新米がおいしい季節になってきました。さて、あなたはご飯をどうやってお茶碗によそっていますか? もしかしたら、その方法は顰蹙のもとかも⁉ 日本人なら大人の女性なら、美しくご飯をよそる方法を覚えておきましょう。 問題 お茶碗に、ご飯をどうやってよそう? A. 1度でこんもり山のようによそう B. ご飯は“よそう”のか？“よそる”のか？ : 日本語、どうでしょう？. 2、3回にわけて、7分目までよそう C. 1度で茶碗の半分までよそう 正解 B. 2、3回にわけて、お茶碗の7分目までよそって ご飯を山のようによそう(※)のは行儀が悪いし、見ためもよくありません。 また、仏壇に供える御飯は1度によそうもの。そのため、お茶碗に1度でご飯をよそううのは嫌う人も多いです。 ご飯は2、3回にわけて、お茶碗の7分目までよそいましょう。多くても8分目を目安にしてください。 ご飯は"盛る"でも"つぐ"でもなく、"よそう"です。よそうは漢字で「装う」「粧う」と書きます。 そして、装う・粧うには美しく整えるという意味があります。 ご飯はお茶碗の7~8分目が美しくて品がいいです。 1回目を多めに、2回目は少なめに、3回目はより少なくすると適量をバランスよくよそることができます。中央を少しだけ高めに整えると、なおのことご飯がおいしそうに見えます。 ご飯のおかわりは遠慮なく! お客様をおもてなしする場合、お茶碗にご飯が一口ほど残った頃を見計らって「おかわりはいかがですか?」と声をかけましょう。 お呼ばれされたほうも、ご飯のおかわりはマナー違反ではありません。 むしろ「1膳飯は今あるところと縁を切る」という意味があり、作法を大切する家では普段の食事でもおかわりをするのが習わしでした。 現在、その風習はありませんが、ご飯のおかわりは遠慮なく。 それは外食も同じです。 日本料理は基本的におかわり自由なので、遠慮なくいただきましょう。 おかわりをする場合は、お茶碗にご飯を一口分だけ残しておきます。それが「まだ食事は終わっていません。おかわりをお願いしたい」という合図になります。 ※「よそう」は「よそる」とも表現します。「装う」と「盛る」が混合してできた語( 小学館・大辞典 より引用)100年以上日本では使用されている語として定着していますが、本稿では、より正確性を期して「よそう」と表記しました。
ご飯を「よそう」 この「よそう」は「装う」と書くそうですが なぜ【見せかける・よそおう】という意味の漢字を宛てたのでしょうか。 1人 が共感しています ご飯をつぐ動作の「よそう」には、 単に「器に盛る」動作だけでなく、「見た目を綺麗にする、美しく盛る」という意味が含まれています。 一度に器に盛って「はい」でなく、一杯の茶碗にしゃもじで2度3度に分けてつぎ「どうぞ」という気持ちを込めて、「よそう(装う)」です。 礼儀作法、マナーのひとつなんでしょうね。 「装う」には「見せかける」だけでなく、「身なりや外観を整える。美しく飾る」の意味もあります。 8人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二方ともありがとうございます。 昔の人がご飯をありがたく盛っていたことが想像できますね。 お礼日時: 2007/10/7 7:40 その他の回答(1件) 装う=身だしなみを整える 即ち、食べ物を器に整えて用意することです 2人 がナイス!しています
「ごはん、 よそる ね♪」 家でご飯をよそってくれる時、奥さんに言われる言葉です。実は結構前から違和感を感じていました。 「よそる」 じゃなくて 「よそう」 が正解なんじゃないの・・・?と。 最初は、わざと違う言い方をしてウケを狙っているのかと思っていましたが、どうやらそんな感じでもなさそう・・・。 ツッコミを入れそこなって、かれこれ3年くらいの月日が経ちましたが、その前に「よそる」と「よそう」どっちが正解なのかしっかりと調べることにしました。 それではいってみましょう! 「よそる」と「よそう」正しいのはどっち? 結論からいうと、 「よそる」も「よそう」もどっちも正しい とのこと。大辞林第三版にはこのように記載されています。 装る 〔「装う」と「盛る」との混交によってできた語〕 食物を器に盛る。よそう。 「御飯を-・る」 引用元:大辞林 第三版 装う 1. 飯や汁を器に盛る。よそる。 「ごはんをもう一杯-・ってください」 2. 飾りととのえる。しつらえる。 「中の間は院のおはしますべき御座おまし-・ひたり/源氏 若菜下」 3. ご飯を「よそう」 - この「よそう」は「装う」と書くそうですがなぜ【見せかける... - Yahoo!知恵袋. 船出・出発の準備・整備をする。 「おしてるや難波の津ゆり舟-・ひ我あれは漕ぎぬと妹に告ぎこそ/万葉集 4365」 4. ととのった衣服を身につける。よそおう。 「ぬば玉の黒き御衣みけしをまつぶさに(=完全ニ)取り-・ひ/古事記 上」 引用元:大辞林 第三版 「よそる」の解説には「よそう」、「よそう」の解説には「よそる」が入っているのが分かりますね。このことから、2つの言葉は同じことを意味していてどっちも正しい言葉であると言えます。 「よそる」の歴史 聞き慣れない「よそる」は、「装う」と「盛る」の混交語なんですね。ですので、「よそう」よりも新しい言葉ということになります。 とはいえ、 100年以上前の辞書には既に掲載されていた そうなので、単純にマイナーな言葉なんですね。 実際に掲載されていた辞書は1886年(明治19年)の 「改訂増補 和英英和語林集成 第三版」 。この辞書には、 「yosoru」 として掲載されているようです。 残念ながら、掲載内容までは調査することができませんでしたが、分かり次第ご紹介しますね。 辞書ではありませんが、1928年の龍胆寺雄(本名:橋詰雄)の短編小説「アパアトの女たちと僕と」では、「御飯ふかしから僕の茶碗へ よそり ながら」というシーンがあります。 このことから、 「よそる」という言葉は明治時代から実際に使われていた ことが分かりますね!
第333回 ご飯は"よそう"のか?"よそる"のか?
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
1 フォーエバー ★ 2021/01/16(土) 12:09:39.
09. 01 ON SALE 【初回生産限定盤】(CD+DVD) AICL-4105~6/¥2, 640(税込) 【通常盤】(CD) AICL-4107/¥1, 650(税込) [CD] ※初回生産限定盤、通常盤共通 1. シオン 2. あふれる 3. Set me free 4. 魔法 (Acoustic version) [DVD] ※初回生産限定盤のみ Myuk First Studio Cover Live 1. 絢香「みんな空の下」 2. 尾崎豊「Forget-me-not」 【期間生産限定盤】(CD+DVD) AICL-4108~9/¥2, 200(税込) アニメ描き下ろしイラスト・デジパック仕様(2021年10月末まで) 2. 尾崎 豊 フォー ゲット ミー ノット 歌迷会. 魔法 (Acoustic version) 3. シオン (Remix) 4. シオン (Anime Size) [DVD] TVアニメ「NIGHT HEAD 2041」ノンクレジットエンディングムービー ■「シオン」7月22日(木・祝)から配信: ▼番組情報 "NIGHT HEAD 2041" フジテレビ"+Ultra"にて毎週水曜24時55分より放送 ほか各局でも放送 毎週水曜24:55~ FODにて独占配信 FOD番組ページ: ※放送・配信時間は変更になる場合がございます。
「 汚れた絆 」 (BOND) 尾崎豊、 西本明 5:17 2. 「 自由への扉 」 (ALL HARMONIES WE MADE) 尾崎豊、西本明 4:14 3. 「 Get it down 」 尾崎豊、西本明 4:14 4. 「 優しい陽射し 」 (IN YOUR HEART) 尾崎豊、今泉洋 5:27 5. 「 贖罪 」 (ATONEMENT) 尾崎豊、西本明 5:19 6. 「 ふたつの心 」 (TWO HEARTS) 尾崎豊、今泉洋 4:34 B面 # タイトル 編曲 時間 7. 「 原色の孤独 」 (PRIMARY) 尾崎豊、今泉洋 4:39 8. 「 太陽の瞳 」 (LAST CHRISTMAS) 尾崎豊、今泉洋 5:23 9. 「 Monday morning 」 尾崎豊、今泉洋 3:50 10. 尾崎豊 | Twitterで話題の有名人 - リアルタイム更新中. 「 闇の告白 」 (EXIST IN THE DARK) 尾崎豊、今泉洋 4:37 11. 「 Mama, say good-bye 」 尾崎豊、西本明 7:34 合計時間: 55:08 表 話 編 歴 尾崎豊 シングル 15の夜 - 十七歳の地図 - はじまりさえ歌えない - 卒業 - DRIVING ALL NIGHT - 核 - 太陽の破片 - LOVE WAY - 黄昏ゆく街で - 永遠の胸 - I LOVE YOU - 汚れた絆 - 15の夜 (ライブ) - OH MY LITTLE GIRL - もうおまえしか見えない - 風にうたえば - 卒業 (1999年盤) - FORGET-ME-NOT/OH MY LITTLE GIRL - I LOVE YOU(2001年盤) オリジナル・アルバム 十七歳の地図 - 回帰線 - 壊れた扉から - 街路樹 - 誕生 - 放熱への証 ライブ・アルバム LAST TEENAGE APPEARANCE - 約束の日 Vol. 1 - 約束の日 Vol. 2 - MISSING BOY - OSAKA STADIUM on August 25th in 1985 Vol. 1 - OSAKA STADIUM on August 25th in 1985 Vol. 2 - LIVE CORE LIMITED VERSION YUTAKA OZAKI IN TOKYO DOME 1988/9/12 ベスト・アルバム 愛すべきものすべてに - ARTERY & VEIN: THE VERY BEST OF YUTAKA OZAKI - 13/71 - THE BEST SELECTION - WEDNESDAY 〜LOVE SONG BEST OF YUTAKA OZAKI - SATURDAY 〜ROCK'N'ROLL BEST OF YUTAKA OZAKI - I LOVE YOU〜BALLADE BEST - ALL TIME BEST 未発表音源集 4.