電話で切らずに待つように相手に言う場合、「to hold the line(電話を切らずに待つ)」「to stay on the line(電話を切らずに待つ)」が使えます。 「One moment please(少々お待ちください)」は、少しの間切らずに待つようお願いする言い方です。 2018/10/25 13:59 Could you please hold? Could you hold on for a second? Could you hold the line for a moment? Andoさん、はじめまして。ニュージーランドのHIROです。 電話で相手に保留してもらいたい時の表現には色々ありますが、 「Could you please hold? 」(お待ちいただけますか? )や、 待ち時間が短いことを強調するために 「Could you hold on for a second? 」 (少しだけお待ちいただけますか?) と言ったりもします。 『for a second』というのが正しい言い方ですが、forを言わずに 「Could you hold on a second? 」あるいはsecondを省略して 「Could you hold on a sec? 」という人も多いですね。 また、『hold the line』(電話を切らずに待つ)という表現を使い、 「Could you hold the line for a moment? 」 (少しだけ電話を切らないでお待ちいただけますか? )というのも一般的です。 2019/10/17 15:51 Wait a second, please. 英語・電話での会話-電話対応の基本 | ベルリッツ. 「少しの間、待つ」という意味の英語は wait a moment やwait a second という言います。 待ってもらいたい状況の時は、それにpleaseをつけて「お願いする」フレーズにすればいですね。 Please wait a moment, I will be right back. 少々お待ち下さい。すぐに戻ります。 I will transfer you to (name). Wait a second, please. (名前)さんにおつなぎします。少々お待ちください。 2019/10/17 16:28 I'm going to put you on hold a moment - is that OK?
10. 04 のべ 65, 511 人 がこの記事を参考にしています! 「少々お待ちください」 は、接客で何か要望や質問を受けて直接、または電話で対応する時やメールでも「お時間がかかるので少々お待ちください」などと答えることがありますね。 「しばらくお待ちください」 と言い換えもできる表現です。 「ちょっと待ってね」というカジュアルで言う場合と、上述のように丁寧に伝える場合があります。 また、「待つ」だから「wait」ばかり使っていては英語の幅が広がりませんし、適切じゃない場合もあります。 よってここでは、日常会話で使う表現や丁寧にビジネス電話やメールで相手に返信するなどで使えるいくつかの言い方を解説していきます。 目次: 1.カジュアルに使える「少々お待ちください」の英語と発音のコツ 2.接客やビジネスメールで丁寧な使える「少々お待ちください」の英語 ・丁寧でフォーマルな「少々お待ちください」の英語 ・「数日お待ちください」の英語 ・「確認中ですので少々お待ちください」の英語 ・「お時間がかかりますので少々お待ちください」の英語 3.ビジネス電話でも使える「少々お待ちください」の英語 1.カジュアルに使える「少々お待ちください」の英語と発音のコツ 「少々お待ちください」という言葉を友達同士ではあまり使いませんよね。 同じ意味で「ちょっと待って」などとなり、親しい間柄であればこちらが自然です。 では、どのような表現があるのでしょうか? 下記がその一例です。 Wait a minute. ※「a mintue(ミニット)」を「a second(セカンド)」、「moment(モーメント)」に代えてもOKです。 Just a moment. ※「Wait a minute. 」より多少丁寧な言い方です。これも「a minute」や「a second」に変更しても意味はさほど変わりません。 Give me a second. ※直訳は「一秒ちょうだい」となります。 I'll think about it. ※少し時間をおいて考えたいときの「ちょっと待って」となります。「I'll sleep on it. 」という表現もあります。 また、「ちょっと待って、すぐに戻るから」などの場合は 「Wait a second. I'll be right back. 」 の表現もよく使います。 それと、少し怒り気味の時は、 「Wait a minute, will you?
デイビッド・セイン先生が教える 日本人のヘンなヘンな日本人ビジネス英語 ビジネスシーンでも使いたいのは、英語が母国語でない相手とやりとりすることも多いから、シンプルでわかりやすい簡単な英単語や英語表現ですよね。簡単な英語の中にも、日本人が言ってしまいがちな間違い英語や、表現をちょっと直すだけでスマートなビジネス英語になる表現があるんです。 そんなビジネス英語表現を2週間に1度、人気英会話講師である、デイビッド・セイン先生に教えてもらいます。日本人なら誰でも身に覚えがありそうな、ケアレスミスを減らして、スムーズなビジネスコミュニケーションしてみましょう。 第 7 回 電話 電話ではこう言う!「少々お待ちください」はド定番フレーズを使おう イマイチ英語 Please wait. お待ちください イチオシ英語 Please hold on. 電話の「待つ」は wait ではなく… 「待つ」というと、 wait がよく知られていますが、電話の場合、「電話を切らずに待つ」という意味の hold 、あるいは hold on を使うの一般的です。 Please hold on. 以外にも、 hold を使って以下のように言うことができます。 ・ Hold the line, please. ・ May I put you on hold, please? ただし、 hold が電話のときだけ「待つ」という意味で用いられるわけではありません。いくつか例を見てみましょう。 A: I gotta go. もう行かないと B: Hold on a sec. Take this umbrella with you. ちょっと待って。この傘を持って行きなよ * sec は second の略。「一秒待って」、つまり「ちょっと待って」という意味です。 A: Do you happen to know Dr. Smith's phone number? スミス先生の電話番号を知ってる? B: Hold on. I got it. Here. ちょっと待って。あった。(メモを渡しながら)これ これらのシチュエーションでは、 Hold... を Wait a second. などと言い換えてもOKです。 「不在を伝える」・「担当者が出られない」ときの言い方 次に、相手には少し待ってもらって確認したところ、「取り次ぐべき相手が不在だった」や「取り次ぐべき相手が出られない」という場合のフレーズを確認しましょう。 I'm afraid he's[she's] on another line.
すぐにでも入手できるカードが良い!
0% 利用限度額 非公表 申込条件 法人の代表者 個人事業主 ※いずれも20歳以上 必要書類(個人) 本人確認書類 必要書類(法人) 登記簿謄本、代表者の本人確認書類 設立1年未満 申込み可能 アメックスビジネス 年会費無料(キャンペーン) アメリカン・エキスプレス®・ ビジネス・カード アメックスビジネスカードの定番、アメリカン・エキスプレス®・ ビジネス・カード(以下、アメックスビジネス)の年会費は13, 200円(税込)ですが、一部のサイトで年会費が無料になるキャンペーンを実施しています。 アメックスビジネス キャンペーン内容 初年度年会費無料(通常は13, 200円) アメックスビジネス 概要 初年度無料 (2年目以降 13, 200円 税込) 6, 600円 税込(2年目以降 6, 600円 税込) おすすめ記事⇒ 年会費無料 法人カード・ビジネスカード おすすめ
ビジネスゴールドに変えるとメリットがあるのか聞いてみたけど、個人でプラチナ持ってるから変えるメリットはあまりないとのこと。 こういったアドバイスしてくれるとこなかなかないよね。 — KENZY☆ (@kenzy0107) 2013年3月15日 AMEX のビジネスゴールドがきた。これで支出管理が楽になるわ。四半期ごとのレポートとかがあるらしい。 — Masaki NIWA (@masaki_niwa) 2011年11月5日 この前アメックスのおねいさんにうっかり『会社辞めて独立するんですよー』って話したら、きちんとビジネスゴールドの申込書送ってきやがった。しっかりしてるぜ。 — Masaki NIWA (@masaki_niwa) 2011年10月15日 ビジネスゴールドのお申込みはこちら
初年度の期間は、セゾン・アメックス・ゴールド・カードを発行した入会月から11ヵ月後の月末になります。 たとえば、セゾン・アメックス・ゴールド・カードを 2020年1月10日に発行した場合翌年の2020年の12月末日までが初年度の無料期間 となります。 セゾン・アメックス・ゴールド・カードの年会費の支払い方法は? 年会費の支払い方法は、セゾン・アメックス・ゴールド・カードの引き落とし口座として登録した銀行口座からクレジットカード利用代金と一緒に引き落とすことで支払います。 セゾン・アメックス・ゴールド・カードの年会費はいつ引き落とされる? 引き落とし日は入会月の翌々月4日 となります、4日が土日祝日など金融機関休業日の場合は休日明けの最初の日に引き落としされます。 たとえば、セゾン・アメックス・ゴールド・カードを 2020年1月10日に発行した場合2020年の12月末日で締めて翌々月4日である2021年2月4日 にクレジットカード利用代金と一緒に引き落としされます。 セゾン・アメックス・ゴールド・カード年会費の入会月や引き落とし日などの確認方法は?