「 お願いがあるんだけど、明日のバイト変わってくれないかな? 」 「 明日は別に用事ないし、全然いいよ。 」 そんな時の 「 お願いがあるんだけど 」 って英語でどのように言うでしょうか? 今回のお役立ちフレーズは 『お願いがあるんだけど?・お願い聞いてくれる? 』 です。 ジョーイとレイチェルのアパートメントで、ジョーイが朝食を食べているとレイチェルが起きてきました。。。 フレンズ (Friends) Season 7 第 7 話 「 SEX AND THE ジョーイ 」 ( The One With Ross's Book) より ジョーイ: Morning! おはよ! レイチェル: Hi! Oh, how was your date last night? ハイ! あ、昨晩のデートはどうだったの? ジョーイ: Pretty good. なかなか良かったよ。 レイチェル: Oh good. (She walks to the closed bathroom door, opens it, and finds a naked woman wrapped in a towel. ) Ahhh! My God, sorry! (She closes the door and confronts Joey. ) あら良かったわね。(レイチェルがドアがしまっているバスルームに近づいて、ドアを開けると、タオル一枚の女性をみつける) わぁぁ! まぁ!ごめんなさい! (ドアを締めてジョーイに立ち向かう) ジョーイ: Okay, really good. Anyway I gotta go; I'm late for work. お願い が ある ん だけど 英特尔. わかったよ、本当に良かったよ。 なんにしても、行かなくちゃ。 仕事に遅れてるんだ。 レイチェル: What-what?! You're gonna leave this person with me?! 何、何?! あの人を私と一緒に置いて行くの? ジョーイ: Yeah—Hey, don't worry, she's a terrific girl. And hey listen, could you do me a favor? When she comes out could you just mention that I'm not looking for a serious relationship; that'd be great.
本日の英会話フレーズ Q: 「お願いがあるんだけど」 A: "Would you do me a favor? " Would you do me a favor? 「お願いがあるんだけど」 " favor "には、「親切な行為」という意味があるので、 " do someone a favor "を直訳すると、「(人)に親切な行為をもたらす」 という意味になり、そこから、 「(人)のお願いを聞いてあげる」「(人)の頼みごとを聞いてあげる」 などという意味になります。 ですから、" Would you do me a favor? "とすると、 「 お願いがあるんだけど 」「 お願いがあるのですが 」 「 頼みを聞いてもらえますか? 」などという意味になります。 親しい友人同士の間の会話で、軽いお願いごとをする場合には、 " Can you do me a favor? "と言うこともできますね。 また、同じく" favor "を用いた表現で、 " ask someone a favor "や" ask a favor of someone "で、 「(人)にものを頼む」「(人)にお願いをする」という意味になるので、 「 ひとつお願いしてもよろしいですか? 」と言いたい場合に、 " May I ask you a favor? "や" May I ask a favor of you? " と言うことができます。 " Would you do me a favor? " 「お願いがあるんだけど」 "Sure. お願い が ある ん だけど 英. What can I do for you? " 「いいよ。何?」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
34053/85168 お願いがあるんだけど。 いきなり頼みごとをせずに、「お願いがあるのですが」と切り出すときに使えるフレーズです。ここでの " favor " は「お願いごと」を意味します。 このフレーズが使われているフレーズ集一覧 第22位 407人登録 まるごと1年分!「おとなの基礎英語(2016)」全75フレーズ 海外で思わず使いたくなる、英語フレーズが盛りだくさん!たとえば「まだ席に余裕はありますか?」など旅先で必要とするフレーズから、「とてもいい雰囲気ね!」など気持ちを伝える表現まで、そのままおぼえて、すぐに使える全75の「ひと言フレーズ」を厳選! 作成者: 番組オフィシャル さん Category: 番組関連 登録フレーズ:75 最終更新日:2017年06月09日 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "お願いがあるのですが"の意味・解説 > "お願いがあるのですが"に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (3) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 研究社 新英和中辞典 (2) 研究社 新和英中辞典 (1) Weblio Email例文集 (3) Eゲイト英和辞典 (4) 専門的な情報源 Tanaka Corpus (3) 閉じる 条件をリセット セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (13件) "お願いがあるのですが" を含む例文一覧と使い方 該当件数: 13 件 例文 お願いがあるのですが 。 例文帳に追加 I have something to ask you. - Weblio Email例文集 お願いがあるのですが. 例文帳に追加 Will you do me a favor? - 研究社 新英和中辞典 お願いがあるのですが. 例文帳に追加 Would you do me a favor? - 研究社 新和英中辞典 お願いがあるのですが 例文帳に追加 May I ask you a favor? - Eゲイト英和辞典 お願いがあるのですが 例文帳に追加 Will you do me a favor? - Eゲイト英和辞典 ひとつ お願いがあるのですが. 例文帳に追加 Will you do me a kindness? フレーズ・例文 お願いがあるんだけど。｜語学学習コミュニティ ゴガクル英語. - 研究社 新英和中辞典 折り入って お願いがあるのですが 例文帳に追加 Would you grant me a favor? - Eゲイト英和辞典 一つ お願いがあるのですが 。 例文帳に追加 May I ask to do me a favor? - Tanaka Corpus どうか お願いがあるのですが 。 例文帳に追加 Would you please do me a favor? - Tanaka Corpus 私はあなたに お願いがあるのですが 。 例文帳に追加 I have a favor to ask you.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Can I ask you a favor? お願いがあるんですが 「お願いがあるんですが」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 54 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから お願いがあるんですがのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
お願いしたいことがあるのですが。 なんとなくかしこまった雰囲気のフレーズです。 気持ちに合ったトーンで聞いてみて下さい♪ 2017/04/27 11:31 Do you mind doing something for me? 上田さんとアーサーさんが既に定番の回答を紹介されているので、やや変則的な回答として、「してほしいこと(=お願い)があるんだけど、構いませんか?」という表現にしてみました。ご参考にしていただければ幸いです。 2017/08/30 11:49 Could you do me a favor? Would you do me a favor? たくさん言い方はありますが、 favor を使った言い方はよくするので覚えて頂きたい表現です。 Could you do me a favor? で お願いごとしていいですか?頼み事をしていいですか?という意味です。 他、May I ask you something? でも、何か頼んでも良い?という意味になります。 2018/10/27 22:58 I'd like to ask you a favor... Do you mind.. 何かお願いするときは、このフレーズを言うと相手も快く応じてくれます。 Could you... をつけると、丁寧な聞き方になるので、他の時にも使ってみてください。 Could you please send me a picture? もしくは、 I'd like to... を使うときはメールなどの文面で使うことが多いです。 Do you mind picking me up at the station? など、Do you mind... は日常会話で使えるフレーズです。 2019/11/07 18:26 Do me a solid. Can you do me a favor? / お願いがあるんだけど？・お願い聞いてくれる？ - 海外ドラマ 「フレンズ」 で楽しく学ぶ、ナチュラルでカッコいい英会話！！！. I have a request. 他の解釈や言い方: I have something to ask. Can you do me a favor? Do me a solidはアメリカのスラングです。意味はお願いがあります。 ノート:「ですが」の部分は翻訳しなくてもいい。お願いするとき、文が柔らかく聞こえるため使います。 英語で言うとき、柔らかく丁寧な声を使ってください。 A: I have to leave work early today but I didn't finish the report.
薬を飲み忘れてしまうことは、誰にでもあることです。特に昼食後や忙しい時、飲み忘れてしまう人も多いのではないでしょうか。その場合、飲み忘れた分をまとめて一度に飲んだ方がいいのか。 薬を飲み忘れた時の正しい対処方法について、「薬剤師」の森本さんに解説していただきました。 [この記事は、Medical DOC医療アドバイザーにより医療情報の信憑性について確認後に公開しております] 【この記事の監修医師】 森本 夏子さん(薬剤師) 武庫川女子大学薬学部卒業。武庫川女子大学大学院薬科学専攻修士課程修了。薬剤師として沖縄から北海道まで様々な薬局に勤務。シンガポールでは現地の日本人の健康を守るために日系クリニックの一員として従事。インド、タイ、アフリカなどで医療ボランティアのチームの一員として活動した後、現在は薬剤師の知識を活かし医療ライター、編集者、講師として活動中。 2回分を一度に服用するのは危険 編集部: 薬を飲み忘れてしまいました。あとで2回分まとめて飲んだ方がいいですか? お薬について | 岡山赤十字病院. 森本さん: 基本的に薬を飲み忘れた時は、一度に2回分を飲まないようにしましょう。薬が効きすぎて、副作用の出る危険性が高くなってしまいます。薬を飲み忘れたからといって、まとめて飲むことはかえって体に悪影響です。 編集部: では、いつ飲み忘れた分を服用すべきでしょうか? 朝1回服用の薬を飲み忘れた場合、その日のうちに思い出したら、その時に1回分を飲むようにしましょう。夜1回服用の薬を飲み忘れた場合は、次の日の夜から飲むのが適切です。週1回服用の薬を飲み忘れた場合、次回服用日が近い時は飲み忘れた分は飲まずに、次の服用日に1回分を飲むようにしましょう。絶対に、2回分を一度に飲まないでください。 1日に複数回服用する薬の場合は、どうでしょうか? 薬の作用が食事に関係するかどうかで変わってきます。薬の作用が食事に関係のない場合のみ、1日3回であれば4~6時間、1日2回であれば6~8時間、間隔を空けて飲んでも問題ありません。また、痛み止めなどの症状がある時に飲む頓服(とんぷく)薬は、4時間程度空ければ2回目を飲むことができます。しかし、薬によっては空ける時間が決められていることもあるので、医師や薬剤師に確認が必要です。 飲み忘れたり、飲む回数を減らしたりすると、体にどんな影響がありますか? 例えば抗生剤は、薬を飲むことで体内の血中濃度を高めて殺菌効果を示す濃度依存型のものと、菌に触れる時間が長くなることで殺菌作用のある時間依存型があります。飲み忘れや飲む回数を減らすことで殺菌効果が得られず症状が長引いたり、耐性菌が出て抗生剤が効かなくなったりすることがあるので注意が必要です。 【関連記事】 どうして水以外で薬を飲んだらいけないの?
多くの人はご自身で薬を管理していると思いますが、薬の量や回数を飲み間違えた経験はありませんか?
痛みがひどく、速く痛みから解放されたいと思い、痛み止めを定められた量以上に飲んでしまった、という人は少なくないのではないでしょうか。 くすりはたくさん飲むほど、逆に血中濃度が高くなりすぎて副作用を引き起こすことがあります。 これは処方された薬であれ、 一般用医薬品 (OTC)であれ同じです。 特に、くすりの過剰摂取は、副作用を引き起こしやすくするので、症状が治まらないからといって量をたくさん飲むことはやめましょう。 くすりを飲んでも症状が改善しないときには、受診した病院の医師・歯科医師に相談しましょう。
質問日時: 2013/03/15 23:26 回答数: 2 件 アレルギー性鼻炎と軽い風邪で耳鼻科にかかり、バイナス錠(鼻炎による鼻水・くしゃみの薬)・ムコサール錠(痰を出しやすくする薬)を処方されましたが、先ほど1回1錠のところを間違えて2錠ずつ飲んでしまいました。 深夜の為、薬局病院も営業しておらず問い合わせもできず困っています。 何か体に影響はでるでしょうか? 服用後30分ですが今のところ異変はありません。 よろしくお願いいたします。 No. 2 回答者: Dr-Field 回答日時: 2013/03/16 00:06 ムコサールは45mgカプセル×1日1回用法があります。 15mg錠×2であれば、問題は生じないと考えられます。 バイナスに関しては、バイエル薬品の資料によれば、150mg単回投与のデータをとっています。150mgは常用量75mgの2倍量ですね。 ↓ … の 147~148/178 健康な方が相手の試験であるとはいえ、メーカーとしては問題が生じるような用量とは判断していないと考えます。 とはいえ、用量、用法はきちんと守るに越したことはありません。今後、気をつけましょう。 3 件 No. 1 JqqF 回答日時: 2013/03/15 23:50 心配ありませんが、気になるなら、塩気をほのかに感じる程度の塩水を寝る前までにコップにニ杯程度飲んで下さい。 腎臓機能を助けます。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! くすりの知識. このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
大丈夫です。厚生労働省で認められた着色料や甘味料が使用されていますので、心配はありません。 赤ちゃんに母乳をあげていますが、薬を飲んでいると影響がありますか? 薬の種類によっては、成分が母乳中に移動して、赤ちゃんの体の中に入ってしまうことがあります。医師や薬剤師に母乳をあげていることを必ず伝えて下さい。