レコチョクでご利用できる商品の詳細です。 端末本体やSDカードなど外部メモリに保存された購入楽曲を他機種へ移動した場合、再生の保証はできません。 レコチョクの販売商品は、CDではありません。 スマートフォンやパソコンでダウンロードいただく、デジタルコンテンツです。 シングル 1曲まるごと収録されたファイルです。 <フォーマット> MPEG4 AAC (Advanced Audio Coding) ※ビットレート:320Kbpsまたは128Kbpsでダウンロード時に選択可能です。 ハイレゾシングル 1曲まるごと収録されたCDを超える音質音源ファイルです。 FLAC (Free Lossless Audio Codec) サンプリング周波数:44. 1kHz|48. 0kHz|88. マライア キャリー オールウェイズ ビー マイ ベイビー 日本語. 2kHz|96. 0kHz|176. 4kHz|192. 0kHz 量子化ビット数:24bit ハイレゾ商品(FLAC)の試聴再生は、AAC形式となります。実際の商品の音質とは異なります。 ハイレゾ商品(FLAC)はシングル(AAC)の情報量と比較し約15~35倍の情報量があり、購入からダウンロードが終了するまでには回線速度により10分~60分程度のお時間がかかる場合がございます。 ハイレゾ音質での再生にはハイレゾ対応再生ソフトやヘッドフォン・イヤホン等の再生環境が必要です。 詳しくは ハイレゾの楽しみ方 をご確認ください。 アルバム/ハイレゾアルバム シングルもしくはハイレゾシングルが1曲以上内包された商品です。 ダウンロードされるファイルはシングル、もしくはハイレゾシングルとなります。 ハイレゾシングルの場合、サンプリング周波数が複数の種類になる場合があります。 シングル・ハイレゾシングルと同様です。 ビデオ 640×480サイズの高画質ミュージックビデオファイルです。 フォーマット:H. 264+AAC ビットレート:1. 5~2Mbps 楽曲によってはサイズが異なる場合があります。 ※パソコンでは、端末の仕様上、着うた®・着信ボイス・呼出音を販売しておりません。
所有している: 135 ほしい: 90 平均評価: 4. 音楽ダウンロード・音楽配信サイト mora ～WALKMAN®公式ミュージックストア～. 2 / 5 評価: 15 最新の販売: 2021年5月16日 最低: R$29. 69 中間点: R$36. 21 最高: R$60. 61 A1 Always Be My Baby (Always Club) Remix – David Morales A2 Always Be My Baby (Dub-A-Baby) Remix – David Morales B1 Always Be My Baby (Groove A Pella) Remix – David Morales B2 Always Be My Baby (St Dub) Remix – Satoshi Tomiie Co-producer – Jermaine Dupri Vocals – Xscape その他 (Sony Code): 01-663104-21 バーコード: 5099766310480
Boy don't you know you can't escape me 私からは、逃れられないって、わからないの?! Ooh darling 'cause you'll always be my baby ねぇ、ダーリン、だって、あなたは、いつまでも、私の大好きな彼よ And we'll linger on ** * それで、私達は、ずっと腐れ縁なの Time can't erase a feeling this strong どれだけ時が経ったって、この強い気持ちは消せないわ No way you're never gonna shake me 絶対に、あるわけないのよ、あなたが、私を振り払うなんて・・・ Ooh darling 'cause you'll always be my baby ねぇ、ダーリン、だって、あなたは、ず~っとずっと 私の大好きな彼なんだから~ ~ 和訳を終えて、ひとこと ~ 今回、和訳していて、ちょっとニュアンスが難しい表現も幾つかありました・・・。 *********** 追記)2016/8/14 ※昔に和訳した歌詞を振り返り、ちょっとした会話のニュアンスを変えてみました・・・。 その内、最近のように、細かい文法解説入れますね~ *********** * ・・・ For a moment in time?? この訳は、ネイティブじゃない私にとっては、イメージしずらい。。 For a moment は、「ほんの一瞬の間 」っていう意味。in timeは難しいんだけど、間に合って・・とか調子を合わせて・・・とか、色んな意味があるけど、関係性は、基本的にmoment < time らしい。 直訳すると、時間の中のほんの一瞬。とりあえず、すごく短い付き合いってことで良いのかしら?あんまり自信ないけど・・・。 * * ・・・ Babyは、日本人にとって、何なのか? 'cause you'll always be my baby この曲のタイトルでもあり、サビの一番重要なシメのフレーズ・・・ 。 大体、日本人は彼や彼女のことを、ベイビーとは呼ばない。。 (ただ一人、花輪君を除いて・・。 ) じゃあ、何が一番、リアリティがあるのか と考えると、やっぱり、「カレシ 」なんだけど、ギャルっぽいので、「彼氏」で女の子らしくしました 。「彼」にすると、3人称なのか、よくわからなくなったので・・・。「カレ」にすると、どうしてもカレーが出てくるので。。私の頭では・・・。 (後日、な~んとなく、「彼」に統一しました。 ) あと、Baby=赤ちゃん ・・が直訳なので、「私のものよ!
ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 お客様の理想をしっかりと形にいたします☆ 【予約優先制/当日予約歓迎◆】【お子様連れ・メンズ歓迎/駐車場あり/クレジットカード利用OK◇】こだわりを詰め込んだ空間で、最高のサロンタイムとヘアスタイルをお届けします!この機会にぜひご利用ください。ご来店をお待ちしています! ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 【何度でも通いたくなるようなヘアサロン♪】ワンランク上の技術とサービスを体感してください! アルバのコンセプト【リッチ&リラクゼーション】をもとに作られた空間はまるでスパリゾートにいるよう♪日常から離れてリラックスしながらキレイになれる! !スタイリストも実力派揃いだから初めてのスタイルも安心してチャレンジできますよ。 その他の情報を表示 ポイントが貯まる・使える <桃園駅>あなたの魅力を最大限に引き出します! ◆◇早朝受付&深夜受付Ok/当日予約歓迎◆◇完全予約制のプライベートヘアサロン♪ナチュラルでリラックスできる空間。「男性は美容室に入りにくい」を払拭した男性の方でも気軽に入れるアットホームな雰囲気になっていますので、安心してご来店下さい♪ その他の情報を表示 空席情報 8/3 (火) 8/4 (水) 8/5 (木) 8/6 (金) 8/7 (土) 8/8 (日) 8/9 (月) 設備・サービス 早朝受付可 深夜受付可 予約制 当日予約歓迎 子連れ歓迎 個室あり 駐車場あり クレジットカード可 バリアフリー ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 洗練された、 さりげない大人のオシャレと贅沢な時間を・・・ 全国展開中のマンダム「ルシードスタイル」とエアラのコラボレーションヘアサロン。ゆったり快適な店内には、レディス専用ブースとメンズ専用ブース、個室ペアブースやカウンセリングブースも完備。女性も男性もココロからリラックスできる上質な空間で至福の一時をお過ごしください★ ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 自慢のトリートメント・ダイアモンドリペア☆ぜひお試しください! 【津市で注目されている】美容院・美容室の検索＆予約 | 楽天ビューティ. 気軽に通えるアットホームサロンを探しているならココで決まり!初めてでも気を使わずに話せるスタッフさんの人柄と、経験を生かした提案力が人気のサロン★楽しい気分でスタイルチェンジしちゃいましょう♪ その他の情報を表示 ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 「やっと見つけた。」 私だけのお気に入り…。 毎日が楽しくなる♪ やさしい時間が流れる空間+香り+音+デザインにこだわった南フランスのコートダジュールをイメージしたおしゃれな美容室。ワンランク上質な美しい髪、かわいいスタイルで新しい魅力…きっと見つかります☆ ポイントが貯まる・使える メンズ歓迎 「美髪のプロ」が歳を重ねハリ・コシ・ツヤが無くなる。白髪が増える。老髪4大要素を若髪に。 他のお客さんの目が気にならずゆったりできます。歳を重ねハリ・コシ・ツヤが無くなる。白髪が増える。この老髪4大要素を「髪サプリメント4種」を用いた「サプリカラー&パーマ」で若髪に。仕上げは「カシミヤトリートメント」でうる艶に。 その他の情報を表示 津市のその他のサロン 美容院・ヘアサロン以外のお店も検索&予約が可能です。 美容院・ヘアサロン ネイル・まつげサロン エステサロン リラク・マッサージサロン
日ごろよりゴッサムをご愛顧いただき誠にありがとうございます。 新型コロナウイルスの感染拡大防止の観点から、当面は下記対応とさせていただきます。 ●【帰省中】の客様へお願い 東京・大阪・名古屋など新型コロナウイルス感染拡大地域から帰省中の方は、体調に異変がなくても【帰省後2週間以上】経過してからご来店ください。 ●ご来店時の手指消毒、施術中のマスク着用にご協力をお願いします。 ※発熱や倦怠感など体調が優れない方はご来店をご遠慮いただけますようお願いいたします。 ●お客様に安心してご利用いただくための感染予防対策 ・サロン内の定期的な換気・消毒・手洗いを徹底しています ・スタッフがマスク着用で応対させていただきます ・スタッフ出勤時の検温など体調チェック、人の密集する場所への出入り禁止など お客様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をどうぞよろしくお願いいたします。 GOTHAM代表 小倉
ヘアサロン [ 三重県/津] 電話で予約する [Le lien] お電話の際には「ビューティーパークを見た」とお伝えください。 スムーズに予約ができます。 [ × CLOSE] ネットで予約する マイサロン登録 サロンをシェア Le lien ルリアン トップ TOP メニュー MENU クーポン COUPON カタログ CATALOG スタッフ STAFF 口コミ REVIEW アクセス ACCESS 採用情報 RECRUIT RECRUIT
059-222-8510 【平日】(水~金) 8:00am~7:00pm [最終受付]カット 7:00pm パーマ・カラー 6:00pm 【土・日・祝】8:00am~6:00pm [最終受付]カット 6:00pm パーマ・カラー 5:00pm 毎週月・火曜定休 / 駐車場20台(大型駐車場有) 〒514-0058 津市安東町1791-2 GLANZ Hair Stage(グランツ ヘアー ステージ) 津ICすぐ、ハイクォリティな技術と、上質な接客、広大な緑を見渡せるガーデンのある安らぎのヘアーサロン・ヘアサロン
口コミ・紹介で大人気のヘアサロン★Playプレイはヘアデザインを楽しむ空間です。三重県津市垂水の美容院/美容室 お問い合せはこちら 059-253-8288