1. 本格的な挙式会場で撮影! 小江戸川越にひっそりとたたずむ結婚式場。明治元年から受け継がれる歴史を、木の温もりを、あたたかな日の光を感じながら・・・まるで挙式をしているようなお写真をお撮りいただけます。 2. 大切な方々と想い出の一枚を 親御様、お爺様お婆様、ご兄弟やお子様。いつも近くに居てくれているとしても、なかなか揃って写真を撮れない・・・おふたりのご結婚を機に、大切な方々との一枚を残しませんか? 3. 古き佳き日本家屋の建築美を体感 小江戸川越・蔵造りが続く街並みから一歩足を踏み入れると、ひっそりとたたずむHATSUNEYA GARDEN。明治元年より受け継がれる伝統や歴史。どこか懐かしく、趣のある空間で、有意義な撮影を。 4. 撮影後ゆっくりとお食事も レストランも営業しているHATSUNEYA GARDEN。地元・川越の新鮮な食材を活かしたフレンチベースのコース料理をお召し上がり頂けます。おふたりのみならず大切なご家族とのお食事もいかがでしょうか? 5. 実際の結婚式で着用!憧れのウェディングドレス 一度は憧れる純白のウェディングドレス。実際の結婚式でも使用しているドレスをご用意。生地やデザインにこだわったインポートドレスなど、種類豊富に取り揃えております。 6. 個性を出すなら色打掛! 白無垢とは違い、色鮮やか且つデザインで個性を出しやすい点がポイント。濃いお色味から淡いお色味まで、また柄も種類豊富に取り揃えております。 7. HATSUNEYA GARDEN(ハツネヤガーデン)（川越/貸切スペース） - ぐるなび. 四季折々の姿を魅せる日本庭園 HATSUNEYA GARDENの魅力の一つである日本庭園。新緑、朝露、紅葉、淡雪、庭園が造り出す雰囲気の中、趣のある一枚を。
【付帯設備】ウエルカムスペース | HATSUNEYA GARDEN (ハツネヤガーデン) | マイナビウエディング | スペース, ウェディング, ウエルカム
料亭時代からの歴史が息づく趣深い邸宅で、心温まるウエディングをかなえて 川越のシンボル「時の鐘」を望む、木のぬくもりに満ちた挙式会場 両サイドから光が差し込み、上質な雰囲気ながらリラックスした祝宴が実現 ゲストとのふれあいを重視した、アットホームなパーティにおすすめ! 鯉の泳ぐ池をたたえた庭園では、四季折々の風情を楽しめる。前撮りスポットに最適! 埼玉県のハツネヤガーデンで行われるブライダルフェア情報 | 結婚式の前にブライダルフェアサーチ. すべての写真を見る (359) 和モダンな空間は和装もドレスも美しく映える。お料理が決め手のウエディングなら… 小江戸の街並みが広がる川越に佇む「HATSUNEYA GARDEN」。老舗料亭を、ウエディングのための空間へとリノベーションしたモダンスタイリッシュな空間です。 誓いの舞台は庭園の緑を見下ろすチャペルで。川越の象徴"時の鐘"を望めるので、遠方ゲストにも喜ばれます。式後は陽光が降り注ぐ明るい空間でパーティを。オープンキッチンを併設しているので、レストランとしても人気の料理をゲストに振舞うことが可能。 結婚式当日は川越駅・本川越駅から無料送迎バスを運行。是非フェアに参加してみて。 同じ会場の先輩カップルレポート HATSUNEYA GARDEN (ハツネヤ ガーデン) のウエディングデータを見る この会場が気になったら 新着 お知らせ \新型コロナウイルス対策として館内換気&消毒を徹底しております!/ ※ブライダルフェアはお客様1組1組の間隔を空けてご案内※ ※当館では会場内の喚起・消毒の励行・一部営業時間短縮を行っております※ ※ご結婚式の2週間前まで人数の変更可能※ ※ご結婚式の2か月前までならお日にちの変更でも金額発生無し※ (一部手配済み商品の金額が発生する場合がございます。) 詳しくはこちらをチェック 「見学」とは? 新郎新婦が予約をした日時に会場へ行き、館内の案内やそこでかなう結婚式スタイルなどの説明を受けます。 見学でCheck!! 料金は気になるところ。招待人数や希望のアイテムから、想定見積もりを計算してもらおう 希望挙式日の空き状況を調べてもらおう。空いていれば仮予約を 披露宴会場が複数ある場合は、ゲストの顔ぶれや好みからぴったりの会場を提案してくれるはず 「空き確認」で、挙式希望日の 空き状況を問い合わせ! 結婚式場では、1日に対応できる挙式組数が限られています。 そこで、希望の挙式日(例:○月の土日、○月△日など)で会場に空きがあるか、「空き確認」で問い合わせてみましょう。マイナビウエディングなら、複数の会場にまとめて空き確認メールを送ることができます。 \気になる会場に一括問い合わせ!/ 050-5878-3042 HATSUNEYA GARDEN (ハツネヤ ガーデン)の3つの特徴 陽光が降り注ぐ明るい挙式会場からは、時の鐘を一望。和も洋も映えるオシャレ空間 日本建築ならではの美しい梁を活かした開放的な空間。水が湧き出る石積みの祭壇や窓の外に広がる日本庭園、時の鐘が挙式に彩りを添えてくれます。尊敬・感謝の意味をもつ白いバラを、母へ渡すオリジナル演出も必見!
8月1日 (日) 【和装×神前式】年内挙式実施で更に特典あり☆豪華試食付 3部制 09:30~/13:00~/16:30~ 所要時間:2時間30分程度 フェア詳細はこちら 最大6名OK☆メイン食材2種を試食☆両親と参加できるフェア 2部制 10:00~/15:00~ 【オンライン限定】ご自宅で1hだけ☆結婚スタートアップフェア 5部制 09:00~/11:00~/13:00~/15:00~/17:00~ 所要時間:1時間程度 前撮り&フォト婚☆会場をすべて貸切に☆撮影ご提案・相談フェア お急ぎ婚フェア☆相談・打合せ・当日までを一括スケジュール 国産牛×オマール【2種の試食フェア】お得な5つの特典も有り 【マタニティさんへ】準備も予算も安心♪Wハッピー婚応援フェア 【SPプレゼント】~初めて式場を見学する方へ~0からでOK☆試食&初見学限定特典付き見学会【人気の料亭フレンチ無料招待チケット贈呈中】 【SPプレゼント】2件目以降の見学に☆見積比較相談会☆【人気の料亭フレンチ無料招待チケット贈呈中】 0からでOK☆試食付き初めて見学会【初見学限定の特典もあり】 すべてのフェアを見る
条件クリアで全員必ずもらえる★40, 000円分の電子マネープレゼント★ \簡単!3ステップ/ STEP① マイナビウエディングLINEお友達登録 STEP② マイナビウエディングサイトから、会場の《見学・フェアに参加》 会場や相談の様子をパシャリ! 写真をマイナビに送付♪最短1週間で20, 000円分の電子マネープレゼント! STEP③ 式場が決まったら応募書類を送付して、あとはギフト券を待つだけ♪ キャンペーンの詳細はサイトキャンペーンページの規約事項をチェックしてください!
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Be similar to... ;Look like... 「に似てる」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 542 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! 外見が「似ている」って英語で？ | Gaba Style 無料で英語学習. マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから に似てるのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 peloton 2 celebrate 3 celebrating 4 take 5 bear 6 leave 7 cauldron 8 guardian 9 present 10 while 閲覧履歴 「に似てる」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
以前、日本に帰国していた時にふと感じたことがありました。 テレビや会話の中に「(誰が誰に)似ている」という表現がとってもよく出てくる、ということです。 ニュージーランドでは人の容姿を会話の話題にすることは日本ほどないように感じますが、それでも友達の子どもなどに対して「お母さんに似てるね」「お姉ちゃんとそっくりだね」みたいに言うことはあります。 では、こんな「〜に似てる」「〜にそっくり」って英語で言うとどんな表現があるのでしょうか? 「性格が似ている」も合わせて、私がよく耳にしたり目にするものを中心に紹介したいと思います! 「〜に似ている」の定番 "look like" 人の見た目が「〜に似ている」と言えば、一番よく耳にするのは、 look like+誰(何) だと思います。私が日常会話や口語で耳にするのは、たいていこれです。 "look like 〜" で「〜のように見える」なので、そこから「 見た目 が〜に似ている」というニュアンスになるんですね。 He looks like his mother. 彼はお母さんに似ている 簡単ですね。この "look like" をちょっと応用すると、 〜にそっくり 〜に全然似ていない 〜になんとなく似ている が簡単に表せてしまうんです。 「そっくり」を英語で言うと? まずは、パッと思いついた「〜にそっくり」を挙げてみます。 He looks just like his father. 彼はお父さんにそっくりだね Your daughter's eyes look just like yours. 娘さん、あなたに目がそっくりだね You look so much like your sister. お姉さん(妹)にそっくりだね I look exactly like my father. 私の外見は父親にそっくりです 2人もしくは複数人が主語になって「〜はよく似ている」を表すには、 誰と誰+look alike となります。ここは "like" ではなくて " alike " になるので注意してくださいね。 Their kids all look alike. Weblio和英辞書 -「似ている」の英語・英語例文・英語表現. 彼らの子どもはみんなよく似ている They look very much alike. 彼らはすごくよく似てる また、"look like" ではなく "be like" になると性格や言動が「そっくり」というニュアンスにもなり得ます。 My brother is exactly like my dad.
あなた二人は似ているね。 He resembles my brother. 彼は私の兄に似ている。 2019/04/08 01:01 Twins. Sound similar. Twins - This is when two people or two things look the exact same. Sound similar - When something sounds the same. に 似 て いる 英特尔. Twins - そっくりな二人あるいは二つのものをいいます。 Sound similar - 物事が同じに聞こえる。 2019/04/08 15:30 Very similar! Look alike "Very similar! " Very used and casual expression, referring that two or more things are very much the same. "Look alike" Used very often also, this is used mainly when speaking about two things/people that look/sound very similar. "Very similar! "(すごく似ている) = よく使われるカジュアルな表現です。二つあるいはそれ以上のものが全く同じであることを表します。 "Look alike"(そっくりである) = これもよく使われます。主に、見た目/響きがそっくりな二つのもの/二人の人について使われます。 2019/11/23 01:24 look/are similar (to each other) 「(あなたたち二人は)似ているね」とは"You two look alike"と言えます。 「(私とあなたの名前は)似ているね」とは"Our names are similar (to each other)"と言えます。 例文:"Those twins look so alike that we as parents sometimes confuse the two. " 「あの双子は本当にお互いに似ているので、親としても私は二人を混同してしまうことがある。」 2019/11/28 18:37 You two look very similar.
(あなたはお兄さんに似ていますよ。) You and your father look alike. (あなたとお父さんは似ていますよ。) My mother and I are very similar. (私と母親はとても似ています。) 2017/03/27 05:16 You guys look alike. We have similar names. ↑両方ともOKですよ。 英訳例は、ご参考まで! ①You guysは、あなたたち、という意味です。Guyは男性と言う意味で、Manの砕けた言い方でもありますが、女性同士または仲間同士でもGuy(s)と愛称のように使います。 ②Weを主語にして、言葉を並び替えただけなので、Our names are similarと意味は同じです。ネイティブは、代名詞を主語にして言う人が多いので、どちらかと言えば、Weの文章の方がナチュラルに聞こえます。 少しでもお役に立てれば幸いです。 2017/03/27 05:28 Our names sound similar. 顔が似た2人が目の前にいるなら"You two look alike. " 「(あなたたち)二人とも似てるね。」と表現できます。 ⭐︎こちらは「名前が似ている」場合の文です。 Our names sound similar. 「私たちの名前は似てるね。」"sound similar"は音が似ていることを表します。 We have similar names. 「私たちの名前は似てるね。」(直訳は「似た名前をもってるね」) 2018/09/12 01:37 You two are almost identical. Our names are much the same. に 似 て いる 英語 日. The two sentences you see above are excellent ways to express that two things are alike. In the first sentence you will see the term almost identical and in the second sentence you will see the term much the same. Both terms mean that two things are alike or similar.
2018. 7. 31 「(外見が)似ている」って英語で? コタエ: resemble look like look alike take after 解説 見た目や容姿が「似ている」と言いたいときによく使うのは、 "resemble" です。 "A resembles B(AはBに似ている)"という形で使え 、体や顔など外見的な部分が「似ている」ことを意味します。 ジョンのセリフも以下のように表現できます。 "Don't you think that dog resembles its owner? Weblio和英辞書 -「に似てる」の英語・英語例文・英語表現. " (あの犬、飼い主に似ていると思わない?) 外見的な部分が「似ている」ことを意味するフレーズとして "look like" も使われます。こちらは "resemble" よりもカジュアルな場面で用いられ、"A looks like B(AはBに似ている)" と表現できます。 "Upon first meeting someone, I'm often told that I look like a famous actor. " (初対面の人に、有名な俳優に似ているねとよく言われる。) また見た目や容姿が「似ている」というフレーズで、 "look alike" もありますが、こちらのフレーズは "A and B look alike(AとBは似ている)" の形で使われます。また、"A and B + 動詞" という形に "resemble" を置き換える場合は、"A and B resemble one another(AとBはお互いに似ている)" と表現できます。 "Why is it that once two people get married they start to look alike? " (どうして夫婦になるとお互い似てくるんだろう?) そのほかに、 "take after" も「似ている」という意味で使われるフレーズで、見た目や容姿だけでなく、行動や性格が「似ている」という場合に使えます。ただしこのフレーズは、親や親戚など自分より年長の血の繋がりのある人との類似点だけを指す場合に使われます。 "She may not look like her, but when it comes to personality she really takes after her mother. "
例えば、これが 「昔は似ていたけど今は似ていない」 という場合は、 「used to」 という熟語と組み合わせればOKです。 「I used to look like my father when I was younger. (もっと若いころは父に似ていました)」などの英文になります。 「used to」の使い方については、『 2つある!英語の「used to」の意味や使い方とは? 』の記事をご参考下さい。 また、「似ている」を強調する時には 「そっくり」 という表現を使いますよね。 その時は 「動詞 + exactly like ~」 と副詞の 「exactly」 (イグザクトリー)をよく使います。 「Tom looks exactly like Mike. (トムはマイクにそっくりです)」という英文になります。是非、押さえておきましょう! また、主語に2つの同上人物がある場合は、「look exactly the same」を使います。 日本語:私と彼は(見た目が)そっくりです。 英語:He and I look exactly the same. その他の動詞を使った「like ~」 顔や見た目ではなく、「話し方が似ている」、「行動が似ている」、「歌い方が似ている」、「食べ方が似ている」など無数の表現がありますね。 その場合は、先ほどの「look」の部分を該当する動詞に置き換えるだけです。 彼は話し方が私に似ている:He talks like me. に 似 て いる 英語の. 私は父のように行動している(振る舞う):I am acting like my dad. 彼女の食べ方は私に似ている:She eats like me. などの例文となります。 また、「そっくり」という場合は、「動詞 + exactly like ~」や 「動詞 + exactly the same」 の形で表現できます。是非、英会話に活かしてみて下さい。 2.「similar」を使った「似ている」の英語 この「similar(シミラー)」もよく使う表現です。 「They look similar. (彼らは似ている)」や熟語の 「動詞 + similar to ~」 を使って、ものなどの 内容などが似ている時 にも使います。 「性格が似ている(have similar characters)」、「好み・趣味が似ている(have similar tastes)」などのように 「have + similar + 名詞」 という表現も多々あります。 下記がその例文です。 私とあなたは価値観が似ている:We have similar values.