大正時代に作られただけあって、言葉の所々が現在と違います。 着になる3つの単語を解説します。 のきば=軒端 屋根の下、軒(のき)の先端(端っこ)当たりのことですね。 ひさしとも呼びます。 昔は軒の長い(深い)家が多かったですね。 最近ではデザインなのか建蔽率の関係か、軒が短い傾向があります。 我が家も数年前に家を建てたのですが、「雨が降っても窓を開けたい時もあるので軒を長めにしてほしい」と頼んだところ、いろいろ渋られて、結局追加料金を取られそうになったので諦めました。 充分な軒のお家、うらやましいです。 きんぎんすなご=金銀砂子 金銀は、金箔や銀箔のことです。 金銀砂子は、金箔、銀箔を粉にしたもので、伝統工芸品(ふすま、蒔絵など)の装飾によく使用されています。前後の歌詞の流れから言うと、「きんぎんすなご=(星々が)輝いているよ」といったところでしょうか。 ごしき=五色 五色とは中国の五行説からきています。 ・青(緑)=木 ・黄 = 土 ・赤 = 火 ・白 = 金 ・紫 = 水 (もともとは黒でしたが、日本では縁起が悪い色なので紫に変わりました) 木 土 日 金 水 「いろいろな色」と言わずに「五色の短冊」というあたり、スマートです。 なんだか戦隊ものを思い出しました。 現代語訳すると? ちょっと私なりの現代語訳を考えてみたいと思います。 1・屋根の軒下に飾られた七夕飾りの笹の葉が、風でさらさら揺れる 空には星が金色や銀色に輝いているよ 2・私が(願い事を)書いた五色のたんざくを 空からきらきらキレイなお星さまが見ているよ 書いていると1番の星は天の川、2番の星は牽牛と織姫な気がしてきました。 織姫は書道の達人なので、私の書いた短冊を見られたら恥ずかしいです。 まとめ 七夕と言えば織姫と彦星ですが、「たなばたさま」にはそのどちらも登場しません。 天の川の記述もないし、年に1度のロマンス的な匂いすらしません。 それでも美しい七夕の様子を思い描けるこの歌、受け継いでいきたいものです。 金銀砂子 あわせてこちらもどうぞ いよいよ夏真っ盛りを迎える7月。 長い夜に大人は浮足立ち、長い夏休みに子供はワクワクしますね。 そんな7... ここ何十年かなじみのなかった七夕飾り。子供が幼稚園に通う頃から、急に身近になりました。 本を買って、子供と折り...
きんぎんすなご コミック情報 キンギンスナゴ ■著者名: わかつきめぐみ ■ISBNコード:9784592887393 ■シリーズ名:白泉社文庫 ■定価:649円(本体590円+税10%) ■発売日: 2005. 07. 15 進路に悩む高1の蓼子(りょうこ)が夏休みに出会った風変わりな人々――彼ら一人ひとりの生き方を通して、蓼子の中で何かが目覚め始めた…。その他、3人の女子高生の恋模様を描いた『ローズ・ガーデン』も同時収録! 2005年7月刊。 関連コミック メディア化情報
Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. To get the free app, enter your mobile phone number. Customers who bought this item also bought Customer reviews Review this product Share your thoughts with other customers Top reviews from Japan There was a problem filtering reviews right now. Please try again later. きんぎんすなごとは何? Weblio辞書. Reviewed in Japan on July 16, 2005 タイトル作の連作と「ローズガーデン」の合本。 この作品でデビューした(笑。しかも途中から)夏目蒼一郎君とその父は、主人公を喰いまくっていて、その後『夏目家の妙な人々』へと結実します。 できれば「夏目家全集」を期待したいところだったのですが、出版社が複数に渡っているので、やはり無理だったのかなあ……。 「So What? 」では星雲賞も貰っている作家なのに、その「So What? 」も入手困難なのは、残念。 思い出したように「山の主様」や「もののけくん」、「夏目家」などのシリーズものが散発するのは、そのふわっとした作風と同じなのだが、個々の書物が入手困難なのは、まことによろしくない。 某復刊リクエストサイトでも、何点か候補に挙がっているが、この際、どこかで作品集を企画して欲しい。できれば大きなA判で。 Reviewed in Japan on February 15, 2006 ほわんとしたわかつきワールドです。 前向きだけど肩に力が入りすぎていない登場人物たち。 自分がしたいことって何だろう?と悩む高校生の蓼子が、 彼女だけの目標を見つけていく過程を淡々と、あたたかく 描いています。 作品中のことばにはっとする場面も多々ありました。 中でも(「夏目家の妙な人々」に出てくる)夏目親子の 言葉は素晴らしい。「恋をなさい、お嬢さん。たくさん 恋をね」・・・この場面がどこかは、読んでのお楽しみ。
笹の葉サラサラ 軒端に揺れる 童謡『たなばたさま』は、1941年(昭和16年)3月に文部省発行の「うたのほん 下」に掲載された唱歌。その歌詞の意味について簡単にまとめてみた。 歌詞『たなばたさま』 作詞:権藤はなよ ささの葉さらさら のきばにゆれる お星さまきらきら きんぎん砂子(すなご) 五しきのたんざく わたしがかいた 空からみてる 「のきば」の意味は? 一番の歌詞にある「のきば」とは、漢字で書くと「軒端」、つまり屋根の端で壁から張り出した部分を意味する。 日本の古い民家ではこうした軒端が設けられており、 七夕 の時期には軒端に笹飾りが飾られていた(写真:神奈川県大和市 郷土民家園の七夕飾り/出典:日々の暮らし あれこれ)。 砂子(すなご)の意味は? 一番の歌詞の最後に歌われる「金銀砂子(きんぎんすなご)」とは、金箔や銀箔を細かく砕いて、蒔絵や襖絵などを装飾するために使う粉(砂子)のこと。 『たなばたさま』の歌詞では、七夕の星空や天の川の砂などが表現されている。 ちなみに写真は、西陣織の伝統工芸士・吹上重雄氏による「箔のふきあげ」作業の様子。和紙に水性の糊を塗り、金箔や銀箔を容器(竹筒に金網を底につけたもの)に入れて刷毛で蒔き、砂子や切金を載せていく(出典:同氏のWebサイトより)。 五色(ごしき)の短冊とは?
【オルゴール曲メドレー】心が落ち着く、癒しの音楽【睡眠用・作業用BGM】 - YouTube
どこか懐かしい、心が落ち着くオルゴール【癒し音楽】睡眠用BGM - YouTube
心に優しいオルゴール【癒しBGM】どこか懐かしい、心が落ち着く音楽 - YouTube
どこか懐かしい、心が落ち着く音楽【睡眠オルゴール】 - YouTube
夜の癒しオルゴール【ゆったり睡眠用BGM】心が落ち着く、ノスタルジックな音楽 - YouTube