2019年6月13日 20:30 1677 宮崎駿 が手がけた長編アニメーション「 千と千尋の神隠し 」が6月21日より中国で公開される。それに先駆け、吹替キャストがキャラクターに扮したポスタービジュアルが披露された。 中国語吹替版では、主人公の千尋役を「サンザシの樹の下で」の チョウ・ドンユイ 、ハク役を「モンスター・ハント」の ジン・ボーラン が担当する。カオナシに声を当てるのは「閃光少女」のポン・ユーチャン。湯婆婆には女優の ワン・リン 、釜爺には「ウォーリアー&ウルフ」の監督などで知られる ティエン・チュアンチュアン がキャスティングされた。 なお6月21日の封切りを前に、6月15日から中国の56都市で先行上映される。 ※記事初出時、画像の説明に一部誤りがありました。お詫びして訂正します。 この記事の画像(全15件) (情報・写真提供:新浪) 全文を表示
公開日: 2019年6月19日 / 更新日: 2019年7月1日 中国語でカバー曲は翻唱fānchàng!主題歌の中国語版も中々のもの 意外かもしれませんが、「千と千尋の神隠し」は、未だ中国で公開されておらず、2019年(6月21日)の公開だそうです。以下の報道にあるように、現地では有名な豪華な声優陣を揃えただけでなく、ポスターがとても美しいと話題になっています。公開を目前に、宮崎駿監督が手書きのメッセージを寄せています。また、個々のポスターに書かれた中国語は、大変味わい深い表現になっています。20年近く前(2001年公開)とは言え、あの美しい映像と、うっとりするような音楽( いつも何度でも)はしっかりと私の脳裏に焼き付いています。(ちなみに主題歌「いつも何度でも」の中国語版は " 亲爱的旅人啊 "(親愛的旅人啊)という題名で周深がカバーしており、これも中々のものです!)
リンク 実は、中国では日本の映画が映画館で放映されるということが長い間なかったのですが、スタジオジブリ制作の「となりのトトロ」が、日本での初公開から30年経った2018年に中国大陸で公開され大ヒットになったのです。 知っていましたか? さらに、続けて2019年には「千と千尋の神隠し」が中国で公開され、 中国でジブリ映画の大ブームが起こるほどに大ヒット したのです。 もちろん中国の方も、DVDやネットでジブリ映画を見たことのある人も多く、ジブリファンにとっては、悲願の映画館での公開となったこともあり、子供のころに見た大好きなジブリ映画を、子供を連れて見に行ったという方も多かったそうです。 ちなみに中国の映画情報サイト「時光網」において、 「千と千尋の神隠し」は「日本アニメ映画のトップ100」の第1位を獲得 しました! この公開にともない中国での「千と千尋の神隠し」の映画ポスターが4パターン作られ、これが すごく美しいと評判に なりました。 Twitter上でも、かなり拡散されていましたね。 ところで、この記事の一番最初に、1枚のポスターを貼っておいたのですが、中国のポスターだと気が付かれましたか?タイトルが中国語表記で書かれていましたね。 では、さっそく2パターン目の中国版ポスター! 千 と 千尋 の 神隠し 中国经济. このポスターの中に、キャラクターがどれだけ入っているのか、数えられないくらい細かく書かれていますね。 なお、3パターン目と4パターン目を一気に掲載すると・・ なんと、こちらは色違いバージョンで作られています。 ポスターが4種類も作られること自体、日本との違いを実感しますね。 なお、映画を見るなら、amazonプライム・ビデオ、Hulu(フールー)、Netflix(ネットフリックス)、U-NEXTなど、いろいろありますね。 しかし、2020年7月時点で、いろいろと探しましたが、ジブリ映画を配信している動画サイトが見つかりませんでした。(残念) ただし、他の映画でもよいから見たいという方は、今なら以下のU-NEXTで31日間無料で利用できるというキャンペーンを見つけました。 ということは、申し込んで、20日くらいたったら、解約手続きをすればお金がかからない・・・。 私はとりあえず試しでやってみて、1週間後に、以下の方法で退会手続きしておきました。7月中は無料で楽しんでみます。 もしかしたら、7月末にやっぱり継続・・・という風に気が変わるかもしれません。 一度、試してみてはいかがですか?
皆さんは家電を買うとき実店舗派ですか?ネット派ですか? 一般にネットのほうが安い 、という意見が多いですが、私は経験上そうではないと思っています。 この記事は とにかく家電を安く買いたい! 家電量販店で値引き交渉して、価格.comの最安値より安くレンズを購入した話 | 街角ファインダー. という方向けの記事です。 実体験を含めて書いていますので、参考にしていただければと思います。 総論 | 家電を実店舗で値切ることについて 値引きは可能か 意外と家電量販店で値引きが可能なことを知らない方は多いです。 前提として結論から言えば、 家電量販店での値引きは可能 です。 ただし、ある程度の価格がするものに限られます。 乾電池や電球で交渉しても確実に断られるでしょう。 一方で いわゆる白物家電(冷蔵庫や洗濯機、炊飯器、エアコン、電子レンジ等)やパソコンは確実に可能 です。 むしろ値引きを前提に価格設定をしていて、提示価格で買ってくれたらラッキーくらいに思っている節すらあります。 なぜ値引きが可能なのか 家電には仕入れ値と売値に結構な開きがあります。 そして家電には定価が設定されていないことが多いです。 例えば下のグラフを見てください。 価格. comより この画像はPanasonicの冷蔵庫 NR-E455PX の発売からの価格推移です。 発売当初30万円を超えていた価格が1年後には14万6千円までさがっています。 つまり仕入れ値は14万6千円未満であることが予想できます。 人件費、場所代等を無視して極端なことを言えば、仕入れより高い値段で売れれば損は出ず、他の店で買われるよりは少しの利益でも売った方がましになるわけです。 値引きは恥ずかしいか これをいう人も結構います。 結論から言うと全く恥ずかしくはないと思います。 「いやいやお前が恥知らずなだけだろ」という意見もあるかと思いますが、店員の気持ちになってみてください。 我々客などは店員からすれば毎日何十人も接客をしていている有象無象の1人です。 そのうちの1人が値切ってきても印象に残ると思いますか?
家電を購入する際、価格交渉はしますか?
MASAです。 今日は家電量販店で、できるかぎり安く買える方法を教えたいと思います。 こんな悩みがある方向け 値下げ交渉が苦手な方 値下げ交渉のタイミングとは これらを解決できるような記事です。 元々、関西の某有名店舗でメーカー勤務していたので、社員とお客様のやりとりを実際、真横で聞いておりましたので、これは使えるというものを記事にしていきます というわけで、いきましょう!