Lesson25 英語では何に感謝しているのかはっきり言うのが大事。 「来てくれてありがとう」と歓迎する には? ⇒ Thanks for comin g. ※どうしても日本人は Thank youとかThanks. で終わってしまいがちだけど理由も一緒に添えることでより伝わりやすくなる。 例: Thank you for calling me. (電話してくれてありがとう) Thanks for runninng with me. (一緒に走ってくれてありがとう) Thanks for inviting me. (招待してくださってありがとう) Thank you for putting up with me. (辛抱強く支えてくれてありがとう) put up with... ~に対して我慢する <ストーリー> 耳コピ なのでかなり不正確です(??? は聞き取れなかった部分)。 緑部分は正確です。 Bettina: I can't wait to try Japanese flower arrangements. Asami: Me too. This instructor's classes are really popular, right? Bettina: Yeah, my british firend also tried one of her personal workshops. She said it was great. Asami: It's too bad that Jessica couldn't come. ( ジェシ カが来られないのは残念だったわね) Bettina: I know. She was really looking forward to it. She had to go to work, right? もっと伝わる!即レス英会話 Lesson25 「来てくれてありがとう」は英語で?(11月9日放送) | 日々けらけら. (彼女 仕事があるんでしょ?) Asami: That's what I heard. Bettina: Oh, that must be the instructor. Instructor: Hello, there! Asami: Hello. Thanks for coming. Please come in. Instructor: Thank you. NHK 即レス英会話 出演者:イギリス出身のハリー杉山さん、 アメリ カ出身のアダムス亜里咲さん
遠路はるばる日本からこちらに参りました。 I came here all the way from Japan. 時間を作って来てくれたとき わざわざ(時間をつくって)来てくれてありがとう Thanks for your time to come here. わざわざ時間を作って参加してくれてありがとう。 Thank you for taking your time to join us. Manabu 時間を作る(かける)=take timeのフレーズを組み合わせているんだね。 お忙しい中を付け加えたいとき 2つの表現を組み合わせる 忙しい=busy schedules の中から=out of/from これで、 【忙しい中】 を表現できます。 この二つの表現を組み合わせて表現することができます。 お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。 Thank you very much for taking your time from busy schedule to visit us. ビジネスシーンでも使えそうな丁寧な言い回しになります。 うれしい気持ちを伝えて感謝を表す。 来てくれてうれしいよ。 We are so happy to have you here. 来てくれて、とてもうれしです。 I am very grateful that you came. 来てくれてありがとう 英語 ビジネス. I am very grateful for you to have come. 参加してくれて、本当にうれしいよ。 We are glad to have you here. / We are glad that you join us. Hiroka haveはものだけでなく、上記のように人に対して使えます。この場に来てくれたことを"この場にその人を所有したイメージ"で捉えることができますね。 Manabu なるほどね。haveってこんな風にも使えるんだね! まとめ ちょっとしたカジュアルなパーティー~ビジネスシーンまで"来てくれたことに感謝する"場面は多いと思います。 基本の"thanks for 名詞・動名詞"にほかのフレーズを組み合わせて、表現の幅を広げる練習をしておくとよいと思います(^^♪ ほかにもいろんなシーンで使えるありがとうをまとめてみましたので、ぜひ一度読んでみてくださいね。↓ 関連記事はこちら:いろんなありがとうを英語で?
ビジネスシーンでは、会議の進行や司会はいわば、会議のまとめ役です。テキパキといくつかの議題を裁いていかなければなりませんが、それは英語会議でも同じです。 そこで今回は、英語での会議で司会進行を任された時に使える必須英語フレーズを15選紹介します。自分が使いそうな表現はいくつかピックアップして、いざ会議に備えましょう。 英語会議の流れと司会の役目を確認 あまり司会を経験したことのない人もいるかと思いますので、まずは会議の流れと進行の役目を改めて確認していきましょう。会議は主に、以下のような構成で進められていきます。 会議を始める際の言葉や挨拶など 大まかな会議の流れを説明 他の人に意見を求める・質問する 会議の内容をまとめる 終わりや締めとなる言葉 全てで6つのパートですね。順番に進めていき、ところどころで会議の時間を気にしたり、話が脱線していないかなどその場を整える機会を設けます。 冒頭にも書いたように、司会進行の役割はいわば会議のまとめ役。参加する人をまとめ、議題に対しての解決策や決定案をまとめるのです。無駄や誤認なく進めるためにも、正しい英語でテキパキと進めていきましょう。 1. 会議が始まるアナウンスと挨拶の英語フレーズ まず時間になったら、会議を始めるアナウンスをしましょう。少し先に集まった人たちはリラックスしながらスモールトークなどを楽しんでいるかと思います。この項目では、そのような人たちにこちらに注目してもらえるような始め方を覚えましょう。 シンプルなアナウンス Shall we start / begin? (はじめても大丈夫でしょうか?) May I have your attention, please? (みなさんよろしいでしょうか?) Everyone has arrived now, so let's get started. (皆さんお揃いなので、会議を始めます。) 「May I〜?」は、「Can I〜?」よりもフォーマルな場面で使うことができます。さまざまな場面で活用できるので、ぜひ覚えておきたいフレーズです。 来てくれたことへの感謝を述べる Hello everyone. 来てくれてありがとう 英語 結婚式. Thank you for coming today. (今日は来てくれてありがとうございます。) I really appreciate your attendance to this meeting.
・Please come on in! "come on in"は、「さあ、入って」という意味。 Come inにonが入ることによって、より「さあ、入って」という入る動作を強く促す命令文になります。 ちなみにCome in! は、「入って」という単なる命令の印象になります。 「来てくれてありがとうございます」 ・Thank you for coming today. (来てくれてありがとうございます) ・Thanks for coming such a distance. (遠くから来てくれてありがとうございます) 特に遠方から訪ねてくれたゲストに対して使える便利なフレーズです。 ・Thanks for coming over. "come over"は、「(話し相手の方に)来る」という意味です。 「来てくれて嬉しいです。お待ちしていました」 ・I am glad you came. I was waiting for you. (来てくれて嬉しいです。お待ちしていました) ・I'm so glad that you could come. 来てくれてありがとう 英語 丁寧. I've been expecting you. (来てくれて嬉しいです。あなたを待っていたんですよ) "expect"は、「~を待つ、~を期待する」という意味です。 ・I am so pleased to have with us. You're finally here! (あなたをここにお迎え出来て嬉しいです) ・I really appreciate your coming over. I've waiting for you. (来てくれて嬉しいです。待っていました。) これらは定型の表現ばかりです。 ドラマや映画でもよく耳にするフレーズかと思います。 日本語だと正面きってこういう言葉を頻繁に交わすことはありませんが、海外では率直に感情を表わします! 皆さんが招待する立場になった時、訪ねてくれたゲストにストレートに感謝を表現できたら素敵ですね。 「靴を脱いでいただけますか?」 ・If you don't mind taking off your shoes… (差し支えなければ靴を脱いでいただけますか。) ・Could you please take your shoes off? (靴を脱いでいただけますでしょうか?)
季節の行事 親子 英語 小学生 北米では10月のハロウィンからホリデーシーズンがスタートしますが、ホリデーシーズンのイベントの中でも特に人気なのが「サンクスギビングデー」です。今回はサンクスギビングデーがどのように祝われているのか、そして英語で感謝の気持ちを伝えるときに役立つ慣用表現をご紹介します。秋の楽しいイベントを活用して、親子で英語を使うきっかけづくりをしてみてはいかがでしょうか。 サンクスギビングデーとは? サンクスギビングデー(Thanksgiving Day)は日本語で「感謝祭」や「収穫感謝祭」と言われる北米の祝日です。毎年11月の第4木曜日がサンクスギビングデーで学校や会社も休みになります。サンクスギビングデーの由来には諸説ありますが、17世紀初めにアメリカ最初の移民であるピルグリム・ファーザーズが初めての穀物の収穫を祝ったことがルーツと言われています。現在のサンクスギビングデーは、当時の歴史的背景を踏まえた祝い方とは異なりますが、家族や親戚が一斉に集まり、ごちそうを食べながらお祝いするのが一般的です。北米の人々にとってサンクスギビングデーは、家族と一緒の時間を過ごせるイベントだと言えます。 サンクスギビングデーの食事はとても豪華 サンクスギビングデーを詳しく知らない方も、食卓の上に大きな鶏の丸焼きとごちそうをテレビや雑誌で目にしたことがあるのではないでしょうか?
たかはし・ひでみね 1961年、横浜市生まれ。東京外国語大モンゴル語学科卒。『ご先祖様はどちら様』で小林秀雄賞。著書に『からくり民主主義』『一生勝負』『定年入門』など。 「ヒャッ!
気分に合わせて使い方色々 オールインワンジェルとして使う他に、しっかり保湿したい日は厚めに塗ってパック使い、丁寧にお手入れをしたい時は、化粧水や乳液にプラスするなど、肌の状態や気分に合わせて使い分けをしても。みずみずしい使用感だから、重ねても重くなりません。 ライン使いでもっと潤う! バリアリペアシリーズ 左 /ゴワつきがちな肌をほぐして潤いを引き込む、ミルクタイプの導入美容液。バリアリペア ナノショットブースター 75ml ¥1200(希望小売価格)/マンダム 中 /角層内の潤いを増やし、留めるカプセルグロウ処方。濃密とろとろ化粧水が長時間潤いをキープ。バリアリペア ナノショットローション 220ml ¥1200(希望小売価格)/マンダム 右 /みずみずしいジェルが眠っている間に角層に浸透。翌朝にはキメが整ったうるプル肌に。バリアリペア ナノショットジェル 90g ¥1200(希望小売価格)/マンダム ●お問い合わせ先/マンダム 0120-37-3337 撮影/田形千紘 ヘア&メイク/石川ユウキ(three PEACE) スタイリング/柿原陽子 モデル/垣内彩未 取材・文/野崎千衣子 構成/佐藤 陽(MAQUIA ONLINE) ※本記事掲載商品の価格は、本体価格(税抜き)で表示しております。掲載価格には消費税は含まれておりませんので、ご注意ください。
スキンケア 2020. 10. 12 ここ最近の急な冷え込みにより、体調だけでなく肌のキメまでも崩してしまう方が続出しています。 肌のキメが崩れるとせっかくのスキンケアが内側まで入っていかなくなり、それまでと同じ手順や使用量では潤いが不十分と感じるように。 そこで本日は、洗顔後すぐに使用することによって後に使うスキンケアの浸透力を格段にアップさせる話題の導入美容液・バリアリペア ナノショットブースターをご紹介させていただきます。 ……が欲しいか…… 力が欲しいか…? 浸透力が欲しいのなら……くれてやる!! 1.バリアリペア ナノショットブースターとは? バリアリペア ナノショットブースター 75ml/1, 200円(税別) バリアリペア ナノショットブースターは、美容成分をたっぷり抱え込んだナノショットカプセルがキメを整え、後に使うスキンケアの浸透と効果を高める導入美容液です。 特筆すべきは、毛穴の約1/10, 000という最小クラスのナノショットカプセルが角層の隙間をぐんぐん進みながら柔らかくほぐし、潤いが浸透しやすい状態に導くカプセルブースト処方。 塗ればたちまち吸いつくようなモチモチ肌に変化し、化粧水やオールインワンジェルの肌なじみを良くしてくれるんですよ。 さらにアルコールフリー・パラベンフリー・ミネラルオイルフリー・フレグランスフリー・着色料フリーで 貧弱!貧弱ゥ! な肌の方も安心して使用可能。 また肌だけでなくお財布にも優しい価格設定なので、初心者さんにもオススメです。 さすがバリアリペア ナノショットブースター! おれたちにできない事を平然とやってのけるッ そこにシビれる!あこがれるゥ! 2.見せてもらおうか、バリアリペア ナノショットブースターの性能とやらを。 優しいピンク色のボトルが可愛らしいですね。 使い勝手の良いポンプタイプで、量の調節がしやすいです。 液色は白で、なめらかで肌当たりの良い乳液タイプ。 洗顔後の清潔な肌に、適量(2~3プッシュ)を軽くマッサージするようになじませていきます。 一通りなじませたら顔全体を包み込むようにハンドプレスするとなお ベネ(良し) 。 たちまち肌がふっくら柔らかくなり、ゴワつきやカサつきとは アリーヴェデルチ! (さよならだ) 後に使うスキンケアがいつも以上に なじむ実に!なじむぞ! おかげで思わず触れたくなるようなみずみずしく潤う弾力肌を手に入れることが出来ました。 「ああ!う…美しすぎます!」 ちなみに、導入美容液としてだけでなく乳液としても使えちゃうので、バリアリペア ナノショットブースター→手持ちの化粧水→バリアリペア ナノショットブースターという最初と最後のWづかいも アリアリアリアリアリアリアリアリ アリーヴェデルチ!