・おじいさんが、この「 ぶれいも ん!」って批判したんだ。 サザエさんの波平さんタイプの怒り方ですよね。 一体何をしでかしたら人に「無礼者」なんて言われるんでしょうかね。(笑) *「 ぶれいも ん!」って批判 =blame ⦅動⦆非難する、とがめる、責める、~の責任にする 例文: Don't blame me – it's not my fault.
英語にも日本語のようにたくさんのことわざがあります。ことわざは当然映画の中でも頻繁に登場し、様々な登場人物によって語られています。もちろん中にはネイティブが知らないものもあるでしょう。 映画で、会話で、ことわざが出てきたときに瞬時に意味が分かるように、ぜひ英語の有名なことわざを覚えておきましょう。 英語のかっこいい有名ことわざ50個 1、"Two wrongs don't make a right. " 他人が悪いことをしているからといって自分もやっていいということではない。 「 ザ・イースト 」でも使われたことわざです。 2、"The pen is mightier than the sword. " ペンは剣よりも強し 「mightier」は「より強力」という意味の「mighty 強力 」の比較級です。 3、"When in Rome, do as the Romans. " 郷にいったら郷に従え 直訳すると「ローマにいるときはローマ人のように振舞え」という意味になります。 4、"The squeaky wheel gets the grease. " きしむ車輪は油を差される 自分の要求を主張しなければ誰も動いてくれない、といった意味になります。 5、"When the going gets tough, the tough get going. " 状況が困難に なればタフな人の出番となる 強い人は困難にも決して諦めずに頑張る、といった意味があります。 6、"No man is an island. " 人は一人じゃ生きていけない。 直訳すると、「(誰も)人は孤島ではない」といった意味です。 7、"Fortune favors the bold. フレンドリーな会話を始めるにあたっての英語の雑談ネタ7選. " 幸運は勇敢な者を好む。 勇敢に行動する人のほうが幸運が巡ってくる、といった意味で使われます。「bold」には「勇敢」、「大胆」、「果敢」といった意味があります。 8、"People who live in glass houses should not throw stones. " すねに傷をもつ者は他人の批評などしない ほうがよい 直訳すると、「 ガラス の家に住む者は石を投げてはならない」という意味になります。 9、"Hope for the best, but prepare for the worst. "
I look forward to hearing from you. あなたから連絡をもらうのを楽しみにしております。 緊急の連絡ではなく、近況報告などのメールをまた下さいねと、軽い感じでメールを結びたい時に使えます。 2. I look forward to meeting you this Friday. 金曜日にお会い出来るのを楽しみにしております。 相手との予定の再確認と、アポイントを楽しみにしていると伝えて、良い人間関係を築くのにも使える例文です。 3. I look forward to discussing the proposal next week. 来週、その提案を話し合える事を楽しみにしております。 discuss は「〜を論議する」の意味の動詞です。日本語の意味からだと、少し話し合う相手と険悪な雰囲気が起こりそうなイメージがあるかもしれませんが、discuss は話し合ってお互いに結論を導き出す意味が強いので、健全な話し合いです。 4. I look forward working with you. 一緒に働ける事を楽しみにしています。 新しく職場に来る相手や相手側の担当者に送る結びの例文として使えます。 上で紹介した型以外にも、 To+名詞 の型もあります。 5. I look forward to your reply. 返信を楽しみにしております。 こちらが、相手の返信を待っている事を伝いたい場合に使えます。 6. 楽しみ に 待っ て ます 英語版. We look forward to your continued support. これからもご愛顧をお願い致します。 主語を We にする事で、会社として期待していると伝える事が出来ます。 support は「援助/支持」 の意味で、 continued は「継続の、引き続きの」 の意味で、合わせてご愛顧と意訳しました。 I look forward to か I'm looking forward to か いままで紹介して来た look forward to の英語の表現ですが、実は似た表現に進行形にした I'm looking forward to があります。どちらも意味は同じで「〜を楽しみにしています」になります。 同じ様に使えますが、敢えて違いを挙げるならば、 I'm looking forward to の方がカジュアル に聞こえます。なので、ビジネス英語としては、look forward to をオススメします。 I'm looking forward to の似た様な別の表現なら、 7.
We deeply apologize for the delay in payment. 支払いが遅くなってしまい、大変申し訳ありませんでした。 迅速に対応するのが、ビジネスの鉄則です。しかし、避けられない状況で遅れてしまう場合があるのも事実です。そんな遅れてしまった場合に使える謝罪メールの結びがこの例文です。 31. We sincerely apologize for the delay in replying to you. 返信が遅くなってしまい、大変申し訳ありませんでした。 reply to ~ で返信するの動詞です。メールで問い合わせや告知のメールが届いていたのに直ぐに対応出来なかった場合に、相手に謝罪する際に使える結びの例文です。 32. Please accept our sincere apologies for not responding to you earlier. 楽しみで仕方がない！って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 直訳:もっと早くに返信が出来なかった事の、心からの謝罪をどうぞ受け入れて下さい。 謝罪の結び例文で、相手側の理解を得る表現です。具体的に、メールの前文で謝罪の内容を書いている場合には、 33. Please accept our deepest apologies. とシンプルにする事も可能です。 deepest と形容詞 deep の最上級のなっている所もポイントです。 34. We apologize for the delay in shipment. 発送が遅れてしまい、申し訳ありません。 オンライン•ショッピングが重要なビジネス•モデルになっている現在では、発送の遅れは大きな問題です。しっかりと謝罪のメールを送っておきたい所です。 35. I sincerely apologize for missing the deadline. 納期に間に合わずに、大変申し訳ありませんでした。 miss a deadline で「締め切りに間に合わない」の意味です。ちなみに、締め切り/ 納期に間に合うは、 meet a deadline です。 ビジネスメールは最後の印象が全て!
金融界の変化のスピードに合わせて自分は何に貢献できるのか、常に考えています。新たな考えに触れたり、よりよいコミュニケーションを工夫したりと、常に試行錯誤の連続です。昔は、"今日も何もありませんように"と祈りながら出社していたことも。さすがに6年目ともなると心もタフに鍛えられます。 今を生きる女性にとって「キャリア」とは?
吉田 :ゴールドマン・サックスは 「孤独な外資」 と呼ばれます。これは日系の金融機関と提携を持たないことに起因しますが、提携先を持たずそこからの仕事が得られないだけに、 「絶対に案件を獲得したい」という渇望が強い と思います。先輩や同僚の仕事ぶりを見ていると、提案の速さと質の高さにこだわる姿勢には 「自分が顧客でもゴールドマン・サックスに頼みたい」 と感じることがあります。 「あの時は敵と思ったゴールドマン・サックスが、実は味方だった」正念場で指名される、ナンバーワンの真価 ──吉田さんの役職であるVP(ヴァイス・プレジデント)は、クライアントと日頃から連絡を取り合うポジションですよね。ゴールドマン・サックスの仕事の姿勢は、顧客からはどのように受け取られていると思いますか? 過去のやりとりで、記憶に残っている言葉があれば教えてください。 吉田 :あるIPOで、弊社と他の投資銀行で方針が対立した時のことです。IPOは実施時の市場動向やお客様の事業戦略・実績によって価値が変動するため、タイミングが非常に重要です。お客様がIPOのタイミングを図っていた時、競合他社は「今がいい」と口を揃えて提案する中、 弊社だけは「まだ妥協しないで」と延期を求めました 。ゴールドマン・サックスはここでも「孤独」だったわけですが、最終的に延期を決断いただき、結果としてお客様にとって満足いただけるタイミングでのIPO実施に至りました。お客様からは、 「あの時は敵だと思っていたゴールドマン・サックスが、実は味方だった」 と、驚きと感謝の言葉を頂きました。 ──他社と対立する状況で主張を貫き続けるのは並大抵ではありませんね。どのような確信があって延期を提案したのでしょうか? 吉田 :自社の海外オフィスとの関係が密で、グローバルレベルでの業界の動向や国外マーケットの情勢を掴むことができたことが大きな要因です。シニアクラスの役職者や、本社を含む海外オフィスの社員もディスカッションに参加してくれたので、自信を持って提案に臨めました。まさに 総合力の勝利 だと思います。 ──「敵だと思っていた」という言葉にもある通り、クライアント側も投資銀行も、資金調達の手段であるIPOは早いに越したことはないはずです。「投資銀行は、自社の収益手段に誘導する選択肢しか提示できない」という一部の学生がもつイメージを良い意味で裏切るエピソードですね。 吉田さんのお話を伺っていると、 仕事に対する圧倒的なエネルギーとナンバーワンとしての矜持 を感じます。ゴールドマン・サックスの社員がここまで仕事の質を追求する原動力はどこにあるのでしょうか?
キャリアアップのためには「続ける」という選択肢を選ぶこと 外資系金融機関の中でも有名な「ゴールドマン・サックス」。世界で約38, 000人が働くこの会社で、MD(マネージング・ディレクター)として活躍している日本人女性がいます。その名は別宮裕美子さん(41歳)。 MDは日本企業では部長クラスに相当します。 現在、N. Y. 本社に勤務する別宮裕美子さんに、仕事のやりがいや、キャリアアップのコツ、会社のダイバーシティ、チームワークのコツなどについてお伺いしました。キャリアアップを目指す女性の参考になる目から鱗なお話ばかりでしたので、じっくりお楽しみください! ゴールドマン・サックス 別宮裕美子(べっくゆみこ)さん。2001年に某外資系証券会社に入社、2017年にゴールドマン・サックスに転職。 ■クオンツビジネスとは欧米発祥の金融商品取引の手法 株式取引の「クオンツビジネス」のアジアヘッドとして活躍中 ――現在のポジションと業務内容をおしえてください。 転職当時の所属はゴールドマン・サックスの日本法人でしたが、現在は期間限定でN. 本社で働いていて、日本を含むアジアのクオンツビジネスのヘッドをしています。 ――クオンツビジネスとは何ですか? クオンツとは英語のクオンティテイティヴ(定量的)の略です。 定量分析を基本として運用を行うヘッジファンド等のお客様と一緒にお仕事をさせていただいています。 人が投資判断を行うのではなく、コンピューターを利用し、統計学上理論やデータ分析、Machine Learnig(機械学習)等をもとに投資判断がされます。 欧米が発祥の地になりますが、現在では日本やアジアでもクオンツ投資戦略は幅広く活用されています。 ――現在、N. にいらっしゃる理由は ? 欧米のクオンツのお客様とのリレーションシップを築き、プロダクト開発をするために、期間限定でN. に来ています。 欧米を中心としたクオンツのお客様と仕事をしてきたのですが、そのお客様と「より近くで仕事ができるように」現在はN. にいます。20年以上前からこのようなクオンツ戦略を取り入れいてるお客様もいらっしゃいますし、最近になって、新しいクオンツのヘッジファンドを立ち上げるお客様もいらっしゃいます。 N. にあるゴールドマン・サックス本社 ■ダイバーシティの取り組みが進んでいる 「ダイバーシティ」(多様な人材の活用)が最も進んでいた会社ということが、選択理由のひとつ ――転職の際、なぜ ゴールドマン・サックスを選択されたのでしょうか?