こんにちは、サユリです。 現在私は、大学を卒業してからアメリカに移住して1年半ほど経ち、日本語よりもむしろ英語のほうが日常的に話すようになりました。 今から5年ほど前のことです。大学の必修の英語の授業で、自己紹介することがあったのですが、その時自信満々で "My hobby is listening to music! " 「趣味は音楽を聴くことです。」 って言ったら、先生が苦笑しながら、 "Everyone can do that though…"「それって誰でもできるけどね。」 って言ったんですよね。さて、どうしてでしょう? 音楽 を 聴く こと 英特尔. "My hobby is listening to music. " という構文。 文法的には合っていますし、英語の教科書にも書いてあります。 しかしこの文、実は ネイティブの人が聞くとちょっとおかしく聞こえてしまう のです。 私も大学の先生に指摘されるこのときまでずっと気づかず使っていました。 しかしアメリカで暮らすようになり、英語のニュアンスがよくわかる今となっては、自信満々でこの文を言っていた頃がちょっと恥ずかしく思ってしまいます。 では何がおかしいのでしょうか?次の項で詳しくお話ししましょう。 Hobby=「趣味」ととらえてしまう落とし穴 "My hobby is listening to music. "のおかしな点は、この "hobby"の使い方にあります。 "Hobby"は、日本語では「趣味」と訳せます。 しかし、英語の "hobby"は日本語の「趣味」よりもかなり狭い範囲の意味をあらわし、ある程度の技術や知識が必要な活動や、詳細で特定の活動を指します。 たとえば、バスケットボールやサッカーなどの、ある特定のスポーツや、楽器演奏などの技術が必要なもの、また、ガーデニング、写真、絵画、切手収集など、何か極めてやるような活動です。 日本人がよく自己紹介の場で言う、音楽を聴くこと、読書、散歩、旅行、映画鑑賞、ジョギング、カラオケなどの誰でも気軽にできる 軽い気晴らしとしての趣味は、 "hobby"というのにはちょっと無理がある ということです。 つまり、私の大学の先生が、首をかしげて "Everyone can do that though…"「それって誰でもできるけどね。」って指摘したのは、音楽を聴く、という誰でもできるようなことをhobbyと言って紹介したこと違和感を覚えたからなのでしょう。 どうすれば英語で趣味を紹介できるか?
英語で自己紹介カードを書く必要があるのですが、趣味欄に「音楽を聴くこと」と書きたいです。 Kikiさん 2019/03/19 03:01 39 20310 2019/03/19 10:51 回答 Listening to music. 音楽を聴くこと。 そのまんまな感じです。 好きな音楽のジャンルを追加してもいいですね。 Listening to classical music. クラシック音楽を聴くこと。 Listening to music (especially rock) 音楽を聴くこと(特にロック) 2019/10/29 18:21 Listening to music 音楽 - music 聴く - listen 聴くこと - listen to 音楽を聴くことはlisten to musicになります。 音楽を聴くことが好きです I like listening to music I enjoy listening to music 私の趣味は音楽を聴くことです My hobby is listening to music 2019/03/19 13:44 Listening to some music Getting some tunes in Listening to 「~聴く」 some music「音楽」 Getting some 「直訳→{を~もらう}、聴く」 tunes in「音楽を」 20310
2016. 10. 02 皆さんは音楽を聴きながら作業するタイプですか?私はそうで、何をするにもいつも音楽を聴きながらですね。この記事も例外ではありません。 さて、英語で音楽を聴くことを何というのでしょうか? 知っている人もいるかもしれません。 調べてきたので例文と共に見ていきましょう。 listen to music listen to musicは音楽を聴くをあらわす最も一般的な表現です。 listen toは「・・・に耳を傾けて聴く」、musicは「音楽」ですからそのままです。 音楽に対して意識して聞こうとしているイメージですから、 喫茶店にいて無意識に音楽を聴く時や、勉強しながら無意識的に音楽を聴いているときには微妙です。 その場合には後述のhear musicの方が良いでしょう。 I listened music in the concert. 私はコンサートで音楽を聴いた。 My hobby is to listen to music. 私の趣味は音楽を聴くことです。 Listening to music, I wondered who was playing the violin. 音楽を聴きながら私は誰がバイオリンを弾いているのかと思っていた。 Which headphone should I buy to listen to jazz music. ジャズ音楽を聴くにはどのヘッドホンを買うのが良いかな。 hear music hear musicは無意識的に音楽を聴くときに使える表現です。 特に集中して聴いてないけれどなんかさびしいから音楽を流しておくってことはよくありますよね。そういうときに使えます。 I usually hear music while studying. フレーズ・例文 わたしは音楽を聴くのが好きです。｜語学学習コミュニティ ゴガクル英語. 私は普段勉強中に音楽を聴く。 I didn't notice you as I was hearing music with my earphone. イヤホンで音楽を聴いていたので全くあなたに気がつきませんでした。 In these days people can't avoid hearing music in town. 最近では人々は街で音楽を聴くことは避けられないことだ。
53690/85168 わたしは音楽を聴くのが好きです。 "I like.. " で「わたしは…をするのが好きです」という表現になります。 このフレーズが使われているフレーズ集一覧 第8631位 0人登録 I like to 作成者: ishibou さん Category: 目的・用途 登録フレーズ:13 最終更新日:2016年09月04日 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
素食を取ること、お酒は飲んではいけない、男女の関係もだめ、高めのベットも、 音楽を聴くこと も、香水をつけることや、香りのある石鹸を使ってお風呂に入ることもだめである。 They include eating vegetarian, not drinking alcohol, not engaging in male-female relations, not sleeping upon a high bed, not watching television or listening to music, not using perfume, and not using fragrant soap while showering. 音楽を聴くことに...の英訳｜英辞郎 on the WEB. 大都市での生活がおかしいと思う場合は、家の中の田舎の農場を管理しながら、つぼみの中で田舎暮らしの仲間入りをするまで待ってください。 しかし、庭で 音楽を聴くこと で、アイドル状態の牧場を成長させることができます。 アイドル状態の牧場を準備します。 資源を集めて生産を開始し、牧場を繁栄させます。 If you think life in the big city is crazy, wait until you get a load of the country life in Bud "Bud Farm Idle - Kush Farm Growing Tycoon" while managing a house idle farm! You've got to Watering the garden, for garden listening to music, though, to keep the idle bud farm grow epare your idle farm: gather resources and open up production to bring your farm to prosperity. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 59 完全一致する結果: 59 経過時間: 69 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 listening to music listen to music 関連用語 私は 音楽を聴くこと 、とりわけジャズを聞くのが好きです。 私の趣味は 音楽を聴くこと だ。 あんまり緊張してるから 一緒に乗っている誰とも話せず 音楽を聴くこと すらできませんでした So much so, that I couldn't even talk to anyone else in the car and I couldn't even listen to music. ゆったりと週末に、どのようなほとんどの人がやりたいことは、快適な椅子やソファに座って本を読んで、コーヒーを飲み、 音楽を聴くこと です。 On a leisurely weekend, what most people like to do is to sit in a comfortable chair or sofa, read a book, drink coffee, and listen to music. 音楽 を 聴く こと 英語の. 音楽を聴くこと 、ライブに行くことが大好きです。 音楽を聴くこと は、これらすべての機能に効果的に影響を与え、それらを改善することができます。 Listening to music can effectively influence all these functions and improve them. 音楽を聴くこと と演奏することの 最も顕著な違いは 演奏には右脳と左脳両方で コントロールされる 緻密な運動能力が 求められるということです The most obvious difference between listening to music and playing it is that the latter requires fine motor skills, which are controlled in both hemispheres of the brain.
ホーム > ベビー(赤ちゃん)用品の手作りキット特集 とびきりかわいくて、さりげなく愛情のこもった、手作りのベビーグッズ…♪ 初心者さんでも大丈夫!布と型紙がセットになったnunocotoのソーイングキットにお任せ! これ、ぜ~んぶ キットで手作りできます! 時間はかけられないし、お裁縫初心者だけど、ベビーグッズの手作りはしてみたい。 そんなお母さんにちょうどいいのがnunocotoの手作りキットです。 家族の忘れられない思い出のために、キットで手作りを、はじめませんか。 届いてすぐに作れる!丸ごとキット(中身)はこちら nunocotoのベビーグッズの魅力はなんといっても「キット」というところ! 手作りに必要な材料がまるごとセットになっているので、さくっと作れて初心者さん向けなのです♪ 手作りキットを選ぶ!どう選ぶ? とりあえず揃えておきたい定番アイテムから、お裁縫レベルに合わせて選べるものまで、あなたにぴったりなベビーグッズがきっとみつかる…♪ 迷ったら、コレ! 入園グッズ４点セット手作りキット｜ベビー＆キッズのソーイングキット専門店[nunocoto]. のいちおしキット nunocotoキットで 赤ちゃんへ手作りの贈り物…♪ 【布・型紙・作り方】がまるごとセット になったキットだから、いつでも気軽に手作りをスタート♪ nunocotoが展開するベビー用品の手作りキットは、布と必要な材料、そして分かりやすいレシピブックがまるごとセット! あれこれと面倒な準備をしなくても、すぐにハンドメイドに挑戦できます。 お母さんたちが 本当に必要なベビーグッズ だけを かんたんで可愛い キットにしました 実際にお母さんでもあるスタッフたちが、お母さん目線で"本当に必要なもの""本当に欲しいもの"を選び、納得のいくものだけをキットとして商品化しています。手作りのものがほんの少し暮らしに加わる楽しさをお伝えできれば、と思っています。 お裁縫初心者さん向け にこだわりました。 手縫いで作れる ベビーグッズがたくさん! 「手作りは○○年ぶりで…」「ミシンを持っていないんだけど…」というお母さんでも心配いりません。お裁縫初心者さんも気軽に手作りが楽しめるように、簡単で、かわいらしく仕上がるパターンにこだわっています。作り方のサポートも受け付けています。 天然繊維で作った 国産オリジナル布 と、 厚手のダブルガーゼ生地 を使っています。 nunocotoのオリジナル布は、自然の原料から作られる天然繊維、100%国産の生地です。赤ちゃんには安心で安全な素材を与えたい…そんなお母さんの優しさに応えます。 ベビーグッズのキットが届いたら…♪ 好きな時間に手作りを楽しみましょう!
赤ちゃんのためにベビー用品を手作りしたいと思うママは多いのでは?今回は、簡単に手作りできるベビー用品20選をご紹介します。今は編み物に便利なグッズもたくさん出ており、キットを使うと余分に買わずに済みます。こちらを参考に、簡単そうなものから始めてみてくださいね。 赤ちゃんのためにベビー用品を手作りしよう 赤ちゃんのためにベビー用品を手作りすることはとても素敵ですね。特に妊娠中は時間に余裕があるママもいるため、手作りベビー用品に挑戦してみてはいかがでしょうか。妊娠中は体調の変化が激しい時期ですので、ゆっくり進めていきましょう。 ベビー用品を手作りする時にあると便利なもの 赤ちゃんのためにベビー用品を手作りしようと意気込んだものの「何から始めたらよいの?」と迷ってしまうこともありますよね。そんな時にあると便利なものをご紹介します。 ベビー用品の手作りキットを活用しよう!
検索条件の変更 カテゴリ絞り込み: ご利用前にお読み下さい ※ ご購入の前には必ずショップで最新情報をご確認下さい ※ 「 掲載情報のご利用にあたって 」を必ずご確認ください ※ 掲載している価格やスペック・付属品・画像など全ての情報は、万全の保証をいたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※ 各ショップの価格や在庫状況は常に変動しています。購入を検討する場合は、最新の情報を必ずご確認下さい。 ※ ご購入の前には必ずショップのWebサイトで価格・利用規定等をご確認下さい。 ※ 掲載しているスペック情報は万全な保証をいたしかねます。実際に購入を検討する場合は、必ず各メーカーへご確認ください。 ※ ご購入の前に ネット通販の注意点 をご一読ください。