2 a year ago, it's truly been a long wait. 本当に長い間 、同じチームから必要とされているアスレティック・トレーナーとしての岩崎さんの言葉に、勇気付けられました。 The interview was really encouraging as the team needed someone like him to be their athletic trainer for a long time. 私は 本当に長い間 、一冊のインジール(新約聖書)を必死で求めて来ました。 I have desperately wanted a copy of the Injil (New Testament) for a very long time. ' 本当に長い間 1. 8. 7 の保守を担当してくださっている卜部さん、ありがとうございます。まだちょっと早いですが、お疲れ様でした。 Thank you very much to Shyouhei (Shouhei Urabe) who has been maintaining Ruby 1. 7 for a long time. 本当に長い間 ダンサーとして活動をされたわけですが、ダンスをするにあたって大切な事とはなんでしょう? バレエクラスでのトレーニングは僕にとって本当に大事だった。 You've been in the dance industry for a long time ever since. What are the important factors for you as a dancer? 私たちは、ほとんどこののいずれかが、今日生産され、私は 本当に長い間 に任意のを見ていない見ません. 桜井タイガーについて... 良く, もっとよくなるはず. 「長い間お疲れ様でした 英語」の検索結果 - Yahoo!ニュース. We hardly see any of this produced nowadays and I haven't watched any in a really long Sakurai Tiger... well, could be better. 本当に長い間 、経済システムの進化を誤り導いて来た、過剰評価された強者の生存の観念に基づく活動 - 競争は、多くの面で協力の逆です。 In many ways, collaboration (or cooperation) is the opposite of competition - an overrated activity based on the notion of 'survival of the fittest' that has misguided the evolution of our economic systems for far too long.
定年を迎え、退職をする人に向けた英語のメッセージを紹介します。退職する上司や友人にメッセージを送る時の参考にどうぞ! photo by 401(K) 2012 基本のメッセージ まずは、退職(定年)をお祝いする基本の例文を見ていきましょう。退職祝いのプレゼントに添えるメッセージカードなどにもぴったりです♪ ・Great Thanks to Mr. Yamada. 「山田さん、ありがとう。」 ・Congratulations on your retirement! 「退職(定年)おめでとうございます!」 ・Happy Retirement! ・Best wishes for your retirement! ・Thank you for your tremendous contribution! 「たくさんの貢献をありがとうございます!」 ・Thank you for everything. 「色々ありがとうございました。」 ・A happy new start of your life! 「新たな人生の幕開けですよ!」 ・Good luck on your new journey! 「新しい人生を楽しんでくださいね!」 ・Hope you enjoy your retirement! 「退職(定年)をお楽しみください!」 ・Finally, time to enjoy your life! 本当に長い間 – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 「ついに人生を楽しむ時がやってきましたね!」 心に響くメッセージ 続いて、ねぎらいの言葉をかける時や、メッセージを送る時にぴったりの表現を紹介します。 ・As you retire from being our boss, I wish you will have enjoyable life and to explore the world out there! 「上司から引退するのですね・・・楽しい人生をもって世界中を探検してきてくださいね!」 ※ここでの as は because「〜ので」の意味に近いです。 ・Thank you for lots of wisdom that you've shared with us, we will never forget everything that you've taught us through the years! 「たくさんのことを教えて頂いてありがとうございます、あなたが何年もかけて私たちを教育してくれたことは決して忘れません。」 ・Happy retirement boss!
トピックス(主要) 台風あす上陸か 今夜から強雨に 「酷暑五輪」選手の声に対策は 露首相 2年ぶり択捉島を訪問へ ボーイング なぜ今も操縦かん 大谷が35号 ゲレロに再び3本差 美誠やりたい放題やった 絶好調 3人制バスケ女子 世界1位破る テレ東 錦織試合途中でアニメに アクセスランキング 1 阿部きょうだい、両親にメダル「最高のプレゼント」 産経新聞 7/26(月) 0:29 2 「銅かなんかとったんですか」堀米雄斗の演技中、父はサイクリング 朝日新聞デジタル 7/25(日) 18:50 3 阿部兄妹の父・浩二さん「僕らは毎日、幸せをもらっている」金メダリストの家族物語 神戸新聞NEXT 7/25(日) 22:21 4 開成高校で倫理を教えた〝ドラァグクイーン〟の正体は…国会議員のいるセレモニーに堂々と現れた姿 withnews 7/25(日) 7:00 5 「エアコンとサーキュレーターの併用はすべき?」に家電のプロが回答! 長い 間 お疲れ様 で した 英特尔. 扇風機とは何が違うの? All About 7/25(日) 21:50 コメントランキング 1 五輪中止論の蓮舫氏「反対なら応援するな、ではない」 産経新聞 7/25(日) 23:02 2 テニス選手から東京の猛暑に不満続出 男子世界ランク2位・メドベージェフ「信じられない」 スポニチアネックス 7/25(日) 5:30 3 「理解できない」 韓国テレビ局、相手のオウンゴールに「ありがとう」の字幕で波紋 Football ZONE web 7/26(月) 1:19 4 大谷翔平が35号でゲレロに3本差と再び独走態勢へ、リードに導くアーチは11本目で勝率5割に大貢献 スポーツ報知 7/26(月) 5:53 5 日本、2連勝で決勝T進出に王手! 久保建英が2戦連発…強豪メキシコ撃破 SOCCER KING 7/25(日) 21:53
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あなたは長い間、仕事お疲れさまでした。の意味・解説 > あなたは長い間、仕事お疲れさまでした。に関連した英語例文 > "あなたは長い間、仕事お疲れさまでした。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (1件) あなたは長い間、仕事お疲れさまでした。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 1 件 例文 あなたは長い間、仕事お疲れさまでした 。 例文帳に追加 Thank you for your great work over a long time. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! テキスト翻訳 Weblio翻訳 英→日 日→英 Weblio英和・和英辞典 ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblioオンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 忍者英会話 ALL-EIKAIWA School weblio(スクウェブ・スクリオ) 英会話比較メディア・ハナシング 学校向けオンライン英会話 Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 検索履歴 を保存できる 診断テスト回数が2回から 4回に増加 ©2021 GRAS Group, Inc. 長い 間 お疲れ様 で した 英語版. RSS
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 だからこれらのコウモリは友人を覚えています 本当に長い間 それは 本当に長い間 、 "biosのためのそのf2以外の"画面です。 It's really Other than that f2 for bios screen for a really long time. 「あなたは長い間、仕事お疲れさまでした。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. あなたが 本当に長い間 使用していないか、または開いていない超古いファイル。 Some guessed that files and system-generated files that have these two criteria are considered purgeable: Super old files you have not used or opened for a really long time. 神戸の靴の利点の一つとして、それはあなたの足の世話をし、 本当に長い間 歩いておくことができるということですが神戸ブライアントの靴を所有できるなら、それはそういうことはありません。 But it will not be a case if you can own a pair of the Kobe Bryant shoes as one of the advantages of Kobe shoes is that it can care for your feet and keep walking for a really long time. 沿道1"Chencun"の看板も私は 本当に長い間 、興奮している。 このエネルギーの中で 本当に長い間 生き続けてきました。 I have been living off of this energy for so long. 私は 本当に長い間 ボーッと、風の歌を聴く"、"、詩的な男を行う準備が整いました。 冗談はさておき、造形村がSWSの第二弾としてTa152開発を告知してからこの一年間、 本当に長い間 お待たせいたしました。 All jokes aside, ever since Zoukei-mura announced the Ta152 as SWS No.
「長い間お疲れ様でした」と英語でなんと言いますか? 仕事を辞めるとかそういうことではなくて 趣味みたいなことをずっと頑張ってきた人が 辞めてしまうことに対して お疲れ様というようなことを言いたいです。 お疲れ様という言葉は英語ではないんでしょうか? あと 「あなたにとても楽しませてもらいました」 という言い方も教えてください。 英語 ・ 9, 867 閲覧 ・ xmlns="> 100 You did a fine job for a long time. 長い 間 お疲れ様 で した 英. I could enjoy it thanks to you. 「長い間ご苦労様でした。あなたのおかげで楽しむことができました。」 こんな感じでしょうか。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二方ともありがとうございました。 両方参考にさせていただきます。 迷ったのでお先に回答くださった方にBAを 差し上げることにしました。 本当にありがとうございます。 お礼日時: 2012/4/8 13:42 その他の回答(1件) You did a good job for long time! /You did a great job/wonderful job We enjoyed spending time with you!! Thank you very much. こんな感じはいかがですか?
0+ / iOSTM 9. 0+ 付属品 充電クレードル付きUSBケーブル / クイックスタートガイド / 保証とアフターサービスのご案内 ※1:本製品にはISO規格22810:2010に基づく50メートルの耐水性能があることを意味します。温水での使用は推奨しておりません。 ※2:2週間は、24時間心拍数モニタリングON, 睡眠モニタリングがON(HUAWEI TruSleep™ OFF)、メッセージ通知ON(1日50メッセージ、電話6回、アラーム3回)、1日に200回画面表示、GPSがONで毎週30分のワークアウトをした場合のファーウェイテストラボのデータを参考にしています。実際の使用状況によって変動します。 ※3:AndroidTMスマートフォンのみ。 ※4:本製品は一般的なウェルネス・フィットネス目的の製品であり、医療機器として設計されたものではなく、病気などの診断、治療、予防の目的にはご使用いただけません。また、常時測定とは一定期間毎の計測値を定期的に表示することを意味しています。 ※5:撮影するスマートフォンはEMUI8.
0心拍モニタリング」。睡眠時間だけでなく、深い睡眠・浅い睡眠・レム睡眠の割合や深い睡眠の連続性など、睡眠の質を解析する「HUAWEI TruSleep 2. 0睡眠モニタリング」。月経周期を登録していくことで排卵日を推定する「月経周期トラッキング」を搭載。 メッセージ通知、天気情報、スマートフォン探索、アラーム、懐中電灯など、生活を便利にする機能や、EMUI 10. 1以降を搭載するスマートフォンと連携してリモートシャッターを可能とする機能なども搭載する。 サイズは、縦約46mm×横30mm×厚さ10. 7mm(バンドを除く)。重量は、約21g(バンドを除く)。 測位方式は、GPS/GLONASS。防水性能は、5ATM。対応センサーは、加速度センサー/ジャイロセンサー/光学式心拍センサー/環境光センサー/装着検知センサー。通信規格は、Bluetooth 5. 血中酸素レベルを24時間365日モニタリング。《HUAWEI Band 6》ならウェルネスの質が上がる | Tarzan Web（ターザンウェブ）. 0 BLE。対応OSは、Android 5. 0以降/iOS 9. 0以降。 CNET Japanの記事を毎朝メールでまとめ読み(無料)
comで最新価格・クチコミをチェック! HUAWEI(ファーウェイ)のウェアラブル端末・スマートウォッチ ニュース もっと見る このほかのウェアラブル端末・スマートウォッチ ニュース メーカーサイト 製品情報 価格. comでチェック HUAWEI(ファーウェイ)のウェアラブル端末・スマートウォッチ HUAWEI Bandのウェアラブル端末・スマートウォッチ ウェアラブル端末・スマートウォッチ
47インチつまり画面対角線が3. 6cm、縦約3. 5×横約1. 6cm程度(※筆者調べ)のコンパクトな画面でも 情報の要点がわかりやすいのが特に印象的 で、この点でウェラブルデバイスが着実に進化していることを感じた。 筆者体験時のアプリ画面がこちら。ひと目でペース、平均速度、平均ペースがわかる。 これまで個人的にウェアラブルでは、表示される情報量からしてもウォッチ型一択と思っていた。 しかし、この《HUAWEI Band 6》では着替える時に 衣服にひっかかりもなく脱ぎ着がしやすいこと から始まり、 装着していることを感じさせないサイズ感で超軽量(なんと18g!) 、そして肌触りまでアクセサリーとして肌身離さず "義務感なく"身につけていられるメリット を強く感じた。 HUAWEI Watch Face Storeからフェイスデザインを選べる。(AndroidTM 6. 0以上、iOSTM 12.
0以上、iOS TM 12. 0以上で対応。 ※7:EMUI 8. 1以降を搭載しているスマートフォンのみ対応。 ファーウェイ デバイス 日本・韓国リージョン プレジデント 楊 涛(ヤン・タオ)よりコメント: 「生活様式の変革が求められた昨今、人々の健康に対する意識は日に日に高まっていると感じています。ファーウェイは皆様の健康的な生活を応援する一助となるべく、ウェアラブル端末の開発に力を入れています。このたび新登場しました『HUAWEI Band 6』は、コンパクトながらも大画面のディスプレイデザイン、充実したヘルス&フィットネスモニタリング機能、ファーウェイのDNAとも言える長時間のバッテリー持ち、さらには抑えめな価格と、バランスに大変優れたモデルとなっています。この春から新生活を始められた方の「初めてのスマートウェアラブルデバイス」としてもおすすめです。私たちは、これからも継続して技術とデザインの進化に励み、日本の皆様へ革新的で新しい体験をお届けできるように努力してまいります。」 『HUAWEI Band 6』の主な仕様 サイズ 約25. 4(W)x約43(H)x約10. 99(D)mm 質量 約18g (ベルトを含まず) ディスプレイ 1. 47インチAMOLED (有機EL) 194 x 368ピクセル タッチスクリーン ○ 防水 5ATM ※1 センサー 加速度センサー / ジャイロセンサー / 光学式心拍センサー 通信規格 Bluetooth® 5. 0 BLE バッテリー持続時間 通常使用:約2週間 ※2 スマートフォン音楽再生操作 ○※3 ワークアウト ●11種類のワークアウトモード 屋外ランニング、屋外ウォーキング、屋外サイクリング、屋内ランニング、屋内ウォーキング、 屋内サイクリング、プール、自由訓練、エリプティカル、ローイング、縄跳び ●6種類のワークアウトを自動識別 ●85種類のカスタムワークアウトモード ヘルスケア 活動量データ(歩数/消費カロリー/距離) 血中酸素レベル測定 ※4 心拍数計測HUAWEI TruSeen™4. 0(リアルタイム心拍/24時間心拍計測/心拍数上限と下限の警告/水泳時心拍計測) 睡眠モニタリングHUAWEI TruSleep TM 活動促進通知 ストレスモニタリングHUAWEI TruRelax TM 呼吸エクササイズ スマートアシスタント スマート通知 (着信 / メッセージ / メール / カレンダー / SNSアプリ) スマートフォン探索 / アラーム設定 / タイマー/ストップウォッチ/懐中電灯 / 天気情報 / リモートシャッター ※5 対応OS AndroidTM 6.