海外 昭和元禄落語心中 ~ 助六 再び篇~ 第2話 あらすじ 前科者のヤクザだった過去を週刊誌に暴かれた 与太郎 。ワイドショーは落語界の一大スキャンダルに大騒ぎだったが、当の本人はどこ吹く風。興味なさげに高座に上がるが、その落語にははっきりと焦りの色が伺えた。テレビの仕事も激減し、寄席の客も一段と厳しい視線を送ってくる。苛立ちを募らせるばかりの 与太郎 だったが、どうもその原因はスキャンダルだけではないようで……。 My Anime List(2017/1/14時点) Score:8. 29 1, 海外の反応 いつもなら 与太郎 が話し始めると、彼の落語に飲まれて時間があっという間に過ぎてしまうのだけど、今回の彼の話は聞いていて居心地が悪かった... 声優さんは本当にすごいな。その違いも演技にしっかりと含まれているんだからね。 2, 海外の反応 与太郎 はこの記事に書かれたことを乗り越えることができれば、彼はきっと自分の落語をみつけることができると思うよ。 3, 海外の反応 来週の予告はとても気になるな。 小夏の赤ん坊の本当の 父親 は誰なのか、そして八雲の体にも変化が... 4, 海外の反応 与太郎 の話を今回は最初から最後まで見せてくれたけど、ひどかったね... 見るのが辛かったよ... 5, 海外の反応 なんて内容の濃いアニメなんだ! 樋口は八雲の落語をすべて後世に残すつもりらしいな。 6, 海外の反応 このアニメは落語hがわからない人にも本当にわかりやすく描いていると思う。 面白い話とそうでない話が知識がなくても感覚でわかるんだよね。 7, 海外の反応 元ヤクザだってことが暴かれたことが確実に 与太郎 のプレッシャーとなっているようだな。 彼の生活にこれからどう影響が現れるのか見てみたい気持ちもあるけど、同時に見るのが怖いな... 8, 海外の反応 小夏も今の生活が順風満帆というわけではないみたいだな。 彼女にも助けが必要だ。 予告を見ると 与太郎 と小夏の関係にもヒビが入ってしまいそうだな... 9, 海外の反応 OPにも色々と伏線が隠れているようだな。これからの展開が楽しみだね。 樋口からみよ吉の名も突然出てきたね。 10, 海外の反応 相変わらず脚本が素晴らしいな! 海外の反応「昭和元禄落語心中～助六再び篇～」第2話 - WORLDWIDEHORIZON. 小夏と八雲のシーンが一番のお気に入りだ。 八雲はもう自分自身を諦めてしまっているんだな... 石田さんの演技は本当にすごいよな!
です。本日3/10発売4月号中身ちょい見せ「昭和元禄落語心中」!「落語シーンはやっちゃいけないことじゃないかと思った」助六役の山寺宏一さんにロングインタビュー! — PASH! 編集部 (@magazine_pash) 2016年3月10日 ●BD&DVD一巻(限定生産版)の新作ドラマCDが一部公開されてます、ちょうど死神の事が語られたりしてて感慨深いです。 関連商品 前回のまとめは こちら からどうぞ
19%:[73] 第02話海外の反応 - 94. 74%:[38] 第03話海外の反応 - 92. 50%:[40] 第04話海外の反応 - 92. 86%:[28] 第05話海外の反応 - 91. 18%:[34] 第06話海外の反応 - 93. 10%:[29] 第07話海外の反応 - 98. 28%:[58] 第08話海外の反応 - 98. 36%:[61] 第09話海外の反応 - 100%:[56] 第10話海外の反応 - 87. 10%:[31] 第11話海外の反応 - 98. 海外の反応「昭和元禄落語心中－助六再び篇－」第11話 - !!翻訳注意報!! | Anime, Animé. 82%:[85] 第12話海外の反応 - 100%:[39] 第13話海外の反応 - 関連記事 【海外の反応】月が導く異世界道中 第4話 『トモエとミオが競うところはもっと見たいね!すっごく面白い!』 【海外の反応】転生したらスライムだった件2期 第2部 第4話 『長かった会議がようやく終わったな』 【海外の反応】出会って5秒でバトル 第3話 『かなりクレイジーな女が出てきたな。関わっちゃいけないタイプだ。』 【海外の反応】うらみちお兄さん 第4話 『やったー!もう海回だ!』『いつもギャグが新鮮で面白いな』 【海外の反応】不滅のあなたへ 第15話 『こんなにあっさり説明されるとは』
名無しさん 2話も40分以上あるのかな? そうあって欲しいよ。 19. ガラパゴスジャパン - 海外の反応 日本よりも西洋での方が人気があるアニメって何がある？【海外の反応】. 名無しさん 「ヅラじゃない師匠だ!」他にも猿飛あやめの人が小夏をしてたりして、とにかく、この声優さん達が好きだなー。 引用: Twitter 1時間SPの第一話でしたが、実は本来はさらに長い70分以上のストーリーなのです!2/24に早くも発売となるBlu-ray&DVD第一巻には、そのディレクターズカット版映像を収録!落語シーンもさらに増え、キャラクターも数多く登場! — アニメ「昭和元禄落語心中」 (@rakugoshinju) 2016, 1月 9 草木も黙る丑三つ時ですが、宣伝。「昭和元禄落語心中」第一話で登場した八雲師匠(CV:石田彰さん)の「死神」、与太郎(CV:関智一さん)の「出来心」がそれぞれ20分以上の長尺でご堪能いただける、耳が心地よいCDが好評発売中でございます — アニメ「昭和元禄落語心中」 (@rakugoshinju) 2016, 1月 9 関連商品 特典の「やさしいネタ解説」が気になる(笑) Disk2に関さん・石田さんの落語 「出来心/死神」が収録されてます。 「やいカワウソ。なんで、このCDを紹介しようと思った? へぃ。つい出来心で…」 第二話はこちら
関連記事 海外「久美子が待ちきれない」アニメ 響け!ユーフォニアムの2期は今秋との情報! (海外の反応): おたやく! 海外の反応「響け!ユーフォニアム3Dか?」: 海外のお前らマジひくわー 【海外の反応】『響け!ユーフォニアム2』 PV第1弾公開! : ちょーやく アニメ「響け!ユーフォニアム2」が10月から放送開始→外国人「待ちきれないわ!」(海外の反応): おたやく! 【響け! ユーフォニアム2】海外「百合フォニアム初回1時間とかやばい! 」初回放送日、追加キャスト発表! 【2016年秋アニメ】: Over the 2D 日本人へのアンケート 「響け!ユーフォニアム」で印象に残っているシーンとそれを見た感想 20代男性 この作品は京都の宇治という場所をベースに描かれており、時々に現れる京阪電車といったリアリティがあってとてものめり込みやすい作品である。 また、コンクールでダメ金だったときのくみことれいなの心の葛藤は一番心に残りやすいシーンの一つである。 れいなの行動をみて、くみこの気持ちが変化し、だんだんと変わっていく姿を見守ることはこのアニメにおける醍醐味の一つだと思う。 10代男性 僕が響け!ユーフォニアム見て印象に残っているのはストーリーとは全然関係のないキャラクターのかわいさと衣装です。 チアガールのような衣装を着て演奏する姿はとても魅力的でかわいかったと思います。 名前は忘れましたがラッパの娘が好きでした。 40代男性 なんと言っても8話「おまつりトライアングル」で久美子と麗奈がセッションをするシーン! 麗奈が「私、特別になりたいの」と言って久美子の唇に指をあてるシーンは完全に狙ってるんじゃないかと思うくらい。 でも作画に力入っていて、麗奈の心の中を全て吐き出させたいいシーンでした。第1期はこのシーン抜きには語れないでしょう!
一見するととても単純なことに思えるが、作品の中のサブタイトルに押し込まれると奇妙に複雑なものへと変わる。 「planetarian(プラネタリアン)」これもまたシンプルな前提だけど、とても直接的に物事を見ている。 命の本質、魂、正気、孤独、仲間とは等、最終的にとても多くのことを考えさせられた。 スポンサーリンク redditの反応 10 points 「新世紀エヴァンゲリオン」と「新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に」が俺にとってそれだな。 redditの反応 10 points 「妄想代理人」 ↓ (B) redditの反応 3 points これ以外で日本社会に対してあからさまに批判的なアニメってある?
「目は口ほどにものを言う」 このことわざを誰しも一度は耳にした事があると思います。 故事ことわざ辞典 によると、「目は口ほどに物を言う」は、 人間の喜怒哀楽を最も顕著に表すのが目であり、その人の目を見れば真の感情が分かる という意味です。 この諺は日本特有のものと言えます。英語に翻訳する事は可能ですが、英語では全く同じ意味を持つ諺は存在しません。 そこでこの記事では、何故「目は口ほどに物を言う」という諺が日本特有であるのか2つの事例と共に説明していきます。 1.日本語と英語で使われる顔文字。 普段、日本語と英語で使われる顔文字の違いに注目することは少ないですが、大きな違いが存在します。 いくつかの表情を示す顔文字を例に挙げてみましょう。 日本語の顔文字で口の形はすべて同じで、英語の顔文字では目はすべて同じです。 このように、 日本語の絵文字では 目を変えるだけで様々な感情を表現する ことが出来ます 。それと反対に 英語で使われる顔文字では、 口を変えることによってさまざまな感情が表現 されます。 2.顔を隠す際にどこを隠すか。 顔を隠したい理由は様々ですが、ノーメイクで顔を隠したい場合を例に挙げてみましょう。そのような場合、日本では マスク を装着し顔を隠します。 アメリカ・ヨーロッパをはじめとした海外ではどうでしょうか。以前 ノーメイクにマスク。外国人にはどう映る? という記事でも紹介した通り、海外でマスクをつける人はほとんどいません。海外では サングラス をかけ、顔を隠します。 日本の有名人のスナップ写真では、よくマスクをつけている姿が移っています。海外セレブのスナップ写真を想像してみて下さい。皆、サングラスをかけていませんか? つまり、日本人はマスクで顔を隠そうと、 目から相手の感情を読み取ることが出来る のでマスクが容認されているという事になります。 また反対に、海外ではサングラスで目を隠そうと 口から感情・表情が読み取れる ので問題ないのです。 日本でサングラスをかけると相手の感情が読み取りにくくなり混乱しますが、海外では反対にマスクをつけると人々は混乱してしまうでしょう。 まとめ 日本人は、感情を読み取る際に目に重きを置き、逆に海外では口に注目します。その証拠として、顔文字の違いとマスク・サングラスの違いを挙げてみました。 目と口の違いが如実に表れていてとても興味深い文化の違いだと感じます。 関連
韓国人「日本の顔文字かわいいの多すぎぃ!wwwww」→「かわいいのは日本が最高のようだ」: 海外の反応 お隣速報 | 顔文字, かわいいテキスト, かわいい
toronei 愉快な国じゃないかw ardarim ネット上で情報収集するには実際この手の暗号みたいな記号とか新語造語隠語短縮語に精通してないと難しいだろうから単に笑える話ではなく真面目にやってるんだな、って感じではある 文字 ネタ c_shiika Ω ΩΩ<ナ、ナンダッテー maidcure Googleのデータベースも同等のもの持ってるでしょ necDK 絵文字と顔文字をごっちゃにしてない? Baatarism CIAも徹底的にやってますね。 aceraceae どこかの国の軍が顔文字みたいな難読プログラム言語使ってなかったっけか。 kuippa 絵文字を追えばゲーム、ツイッター、ニコ動、SNSどこのクラスタ経由で伝播した情報かわかるので情報圏がどこ経由なのかを追えるフィンガープリントになるはずだよ。絵文字のdifをとっていくと改変されていたりする H58 まじで。機種依存文字や半角カタカナのこととか、文字コードとか色々あるんだろうな。、ーロシア語とかアラビア文字も調べてるんだろうけどね〜 gui1 ① (⊂_ ミ ドイツ人が発明し ② ( ´_⊃`) アメリカ人が大量生産ラインを構築し ③ ミ ´_>`) イギリス人が商品化の為に投資し ④ ξ ・_>・) フランス人がデザインを洗練化させ sora-papa ワロタ。なんの機密なんだ。 mcgomez これを機に、外でも日本の顔文字広まらないかな。横になってる顔文字(:D)とか一瞬頭を傾げないと分からん。(@益@.
(`・ω・´) それでは、関連 投稿 に寄せられた コメント をご覧ください。 「もう 日本語 入力 は不可欠だ」 CIA 顔文字 アメリカ 言語 社会 ブックマークしたユーザー すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - 政治と経済 いま人気の記事 - 政治と経済をもっと読む 新着記事 - 政治と経済 新着記事 - 政治と経済をもっと読む
翻訳元 スレ主 ツって顔文字を使っている人がいるけど日本人が見たら混乱するんじゃないか? (シャワー中の閃きフォーラムへの投稿です) 海外の反応 妻に聞いたらそんなことはないと言っていたよ。日本人はアスキーアートに慣れているから顔みたいに見える文字には慣れているってさ。 海外の反応 >>2 ┐( ̄ヮ ̄)┌ 海外の反応 モノリンガルのアメリカ人だけど、そのシンボルは日本だとどういう意味なんだ? 海外の反応 >>4 文字だね。ツっていうのはtsuって発音だ。単体では何の意味もない。 日本人からしたら最後にランダムな文字が付くようなものだろう。例えば「Hey, how are you? q」みたいな感じでな。 海外の反応 >>5 Hey, how are you q: 海外の反応 >>6 ಠ_ಠ 海外の反応 でも日本人も顔文字を使っているだろ…日本独自の顔文字セットすらあるくらいだ。 海外の反応 ツ 海外の反応 >>9 シ 海外の反応 >>10 ツ 海外の反応 >>11 Ü 海外の反応 8===D~~~~* これを使うと数学者は混乱するのか? 海外の反応 いいえ(原文) 海外の反応 >>14 その単語の意味がなんだっか思い出せなくてモヤモヤするんだが。 海外の反応 >>15 ノーって意味だ。 海外の反応 >>16 ありがとう。一日中悩むところだったよ。 海外の反応:Dこれを使うと英語話者は混乱するのか? 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「もう日本語入力は不可欠だ」 日本の一般的な顔文字が斬新すぎると話題に. 海外の反応 >>18 昔のやつかい?もちろん混乱するね。j 海外の反応 >>18 イエスe 海外の反応 英語話者も同様のもので混乱してないんだから、日本語話者も混乱しないだろ。 スレ主 >>21 でも:)は実際には使わないけどツは本当にある文字だぞ。 海外の反応 日本にはkaomojiと呼ばれる特有のものがある。 例えば(ノ≧∀≦)ノ and (凸ಠ益ಠ)凸 and ⊂(´• ω •`⊂). こんな感じだ。漢字を使った顔文字もあるから混乱するとは思わないね。 海外の反応 >>23 自分のお気に入りの顔文字も含まれるかい? ( ͡° ͜ʖ ͡°) 海外の反応 こっちと同じだろJ 海外の反応ランキング 関連記事 海外「日本の子供たちは漢字を学ぶのにどれくらい時間がかけているんだい?」 香港人「日本に香港を支持する絵馬がたくさんあるぞ」 海外「内戦だな」 アニメを英語名で呼ぶか日本語名で呼ぶかが話題に 海外「ツって顔文字を使っている人がいるけど日本人が見たら混乱するんじゃないか?」 海外「金と時間が無限にあってどこにでも写真を撮りに行けるならどこに行く?」→「日本」 海外「辛い仕事の後は日本のウイスキーを飲むに限る」 海外「ロシアや中国は我々を殺すあらゆる手段を検討しているのに、西洋はいかに軍隊に女性を増やせるか検討している」 コメント ツはツにしか見えない。顔文字と言われないと気付かない 2019-10-04 03:18 URL 編集 ツのやつを使ってる人がいたら外人だなと思う 2019-10-04 03:20 名無し 混乱はしないけど顔に見えにくい 2019-10-04 03:27 つ[OK] 2019-10-04 03:45 問題はないけど、どういう時に使う(あるいは感情表現した)顔文字なのだろう?
)、マスクしてる顔(? )、はなまるマーク(? )、ラーメン(? )、団子(? )、おにぎり(? )、日本風カレー(? )、そして寿司(? ) 20 : 海外の反応を翻訳しました 今まで知らなかったよ!教えてくれてありがとう!