日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 strength of will willpower 開会式では、日本のこれまでの世界平和と国際理解への貢献及び東日本大震災において日本人が示した強靭さと 意志の強さ が評価され日本国民がトーチべアラー賞を受賞しました。 At that ceremony, the "People of Japan" received the Torch Bearer's award, in recognition of their commitment to peace and global understanding as well as the determination and resilience that the Japanese people showed on the occasion of the Great East Japan Earthquake. 立ち向かうためには、運と努力と 意志の強さ のコンビネーションが必要です。 It's a combination of luck, hard work and determination, right, and stubbornness! あなたの特性は 意志の強さ を所有するか。 そのルートは ベトナム人の 意志の強さ を 証明するもので 男女問わず そのルートを使った人は 国民の英雄になりました The trail is a testimony to the strength of will of the Vietnamese people, and the men and women who used the trail have become folk heros. 意志の強さ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. また、日本人がもつ底知れぬ 意志の強さ と生命力には、圧倒されました。そこには1995年の阪神淡路大震災後に復興を果たした原動力が隠されていると思います。 I was specifically overwhelmed by the boundless willpower and vitality that the Japanese people possess, which I think, enabled them to recuperate after the Great Hanshin-Awaji Earthquake of 1995.
周りの意見にビクビクして、自分が「これだ!」と思っている道になかなか突き進めない人も多いはず。自分の欲しいものを手に入れるのは、たいていが目標に向かって妥協しない「強い意志を持った人」。 そんな彼らが絶対に譲らないポイントとは?「 Higher Perspective 」の記事より紹介しましょう。 01. 自分の気持ちを 無視しない 周りの期待にばかり応えていたら、いつか「自分」がなくなってしまいます。本当の自分の気持ちを大切にして、はじめて見えてくることもあるのです。 02. 周りの意見に 左右されない軸を持つ なんでもかんでも、誰かの許可をもらう必要なんてありません。自分の信念に沿って生きていいのです。 03. オトナの心理テスト100 ～深層心理や恋愛パターン、セックスの傾向までわかる～ - Google ブックス. 意見が違うときは とことん話し合う 「争うのはやめましょう」「今ここでそんな話しないで」なんてのは、意志の強い人たちがもっとも嫌うことば。お互いの意見がはっきりあるのなら、ぶつかり合うことも悪いことではありません。 04. イヤなことは 「NO」と言う習慣を 「断ることはネガティブ、引き受けることはポジティブ」というイメージがあるかもしれませんが、やりたくないことは、はっきりと断る勇気を持ちましょう。そうしないと、あなたの人生の大切な時間がどんどん削られていくことになります。 05. 「いま」を変えるために 野心を持つ 「現状に満足する」のも大切なことかもしれませんが、もっと幸せになるために、貪欲になるのはごく自然なことです。野心や野望があるなら、その気持ちともしっかり向き合いましょう。 06. 既存の「カタチ」に とらわれない 社会には従うべき「暗黙のルール」というものがあります。でも、だからといって敷かれたレールの上だけを歩く必要なんてないんです。ルールに縛られず、自分の幸せに向かって一歩ずつ進んでいきましょう。
現代語訳 西国立志編: スマイルズ『自助論』 - サミュエル・スマイルズ - Google ブックス
JICE JENESYS2. 0 | 各国訪日団の声(パキスタン) 日本人の底知れぬ 意志の強さ と生命力に圧倒された SAARC第5陣(高校生・大学生・日本語学習者) 私は日本のあらゆる面における質の高さに感銘を受けました。 JICE JENESYS2. 0 | Voices from Participants: Pakistan "Overwhelmed by boundless willpower and vitality of Japanese people" SAARC 5th Batch (High School and University Students, and Japanese Language Learners) I was impressed by innumerable qualities found across Japan. そうした忍耐力と 意志の強さ とが世界のトッププレーヤーの中で彼女が頭角を現すのに役立つであろうことは疑いのないところです。 No doubt that her perseverance and determination will help her build a name amongst the world's best players. 強さへの意志 闇野. ホッケーは、カナダの精神に固有の気概や根性、 意志の強さ 、決断、勤勉などを発揮するのにぴったりの競技だ。 Hockey is well suited to the task, representing as it does the grit, determination and industry inherent in the Canadian spirit. 最も低い地位からナイトの部隊で特権的な役割を果たすようになったコンカラーは、 意志の強さ と武器を操る妙技によって、仲間の敬意を勝ち取っている。 Climbing from the lowest ranked to this prestigious role in the Knight's forces, Conquerors have earned the respect of their peers through determination and feats of arms. 彼の 意志の強さ をもって断食をしたのではなく 単純に好きな食べものがなかったから 何も口にしなかっただけなのです He fasted not through strength of will, but simply because he never found a food he liked.
少し想像してみてください。あなたはデスクに座ってパソコンを開き、Reddit(またはTumblr、Facebook)をブラウズしています。 ほかにしなければならないことがあるのですが、 あと5分インターネットを見ていても大丈夫だ と自分に言い聞かせています。 そして、ベッドに入る時間が来た時に、今日は結局、何も達成できていないことに気づきます。そんな日が決して少なくはありません…。 誘惑に負けない人たち Image: MakeUseOf なかにはこうした問題を持たない人もいます。 目標を決め、そこへ向かって邁進し、疲れ知らずに忙しく働き、猫の写真やインターネットミームの誘惑にも負けない人たちです。 そのような生産的な人たちは私たちと何が違うのでしょうか? 数多くの研究が行われた結果、答えはいたってシンプルであることがわかりました。 ヒント: 生産的な人たちは、あなたより本質的に優れているというわけではない。 意志力 とは、平たく言えば、脳の実行機能(未来を考えたり、計画を立てたり、明確な目標を設定する)に関する能力であり、その瞬間の快適さだけを求める 動物的な後脳を制御する力 のことです。 動物的な後脳は、 セックスや噂話、食べ物、猫の写真が大好きです 。動物的な後脳は、今日先延ばししたせいで、後に苦しむことになる未来のことなどおかまいなしです。 両者の間にはバランスがあり、そのバランスを 「意志力」 が決定します。有名な マシュマロ実験を 見れば、幼い子どもたちに芽生える意志力を観察することができます。 「意志力」はいくつかのシンプルかつ直接的な方法で、鍛えられることがわかっています。たとえば… 1. スキルとして扱う 問題のひとつは、多くの人が、意志力のことを、 人格的な特質の1つで、変えられないものだ と考えていることです。 私たちは、何かを成し遂げようとするとき、自分は優れた人間だから、意志力を発揮できるはずだと考えます。そして、達成できないと、自分はダメな人間なのだと落胆します。しかし、そうではありません。 意志力は、訓練できる(するべき)1つのスキルなのです 。 たとえば、音楽のスキルにそうした考え方を適用したらどうなるでしょうか。もし、あなたが、自分の音楽的能力を、人格的な特質の1つだと考えていたとしたら…。 言われたとおりにバッハを演奏できなかったのは、自分がダメな人間である証拠だと落胆するところを想像してみてください。 そして、人格の高め方を教えるとうたう音楽マスターから教えを請おうと、人びとが行列を作っているところをイメージしてみましょう。 もちろん本当の問題は、あなたがダメ人間であるということではありません。問題は、あなたが人生で一度も音楽のレッスンを受けたことがないというところにあります!
(C)まいじつ タレントの 指原莉乃 が自身のYouTubeチャンネルですっぴんを披露。ネット上では驚きの声が広がっている。 2月26日、指原は『さしはらちゃんねる』に動画『【超解説】すっぴんからゴリゴリメイクします』を投稿。冒頭すっぴんで登場した指原が、丁寧に解説しながらメークをしていく動画で、時間は30分弱にも及ぶ長尺。同動画は投稿からわずか3日間で、再生回数が300万回を超えるほどバズっている。 動画の注目ポイントはなんといっても指原のすっぴん姿。デビュー時とは顔がまったく違うほど垢抜けている指原のリアルな素顔を見ることができ、ネット上では 《すっぴんは昔の指原だわ…》 《整形ってずっと言われてたけど、すっぴんは昔のままだったからメークで努力したんだな、と思ったよ!》 《昔の面影ある! 指原莉乃“すっぴん動画”に巻き起こる論争「整形疑惑消えた」「二重幅が…」 - まいじつ. もちろん整形もしているんだろうけど、差し引いてもメークそこそこ上手いんだね》 《あれ? 昔の団子鼻に戻ってるじゃん? メークってすごいんだなぁ》 《顔が昔のさっしーじゃん! 鼻とかのメークめっちゃ参考になるわ》 《ノーメークの顔見ると、目の下の脂肪取りして、肌キレイになってメークが上手くなっただけな気がしてきた》 といった声が続出。たびたび整形疑惑が浮上する指原だが、一部解消することに成功したようだ。 整形はしていないけどメンテナンスは… 「指原は整形こそ公言していませんが、美肌のためのレーザー治療やエステサロンに通っていることは明かしています。そのため、整形していなくても、素の顔が多少変化したという可能性はありそうですね。ただ以前、指原は〝整形後の腫れを抑える薬〟にツイッターで『いいね』をしていた過去があるため、世間の疑惑の目はそう簡単に晴れないようです」(芸能記者) かねてから整形は否定しているものの、ヒアルロン酸注入などについてはグレーなまま濁している指原。今度の動画では、〝すっぴんがキレイになった理由〟を明かしてほしいものだ。
こちらの整形だけだと、あのツンとした鼻になるには高さが足りない 気 がするのでやっぱりプロテーゼなどの高さだしもおこなっている可能性が高いですね。 鼻尖部軟骨移植疑惑 自分の軟骨、例えば耳の軟骨を鼻に入れて高くしたり、形を整えたりします。 プロテーゼ(シリコン)という異物よりも自分の軟骨なので抵抗が少ない施術かも?
食べるものは気をつけてない! お腹空いたらお水飲んだり してる。 この生活慣れたら全然できる 自己流だけど。 他にも様々なダイエット法を試し、 自称『年中ダイエット女』 とのこと。 体型を以前と比較してみても違いは歴然です。 これほど体型の変化があれば、 輪郭が締まりパーツが強調され顔の変化 にも繋がりますね。 まとめ 指原莉乃さんの顔が変わったと噂される 『目』、『鼻筋』、『鼻先』は整形疑惑を拭いきれない程の大きな変化 がある事が分かりました。 しかしその他の 『涙袋』や『顎』についてはメイクやダイエット、歯列矯正などによる努力の結果 では?という声もあがっています。 可愛くなる為の研究や努力が日々あるが故、顔が変わった!と指摘される事が多い のかもしれません。 今後も指原莉乃さんの活躍や美への探求が楽しみです! スポンサーリンク