サインをお願いします。を英語でなんと言いますか? 1. Please sign here. (一般人に対して)ここに署名してください。 2. May I have your autograph? (有名人に対して)サインをもらえますか? 回答ありがとうございます! ThanksImg 質問者からのお礼コメント お礼日時: 2016/11/7 23:48 その他の回答(2件) 一般的な米国人なら Can I have your autograph? サイン を お願い し ます 英語 日本. と言いますね。 回答ありがとうございます! May I have your autograph? や、 Will you give me your autograph? などと表現するとよいです。 いわゆる、日本語でも用いるsignという単語は、「署名、標識」などの意であって、有名人のサインなどには用いません。 参考になりましたら。 回答ありがとうございます!
右側に赤い看板があるのが見えますか? Please follow the traffic signs when you drive. 運転する時は、道路標識に従ってください。 (2)ジェスチャー・合図 また、 sign は、 「ジェスチャーなどの身体表現の意味」 もあります。日本語でも、例えば野球の選手間で行う合図を、「サイン」と言ったりしますが、言葉ではなく体の動きで伝える、というところから来ているのかもしれませんね。 特に覚えておくとよいのが、 「手話」 は、英語で sign language と言います! (ちなみに、英語の sign language といっても、やはりアメリカとオーストラリアでは違うらしく、それぞれの英語圏でそれぞれの sign language があるようです。) (3)存在を示すもの その他、 何かの存在を「示すもの・手がかり」 という意味で、 sign という名詞が使われます。以下のような使い方でたまに出てくるので、日常会話に必須ではないかもしれませんが、頭の片隅に入れておくと、リーディングやリスニングで役に立つかもしれません。 There is no sign of life here. ここには生き物がいるようすがない。(誰も・何もいないようだ) I've seen a sign of improvement. ｢クレジットカードの伝票にサインをお願いします｣クレジットカードを利用すると... - Yahoo!知恵袋. 改善している様子が見られる。 まとめ というわけで、この記事で紹介した「サイン」にまつわる英単語を、改めてまとめておきたいと思います。 英語 動詞/名詞 意味 sign 動詞 署名する・サインする 名詞 看板・案内表示 ボディランゲージ・合図 存在を示すもの・手がかり signature 契約書などの、署名・サイン autograph 有名人のサイン 私は英語を学ぶ中でよく思うのですが、カタカナ語になっている言葉の方が、むしろ正しい英語を覚えることが難しいですね。ついつい英語の場合でも、日本語の「カタカナ」の感覚で使ってしまいがちです。が、日本語のカタカナと、音が同じ英語表現が、必ずしも意味や使われ方まで正確に一致しているとは限りません。いったんカタカナ表現を忘れて、英語は英語として覚えていかないといけないなぁー、といつも思います。今回取り上げた「サイン」も、そのうちの一つですね。 ところで、英語圏に住んでいると、サイン( signature )を求められることが本当に多いです。みなさんが海外を訪れる時も、日本で海外から来た人に対応する場合も、今回紹介した内容はいざという時役立つはず!
(ここにサインを書けばよいですか?)" のように、間違った言い方をしてしまっていました(苦笑)。まあこれでも、通じるといえば通じます(笑)。ですが、正しい言い方の方が断然よいですし、一度頭に入れてしまえば自信を持って言えるようになります。 有名人の「サイン」って英語でなんて言う? また、「有名人に サイン してもらった」とか、「お店に有名人の サイン があった」などと、言うこともありますよね。 このような、有名人や芸能人のアノ「サイン」のことは、 autograph という単語が一般的に使われます 。 I can't believe she's got Michael's autograph! サインをお願いします 英語. 彼女はマイケルのサインを持っているなんて、信じられない! autograph という言葉は、英語初心者の人には聞き慣れない英単語かもしれません。確かに、普段の英会話の中では、それほど頻繁に出る言葉ではありません。とはいえ、私たちも日本語の日常会話で、「有名人のサイン」を話題にすることはたまにありますよね?そのくらいの感覚で、英語の会話でも使われている言葉です。 関連して、 サイン入りCD や サイン本 などは、 "an autographed CD", "an autographed book" のように言うようです。有名人が 「サインする」 という場合は、 sign を動詞として使って "He signed an autograph. " と言ったり、 autograph を動詞として使って "He autographed. " のように言います。 英語の sign は「サインする」だけじゃない! ところで、 sign という英単語は、日常会話レベルでよく使われる単語です。意味としては、これまでに説明した「サインする」の他にも、重要なものがあります。 ここまで、 sign は 動詞 として説明してきましたが、 名詞 としても使われます。ただしその場合、 「署名」 とはかなり違う意味になるので、注意が必要 です。 (1)看板・案内表示 sign が名詞で使われる場合、最も基本的なのが 「看板・案内表示」 の意味です。たとえば 「お店の看板」 のことは、 a shop sign や a store sign 。 「道路標識」 なら、 a road sign や a traffic sign といいます。 Can you see a red sign on the right side?
2017. 07. 04 お土産選びは旅の大きな楽しみのひとつ。自分が気に入ったものを買えばいいけど、やっぱりハズしたくない…、そんな旅人のために『じゃらん編集部』がオススメする「ご当地の美味しいお土産」を地元民に大調査。 今回紹介するのは、北関東随一の工業地帯にして、海に山に豊かな自然が広がる茨城県。 偕楽園、鹿島神宮といった文化的スポットも点在します。 お土産ランキングのベスト10には、さつま芋、メロン、レンコンなど特産品を活かした個性あふれるスイーツが数多くランクインしました。どんな味わいなのか、気になりますよね。さっそく見てみましょう! その他にも、定番から人気商品まで揃えたイチオシお土産情報もお届け!
干し芋は保存のきく食品ですが、上記の通りカビのリスクがあるので、購入直後でもきちんと保存しておくことをおすすめします。 ベストは、日の当たらない冷暗所での保存。10℃以下の場所が望ましいので、夏場は冷蔵庫に入れておくのが無難です。また風味は多少落ちますが、冷凍庫で保管するのも吉。 解凍する手間はありますが、普段から温めたりアレンジして食べることが多いなら気にならないでしょう。 注目したい干し芋の選び方 干し芋はさつまいもを乾燥、あるいは火に通した食品ですが、素材となるさつまいもの種類や、形状などによっていくつかのタイプに分かれます。 干し芋にするなら紅はるか? 茨城県牛久市のふるさと納税で選べるお礼の品一覧 | ふるさとチョイス. 紅はるかは2010年に品種登録されたさつまいもで、見た目の良さと甘さ・糖度の高さが特徴。生の状態でもほかの品種に比べて甘みは強めですが、干し芋で行われやすい蒸すという行程を経るとより甘くなるとされ、干し芋に採用されやすい品種です。 干し芋で甘みをしっかり感じたい、砂糖なしがいいけど味は残して欲しいという方におすすめ。ちなみに紅はるかの旬は11月から1月にかけてなので、同時期から2月ぐらいまでに生産された干し芋を狙うと、より甘みを感じやすいでしょう。 形状をチェック! 干し芋は、薄くカットした平干しタイプが主流ですが、カットせず丸のまま干し芋にした丸干しタイプも存在します。もちろん干す過程で縮みはしますが、大きさはもちろん厚みも平干しに比べるとあるため、歯ごたえを感じやすいのが魅力です。平干しでは薄すぎて食べている気がしないという方も、丸干しなら満足せざるを得ないでしょう。 具体的に、それぞれの形状タイプをご紹介させていただきます! 平干しタイプ 1つ目は1番メジャーな形状である平干し。1枚の板のように薄くカットしたタイプです。厚みは5mmほどありますが、干し芋の形状の中ではもっとも薄いため噛み切るのが苦手な方にも食べやすいメリットがあります。 また 冷凍保存 に向いていたり、 オーブンなどで解凍、焼いたりと様々が食べ方がしやすい のも魅力です。 角切りタイプ 2つ目の角切りは、スティック状の干し芋です。長く厚みもある形状で、食べ応えは十分。スティックゆえに 持ちやすい のも食べやすい理由でしょう。 反面製造は1番手がかかっており、ほかの形状に比べるとあまり見ないタイプでもあります。 貴重なイメージからお土産やギフトとしてもおすすめ です。 丸干しタイプ 最後の丸干しタイプは、丸くカットしたのではなくさつまいもを丸ごと干した形状です。厚みがある一方で、内部は乾燥しきらずしっとりと柔らかいのが魅力。 厚みの割に食べやすい です。 味もよりさつまいもを感じやすいので、単に甘いものが好きという方はもちろん、 さつまいもそのものが好きという方 にも向いています。 製法も確認してみて!
なおご参考までに、干し芋の売れ筋ランキングは、以下のリンクから確認してください。 Amazon売れ筋ランキング 楽天売れ筋ランキング Yahoo! ショッピング売れ筋ランキング 関連記事はこちらから! 干し芋をより美味しく堪能しよう 噛めば噛むほど味わい深くなる干し芋。少量を長く噛んでいられるので腹持ちもよく、満腹感を得やすいのも魅力です。芋の品種などによって微妙に味が変わるので、食べ比べもおすすめします。 見た目の凝ったオシャレスイーツもよいですが、今日のオヤツは素材の味を堪能できる干し芋をいかがですか?