仕事をしていると、会議や打ち合わせの日程調整をすることが多いと思います。 メールで相手の方の予定を確認したり、日時の連絡をしたりなど、頻繁にやりとりをすることもあるでしょう。 そのような場面でよく使われるフレーズのひとつに、 「いつがご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な表現があります。 丁寧な英語表現はビジネスシーンでよく登場し、さまざまな状況で活用できますのでぜひ覚えておきましょう。 いつがいい?ならば簡単だけど 「いつがご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な言い回しは、英語での表現が難しそうな感じがします。 しかし、丁寧さを省いた 「いつがいい?」 という言い回しでなら、英語でもすごく簡単に思いつくことができるのではないでしょうか。 いつがいい? When's good for you? ただ、これはフランクな表現で、友達同士で話しているようなカジュアルな印象になり、丁寧な英語表現とは言えませんね。 ビジネスシーンでは 「ご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な表現が適切ですが、それは日本語だけでなく、英語も同様です。 丁寧さを表現するwould 「いつがいい?」 を丁寧な表現にすると、 When would it be convenient for you? ご都合いかがでしょうか 英語. When would it be convenient? いつがご都合よろしいでしょうか? (直訳:あなたにとっていつが便利ですか?) would を使うことで、丁寧でフォーマルな表現になります。 都合がいいの英語表現は convenient(コンビニエント) です。 便利という意味で知られていますが、 あなたにとって便利=都合がいい という意味で使われています。 would と convenient を組み合わせて使うことで、ご都合がよろしいでしょうか?という日本語の敬語に近い表現になるというわけです。 wouldを使う理由 なぜ could ではなく、 would を使うのかと疑問を持った方もいるかもしれません。 結論から言うと、丁寧な日本語のニュアンスに近いのは、 could よりも would です。 could と would はそもそも持っている意味合いが違います。 could: 元の形はcan、能力的・物理的に実行可能かどうかを確認したい場合 would: 元の形はwill、実行可能なことを快くそうしてくれる意思があるかどうかをたずねる場合 例文で比較してみましょう。 ニュアンスの違いに着目してみてください。 could を使うと、 いつなら都合がいいですか?
09. 26 のべ 75, 172 人 がこの記事を参考にしています! 「いかがでしょうか」(如何でしょうか) を英語で言えますか?
会社でイチモク置かれる ビジネス英語フレーズ100 「会社でイチモク置かれるビジネス英語フレーズ100」では、ビジネスシーンで使える100のフレーズを毎日紹介していきます。最初の20日間はビジネスで使われるメール上の英語表現を詳しく、分かりやすく解説!! 今回はミーティングや会食をセッティングする時に使える、日程を調節するフレーズ「〜のご都合はいかがですか」を紹介します。 Are you available on 〜. (アー・ユー・アベイラブル・オン〜) 〜のご都合はいかがですか? こんなフレーズ "Are you available? "で「予定はいかがですか?」という意味になります。またその1文に続き"on"+特定の日程をいれることで「この日の予定はいかがですか?」という意味合いになります。 どんな場面で使える? このフレーズは相手の予定を聞き出したい場合、日程を指定したい場合などに使います。日付を指定して「この日でよろしいですか?」"is this date okay? "ということも出来ますが"Are you available? "ということで相手の時間に無理がないか、十分予定をとれるのかなどを伺うことが出来ます。 これも一緒に覚えよう "Would you be available on 〜"「(この日)のご予定はいかがでしょうか?」 "When are you available? "「いつお暇ですか?」 "Are you free on 〜"「(この日)はお暇ですか?」 書きたい表現がすぐに見つかる英文メール 発売日:2008/12/10 2021. 06. 30 | PR ・ ENGLISH COMPANY ・ 英語で働く ・ TOEIC® ・ 英語トレーニングジム ・ 大人&大学生 2021. 01 | 大人&大学生 ・ 中学・高校生 ・ 大学生 ・ 英会話スクールで学ぶ ・ 小学生 2021. 05. 10 | 子ども英語 ・ 中学生 ・ 高校生 ・ 大学生 ・ 中学・高校生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ クラウティ ・ 大人&大学生 ・ 小学生 2020. 28 | 大人&大学生 ・ 英語トレーニングジム ・ PR ・ 大学生 ・ STRAIL 2021. ご 都合 いかが でしょ うか 英特尔. 30 | 英語トレーニングジム ・ ENGLISH COMPANY ・ PR ・ 大人&大学生 2020.
アポイント, メール 「都合はいかがでしょうか?」という表現はよく使いますが、カジュアルな場合と目上の人や取引先の場合など、相手によってどう表現すればいいのでしょうか? 「都合はいかがでしょうか?」と尋ねる時には、相手との関係によってカジュアルな表現とフォーマルな表現を区別して使い分けをしましょう。 【英語例文】 カジュアルな表現 When is a good time for you? (あなたはいつ都合がいいですか?) How does tomorrow sound for you? (あなたの明日の都合はどうですか?) フォーマルな表現 When would it be convenient for you? (あなたのご都合はいかがでしょうか?) Would that day be convenient for you? (その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか?)
「火曜日で構いません。」 ・That's fine. 「構いません。」 – 都合が悪い時 ・I'm afraid I have got another meeting. How about Wednesday at 2pm? 「申し訳ございませんが、他の打合せが入っております。水曜日午後2時はいかがでしょうか?」 ・Wednesday seems to be a little difficult. I would prefer to meet you on Thursday. Is that okay? 「水曜日は難しそうです。木曜日は空いているのですが、木曜日でもよろしいでしょうか?」 キャンセル&日程変更をしたい時の英語表現! ・I' sorry something urgent has come up. Can we fix some other time? 「申し訳ございませんが、緊急対応が入ってしまいました。日程変更できますでしょうか?」 ・I am terribly sorry. Something has just cropped up and I won't able to meet you today. Can we fix some other time? 都合はいかがでしょうか?【ビジネス英語/会話・メール例文】 | ビジネス英語を例文から学ぶ. 「大変申し訳ございませんが、本日は都合がつかなくなってしまいました。日程変更できますでしょうか?」 (cropped up・・・「突然現れる」という意味で、上の"come up"とほとんど同じように使えます。) 英語学習って、ネット上にはたくさんありすぎて、結局どれがいいのか分からない! となっていませんか? 自分にピッタリな英語勉強法が分からない!とお悩みのあなたに、 あなた専用のおすすめ勉強法 をアドバイスしています。 私自身もブログで様々な勉強法をご紹介しているのですが、 勉強法一つ一つには、その人の目的やレベルによって、合う・合わないがあります。 一人一人に向き合ってアドバイスができたらいいのに…!と、実はもどかしい思いをしていますので、是非じっくりヒアリングさせていただき、あなた専用のアドバイスができたら、と思っています。 ご相談、お待ちしております!
」 の文は、直訳すると「私は~を提案します」となりますが、日本語の「(私は~がいいと思いますが)いかがでしょうか」と同じような意味で使うことが出来ます。 「~してみてはどうでしょうか?」と訳すこともできます。 【例文】 英語:I suggest that we build a new store in Osaka. 日本語:大阪に新しい店舗をつくってはいかがでしょうか。 尚、「suggest」を使った提案の文は、フォーマルな文です。 よって部下や同僚などに、「~をしましょうか」など気軽な提案をする場合は 「should」 が使えます。 【例文】 英語:We should have a meeting tomorrow. 日本語:明日、ミーティングをしましょうか。 提案の表現については、『 3つの「提案」の英語|使い方の違いや関連表現・フレーズ一覧 』の記事も参考にしてみて下さい。 2.日程や都合を尋ねる場合の「いかがでしょうか」の英語 「ご都合はいかがでしょうか」と日程や都合を確認する場合の「いかがでしょうか」のフレーズは 「available」 を使います。 「available」は「利用できる」、「可能な」という意味で、人の都合を聞く場合は「都合がつく」という意味です。 「available」の発音は下記となります。 特定の日や時間の予定を聞く場合は、「Are you available ~? 」のフレーズで聞くことができます。 【例文】 Are you available on October 13rd? 英語で「いつがご都合よろしいですか?」ビジネスで使える丁寧な英語表現. /10月13日(のご都合)はいかがでしょうか? Are you available next Monday? /来週の月曜日(のご都合)はいかがでしょうか? 決まった日がなく「ご都合はいかがでしょうか?」と聞く場合は下記のフレーズです。 英語:When are you available? 日本語:ご都合はいかがでしょうか?(いつご予定が空いていますか?) 2-1.フォーマルな表現(available) 「are you」を使ったフレーズは、カジュアルすぎる表現ではありませんが、目上の人や顧客に丁寧な表現で聞きたい場合は 「would you be」 を使ったほうがより丁寧です。 【例文】 Would you be available on this Wednesday morning from 11?
女性向けノベルティ・景品・販促品・記念品の専門サイト 化粧品会社/アパレル会社/美容室/エステサロン/リラクゼーションサロン/販促企画会社/イベント会社/ 子供会/銀行/保険会社/アミューズメント施設/カーディーラー/携帯ショップ/病院/老人ホーム/飲食店/ デイサービス/フィットネスクラブ/スポーツクラブ/通販化粧品会社/エコバッグ/住宅展示場/入学・卒業/ 衛生用品/マスク/アルコールジェル/体温計/ 女性向けの販促 でお悩みの方のためのサイトです
- 9月の話題 プレゼント, 敬老の日, 施設 関連記事
小学生の女の子なら、手先が器用なので色画用紙を使ってかわいいメッセージカードを作ってみましょう。 お花をデザインしたオリジナルのカードです。 手作りのしおりを画用紙で作る 幼稚園児の子供には、画用紙とクレヨンを渡してお絵かきをさせます。 まだ絵になっていなくても大丈夫!お絵かきが終わったら親がしおりの大きさにカットします。 子供にお気に入りのシールをペタペタ張ってもらい、仕上げに周りをマスキングテープで補強して穴あけパンチで穴をあけリボンやテープで紐部分を作れば出来上がりです。 肩たたき券を手作り 画用紙で肩たたき券を手作りしましょう。兄弟合作で作ることが出来ますね。 ひらがなはお姉ちゃんが書き、飾りのお絵かきは弟が描くという風にすれば兄弟仲良く工作がてらひいばあちゃんへのプレゼントが出来上がります。 これから先、子供たちと施設に訪れる際にひいばあちゃんに使ってもらいましょう。 敬老の日のプレゼントのおすすめ おじいちゃんとおばあちゃんの思い出を形に残してみる! 私からは今までとは違ったプレゼントを敬老の日に渡したいと思います。 おじいちゃんが亡くなって寂しい思いをしていると思うので、そのあたりをカバーできるオリジナルのプレゼントがいいでしょう。 敬老の日には思い出をプレゼント 家族を身近に感じたり、おじいちゃんとの思い出を形にしたオリジナルのものをプレゼントしたいと思います。 どのような物にしようかな? 敬老の日のプレゼントはアルバムで家族を身近に感じてもらおう 今まで撮りためた家族写真やおじいちゃんが元気だったころの写真を現像して、アルバムにして渡そうかと思います。 写真屋さんに行けば素敵なアルバムがあるので、持ち運びが出来るサイズの物に入れようと思います。 施設の共有スペースに持っていき、お友達に旦那や子供、孫、ひ孫自慢をするおばあちゃんが目に浮かびますね。 敬老の日のプレゼントで子供が描いた絵をピカソ風にアート作品に仕上げる おじいちゃんとおばあちゃんの写真から、子供に似顔絵を描いてもらってオリジナルの「アート作品」を作ってもらうサービスです。 毎日見る孫達やひ孫達の作品が宝物となり、身近に感じてもらうことで施設に入ったおじいちゃんやおばあちゃんを喜ばせて自慢にもなるでしょう 手作りでファブリックパネルを作ることも贈り物としてよいでしょうが、忙しくて時間が取れないのなら一度お考えになってもよいでしょう。 参考サイト : 子供が描いた絵をピカソ風にアート作品にするサービス また、名前を使って詩を作る「似顔絵名前詩」はいかがでしょうか?
敬老の日は、大好きなおじいちゃん・おばあちゃんに日頃の感謝の気持ちを伝える日。 心のこもった手作りのプレゼントを贈って、喜んでもらいたいですね。 今回は、実用的でおしゃれ!簡単にできる 「敬老の日のプレゼントの作り方」 について、写真つきでご紹介します。 材料は100均で用意できる物がメインなので、学生さんのお財布にも優しい! 乳幼児さん~中高生・社会人の方まで、 年齢別に手作りできるアイディアも満載 なので、是非参考にしてくださいね。 敬老の日の手作りプレゼント!おしゃれで実用的なアイテム4選 今回ご紹介するのは、この4つです。 敬老の日の手作りプレゼント デコパージュでアレンジコロコロ(粘着シートホコリとり) ガラスタイルの鉛筆立て 布製*お薬&マスクBOX 手作り!デコアルバム タイプ別・おすすめ手作りプレゼント 乳幼児さんからの手作りプレゼントならコレ! 乳幼児さんには、 ①のデコパージュでアレンジしたコロコロ がイチ押しです! 子ども自身に工作してもらうのはまだ難しい時期。でも、せっかくですから孫がいっしょにつくった物をプレゼントしたいですよね。 そこで、 子どもの写真のコピーやお絵かき、手形や足形を専用液で貼り付けて 、オリジナルのコロコロをつくってみてはいかがでしょうか? お絵かきや手形なら小さな子どもも参加できます。 余談ですが、こんなカードもかわいいですね!↓ 幼児さん・小学生からの手作りプレゼントならコレ! 幼児さんや小学生には、 ②のガラスタイルの鉛筆立て がおすすめです。 上の写真のものは規則的に並べて模様を作っていますが、ガラスタイルはランダムに貼り付けてもサマになります! 子どもらしいのびのびとした感性で、すてきな模様に仕上げましょう。 中高生、社会人からの手作りプレゼントならコレ! 敬老の日 敬老会施設からのプレゼントは何がいい?手作りアイディアとメッセージも. 中高生・社会人の方なら、①~④の何でもOK! どれを選んでも楽しく作業できますよ。 しいて言えば、布製のBOXはやや難易度高めだと個人的には思います。 事前に専門の本や動画をチェックして、計画的に作業をすすめましょう。 認知症を患うおじいちゃん・おばあちゃんへの手作りプレゼントにはコレ! 認知症を患われているおじいちゃん・おばあちゃんには、 ④の手作りアルバム がおすすめです。 年配の方は(認知症の方も)、最近の記憶よりも昔の記憶の方が鮮明に思い出せる傾向にあると言われています。 そこで、おじいちゃんやおばあちゃんが若かった頃の写真を集めて、懐かしいアルバムにしてみてはいかがでしょうか。 他にも、懐かしい歌(わらべ歌や好きだった歌)などを聞いたり歌ったりするとリラックス効果があるので、CDを添えてプレゼントしてもいいかもしれませんね。 ※場合によってはよくない刺激になってしまう場合もあるので、周りの方とよく相談しましょう。 では、早速順番につくり方をご紹介していきます!
2017/09/17 2017/09/19 こんにちは! Kanaです☆ 9月の第3月曜日といえば、「 敬老の日 」ですね。 敬老の日とは、「多年にわたり社会につくしてきた老人を敬愛し、長寿を祝う」ことを趣旨としている国民の祝日です。 そんな難しいことはさておき、シンプルにおじいちゃんおばあちゃんへ、 ・いつもありがとう。おかげさまですくすくと成長しています ・これからも元気で過ごしてね ・感謝の気持ちを改めて伝えたい …などの気持ちから、お孫さんからおじちゃんおばあちゃんへ、手作りアイテムを贈ることも多いようです。 もちろん購入したものも、おじいちゃんおばあちゃんにとっては時間をかけて選んでくれたものですから嬉しいに違いありませんが、お金をかけた贈り物より、孫が一生懸命作ってくれたプレゼントも嬉しいという意見もあります。 どちらにせよ 孫から贈られたプレゼントというものは何よりの宝物 になるでしょう。 なぜならおじいちゃんおばあちゃんにとっては孫の可愛さというのは別格だから( *´艸`) そんなお孫さんからのありがとうの感謝の言葉だけでもうれしいのに、 ・孫が一生懸命に作ってくれたプレゼント ・おじいちゃんや、おばあちゃんのために描いた絵や手紙 …となれば、どんな簡単でささいなプレゼントでも絶対嬉しいはず!! では一体どんなものがいいのでしょうか? 施設におられる方に、敬老の日のプレゼントを手作りで贈りたい! | 旬の一句. 今回は、できれば家にあったりすぐ手に入るものを材料として使えるような プレゼントのアイディア を集めてみました。 そしてほんの少し親御さんが手伝ってあげれば小さな子供でもできる簡単なものばかり!! 敬老の日はもうすぐそこ! もしまだプレゼントがまだ決まっていない方には、 今年のプレゼントのヒント になればと思います。 時間と費用は抑えつつも、おじいちゃんおばあちゃんを思いやる気持ちはたっぷりと♪ どうかおじいちゃんおばあちゃんが喜んで頂けますように☆(^_-)-☆ スポンサードリンク 敬老の日プレゼント① 定番アイテムにちょっと工夫を!飛び出すカード 画用紙、便せんなど クレヨン、ペン、色えんぴつなど のり シール等のデコレーション類 ①開いたときに対象になるような形にカードを好きな形に切ります。 ②折りたたんだときにカードから土台が出ないように飛び出す部分を作ります。 ③メッセージを書く面を内側に半分に折ります。 ④図の緑の部分に切り込みを入れます。 ⑤ピンクの点線のところに折り目を付けておきます。 ⑥カードと、飛び出す部分にそれぞれお子さんの好きな絵やシールを貼ったり、クレヨン、ペン、色えんぴつなどでメッセージを書けば出来上がり!!
日頃お世話になっている高齢者の方々へ感謝の気持ちを伝える敬老の日。 地域の催しや高齢者が入居する施設では敬老の日に感謝を伝える会として敬老会が催されることがあります。 敬老会では施設や地域の代表が挨拶をしたり、プレゼントを渡したりするなど、様々な企画が考えられます。 今回は施設で行われる敬老会の際に渡すプレゼントは何がよいのか、喜ばれるものの例をお伝えします。 また、手作りプレゼントやメッセージについても一緒に考えていきましょう。 敬老の日 敬老会施設からのプレゼントは何がいい? 敬老会とは?