とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 そうか また連絡するよ デントン また連絡するよ その予定がはっきりしたら また連絡するよ 。 他の電話が入った また連絡するよ また連絡するよ いいね? また連絡するよ じゃあ 君は 帰っていい また連絡するよ この条件での情報が見つかりません 検索結果: 11 完全一致する結果: 11 経過時間: 41 ミリ秒
別れ際にまた連絡するよといいたい時。 kanakoさん 2016/05/10 19:18 2017/04/29 12:01 回答 I'll LINE you. I'll talk to you later. 最近の連絡手段はもっぱらLINEなのではないでしょうか? その場合、LINEを動詞にして使います。 またLINEするね。 LINE me. LINEしてね。 もちろんLINEをcallやemailにしても大丈夫です。 またね、という決まり文句です。 2017/04/29 19:17 Keep in touch! カジュアルに、特に具体性をもたせずに。 ★ いつ使う?どう使う? どのような話の後に言うのかによっても、別れ際に言う表現が代わると思われます。 話が最後までまとまらずに、「また電話するよ」「メール送っとくね」などということが考えられますが、いつもそうでしょうか? 「特にいまは連絡する理由が思いつかないけど、まぁまた連絡するよ」のような、確固たる約束ではないときなどには、Keep in touch! や Stay in touch! と言うことができます。 ★ keep in touch の意味 in touch は「連絡を取り合っている状態」のことを言いますが、それをキープしましょうと言うことです。keep の代わりに stay を使ってもOKです。 日本語では「連絡するよ」と言った側が連絡することになっている表現の仕方をしたり、「また連絡してね」など、相手にさせるような意味を持っている表現をしますが、英語の Keep in touch. であれば、「どちらから」という意味は含まないので日本語より便利ですよね。 ご参考になりましたでしょうか。 2016/05/11 22:44 I'll contact you later. I'll reach you again. I'll email you soon. また連絡するよ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 連絡する という言い方は contact 人 reach 人 などがあります。 (「~に連絡する」なので その次にtoを入れる人が多いのですが、両方共他動詞ですので、toなどは不要です) × I'll contact to you later. × I'll reach to you again. 連絡する を具体的に「メールする」「電話する」等と言ってもよいですね。 「メールする」は日本語と同じように、email を動詞として使うのがネイティブ流です。 (I'll email you. )
もちろん、電話なら I'll call you. 等となります。 これらの文に、later, soon, again などを付けて下さい。 (どれも「また」と同じような意味になります) 2017/05/01 00:43 Talk to you later. またあとで話そ。 TTYL なんて書いたりもします。 Talk To You Later. 2017/12/28 09:41 I'll call you later. call=電話する contact=連絡する later=後で さよならのあいさつとして、See you. See you later. Bye. など使いますよね。 また連絡するね。とちゃんと言いたい場合は、 I'll call you later. I'll contact you later. で良いのではないでしょうか 2020/10/29 17:23 I'll text you later. 1. I'll call you later. 「あとで電話するね」という意味のフレーズです。 2. I'll text you later. 「あとでメッセージするね」の意味になります。 どのような方法で連絡をするのかによって使い分けるのもGOODだと思います。 他にはシンプルに: I'll contact you later 「あとで連絡します」 このように言うことも可能です。 2021/06/30 22:10 I'll message/LINE/email you later. 次のように英語で表現することができます。 ・I'll call you later. あとで連絡(電話)するね。 ・I'll text you later. あとで連絡(テキスト)するね。 ・I'll message/LINE/email you later. あとで連絡(メッセージ/LINE/メール)するね。 上記のように言うことができます。 この場合は I'll ~ you later で「あとで〜で連絡するね」のようなニュアンスがあります。 英語学習頑張ってくださいね! 2020/11/30 21:13 I'll call you again. I'll contact you again. I'll text you again. 1. また 連絡 する ね 英特尔. I'll call you again.
マンガParkで無料で読んでみる 漫画『おちくぼ』4巻の見所をネタバレ紹介! 落窪への北の方の嫌がらせを目の当たりにした道頼は、怒り心頭で憤慨します。とはいえ、当時の社会背景として、親や目上の人に正面切ってものを言うのは、難しいものがあります。 内心思うところはあるものの、それでも落窪と道頼は、順調に交際を重ねていきました。 2017-06-20 ところが、北の方の目を盗んでおこなわれた逢瀬が、ついに知られてしまいます。心根の醜いこの継母は、ひっそりと落窪を陥れる策を練るのでした。 ようやく恋に前向きになった落窪に対して、北の方の酷い仕打ちが襲いかかります。しかし、その嫌がらせが加速すればするほど、2人の距離が縮んでいくのも事実。数少ない味方の機転が、どう働くのかがポイントでしょう。 本巻では、今まで自分を低く評価し続けてきた落窪が、考えをあらためるところが見所です。自分を卑下することは、自分を支えてくれている人達の気持ちを裏切ること。そのことに、彼女はようやく気づいたのでした。 今までの自分の評価の低さを謝られ、そして感謝を告げられたあこきの涙は、読んでいてグッとくるものがあるでしょう。前向きに変化していく落窪の姿に、ぜひ注目です。 マンガParkで無料で読んでみる 漫画『おちくぼ』5巻の見所をネタバレ紹介! 北の方の手引きによって、落窪は屋敷の奥の倉に幽閉されてしまいました。父親は北の方の言いなりで、道頼の力もおよびません。 さらに落窪は、北の方の叔父・典薬助(てんやくのすけ)と無理矢理結婚させられることに……。 2018-03-20 物語もいよいよ佳境に入ります。 お話はちょうど、囚われの姫を救う王子という構図。ネチネチと落窪をいじめ抜いた北の方に対して、強引に関係を迫る典薬助は、わかりやすい悪役です。 そんな盛り上がる本巻での見所は、あこきの活躍です。落窪を助けるため、策を練って奮闘する姿が見られます。さらに、惟成との関係にも進展が。強気な彼女が見せる、乙女な一面にも要注目です。 落窪とあこきは、窮地をどうしのぐのでしょうか。そして、道頼は間に合うのでしょうか。実質的なクライマックスとなる救出劇の顛末や、いかに。 漫画『おちくぼ』6巻の見所をネタバレ紹介! 漫画『おちくぼ』の魅力を全巻ネタバレ紹介！最新5巻も面白い！【無料】 | ホンシェルジュ. ここからは最終6巻の収録内容をご紹介します。 無事に救い出された落窪。ついに道頼と2人で結婚生活を送ることとなりました。しかし、そんな幸せに水を差すように、新たな波乱の予感が!?
この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください