカットするような吹き方をすることです。 息をしっかりと吸い、ロングトーンと同じイメージでしっかり出しながら、タンギングを徐々に速くしてみると良いでしょう。 メトロノームを使って、速さを確認するのも大切です。 4. 音程が悪い気がするのですが? トロンボーンの吹き方で、音程が悪いまたは安定しないと感じる原因は2つあります。 1つはアンブシュアやアパチュアなど、唇が原因となっている場合です。初心に帰って、バズィング→マウスピースを当ててタンギングと鏡を使って見直してみましょう。 2つ目の原因は力んでしまうことで、音程が不安定になることです。 トロンボーンの吹き方で、最も大事な練習は『ロングトーン』です。重い楽器でもあるトロンボーンは、練習中に体に力が入りがちで、ロングトーンなど時間のかかる練習は、疲れることもあります。 リラックスしてトロンボーンを構え、ロングトーンを丁寧に行うことで、音程が安定します。 また、質の良いトロンボーンの音を聴いて、自分の出したい音のイメージを作ることも、吹き方を改善する良い方法といえます。 5.
スケールを使って演奏するやり方はいくつもあります。 2 つ紹介しますが、それは私にとって最も重要です。 The one that you're probably used to doing is the … – nice ' n slow, but we have to breath on the way up. And if we ' re not careful we get we called embouchure break when we reset the mouthpiece. おそらくあなたが慣れているのは … (デモンストレーション)ゆっくりと。途中で息をする必要があります。気をつけていないと、(ブレスで)マウスピースをリセットした時にアンブシュアが崩れます(アンブシュア・ブレークと呼ばれます)。 So practice the scales two ways, once slowly, and once… – so we cover two octaves. As high as we ' d like to go. スケールを 2 つの方法で練習してください。ゆっくりと、もう 1 つは … (デモンストレーション)。 2 オクターブ、もしくはそれ以上でも良いです。 It doesn ' t matter whatever standard you are at, as long as we get those two octaves covered without any breaking the embouchure. And then of course, we play them legato as well. 2 オクターブ、アンブシュアを崩さずに出来ればどんな形でも構いません。もちろんレガートでも練習します。 『 No. 10 』 The lips respond to the speed of the air. 唇は空気(息)のスピードに反応します。 I think we make a bit of a mistake when we think that when you play high, we tighten the lips up and when we play low, we relax them. 高い音で唇を締め、低い音で緩めると思っているだけだと、小さなミスが起きると私は考えます。 That ' s pre-emptively doing something that can be done quite naturally by the air.
EVA吊るせるケース あわせて読みたい: 無印良品 ポーチ 防水 ポーチ 旅行 ポーチ 無印良品 吊り下げ収納 無印良品 旅行 無印良品 旅行 ポーチ 無印良品 収納バッグ 無印良品 防水 旅行 防水 無印良品 防水 ポーチ TV番組制作会社の勤務を経てライターに。主にグルメ・インタビュー記事を執筆しています。シンプルで可愛い雑貨が大好き。暮らしが便利になるアイテムをご紹介します♪ あわせて読みたい powered by 人気特集をもっと見る 人気連載をもっと見る
ステンレスひっかけるワイヤークリップ 4個入・約幅2×奥行5.5×高さ9.5c | ステンレスフック 通販 | 無印良品
ポリエステル吊るせるケース着脱ポーチ付 黒・約12×18×4.5cm | トラベル|ポーチ 通販 | 無印良品