おはようございます。 なるママです 今日も韓国語の勉強頑張るぞー!!! 昨日、キクタン韓国語の入門編終わりました。 これ、私、韓国語の入門書を終えて、 ハングルもなんとなーく、調べながらなら読めるかな? って時に購入したんです。 ちなみにメルカリで買ったので、吟味せず 安いし未使用って書いてるし、これでいいか! って感じで買いました。 でも、もしこれから単語帳を買おうとしている 初学者の方がいたら おすすめしません!!! 理由は例文が難しすぎるからです。 これがキクタン入門編の見出しです。 これは1週目の1日目、つまり一番最初のページです。 左ページに見出し語と日本語。 関連語や対義語、漢字があれば載せてくれています。 一日12語の構成で(見開き2ページ)、5週間で終わることができます。 量も多くなく無理なく進められます。 右ページは、単語を練習する欄と例文が載っています。 正直、単語を練習する欄は必要か?と思いました。 紙に書いとけばいいんじゃないか? 大好き で した 韓国务院. その方が見栄えもいいし。 まぁそこは個人の趣味なので、どっちでもよいのですが… 問題は例文です。 見てください。 駅で新聞を買いました。 駅で新聞を 買いました !!! 역에서 신몬을 샀어요!!! いきなり過去形!!!! これ入門編の1週目の1ページ目ですよ? 難しくないか! 当然私も最初はなんやこれ!となり… 左ページのみで学習を進めていました。 ちなみに初級文法すべて終わりそうな今 やっと例文が読めるようになってきました。 入門編と銘打っている割には易しくないな というのが正直な感想です。 そして何がむかつくかっていうと 例文の音声、別売り(1000円程度)!! 教材だけで2000円程度するのに、さらにお金いる? !と。 なんだかひどいな、と思いました。 ちなみにこの続きの初級編も買ってしまったので(あほ) 初級編もキクタンで勉強します。。 入門編に書いてる単語は、この初級編にも入っているみたいなので、 入門編いらなかったんじゃ・・・ とダブルでへこんでいます お金かかるけど、こっちに乗り換えようかな・・・ 〜追記〜 初級者向け おすすめの単語帳を こちら でまとめています。 もしこれから単語の勉強を 始めようとしている方は ぜひ参考になさってください
나 미국에 유학하기로 했어. 그 동안 고마웠어. (ナ ミグゲ ユハッカギロ ヘッソ、クトンアン コマウォ)アメリカに留学することにした。これまでありがとう。 さらに、「どちらかが悪いということではなく、状況が許さない」という、いわば言い訳的な別れ話の切り出しもよく使われます。その一つが遠い国への「留学」です。 8. 난 이제 일본에 돌아가야 돼. 우리 언젠가 다시 만나자. 大好き で した 韓国际娱. (ナン イジェ イルボネ トラガヤ デ、ウリ オンジェンガ タシ マンナジャ)私、もう日本に帰らないといけないの。いつかまた会おうね。 また留学や就職などで韓国在住のあなたであれば、「日本に帰国することになった」というフレーズもありです。ただ、本当に帰国するならともかく、別れる口実として言ったものの、あとでバレて修羅場に!などという場合もありますので、あくまで自己責任で使ってください。 9. 우리 그만 만나자. 좋은 추억을 만들었어…(ウリ クマン マンナジャ、チョウン チュオグル マンドゥロッソ)私たち、会うのをやめよう。いい思い出ができたよ。 ただ別れたいということだけを伝えるんじゃなくて、あなたと居た時間がかけがえのないものだった、ということを添えれば、相手の心の傷も少しは瘉えるかも知れません。 10. 우리 사이, 부모님이 반대하시는 거야. 미안해. (ウリ サイ、ブモニミ バンデハシヌン ゴヤ、ミアネ)私たちの関係、両親が反対してるんだ。ごめんね。 韓国人が別れる時に使うもので、儒教的伝統に根ざしたのがこのフレーズ。親孝行を大切にする韓国で「親の反対を押し切って」というのは日本よりもはるかに高いハードルなので、別れの理由としては十分に成立します。 まとめ いかがでしたか。 別れは辛いもので、いくら傷つけまいとしても、まったく相手を傷つけずに別れるというのは難しいものです。場合によっては、「考え直して!」としつこく食い下がられるケースもあるでしょう。そんな時にはきっぱりと이제 좋아하지 않아(イジェ チョアハジ アナ=もう好きじゃない)と言って、振り切るほうがいいかも知れません。あいまいな表現で別れるよりも、気持ちを早く整理できるという意味では結果として相手にとってよかった、ということもあります。事情があって別れ話を切り出そうと悩んでいるあなたを陰ながら応援しています。ファイティン!
( flickr By -Kenzie-) はじめは大好きで付き合い始めた韓国人の彼/彼女であっても時間が過ぎて気持ちが変わってしまった、ということもあるものです。でも、なるべく相手を傷つけたくないですよね。日本語でもハードルの高い別れ話を、韓国語でするとなるとさらに難しくなってきます。 そこで今回は、そんなあなたを少しでもサポートできればと、 韓国語で別れ話をするときに使える、相手を傷つけない言い回しを10フレーズご紹介します。 韓国語で別れ話をするとき相手を傷つけない言い回し10選! 1. 며칠 동안 생각해 봤는데 우리 그만 만나자. (ミョッチル ドンアン センガッケ バンヌンデ、ウリ クマン マンナジャ)何日も考えたんだけど、私たち会わないことにしよう。 いきなり思い立ったのではなく、よーく考えて別れることにした、あなたのことは大切に思ってきたからこそ悩んだ末の結論だよ、そのように伝えたい時にはこのように言えばいいでしょう。 2. 우리 앞으로 친구로 지내자. (ウリ アプロ チングロ チネジャ)私たち、これからは友達として過ごそう。 人間的には嫌いじゃないけど、彼氏/彼女としてはちょっと…という時には日本語と同じように、「これからはお友達として」という上のような表現もあります。 3. 「大好き」の韓国語は？恋人・アイドルに思いを伝えるフレーズまとめ | かんたの〈韓国たのしい〉. 너를 싫어하는 게 아냐, 내가 좀 힘들어…(ノルル シロハヌンゲ アニャ、ネガ ジョム ヒムドゥロ)君が嫌いなんじゃないよ、僕/私がちょっと疲れちゃって。 あんたが嫌い!なんて言えない、でも別れたい、そんな時には自分にとって負担になっているだけだと言ってみるのはどうでしょうか?たとえば、こんな表現はいかがでしょうか。 4. 내가 바보였어…미안. (ネガ パボヨッソ、ミアン)私がバカだった、ごめん。 相手が悪いんじゃなくて、自分の責任だ、というこんな言い方も使えますよ。 5. 우리 인연이 아닌가 봐. (ウリ イニョニ アニンガバ)私たち、縁がなかったみたい。 関係を終わりにしたいとき、「縁がなかった」という表現を使うことで、だれにその責任があるのかをぼやかすことができますよね。韓国語でも同様に、こんな言い方ができます。 6. 우리 인연이 있으면 다시 만나겠지. (ウリ イニョニ イッスミョン タシ マンナゲッチ)私たち、縁があればまた出会えるよ。 また、似たような表現として、「これで永遠のお別れじゃなくて、縁があればまた会えるよ」という表現も、あります。これも決定的に相手を追い込むことを回避する表現です。 7.
語学編第二弾は、人生の転機に語学と向かい合ったガチの体験談が集まりました。とことん突き詰めれば、なにかと道が拓けることがわかります。 中国語、英語、ポルトガル語 目標: 中国語:ゼロ→HSK6級(2か月) TOEIC750→900点越え(半年) ポルトガル語(生活と仕事のため) 勉強方法: 【中国語】 留学(北京語言学院) 午前中は4時間授業、午後は家庭教師や中国語を使ってコミュニケーション可能な友人との生活。日本人の友人の中にあえて2-3人韓国人を入れて中国語で会話するとか。そして夜も飲みに行って中国語を使用する。 【英語】 DMMオンライン授業を毎日1時間。TOEICの問題集を2冊、間違えたところを中心に4-5回。 【ポルトガル語】 個人レッスンを週5日 7時から9時。社有車のドライバーとの予習・復習。フットサル、ゴルフ、飲みの場でブラジル人と積極的に交流。 総勉強時間: 200時間の授業+200時間の独学、200時間のプライベートの会話 400時間(? )
(※本記事に挿入した音声はネイティブ韓国人に協力して頂き、録音しています。ぜひ何度も聞いて発音の真似をしてみてください。) こんにちは。アニョハセヨ。韓国在住のゆんゆんです。 今回は 「好き」「大好き」「愛してる」を伝える韓国語フレーズをいくつかご紹介したいと思います。 日本と韓国は近い国で似ている部分はたくさんありますが、 恋愛に関しては日本とは違う部分がたくさんあるなと感じます。その1つに、日本人よりも韓国人のほうが愛情表現を言葉ではっきりと表します。 韓国人と結婚して韓国に住んでいる経験を生かして、今韓国人と恋愛中の方、これから韓国人と付き合ってみたい!という方に役立つフレーズを紹介できたらと思います。 韓国語で「好き」 【好き(フランク)】 좋아해(チョアヘ) 【好きです(やわらかい丁寧語)】 좋아해요(チョアヘヨ) 【好きです(硬い丁寧語)】 좋아합니다(チョアハムニダ) 例文 【あなたが好き(フランク)】 너를 좋아해 ( ノルル チョアヘ) 【サッカーが好きです (やわらかい丁寧語) 】 축구를 좋아해요. (チュックルル チョアヘヨ) 【あなたが好きです (硬い丁寧語) 】 당신을 좋아합니다. 大好き で した 韓国际在. (タンシヌル チョアハムニダ) ※あなたを「당신」と書きましたが、名前で呼ぶのがベストです。 ▼韓国語を活かせる仕事一覧を見たい方はこちら! 좋아해요(チョアヘヨ)と좋아요(チョアヨ)の違い 「 좋아해요 (チョアヘヨ/好きです)」の似ている言葉として 「좋아요(チョアヨ/良いです)」 があります。この二つがが韓国語を学ぶ上でどっちを使えばいいか、ややこしい部分で間違いやすいところです。「좋아요(チョアヨ)」は「良い/好き/素敵」という意の形容詞として使われています。「いいね」「素敵! !」と好意を表現する場合や、 「好きです」とまで言うのはちょっと恥ずかしいけど、好意を表現したい場合などで使っています。 【あなたが好きです】 너를 좋아해요. ( ノルル チョアヘヨ) 【あなたの一生懸命頑張る姿が素敵(良い)】 너의 열심히 하는 모습이 좋아. (ノエ ヨルシミ ハヌン モスビ チョア) 少し使い分けが難しいかと思いますが、 「 좋아해요(チョアヘヨ)=好きです」「좋아요(チョアヨ)=良い」 と覚えれば使いやすいかもしれません。 韓国語で「大好き」 【大好き(フランク) 】 너무 좋아해(ノム チョアヘ) 【大好きです(やわらかい丁寧語) 】 너무 좋아해 요(ノム チョアヘヨ) 【大好きです(硬い丁寧語) 】 너무 좋아합니다 (ノム チョアハムニダ ) 【あなたが大好き (フランク) 】 너를 너무 좋아해(ノルル ノム チョアヘ) 【すごく大好き!
意味:私も大好きです。 例文: 오늘도 オヌルド 사랑해 サランヘ. 韓国語教室-富山【マンツーマンatCafe！】韓国語レッスン. 意味:今日も大好き。 例文: 모두 モドゥ 다 タ 너무너무 ノムノム 좋아해 チョアヘ. 意味:みんな大好き。 例文: 오빠 オッパ 미소를 ミソルル 너무 ノム 좋아해요 チョアヘヨ. * 意味:オッパの笑顔が大好きです。 *「 오빠 オッパ 」については下の記事で詳しく書いているのでチェックしてみてください。 「大好き」の韓国語まとめ 「大好きです」の韓国語は「 너무 ノム 좋아해요 チョアヘヨ 」です。 「~が大好きです」と言うとき韓国語は「 ~ 을 ウル / 를 ルル 너무 ノム 좋아해요 チョアヘヨ 」となるので注意してください。 場合によっては「 사랑해요 サランヘヨ 」を使ってみるのもオススメです。 実践することが一番の勉強になるので、今回覚えた韓国語はぜひ実際に使ってみてください。 こちらの記事も読まれてます 韓国語ファンレターの書き方道場【書き出しから結びまで】 PCの知識0の私が韓国ブログで月30万稼げるようになった方法 この記事が気に入ったら いいね または フォローしてね! 「お疲れ様」の韓国語は?【年上・友達・恋人への言い方も紹介!】 「誕生日おめでとう」の韓国語は?誕生日のお祝いメッセージまとめ この記事を書いた人 月間118万アクセスも集めた「韓国たのしい」の編集長。大学で韓国の法律を学ぶ→ソウルに留学→ ブログを始める。韓国の映画が好きです。 関連記事 コメント
- ao-アオ- 韓国語で「近寄らないで」 「近寄らないで」と言う言葉も日本と同じように使われています。韓国ではいくつかの表現があるので例文を交えてご紹介していきます。 【近寄らないで】 오지마(オジマ) 直訳すると「来るな」と言う意味。 가까이 오지마(カッカイオジマ) 直訳すると「近くに来るな」と言う意味。 【私の横に来ないで】 내 옆에 오지마(ネヨペオジマ) 【近くに来ないでって言ったでしょ】 가까이 오지 말라고 했잖아요(カッカイオジマルラゴヘッチャナヨ) まとめ 今回は 韓国語で「うざい」「イライラする」「 近寄らないで」などの言い方をいくつか紹介してきました。 韓国語を勉強している方はぜひ覚えておきたい単語フレーズのひとつです。マイナスの言葉はなるべく使いたくないものですが、 外国語を学ぶ上で感情を表すフレーズは覚えておくと便利ですよ! ぜひここで紹介した単語やフレーズを覚えて皆さんの韓国語の勉強に役立てればと思います! ゆんゆん こちらもあわせてどうぞ!
②こだわり抜いたドミトリーボックス(東南アジア唯一??)
兎家では国内&国際バスのチケット販売、ホーチミン近郊各種ツアーの販売をしています。 バスチケットは格安で販売していますし、各種ツアーはすべて少人数、入場料、食事代、ピックアップ付き。 オーナー自らチェックし、納得のいくツアーしか販売していません。 またゲストハウスで販売しているドリンクはコンビニと同価格! サービス価格で販売しています。 この他にもレンタルバイク、レンタルスマホ、マッサージやネイルサロンのご予約などもお受けいたします。 兎家でできること ・ツアー予約 ・バスチケット購入(カンボジア、ラオス、ベトナム国内) ・外貨両替 ・おみやげ購入 ・レンタルバイク ・レンタルスマホ ・安全格安マッサージご案内 ・格安ネイルサロンご案内 その他、なんでもご相談ください!
ドンコイ通り周辺, レタントン通り周辺(ホーチミン) ロッテ レジェンド ホテル サイゴン(Lotte Legend Hotel Saigon)は、ベトナムのホーチミンにあるホテルです。サイゴン川沿いに建つホテルで、ショッピング施設のダイアモンドプラザまでは徒歩圏内、タンソン... 特徴 空港送迎 日本語スタッフ 無料Wi-Fi プール キッチン ホテルランク ? ホテル予約サイト各社から提供された情報の平均値をフォートラベル独自の評価として表示しております。 ホテルの品質を保証するものではありませんのでご注意ください。 みんなの満足度 実際に宿泊されたトラベラーのクチコミ評価をもとに、クチコミ総合評価として表示しております。 4. 15 プラン 料金プランを表示するには日付を指定して検索してください 地図 クチコミ ドンコイ通り周辺, トンタンットティエップ通り周辺, ベンタイン市場周辺, レロイ通り周辺, グエンフエ通り周辺, レタントン通り周辺(ホーチミン) ホテル コンチネンタル サイゴン (Hotel Continental Saigon)は、ベトナムのホーチミンにあるホテルです。ホーチミン市中心部に位置し、バス停やサイゴン大教会まで徒歩で約5分にあり、タンソンニャット国際... 4. レタントン通り周辺 ホテル予約 人気ランキング【フォートラベル】|ホーチミン|Le Thanh Ton Street. 10 ドンコイ通り周辺, トンタンットティエップ通り周辺, レロイ通り周辺, グエンフエ通り周辺, レタントン通り周辺(ホーチミン) カラベル サイゴン ホテル (Caravelle Saigon Hotel)はベトナムのホーチミンシティにあります。タンソンニャット国際空港からの距離は約8kmの、ホーチミン市の中心市街地ドンコイ通りにあります。客室を含む... 4. 09 サイゴン ホテル (Saigon Hotel)は、ベトナムのホーチミン市のサイゴン川沿いに建つホテルです。地元の様々なショップとレストランに囲まれたエリアに建ち、サイゴン・オペラハウスまで数百メートル、サイゴン大教会やベン... 3. 99 ドンコイ通り周辺, トンタンットティエップ通り周辺, ベンタイン市場周辺, レロイ通り周辺, グエンフエ通り周辺, レタントン通り周辺, タンソンニャット国際空港 (SGN) 周辺(ホーチミン) アジアン ホテル (Asian Hotel)は、ベトナムのホーチミン市にあるホテルです。中心地にあるドンコイ通りにあるホテルで「ベンタイン市場」まで数分で、スーパーも入っているデパートが隣接していて便利です。 タンソンニャ... 3.