I hope you get well soon. (完全に回復するまでしっかり休みを取るんだよ。すぐ治ったらいいね。) このフレーズは「完全に回復するまでしっかり休んでね」と伝えることで、「1日だけでなく、沢山休んでいいんだよ」と思いやりの気持ちを伝える表現です。「Recover」は「回復」という意味で、「Make a full recover」で「完全に回復する」という表現。「Take 〜 off」は〜の部分に「一定の日にちや時間」を入れて、「〜時間(〜日)休む」と活用することができます。 例えば「Take a day off(1日休みをとる)」「Take an hour off(1時間休む)」などはよく使われる表現ですので、覚えておくと便利ですよ。また、「I hope you get well soon(早く治るよう祈っています。)」などの言葉を付け加えると、より思いやりのある言葉になりますね。 Rest and relax:リラックスしてね Rest and relax today. Have a good long soak. 週末ごゆっくりお休み下さ 自然でしょうか | HiNative. (今日はゆっくり休んでリラックスしてね。ゆっくりお風呂にでもつかってね。) 疲れてストレスも溜まっていそうな友人や同僚への思いやりの言葉です。「ずっと大変だったでしょう、少し休んでリラックスしてください」と伝えることで、相手が大変だったことへの理解を示すのにいい表現です。 「Have a good long soak(in the bath)」は「お風呂の湯船にゆっくり浸かる」という意味です。リラックスするための具体的なアドバイスも付け加えると、より相手のことを考えているということが表現できますよね。 まとめ 「ゆっくり休んでね」と一言でいっても、英語の表現はシーン別にいくつかあります。同じ表現ばかりを使うのではなく、本当にあなたが伝えたい思いやりの気持ちをうまく表現できるよう、沢山のフレーズを知っておくと便利です。きっと相手にも喜ばれるはずですよ! Please SHARE this article.
」という表現は、「~」の部分を入れ替えるだけで他の言い方もできます。 たとえば、夕食時なら「dinner」に入れ替えて、 Enjoy your dinner. (エンジョイ・ユア・ディナー) 「夕食をお楽しみください」 というようになりますよね。 また、ホテルでお客様に言うなら Enjoy your stay. (エンジョイ・ユア・ステイ) 「滞在をお楽しみください。」 のように使うことができます。 お土産屋などの商店の場合でもOK もちろん、ホテル以外でも使ってもいいですよ。 たとえば、お土産屋さんに来たお客さんに Take your time. (テイク・ユア・タイム) 「ごゆっくりどうぞ」 と使うことができます。 また、明らかに観光客と分かる外国人が来た場合、会計が終わった後に って言えば、きっと喜んでもらえます。 【動画】ネイティブ音声を聞いて発音をマスターしよう! この記事で紹介した例文のネイティブ音声を録音しました。 発音の練習に活用してください。 今日の接客英語ポイント 「慌てなくてもいいから、ゆっくりしてね。」という意味の「ごゆっくりどうぞ。」は、 「食事や滞在などをのんびりと楽しんでね。」という意味の「ごゆっくりどうぞ。」は、 次はこれを読もう LINEで接客英語. 今日までありがとう、ゆっくりお休みください。 平安会館 半田中央梅定ホール 2021-06-09. comの更新を受け取る 新しい接客英語フレーズをブログで紹介したときにLINEでお知らせします。 今スマホで見ている場合は、以下をクリックすると2クリックで簡単に登録できます。 今パソコンで見ている場合は、スマホでLINEを開いて「@wdp4782k」をID検索してください(@をお忘れなく!)
ローマ字 「 o yasumi ni nah! te kudasai 」 ha kotoba tosite hen de ha ari mase n ga, tooku kara ki ta okyaku san wo negirau hyougen ni kikoe masu. it ' s sound like ' Please make yourself comfortable. 「ゆっくりお休みください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. ' ひらがな 「 お やすみ に なっ て ください 」 は ことば として へん で は あり ませ ん が 、 とおく から き た おきゃく さん を ねぎらう ひょうげん に きこえ ます 。 it ' s sound like ' Please make yourself comfortable. ' [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
・風邪をこじらせてしまったため、本日はお休みさせていただきます。 「お休み」の別な敬語表現・類語 最後に、「お休み」と同じような意味を持つ、別な敬語表現や類語・同義語をご紹介していきます。「お休み」の類語などを覚えておくと、会話や文章の内容に沿って、より適切な表現へと言い換えることが可能になるケースもあります。覚えておくと何かと便利なので、この機会に「お休み」の別の敬語表現や類語についても学んでおきましょう。 ・休暇 ・連休 ・バカンス ・ホリデー ・養生 「お休み」は敬語表現の1種として使える言葉
同僚が体調が悪いという連絡をしてきたのでゆっくり休んでほしいことを伝えたい。 shiroさん 2019/01/13 14:04 59 34157 2019/01/14 12:44 回答 Please take a good rest. Please rest well. Please have a good rest. "ゆっくり休んでください" 三つの表現を同じように使える. 2019/01/14 12:51 Please take it easy for a while 1. ) Please take it easy for a while (ゆっくり休んでください) 「ください」は英語でpleaseと訳せます。「休んで」は英語でtake it easyという慣用表現と訳せます。「ゆっくり休んで」はfor a whileと訳しましたが、for a whileのほうが「長く」というニュアンスがあります。 例えば、 Please take it easy for a while so that you will feel better. (元気を出すためにゆっくり休んでください。) 役に立った: 59 PV: 34157 アンカーランキング 週間 月間 総合 メニュー
Happy holiday! (じっくり休んでね。よい休暇を!) 「Plenty of〜」は「沢山の〜」という意味で、この場合は「沢山の休みをとってください」という表現です。また別れ際に、「Happy Holiday! (よい休暇を! )」と声をかけあうのは休日にはよく見る光景です。「Hope you have a great holiday! (良い休暇を)」などとも言います。また、もし相手が旅行に行くことがわかっているのであれば、「Enjoy your trip! (旅行楽しんでね! )」という言葉をかけてあげるのもいいですね。 体調を気遣うときの「ゆっくり休んでね」 同じ「ゆっくり休んでね」という言葉でも、体調が悪い人に向けてかける場合もありますよね。仕事などで体調が悪く、早退しなければならない人などには、こういった言葉をかけてあげると安心して帰宅でき、ゆっくり休めるものです。そんな思いやりいっぱいの「ゆっくり休んでね」の言葉をいくつかご紹介します。 Have a good rest:よく休んでね You really look pale. You should go home and have a good rest. (本当に顔色が悪いよ。家に帰ってよく休んだほうがいいよ。) 体調が悪そうな人に、ゆっくり休むよう勧める例文です。「Have a good rest」や「Take a good rest」で「ゆっくり休む」という意味になります。「Pale」は青ざめたという意味で、「You look pale」で「顔色が悪い」と訳すといいですよ。 Stay in bed for a couple of days:2-3日ベッドにいるんだよ Don't worry about work. Stay in bed for a couple of days, OK? (仕事のことは気にしないで。2-3日ベッドでゆっくり過ごすんだよ、いいね?) こちらは具体的に「数日ベッドで過ごしたらいいよ」と相手にすすめることで、暗に「こちらのことは気にせずゆっくり休むように」と気遣うフレーズです。「A couple of」は「2つの」という意味もありますが、ここでは「2-3の」という意味で使われています。 Take some time off to make a full recover:完全に回復するまで休んでね Take some time off to make a full recover.
それでは今回はこの辺で! ハム子 twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME 最新の記事はこちらから
猫のストレス対策 ずっとケージに入れっぱなしだと、猫のストレスが大きくなってしまいます。 なのでケージから出して、目の届く範囲で自由にさせてあげる時間を作りました。 最初の2日間くらいは、慣れないケージの生活が嫌そうでしたね。 この期間は猫も人間も、我慢の期間と割り切るしかないです。 出来る範囲で、ケージから出してあげる時間を作りましょう。 トイレで排泄する癖が付いたら、ケージから出す時間を増やす わが家の場合ですが、1週間くらいで、ケージから出す時間を増やしました。 オシッコもウンチも、毎日トイレで出来ていたので、そろそろ問題ないかなぁと。 今は人間が寝る時間だけケージに入れて、朝起きたら出してあげる。 ちゃんとトイレで排泄する事が分かったようで、1ヶ月ほど経ちましたが粗相は全く無しです。 猫にオススメのケージ トイレの躾(しつけ)のために買ったケージですが、今ではお気入りの場所の1つになってます。 ケージのドアは開けっ放しにしてるので、勝手に入って寝てる事が多い。 猫は高いところが好きなので、3段になったタイプのケージが良いですよ! うちのニャンコも、3段目がお気に入りです。 ↓のようケージが猫のストレスも最小限で良いですね。 猫のオシッコ対策まとめ トイレ以外でオシッコをされると、匂いが残ってメチャクチャ臭い! いろんな対策をやったけど、うまく行かなくて悩んでる方は、ケージでの躾(しつけ)を試してみてください。 特に「そもそもトイレに興味が無い」って猫ちゃんには、効果がありますよ!
何匹の猫ちゃんを飼っていますか? 1匹 0 2匹 3 3匹 6 4匹 8 5匹以上 10 猫ちゃんは外へ出ることがありますか? 好きな時に家の中と外を出入りできますか 飼い主の目の届く範囲で外に出します 3匹室内飼育です 5 他の猫ちゃんやペットとは別に1匹で食事をしますか? はい いいえ 猫ちゃん専用のトイレはありますか?または予備のトイレはありますか? どのくらいの頻度で来客がありますか? まったくありません 時々あります 1 1週間に1度くらいあります ほぼ毎日あります 最近、引っ越しや家の模様替えをしましたか? 引っ越しも模様替えもしていません 新しい家具に替えました 家をリフォームしました 引っ越しをしました ストレス危険度診断結果 飼育環境の改善 猫の発情の管理 猫フェロモンの利用 参考:キャットストレス
猫の粗相に対して、怒ってしまうのはダメです。 同様に、ケージに閉じ込めるなんてこともダメです。 これによってさらに問題が悪化してしまうこともあります。 【まとめ】猫の急な粗相の5つの原因 いつもと違った場所でトイレをしてしまう場合は、 トイレが嫌い マーキング 恐怖や不安がある(ストレス) 病気が潜んでいる 老齢 といった原因が考えられます。 見極めて対策をし、改善がなければ主治医の先生に相談しましょう! トラまりものペット講座TOPに戻る トラまりも トラまりもTwitterではペットに関する豆知識を発信中!気になる方はトラまりも( @toramarimo_blog )をフォローしてね♪
Q&Aしつけ 2015/10/07 UP DATE 愛猫が急にトイレで排泄しないようになりました。何か原因があるのでしょうか。 トイレ以外で排泄してしまう理由は大きく分けて3つあります。 1つ目はトイレ自体に不満がある場合です。トイレは汚れていないか、容器や砂が猫にとって使いづらくないか、設置場所に問題はないかなど確認してみましょう。 2つ目はストレスや不安などを感じている場合です。トイレ中に怖い思いや驚いた経験をすると、トイレに近づかなくなってしまうことがあります。また、いつも一緒にいる飼い主さんが長時間留守にするようなことがあると、その不安が原因でトイレ以外で排泄するようになることがあるようです。 3つ目は病気になっている場合です。下部泌尿器疾患などで排泄するときに痛みを感じると、痛みを感じない場所を探してあちこちで排泄するようになります。おしっこやうんちをするときの様子を見て、痛みを感じているようでしたら、すぐに動物病院へ行きましょう。 ミックス|♀|… 監修/ねこのきもち相談室 担当獣医師 CATEGORY Q&Aしつけ しつけ トイレ ミックス トイレの設置場所 関連するキーワード一覧 人気テーマ あわせて読みたい! 「しつけ」の新着記事