歌詞 (日本語version) ヨーホー ヨーホー海賊暮らし 俺達は盗んで鉄砲撃って酒を飲み干す 俺達は人をさらって酒を飲み干す (海賊体操version) ヨーホー ヨーホー 俺たち海賊 宝探しに出かけるぞ 怖いものは何もないさ飲めよラム酒 (英語version) Yo ho Yo ho a pirates life for me. We pillage, plunder, We rifle, and loot. Drink up me 'ear-ties yo ho. We kidnap and ravage and don't give a hoot. Drink up me 'ear-tiese yo ho. -------------------------------------------------- ディズニーの中で一番好きなアトラクション! 昨日シーでパイレーツサマー満喫してきました! 海賊体操バージョンは3度上でハモってみては?ʬʬʬ
ヨーーホーーチャララチャンチャチャンでおなじみの カリブの海賊は、16~18世紀にカリブ海のここニューオーリンズを荒らしていた海賊たちの極悪非道な行いを見るアトラクション。子どもの頃、カリブの海賊がアトラクションの中で一番好きで、「すげー!本物みてぇー!おー!火がボーボーいってるっ!」と、ただただ興奮していた。ところが、物心もついて冷静に考えてみると、このアトラクションでやってることひどいね。女を追いかけるは、民家に火つけるは、略奪するは、そりゃもう地獄絵図。アトラクションの中で流れるおなじみ「ヨーホー」も、子どもの頃は陽気ないい歌だぁと思ってたけど、実は「略奪、強盗、誘拐、ゆすり、こそどろなんでもおかまいなし。街に火をつけ灰になるまで焼き尽くす。…」なんてフレーズが出てくるとんでもない歌らしい。「宝探しに出かけるぞー!」なんて悠長なことは言ってられんのです。はい。。 今ならじゃんじゃん乗り放題っ!! その昔、カリブの海賊は1時間、2時間待ってやっと乗れるアトラクションでしたが、今なら5分待ちで行けます。どんなに混んでも20分です。ってゆーか20分待ちになる時は、入場制限が発令される時です。かつてディズニーランドに来て、あまりの行列の長さゆえ乗るのを断念して帰ったあの日の無念を今こそ晴らしてください!あ、そうそう、全然関係ないけど最後の方で銃を撃ってる人の中に岡田真澄に似てる人いない?
」 と怒りのコメントをしています 。彼はカリブ海を仕切っていた海賊たちの悪行、恐ろしさをおもしろおかしく、しかし事実にもとづいて民衆にエンターテイメントとして伝えたかったのです。もしこのRavage説が本当だとしたら、それもこの苦情に対するAtencio氏のささいな反抗だったかもしれません。 This is Disney Magic! これこそディズニーマジック! 冷静に想像してみてください。夜中に海賊たちにいきなり襲われ、財産は略奪され、男性たちは殺され、女性たちはレイプされた後売り飛ばされ、あげくのはてに村は焼き払われる。 めちゃくちゃ恐ろしい ことですよね!それを目の前に演出されているのに、なぜか楽しい。なぜか違和感を感じず、乗り終わったらスカーっとする。子供たちも喜んでいる。なぜ?Why? その答えは。。。 This is Disney Magic! っていうしかありません! 人間はイマジネーションの中ではこういう悪やタブーに嫌気をさしながら同時に何か引きつけられるものを感じる傾向があります。「怖い。嫌だ。。。けどちょっと見たい。ワクワクする。」のような。こういう矛盾した人間心理をディズニーはしっかり把握しているのです。 しかしレイプや殺人や人身売買をこの「世界一幸せな場所」で子供に見せる訳には行きません。だからと言って、It's a Small Worldのようなみんな仲良しで悪が存在しないハッピーな世界を描いても今度は大人たちが飽きてしまう。 だから、うまーくユーモアを交えて、子供には分からないように、しかし大人には暗示するようなかたちで海賊たちの悪行をしっかり伝えている。ファンタシーの中でしっかりリアリズムを伝える。 子供の頃は私はガイコツとか怖かったけど、海賊が女性と「追いかけっこ」しているのは楽しく見えました。逆に大人になるとガイコツは怖くないけど、実際の海賊たちが自分の町を襲ってきたらどうしようかと思います。このように、子供目線でも大人目線でも、何歳でも楽しめるのが「カリブの海賊」の魅力だと私は思います。 これこそDisney Magic! ここまで読んでいただき、ありがとうございます! Thanks for reading! Yo ho♪ おやじギャグを言うJack Sparrow 雑談ですが、アトラクションの終盤にJack Sparrowがオウムと会話している場面が出てきますが、そこでジャックは軽くおやじギャグを言っています。 酔っぱらってるジャックはYo Ho♪の曲を歌いながら、 Jack Sparrow:.. embezzle and even jack♪ (俺らは横領したり、ハイジャックまでするぜ。。。ハイ ジャック。。。) 隣にいるオウム:Hi Jack♪ こういうのが好きなオヤジなので、一人でウケてました。 Thanks for reading♪ 関連記事 (気になる記事がございましたらCLICK♪してください) TDL「カリブの海賊」でジャックはインコになんと言ってるのか?
極悪非道の海賊たちにも惚れた女性がいることに驚きですね。 カリブの海賊の船には船首に英語で上にあげたいずれかの名前が書かれているので、乗った際にはチェックしてみましょう。 トリビア②:いきなり出てくる滝下りに隠された秘密とは 滝下りの後に登場する海賊のガイコツと宝の山 カリブの海賊は1回滝を下るということは最初にお話しましたが、なぜ滝を下るのかご存知ですか? あの滝を下ることで海賊が暴れていた世界、つまり16世紀末の世界へタイムスリップするという意味合いを持ちます。 そして、滝を下ると宝を奪い合って共倒れしている海賊や、自分が死んだことにすら気が付いていない海賊が登場します。 これは海賊時代が終わったという意味合いを持ち、滝を下った序盤で海賊時代の終焉を観ることになります。 そして船が進んでいくと海賊達が堂々と暴れまわっていた時代が描かれており、大きな船や大砲、鉄砲でお宝を取り合っている海賊が登場します。 カリブの海賊は滝を下ってから進むにつれて時代を逆行していくんですね。 海賊達が大きな大砲や鉄砲で戦う場面はかなり迫力がありますよ。 『パイレーツ・オブ・カリビアン』に登場するキャプテン・バルボッサやキャプテン・ジャック・スパロウも登場しさらに見ごたえが増しています! トリビア③:アトラクションの船着き場は実在した海賊の家! カリブの海賊船乗り場 ゲストが冒険に出かけるために船に乗る場所に『ラフィットの船着き場』という名前がついていることはご存知ですか? このラフィットというのは実在した海賊の船長『ジャン・ラフィット』から名付けられています。 船に乗ってすぐに上を見上げると『LAFFITE'S LANDING』という看板がぶら下がっているんですよ。 この船乗り場は彼の家で、船長だった彼はさまざまな追手から逃げるために目立たないひっそりとした場所に船着き場を作りました。 この秘密の船着き場から冒険に出かけるという細かいこだわりがディズニーっぽさを感じさせますよね。 まとめ いかがでしたか? カリブの海賊の曲の歌詞や歌に隠された秘密、そしてカリブの海賊の概要やトリビアをご紹介しました。 カリブの海賊に乗る際にはぜひチェックしてみてくださいね!
しかし、海賊たちが当時、村を襲い、略奪していたことは歴史的事実であるし、否定はできません。 そういう海賊たちの悪行をユーモアを交えて描いているのがこのアトラクションの魅力だと分かっています。 しかし気になるのことがあります。。それはこのテーマ曲は レイプを暗示している!? アトラクションの中に海賊たちが女性たちを追いかけ回している場面を見て、「あー、そういうことね。」ってなんとなく大人なら分かります。(子供の頃はおいかけっこしてると思ってました。(^_^;)) しかし、実はこのテーマ曲の中にも強姦していたということがうまく隠されています。 まず、先ほどの歌詞を見てください。 We kidnap and ravage and don't give a hoot. 俺たちは誘拐して、破壊して、それもまったくおかまいなし。 この歌詞に何か違和感を感じませんか?この曲の中でこの一行のみ一貫性がありません。 なぜ、人を誘拐した後に「ravage (破壊する、荒らす、略奪する)」するのか? 実はここにもともと入っていた言葉はravageではなく、「ravish(強姦する)」だったと言えます。 rav AGE: 破壊する rav ISH :強姦する 最後の3文字を変えるだけで破壊が強姦になります。 この二つの言葉は音的にもすごく似ているし、この曲のスピードで歌われると We kidnap and "ravish" 俺たちは誘拐して強姦する に聞こえます。(歌詞を読まずにはじめてこの歌を聞いた時は100% "ravish"と聞こえました) さらに、意味的にも「誘拐して破壊する」よりも「誘拐して強姦する」の方が一貫性があります。ravishという言葉をMerriam-Websterという有名な辞書でひいてみてください。そこには次の例文がありました。 "tales of Caribbean pirates who abducted fair maidens and ravished them without mercy. " 「カリブの海賊たちが美しい少女たちを誘拐し、容赦なく強姦した説話」 この例文でも分かるように、カリブの海賊たちが「誘拐」して「強姦」していたことは有名な話です。つまり音的にも意味的にもここにはravishがもともと入っていたと考えられます。しかし、そこまでストレートに言うのもまずいという判断で、無理矢理ravageにしたと推測できます。 女性の人身売買 さらに、女性の人身売買も描かれています。 これは見ての通り、女性たちが海賊たちにとらわれ、売り飛ばされる風景を描いています。うしろには 「Auction.
出会う14年前に同じ写真に写っていたカップル:ディズニー不思議な話 スプラッシュ・マウンテンおもしろ記念写真トップ10:ディズニーランドおもしろ画像集 しょうがない(仕方がない)を英語で 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 独学英会話勉強法:効果的な単語のおぼえ方 英会話上達法:リスニング:細かいことはいいからおおざっぱに! 英会話独学法:英会話上達への近道!Listen♪ 映画タイタニックの老夫婦の話:実在した二人の本物のラブストーリー 過去から見た現在の世界:バック・トゥ・ザ・フューチャー2(1989年)が描く2015年 ジャックも板に乗れたんじゃない? :タイタニックおもしろ画像集パート1 「好き」・「愛している」を英語で:愛を伝えるいろいろな英語表現 (注意:アダルト英語含む)体の部位を表す英語スラング:陰部の下品/上品な言い方
このサイトのデータの著作権は株式会社集英社または原著作者その他の権利者に帰属します。無断複製転載放送等は禁止します。 ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す 登録商標(登録番号 第6091713号)です。ABJマークの詳細、ABJマークを掲示しているサービスの一覧はこちら
INTRODUCTION #01 #02 #03 #04 #05 #06 #07 #08 #09 #10 #11 #12 第1話 ゆらぎ荘の幽奈さん story とある事情から借金苦な肉体派霊能力者の冬空コガラシ。家賃が激安だという元温泉旅館「ゆらぎ荘」の噂を聞きつけ、湯煙温泉郷へとやってきた。 ゆらぎ荘は「自殺した女子高生の幽霊」が化けて出るため人が寄り付かず、家賃が激安なのだという…。除霊して安住の地を得ようと張り切るコガラシだったが、現れた幽霊、湯ノ花幽奈は、可愛いけどちょっとドジな、悪意ゼロの善良な地縛霊だった! ゆらぎ荘の四号室で、地縛霊の幽奈と霊能者コガラシのドキドキ同居生活が幕を開ける!! staff 脚本:子安秀明 絵コンテ:宮浦栗生 演出:大西健太 作画監督:星野守・加藤初重・清水陽一・斉藤大介
TOP アニメ番組一覧 ゆらぎ荘の幽奈さん 番組一覧に戻る ©ミウラタダヒロ/集英社・ゆらぎ荘の幽奈さん製作委員会 番組紹介 出演者・スタッフ SNS 番組へのメッセージ 肉体派霊能力者・冬空コガラシ。 悪霊に取り憑かれて、大借金を背負った彼は 家賃の安い部屋を求め、いわくつきの温泉宿・ゆらぎ荘へ下宿することに。 そこにいたのは 成仏できない女子高生地縛霊の幽奈さんをはじめ、 常識では考えられない美少女ばかり。 女性しかいないゆらぎ荘の住人から、 入居を反対されるも、 なんとか暮らし始めたコガラシだったが…。 【スタッフ】 原作:ミウラタダヒロ(集英社「週刊少年ジャンプ」連載) 監督:長澤剛(「這いよれ!ニャル子さん」) キャラクターデザイン:竹谷今日子 シリーズ構成:子安秀明 音響監督:明田川 仁 音楽:菊谷知樹 アニメーション制作:XEBEC(「ToLOVEるダークネス」) 【キャスト】 冬空コガラシ:小野友樹 湯ノ花幽奈:島袋美由利 宮崎千紗希:鈴木絵理 雨野狭霧:高橋李依 あなたにオススメの番組
INTRODUCTION #01 #02 #03 #04 #05 #06 #07 #08 #09 #10 #11 #12 第8話 手段を選ばない朧さん story 玄士郎に捕まったコガラシは、別行動している狭霧のために時間を稼ごうと、玄士郎を挑発する。 狭霧は幽奈を見つけ出したものの、朧と交戦状態になり、為す術もなく捕縛されてしまう…。女の子達の気持ちを無視し、幽奈だけでなく狭霧まで嫁にしようとする玄士郎の横暴ぶりを見て、ついにコガラシの怒りも我慢の限界に…!? そして黒龍神すら上回るコガラシの霊力を目の当たりにした朧は、一族の繁栄のため、彼の力を手に入れるための大胆な作戦に出るのだった…! staff 脚本:子安秀明 絵コンテ:矢島竜 演出:泉明宏 演出補佐:矢島竜 作画監督:石本英治、泉明宏、高橋徳詔、優利 Web予告
『ゆらぎ荘の幽奈さん』コミックス一覧 ゆらぎ荘の幽奈さん【14】 ミウラタダヒロ あたしは六代目八咫鋼魔境院逢牙さ!皆で海に旅行する中、一人ゆらぎ荘へと、荷物を取りに戻ったマトラは、何者かに倒されてしまう。物音を聞きつけたコガラシを迎えたのは、師匠・魔境院逢牙だった。彼女は、幽奈が世界を破滅せんとする悪霊の本体だとして、除霊しようとし...!? 冒頭を試し読み コミックスを購入 電子版を購入 ゆらぎ荘の幽奈さん【13】 ミウラタダヒロ 助けてくれてありがと 紫音。 こっちこそ助かったッス!惚れ薬をかけたウォーターガンサバイバルゲーム開幕! それぞれが勝利のため、知恵と力を駆使して挑む!! 最後に笑うのは一体...!? そして、霊能力を封じられかけたコガラシは、霊感を刺激するため、幽奈と触れ合い続ける事になって... 。 ゆらぎ荘の幽奈さん【12】 ミウラタダヒロ ふふふ... もう見切ったよ狭霧ちゃん! 言うじゃないか雲雀!! 満身創痍のコガラシを守ろうとする朧を見て、激昂する黒龍神・玄士郎。最後の一撃を放とうとする玄士郎に、コガラシは...!! そして、悪霊から死の呪いをかけられてしまったコガラシを救うため、女性陣はパンツを見せることを求められるが...!? ゆらぎ荘の幽奈さん【11】 ミウラタダヒロ 幽奈さんとこんな風に普通に顔合わせて喋れるなんて!わたしもすっごく嬉しいです 千紗希さん!!フェスの最中に葉札術が解けて、突如姿が消えてしまった幽奈。彼女をフォローするため、ゆらぎ荘の面々は、様々な術を駆使するのだが... 。そして、フェス参加の報酬にもらった宿泊券を使い、コガラシと幽奈は高級ホテルに一泊する事になり... !? ゆらぎ荘の幽奈さん【10】 ミウラタダヒロ あたしは鵺の巳虎神マトラ! いい月夜だから勝負しようぜ... !湯煙高校七不思議の一つ、何故か女子の下着が見えてしまう階段を調べ始めたコガラシ達。謎の力に対抗する秘策とは... ? そして、マトラは呑子との対決を実現し、かるらとコガラシの仲を取り持とうと海に面した秘湯へと、4人で出かけて... 。 ゆらぎ荘の幽奈さん【9】 ミウラタダヒロ わたくし仲居ちとせ... と申します。ボクの名前は信楽こゆず! 妖下宿ゆらぎ荘へようこそ! ゆらぎ 荘 の 幽 奈 さん 公益先. 今日も今日とて働く勤労学生コガラシのバイト先にかるらが襲来! ウェイトレスに挑戦するが!?