若山牧水の代表作短歌「白鳥は哀しからずや空の青海のあをにも染まずただよふ」、私は今までこの白鳥は空を飛んでいると思っていましたが、皆さんはどう思われていましたか。 その「解釈」について、俵万智さんの新刊に書かれていたことがたいへん興味深いものでした。 この歌の、語句の文法解説、現代語訳、句切れ、表現技法については、 「教科書の短歌一覧」 の記事をご覧ください。 スポンサーリンク 白鳥は飛んでいない?
質問日時: 2006/01/01 18:05 回答数: 5 件 古文での質問です。 「いとうれしき事ならずや。」 という文の訳が、 「たいそううれしいことではないか。」 となっているのですが、この場合の「や」は終助詞の「や」ですよね?そして、その上の「ず」は打ち消しですよね??(もしかして、打ち消しでない???) 打ち消しであれば、なぜ「大してうれしいことではないことよ。」などの訳にならないのでしょうか? No. 4 ベストアンサー 回答者: sosdada 回答日時: 2006/01/01 20:56 こういう場合の「や」は終助詞なのか係助詞なのか議論が分かれており、したがってまともな大学入試問題には出ません。 「係助詞出身の終助詞」と言ったところでしょか。論理的には「大してうれしいことではないことよ。」という訳も成り立ちますが、「すっごくうれしくなかった?」の意味が「私はたいそううれしかった。あなたもそうだろう。」であって「あなたは全然うれしくはなかったでしょう?」という意味にならないのと同じで、「そういうもんだ」と割り切って古文に慣れてください。国文学科出身。 4 件 No. 5 7941192 回答日時: 2006/01/03 20:10 終助詞「や」は、終止形につく場合、問い尋ねる気持ちや疑問あるいは反語の意を表わすのに用いられます。 「ずや」の「ず」は、打消の助動詞「ず」の終止形ですから、 「~ではないだろうか。いや、~だ」 と訳せばいいと思います。 論語(漢文)にも、 「またうれしからずや=なんとうれしいことではないか」 というのがありますよ。 0 No. 白鳥は哀しからずや 口語訳. 3 shigure136 回答日時: 2006/01/01 19:54 「ずや」を見ると、若山牧水の詩を思い出します。 【白鳥(シラトリ)は 哀しからずや 空の青 海のあをにも そまず ただよう】です。 この詩の意味は、 ★白鳥は 空の青にも海の青さにも染まらず漂っているが、哀しくないのであろうか (いやきっと哀しいはずだ)と白鳥の孤独さを詩っているのです。 この()の中感情・思いが 「哀しからずや」の「ずや」に込められているのだと思います。 ですから、例文も、とても嬉しいことではないのではないか、いや、このうえなく嬉しいことだ。となるのです。 No. 2 achachacha 回答日時: 2006/01/01 18:21 「や」は係助詞の用法と考えます。 文法の本などに載っている係助詞の「や」は 疑問・反語を表して、 「・・・か」。 あるいは 「・・・か、いや・・・ない」 という意味を持ちます。 「ず」は否定ですが、 「うれしいことではない」と否定しながら 「うれしいことだよなぁ」という気持ちを持っていて 同意を求めるような疑問文になっているのではないでしょうか?
ビジュアルノベルを読みながら、古い短歌に出会った。 若山牧水の歌だった。 こう書いていた:「白鳥は、哀しからずや、空の青、海のあをにも、染まずただよふ」。 最初はよく分からなかった。 特に「哀しからずや」と「あを」は難しかった。 私の日本語のレベルは低いことをよく分かる。 私の日本語のレベル は が 低いこと を が よく分かる。 でも、英語には古いことが読めるから少し悔しい。 でも、英語 に で は古い ことが のも 読めるから少し悔しい。 理解するために、ネットで現代語訳を見つけて、よく歌が好きになった。 理解するために、ネットで現代語訳を見つけて、 よく 歌が とても 好きになった。 読んでいたビジュアルノベルがこの歌を引用すぎたかもしれないけど、原作は興味深いと思う。 読んでいたビジュアルノベルがこの歌を引用 し すぎたかもしれないけど、原作は興味深いと思う。 もっと日本語が上手になれば、もっと歌を読みたい。 でも、やっぱり「歌」と「詩」の違いは少し紛らわしいと思う。 英語では区別がもっとあるかもしれない。
(↑これも同意を求める疑問文になっていますけど) No. 1 popoponopo 回答日時: 2006/01/01 18:19 もちろん、「ず」は打ち消しです。 反語なんですね。 反語とは、断定を強めるために、言いたい意の肯定と否定とを反対にし、かつ、疑問の形にした表現です。 現代文でも、「そんなこと知るものか」などといいますね。 「そんなこと知らない。」というのと同じ意味ですが、否定文を肯定文に変えて、疑問の形にすることで、一層、意味が強まっているでしょう? 「いとうれしき事ならずや。」は、この逆で、否定の文を疑問のかたちにすることで、肯定の気持ちを強めています。 だから、意味は「たいそう嬉しいことではないか。」となるわけです。 1 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
公園内を歩いて看板を見てまわるのも楽しい。 公園内のあちらこちらにある湧水ポイントを探すのも楽しいです。 鯉に餌やったり。 駐車場のところに数か所 水汲みできる場所があります。 絶え間なく流れるきれいなお水 今日もたくさんの方がお水汲みしていました。 冷たくておいしい~~~~~ヾ(@°▽°@)ノ *゚ ゜゚*☆ 九州 静岡のおいしいお水 DATA ☆*゚ ゜゚* 【名 称】柿田川湧水群 【場 所】静岡県駿東郡清水町伏見 柿田川公園内 【種 類】湧水 【料 金】無料 【時 間】9:00~16:30(季節により変更あります) 【駐車場】柿田川公園町営駐車場 普通車200円 全館浄水システム「 最上清流 」のブログもどうぞ!
施設情報 クチコミ 写真 Q&A 地図 周辺情報 施設情報 施設名 ニセコ名水 「甘露水」 住所 北海道虻田郡ニセコ町ニセコ413 大きな地図を見る カテゴリ 観光・遊ぶ 自然・景勝地 ※施設情報については、時間の経過による変化などにより、必ずしも正確でない情報が当サイトに掲載されている可能性があります。 クチコミ (13件) ニセコ 観光 満足度ランキング 5位 3. 33 アクセス: 3. 20 景観: 3. 81 人混みの少なさ: 3. 83 バリアフリー: 3.
ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ 本文 印刷用ページを表示する 掲載日:2018年4月27日更新 市民の憩いの場であるアクアトピア水系の新スポットとして、平成29年4月に西条市総合福祉センター南側に新たな水汲み場が完成しました。 本施設は、市民の皆様はもとより県内外からも親しまれている名水「うちぬき」を、身近に利用できる施設です。お車でお越しの方は、 西条市総合福祉センター 駐車場を利用ください。 (ただし、閉館時は駐車場の出入り口を施錠します。また、12月29日~1月3日の年末年始休館日および年2回の臨時休館日も駐車場を利用できません。) 西条市総合文化会館西側に設置されている既存施設は現在「水飲み場」となっており、歩行者に飲料いただくことは可能ですが、ペットボトル等に水を貯め、持ち帰るほどの水量はありません。 水汲み場 <ご利用可能時間 8時00分~21時00分> 「水汲み場」位置図
昔は湿田用の水として利用されていた。 八 千 代 市: 乳清水: 米本小字 青柳 89番地: 昔から地域の人達に親しまれた清水である。自然が保たれ、その近くに「ホタルの里」を建設している。起源は1848年、お産の神として祭られた浅間神社より、昼夜の別なく. 美味しい水が汲める場所 | い~な 上伊那 21. 2012 · 上伊那にも美味しい水が汲める場所が何箇所もありますが、今回は広域農道沿いの2箇所を紹介させていただきます。 2箇所とも、水汲み場のすぐ近くまで、車を寄せることが出来ます。 多くの皆さんが、美味しい水を汲みに来ます。みんなが気持ちよく利用. 10. 2020 · イオン焼津の近くにある湧水「恵みの水」をご存知でしょうか?私が恵みの水に水を汲みに行くとき、恵みの水に私以外の誰も居なかったことは無いくらいに人気です。 みなさんは何に恵みの水を使ったいるのでしょうか? 私の場合は、水槽 … "恵みの水。焼津のイオンの近くに湧水がある. 道志村・大渡の水くみ場 | 道志村『隠れ家的』 … 国道413号線 大渡バス停近くにあるこの水くみ場には. 毎日たくさんの方々がおいしいお水を汲みにやって来ます. 写真の看板には『この水は昭和32年に故出羽景正氏の発案で. 地区9人の男衆たちの協力のもと一ヶ月もの間自らの仕事を休み. 毎日山に足を運び、約500メートルに渡る水道 … 丸山不動の水 天栄村 丸山地区の剣道沿いにある水場で、湧水をパイプで引いて水汲み場を設けてある。水が汲みやすく、駐車場もあるので多くの人が訪れる。不動の水というが近くに不動堂は見当たらない。 ドラゴンドラ山麓駅近くの「浅貝水芭蕉群生地」の雪がようやく消え、元気な姿を見せるようになりました。 群生地内の木道にはまだちょっと雪が残っていたり足場の悪いところもあり滑りやすいので通行には注意してください。 また、火打第1ロマンスリフト乗り場付近のカタクリも咲 … 立ち寄りやすい水汲み場(炭酸水) - 白水鉱泉 … 11. 2016 · 立ち寄りやすい水汲み場(炭酸水) - 白水鉱泉の口コミ - じゃらんnet. 白水鉱泉. 4. 近く の 水 汲み 場. 1 ( 口コミ 67 件) 王道. エリア. 大分. 大分×風呂・スパ・サロン. 大分×健康ランド・ … 世界遺産のおいしい湧き水★名水「果無の水」 | … ドライバーや山歩きの方がしばし休憩にかわいた喉を潤してくれるスポットです。.