(お待たせしていまい、申し訳ございません。) I'm sorry for the late reply. 返信が遅くなり、申し訳ありません。 "late"は「遅い」、"reply"は「返事」という意味の英語ですね。 メールの返信が遅くなってしまった時、「ご連絡が遅くなりました」「お待たせして申し訳ありません」といったニュアンスで使います。 "reply"の代わりに、「告知」「お知らせ」という意味の"notice"や、「回答」「返答」という意味の"response"もよく使いますので、シチュエーションに合わせて使い分けてみてください。 I'm sorry for the late notice. (お知らせが遅くなり申し訳ありません。) I'm sorry for the late response. (回答が遅くなり申し訳ありません。) また、"I'm sorry for"の代わりに"My apologies for"を使うと、もっとフォーマルな響きになりますよ。 My apologies for the late reply. (返信が遅くなり、申し訳ございません。) I'm sorry for the delay. お待たせして申し訳ありません。 "delay"は英語で「遅延」という意味です。何かが予定より遅れてしまい、相手を待たせたことを謝りたい時に使えます。 後ろに"in ◯◯"を付けて、具体的に何が遅れたのか付け加えることもできますよ。 I'm sorry for the delay in replying to your email. (メールの返信が遅れてしまい、申し訳ありません。) I'm sorry for the delay in payment. (お支払いが遅れしまい、申し訳ありません。) I'm sorry for the delay in sending you this document. お待たせしました | 日英辞典の定義 - ケンブリッジ辞典. (資料の送付が遅れてしまい、申し訳ありません。) Thank you for holding the line. こちらは電話応答で使える英語フレーズです。 "hold the line"は「電話を切らずに待つ」という意味のイディオムになります。電話で保留を解除する時、ぜひ使ってくださいね。 ちなみに、"the line"の部分は省略しても同じニュアンスが表せますよ。 Thank you for holding.
500 円~ P15倍 スタッフが街中で美人奥さまをナンパ中に見つけて来たさおりさん42歳。お上品な顔立ちの清楚系奥様がなぜナンパされ即出演してくれたかと言うと、先日旦那さんの浮気が発… 続きを読む 今回撮影に来てくれたはるかさん42歳。透明感溢れる美人奥様がなぜAVに?子どもが生まれてから旦那さんとセックスレス。毎日オナニーで我慢していたそうですがやはり生の… 続きを読む 思わず振り返ってしまう美貌のゆりあさん38歳。ロシアンクォーターだそうでヨーロッパの血が入っているのが伺えます。日本生まれ日本育ちだそうですが本能的にセックスが… 続きを読む ぷるるん揺れるオッパイについ目がいってしまうあかりさん48歳。普段はベビーシッターしている子ども大好きな美人奥様。旦那さんとは今でも週2でしているそうですが満足で… 続きを読む 今回撮影に来てくれたのはひなこさん30歳。細マッチョでちょっとワルそうな旦那さんが好きで結婚したそうですがお子さんが産まれてから優しいイクメンになってしまい今で… 続きを読む 57歳には見えない美魔女のあやこさん57歳、元CAで旦那さんは実業家。しかし最近では夜の方もめっきりなくなり自身が綺麗なうちに今までにしたことのない経験がしたいと撮… 続きを読む 長身スレンダーなかおりさん38歳。結婚する前はレースクイーンしていたそうです! !そっちの世界ではなかなか売れず優しい旦那さんと出会い子宝にも恵まれ現在は幸せな生… 続きを読む 出会った瞬間胸元に目が行く爆乳Hカップのひなみさん36歳。清楚な雰囲気漂う人妻さんですがH好きすぎて撮影にやって来た変態奥様です! !100m超えの爆乳マジで半端ない!… 続きを読む 清楚なお顔でいかにも優しそうな雰囲気漂うかほさん36歳。風俗狂いだった旦那さんにあんなことやこんなことを仕込まれすっかり変態になってしまったそうで、性への探求心… 続きを読む ゆかりさん30歳、まだまだ新婚さんだそうですが旦那さんは自分を女として見てくれず毎日オナニーで発散してるそうです・・・今回どうしても我慢できず出演を決意!
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 thank you for waiting; sorry to have kept you waiting 「お待たせしました」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 25 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから お待たせしました Thank you for waiting. お待たせしましたのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
gene mapper @ja - Taiyo Fujii, writer 皆様、 お待たせしました 。 gene mapper @en - Taiyo Fujii, writer Thanks for all to see Gene Mapper. お待たせしました ボンドさん この条件での情報が見つかりません 検索結果: 123 完全一致する結果: 123 経過時間: 241 ミリ秒
接客フレーズ集 Hospitality Phrases 【第4話】「おまたせしました」をおもてなし英会話にすると? 登場人物 カヨ 東京の人気レストランで働き始めたばかり。お客さまと話すのは大好きで、丁寧な対応を心がけている。ただし、英語が苦手なので外国人のお客さまが来ると"フリーズ"する…。 ヒロシ先生 ホテルのフロントで長年働くベテラン。そのスムーズな対応は外国人のお客さまにも大好評でリピーター客がひっきりなしに訪れるほど。実は、学生時代、英語の成績は悪かったとか…。 先生、この前、「おまたせしました」に落とし穴があるって言っていましたよね? はい。というのも、日本だと「おまたせしました」ってとてもよく使いますよね。 はい。うちのレストランだったら、メニューを出すときは必ず言うし、テーブル会計でおつりを渡すときにも言います。 電車や飛行機だって、時刻通りに来ているのに「おまたせしました」ってアナウンスされるときもありますよね。友だち同士のコミュニケーションでも、まち合わせで相手が自分より来ていたとき、自分がトイレに行って外で待ってもらったときなどに言いませんか? 確かに、そんなにまたせていないときも、使っちゃう(笑)。 でも英語だとこれに該当する表現はないんです。 えっ!? これが「おまたせしました」の落とし穴。 外国人のお客さまに日本語の感覚で「おまたせしました」を使うと、違和感を覚えさせてしまうので、控えたほうがいいですね。 使うのは本当にまたせたとき。これをまずは覚えましょう。 基本 Thank you for waiting. お またせ しま した 英語 日本. [サァアンキュ フォ ウェイティン] (おまたせいたしました) これは「まってくれてありがとうございます」という意味だから、会計が混んで少し時間がかかったり、開店までちょっとまってもらったり、というときに使うのがいいですね。 なるほど。 またせる時間が短いときに使えますね。 じゃあ、長時間またせてしまったときや、お客さまが気にしている様子のときは、こうやって声をかけましょう。 応用(1) I'm sorry to keep you waiting. [アイム ソォリ トゥ キーピュ ウェイティン] (おまたせしており申し訳ございません) おまたせしているときに、こうやって声をかけるだけでも、お客さまの気持ちは少しおだやかになりますよね。 ご案内できるようになったら、またせたことを過去形にするといいですよ。 応用(2) I'm sorry to have kept you waiting.
主人公のニナ・ヴィエントへの気持ち、アリエルへの気持ちがはっきりして、余計に今後のストーリーが楽しみになります 開戦 2009/12/17 13:07 1人中、1人の方がこのレビューが役に立ったと投票しています。 投稿者: くまくま - この投稿者のレビュー一覧を見る あとがきは無いので後ろから見ない方が良いという作者のコメントがついています。 聖泉まであとわずかというところで、イスラは言い伝えにある空の一族と遭遇する。 木造の旧式戦闘機を見て侮ったイスラ空挺騎士団団長レオポルド・メルセは、イスラにわずかの直掩機を残し、全兵力を敵に差し向けるのだが…その結果。 前半までは前巻の流れを引き継ぎ、のんびりとした雰囲気で進むのだが、後半からは一気に事態が緊迫する。 やはり一番の見せ場は、正規戦力の不足を補うべく索敵任務に借り出され、敵攻撃編隊を発見した、ミツオ・フクハラとチハル・デ・ルシアが味方を援護すべく奮闘するシーンではないだろうか。無防備に爆撃を受ける危機に瀕したイスラを救うため、決断を迫られる二人。 今回はクレア・クルスの活躍する場面が無かったけれど、次巻あたりからはニナ・ヴィエントとして働く局面が出てくるかもしれません。
と思いました。 最終回のアリーの涙で作品の評価が少し上がりました。 アリーがいなかったら、最終回直前で視聴をやめていたと思います。 2014/01/18 とても悪い (-2 pnt) [ 編集・削除 / 削除・改善提案 / これだけ表示or共感コメント投稿 /] by 怪盗乱馬 ( 表示スキップ) 評価履歴 [ 良い:1470( 50%) 普通:0( 0%) 悪い:1488( 50%)] / プロバイダ: 145 ホスト: 89 ブラウザ: 4721 どこかで観たことあるというか色々パクッてるな〜っていう印象の作品だった。 雲の中を手を広げて突っ切るシーンなんかはラピュタだったし、世界観とか雰囲気的にも似ていたし、最後のセリフなんかは進撃の巨人っぽかった。 雲の中のシーンにしてもそうだけど全体的にジブリの雰囲気を出そうとしてるのかな〜と思ったんだけど、キャラにしても抱き締めるシーンにしても寮での2人のやり取りなんかにしても、だけど全く出来ていないから真似だったり劣化だったりそういう風にしか見えなくて、世界観自体しょうもなく感じてしまった。 姉弟?
評価:★★★★★ 「 とある飛空士への恋歌 」の感想でした。 ちょっと熱く書きすぎちゃいましたね(笑) 長くてゴメンね(;´・ω・) 最初評価を星4つ★★★★☆にしていました。 「星5にしたいけど、そこまでいかないかな~、あとちょっとかなぁ~」という具合。 でもこのレビューを書いていて、良い部分がかなり多いなぁと思いました。 レビューを書いてるうちに評価が上がるのは「 デス・パレード 」と同じですね(笑) 全てが完璧という作品ではないけど、分かりやすくて良い作品だと思います。 僕は好きです! 無料でアニメが見放題 アニオ 最後まで読んで頂きありがとうございました! 【63.5点】とある飛空士への追憶（アニメ映画）【あにこれβ】. アニオ( @anime_ossan) でした^^ お時間ありましたら是非他の記事も読んでみてください♪ → 最新記事一覧 Twitterもやっているのでフォローしてもらえたら嬉しいです! Follow @anime_ossan 応援お願いします!ポチっと!
この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください
『あらすじ・ストーリー』 は知ってる? とある飛空士への追憶のイントロダクション たった二つの戦争中の大国しかない世界―――。『空の上では身分は関係ない』という自論を持つ「シャルル」だが、彼はまさに社会の底辺層であった。両国のハーフであるためにひどい差別を受ける彼は、飛空士としての腕の自信と、ある思い出だけを頼りに生きてきている。そんな彼に対して「ファナ」はシャルルが属する空軍を擁する大国の次期皇妃。天と地ほどの身分の差がある二人が主人公である。物語はシャルルがある作戦を告げられることから回り始める。それは「順調に進んでも五日はかかる広い中央海を、ファナを連れて二人で敵中翔破せよ」というものだった。接点がなかった二人に、つながりが生まれる。(アニメ映画『とある飛空士への追憶』のwikipedia・公式サイト等参照) アニメの良さはあらすじだけではわからない。まずは1話を視聴してみよう。 ※2020年9月にアニメ放題がU-NEXTに事業継承され、あにこれとアニメ放題の契約はU-NEXTに引き継がれました まずは以下より視聴してみてください でも、、、 U-NEXTはアニメじゃないのでは? U-NEXTと言えばドラマとか映画ってイメージだったので、アニメ配信サービスが主じゃないと疑っていたにゅ。 それで直接U-NEXTに聞いてみたにゅよ。 U-NEXTよ。 お主はアニメではないとおもうにゅ。 みんなからそういわれますが、実はU-NEXTはアニメにチカラを入れているんです。アニメ放題を受け継いだのもその一環ですし、アニメに関しては利益度外視で作品を増やしています。 これをみてください。 アニメ見放題作品数 アニメ見放題エピソード数 ※GEM Partners調べ:2019年12月時点 ・洋画、邦画、海外TV・OV、国内TV・OVを含むすべてのアニメ作品・エピソード数の総数 ・主要動画配信サービスの各社Webサイトに表示されているコンテンツのみをカウント ・ラインナップのコンテンツタイプは各動画配信サービス横断で分析できるようにするため、GEM Partners株式会社独自のデータベースにて名寄せ・再分類を実施 なんと!?あのdアニメストアを超える作品数に成長していたにゅか!? そうなんです! 時期によって作品数は増減しますが、わたしたちは常にアニメでNo. 1であろうと本気で目指しています。 しかも、 アニメ以外の結果 も衝撃!!
アニオ 今回見たアニメは「 とある飛空士への恋歌 (とあるひくうしへのこいうた)」。 原作は 犬村 小六 さんのアニメ。 2014年 の作品で全 13話 。 ジャンルは戦争・恋愛・ファンタジー系。 このアニメは「とある飛空士への〇〇」というシリーズもの・・・らしいです(あとから知った) 他の作品は全く知らないんですが、 「とある飛空士への恋歌」はとても好きです!
戦争ものなので、死んでしまうのも多いし悲しいのも多いけど、短い話ながら良い。 特に「みっちゃん」ことミツオ・フクハラのシーンはウルウルきてしまった(涙 あのシーンめっちゃ良いよ。 そして最後にみっちゃんとペアを組んでいたチハルがみっちゃんの家族の元へ行くシーン。 涙です(´;ω;`) なんていうか、「 戦争だよなぁ 」と。 みっちゃんの話以外にもみんなの話がとても良い。 仲間たちの話も良いし、主人公のメインの話も良い。 戦争の辛さ 戦争の辛さを描いてくれてるのも良かったです。 戦争なので仲間の死や負傷もある。 安易に「死」を描くのではなく、しっかりと短くもストーリーをつけて表現してくれたのはとても良かったです^^ 「 終末のイゼッタ 」と同様、戦争の辛さや悲しみがありとても良いですね~。 「とある飛空士への恋歌」アニメ の意味 タイトルである「とある飛空士への恋歌」。 この意味が分かった時は結構感動。 「とある飛空士」てのは主人公のカルエル・アルバスのことで。 「への恋歌」」は主人公の周りの女性から彼への歌だったんですね。 最初、主人公からヒロインへの想いのタイトルだと思ってたけど違くて、女性目線の彼への恋歌だったんですね。 ヒロインの恋歌はしっかり歌われた。 けどアリエル・アルバスの彼への恋歌は歌われず伝えられなかった。 ・・・ 切ないーーーー!!! アリーの最後のシーンの心情の描き方はすごい良かった。 このシーンは切ないよ~。 竹達彩奈 さんの声・演技も良かったです! とある飛空士への恋歌 アニメ は戦闘シーンがカッコイイ この作品は飛行士・戦争ということで飛行機による戦闘シーンがいくつも描かれています。 CGによる戦闘で、僕はあまりCGは好きではありません。 が! これはかなり良く出来ているなと思いました。 見ていて楽しいしワクワクする展開も多いので気に入っています。 ちなみにこのシーンは覚醒シーンで前後の話を見てからだとさらにゾクゾクします。 とある飛空士への恋歌 アニメ の話は未完結 この作品は未完結です。 「これから助けに行くぜ!」 というシーンで終わる。 だから最終的にどうなったかは描かれていません。 僕の嫌いな未完結系ですね! (笑) でも、この作品はそんなの気にならない! 話の本筋がちょっと曖昧なのが良い具合に働いて、主人公とヒロインの「ロミオとジュリエット」っぽい展開を描かれるだけでOK。 一番大事な部分がしっかり描かれているので問題なしです!