【読み方】アレスグーテ ツム ギブルツタークウント イヒ ブンシェ ディア ゲゾントハイト。【意味】誕生日おめでとう。体は大事にしてね。 【6】Alles gute zum Geburtstag, Taro-chen. 【読み方】アレス グーテ ツム ギブルツターク タロウヒェン。【意味】太郎くん、誕生日おめでとう。 【7】Lass uns heute feiern. Alles gute zum Geburtstag. 誕生日おめでとう！をドイツ語で伝えるフレーズ３選 | Vollmond. 【読み方】ラスウンス ホイテ ファイアーン。アレスグーテ ツム ギブルツターク。【意味】今日はハメ外して遊ぼうね。誕生日おめでとう。 【8】Alles gute zum Geburtstag. Heute ist es der Tag dass man an deine Eltern bedanken. 【読み方】アレスグーテ ツム ギブルツターク。ホイテ イスト エス デアターク マン アン ダイネ エルターン ベダンケン。【意味】誕生日おめでとう。今日は、産んでくれた両親に感謝する日だね。 【9】Alles gute zum Geburtstag und ich wuensche Dir ein gutes Jahr. 【読み方】アレスグーテツム ギブルツターク ウント イヒ ブンシェディア アイン グーテス ヤー。【意味】誕生日おめでとう。今年は良い年になるといいね。 ■【3】の文例の補足 【3】の例文において、年齢を変更する場合は、数字の「21」部分を他の数字に変更するだけです。数字部分の読み方は、アインウントツヴァンチッヒ(21という意味)部分を変更するだけ。ドイツ語での数字の読み方は、 ドイツ語の数字の読み方 を参考にしてください。 ■【6】の文例の補足 Taro-chenの-chenという表現は、日本語でいう「○○ちゃん」という表現に近く、「小さい」や「可愛らしい」や「親しみ」といったニュアンスを含んでいます。主に小さい子に使う表現なので、メッセージを贈る相手が大人の場合、-chenを省き、Taroのみにした方が無難です。参考までに、ドイツでは、Jonathan(ヨナタン)をJoni(ヨーニ)などの愛称で呼ぶため、Joni-chenのように表現します。 恋人(彼氏や彼女)に贈りたいドイツ語の誕生日メッセージ5選 彼氏や彼女に、 ドイツ語で誕生日のお祝いメッセージを贈れば、「えっ!
Für das neue Lebensjahr wünsche ich dir weiterhin viel Glück, Freude und viele spannende Erlebnisse. Mögen deine Träume und Wünsche in Erfüllung gehen! Alles Liebe und Gute 33歳のお誕生日、おめでとう! 新しい年も、引き続き、たくさんの幸運、喜び、そしてドキドキするような出来事に恵まれるよう願っています。 あなたの夢と望みは、きっと叶うよ! パターン4 Ich wünsche dir alles gute zum Geburtstag! Ich hoffe, du kannst deinen Tag heute geniessen und wirst ein bisschen verwöhnt…. ドイツ語 |例文集 - 個人的 | お祝い・お悔やみ. Gute Gesundheit und viel glückliche Stunden, umgeben von guten Freunden! 今日を存分に楽しんで、そして自分にご褒美をあげてね。 健康に気を付けて、よい友達に囲まれて楽しい時間がたくさん訪れますように! さいごに いかがでしたか? 馴染みのない言語でメッセージを伝えるのは、なかなか難しいもの。 でも、今回の記事を参考にしていただければ、大丈夫🌟 お友達に喜んでもらえること、間違いナシ!です。 スポンサードリンク
あなたがその言語を話すつもりなら、誰かに ドイツ語で お誕生日おめでとうを願う方法を学ぶことが重要 です。 ただし、誕生日の挨拶をする前に 、特に年配のドイツ人の間で 重要な文化の 違い について知っておく必要があります。 特別な日の前にドイツ人に誕生日を祝うことは不運と見なされるので、そうしないでください。 また、贈りたいギフトやカードについては、受取人が誕生日以降にのみ開封する必要があることをパッケージにマークしてください。ただし、それ以前は絶対に開封しないでください。 ドイツ語でお誕生日おめでとうを言う方法はいくつかありますが、誕生日の願いは、話されているか書かれているか、または受信者がドイツのどこに住んでいるかによっても大きく異なります。 音声による誕生日の表現 次のフレーズは、最初 にドイツ語 で お誕生日おめでとう を言う方法を示し 、次に英語で翻訳します。 翻訳は英語に相当するものであり、文字通りの単語ごとの翻訳ではないことに注意してください。 HerzlichenGlückwunschzumGeburtstag! > お誕生日おめでとう! Alles Gute zum Geburtstag! > お誕生日おめでとう! すべてのdasBeste zum Geburtstag! > あなたの誕生日に最高です! VielGlückzumGeburtstag! > お誕生日おめでとうございます! Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem40 / 50/60など> 40/50/60 などの誕生日おめでとうございます。 HerzlichenGlückwunschnachträglich。 > お誕生日おめでとう。 書かれた誕生日の表現 上記のすべての式をカードに書き込むことができますが、もう少し ausführlicher (詳細)が必要な場合は、これらの式のいくつかを試してみることをお勧めします。 HerzlichenGlückwunschzumGeburtstagundvielGlück/ Erfolgim neuen Lebensjahr!
ひとこと相手の母国語を話すだけで、距離がぐっと縮まることも。気軽にかけて喜ばれる"ひとこと"を集めました。 フレーズから探す 言語から探す ドイツ語で「お誕生日おめでとう」 アレス・グーテ・ツム・ゲブーアツターク Alles Gute zum Geburtstag ちょっと長くて覚えるの大変ですね。後ろを略して「Alles Gute(おめでとう! )」だけでも通じます。ドイツ語は英語の単語とかなり共通なので、「Alles(All) Gute(Good) zum(to the) Geburtstag(Birthday)」のように英語に置き換えて覚えるのも一つの方法です。 「例文集: 個人的 | お祝い・お悔やみ (日本語-ドイツ語) 」 ドイツ語 ドイツ語で「ありがとう」 ドイツ語で「乾杯!」 ドイツ語で「頑張って」 ドイツ語で「愛してます」 ドイツ語で「ホントに!
こんばんは 今日はオリンピックの閉会式でしたね たくさんの感動を与えてくださった選手の皆さんや オリンピック開催に向けて 力を注ぎ関わられた皆さんに感謝の気持ちをおくります。 状況が状況でしたので 色々思うところはありますが 一流のアスリートの勇姿を見られたこと、 画面を通しても感じる熱意や本気、 本物の凄さを見ることができて また、それが、すぐそこで行われているという 事実だけで、こころがたかぶりました。 選手の皆さんは、精神的にも 本当に大変だったと思います。 そんな中でも希望を捨てずメダルを獲得されている 勇姿を見られて、嬉しかったです。 すべての競技を見ることはかないませんでしたが 感動を、ありがとうございました。 さて 今日は日曜日 17:30〜17:40にはラジオ ニッポン放送 【森田健作 青春の勲章はくじけない心】の放送がございました radikoというアプリでタイムフリー機能を使えば 関東圏内や、プレミアム会員の方は1週間 お聞きいただけますので 是非、聴いてくださいね 本日のお写真は、森田健作さんと 収録時に撮っていただいた1枚です いつも太陽のように明るくパワフルな森田さん。 人生を導いてくださる先生のようで、 いつも収録を重ねるたびにお勉強させていただいております。 今回のテーマは、 『我が子にも逃げ道を!!』でした! どんな内容なのかは、聴いてみてのお楽しみです では、またね 今日はレインブーツで長時間歩いたので 少し疲れました マスクして、レインブーツで湿気のある中歩くのは ひとりサウナですね たまには休む、ということを覚えようと思います ではでは、そろそろ眠りにつきます 今日のカラーは、淡いターコイズ色 そしゃ、あばな エリナ
西川貴教が火曜から金曜、「ちょこっと」だけおじゃまする「ちょこっとナイトニッポン」(略してCNN) ライブにレコーディングに大忙しの西川ちゃんは 大好きなラジオでちょこっと息抜き… 西川ちゃんと遊びたいチミ!! メールちょうだい!! 21:50 ~ 21:57 スポーツ伝説 アスリートを中心に、スポーツに関わっている人物の感動の物語をご紹介しています。 華やかな舞台の裏側にある挫折や苦悩。それを乗り越えるための原動力とは。 記録や記憶に残る伝説の裏側にある、もうひとつの「伝説」をお楽しみください。 21:57 ~ 22:00 看板娘ホッピー・ミーナのHOPPY HAPPY BAR まもなく一日が終わろうという夜10時前。ホッと一息ついているアナタに向けて、ホッピーミーナが、明日の活力を充電するための秘訣を届けます。 22:00 ~ 00:00 吉田拓郎のオールナイトニッポンGOLD 吉田拓郎が月1のオールナイトニッポンGOLDに登場! 00:00 ~ 00:53 syudouのオールナイトニッポンX(クロス) syudouのオールナイトニッポンX(クロス) この番組はバーティカルシアターアプリ「smash. 」でも映像付きで楽しむことができます。音声でも映像でもお楽しみください! 00:53 ~ 01:00 百田夏菜子とラジオドラマのせかい ももいろクローバーZの百田夏菜子が、ラジオドラマに挑戦するプロジェクト「百田夏菜子とラジオドラマのせかい」 01:00 ~ 03:00 霜降り明星のオールナイトニッポン アグネス・チャンが好きなせいやと実家が焼肉屋さんの粗品。仲良しコンビ「霜降り明星」がビッグシティ東京で感じた事を語り、紡ぎ、一本の糸にし、それでセーターを編んでいくぽかぽかラジオ! ★生放送なのでメールも募集します! ★番組公式Twitter @shimofuri_ANN Twitterハッシュタグは #霜降り明星ANN 【コーナー】 ■ピリオドチャンピオン 「TBSオールスター感謝祭」で総合4位 そして、ピリオド・チャンピオンに輝いた粗品が いろんな分野のチャンピオンを発表していきます。 ■霜降り交遊録 霜降り明星と芸能人・有名人がカラんでいる様子を想像して送ってもらうコーナー ■野党! 粗品の代名詞的つっこみ「野党!」に代わる、新しいつっこみのフレーズを探すコーナー ■ 落水実況 有名人/著名人がSASUKEに挑戦して、「水に落ちたときの実況のコメント」を想像して送ってもらうコーナー ■アホ無線 戦場ゲームで聴こえてくる『無線』はプレイヤーにとって有益なもの。その無線の内容がアホだったらを想像して送ってもらうコーナー ■ 一行 ショートショートの名手・星新一が好きな2人。前後の文章や内容が気になるショートショートの「一行だけ」を書いて送ってもらうコーナー 【すべての宛先は…】 【ハガキの宛先】 〒100-8439 ニッポン放送 霜降り明星のオールナイトニッポン 各コーナー係 霜降り明星のオールナイトニッポン 毎週金曜深夜1時から生放送!
概要 ニッポン放送初のVRアナウンサー「一翔剣(いっしょう・けん)」がお届けする、カルチャー・エンタメプログラム。YouTube Live上に『VR』空間を展開し、60分のラジオ番組を同時生配信! 一翔剣は、2019年に"HoneyWorks"ヤマコ氏のデザインによるVRアナウンサーとして活動開始。今回、アイドル・アーティストとして活動する西井万理那(ZOC)、末吉9太郎(CUBERS)を番組パートナーに迎え、『VR』空間でコラボレーションしていく!! サポーターズVR MOVIE ミューコミVRはYouTube「一翔剣ちゃんねる」で同時生配信⚡️ 第19回、8月8日(日)配信アーカイブはコチラ!ゲストは「魔王マグロナ」さん!バ美肉とは?詳しく聞きました!