出発 君津バスターミナル 到着 東京駅八重洲口前 のバス時刻表 カレンダー
高速バス時刻表・問い合わせ アクアスター号の時刻表・運賃検索 出発地 到着地 お問合せ・高速バス運行会社 日東交通 (0438-23-0151) アクアスター号 高速バス 停車順 1. 東雲車庫 2. 東京駅 3. 木更津金田BT 4. 木更津羽鳥野 5. 君津BT 6. 杢師4丁目 7. 君津市役所 8. 君津駅南口
日付指定 平日 土曜 日曜・祝日
「人生は一度きり」「人生を楽しもう」ということですね。次のように言えばよいと思います。 【人生は一度だけ】 (1) You only live once. 「人生は一度きり」を表す英語表現は、ほぼ間違いなくこの言い方になるようです。「あなたは一度しか生きない」という言い回しになっています。 敢えて別の言い方をするならば、 (2) Life is very short. 「人生は短い」という意味で、一度きりとは意味合いが違いますが、精一杯生きようという話につながる点では、メッセージは共通していると思います。 【楽しまなくちゃ】 (3) Enjoy life. (人生を楽しもう) (4) Have fun. (楽しもう) You only live once. 一度 きり の 人生 英. と言った後なら、これでも伝わります。 楽しむという言い方でなくても、伝えたいことは「納得の行く人生を送ろう」ということでしょうから、別の表現も可能になってきますね。 (5) Live the life you love. (自分が愛する人生を生きよう) (6) Make the best of your life. (人生を最大限に活かそう) (7) Do as you please. (あなたの思うようにしなさい) (8) Let's live for today. (今を生きよう) 参考になれば幸いです。
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 人生一度きりの意味・解説 > 人生一度きりに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (2) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (2) 浜島書店 Catch a Wave (1) 閉じる 条件をリセット > "人生一度きり"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (3件) 人生一度きり の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 3 件 例文 私たちは全てを楽しむべきである。なぜなら 一 度 きり の 人生 だからだ。 例文帳に追加 We should enjoy everything because we only have one life to live. - Weblio Email例文集 一 度 きり の 人生 なので、私はこの広い地球をもっと見てみたいです。 例文帳に追加 You only get one life, so I want to see more of this vast world. - Weblio Email例文集 例文 私が自分の夢について先生に話すと,先生は,「 人生 は 一 度 きり 。目が不自由だからというだけで夢をあきらめてはいけない。」とおっしゃいました。 例文帳に追加 When I told him about my dream, he said, "You only get one life. 「人生は一度きり」は英語でどう言うの？ | 英語に訳すと？ | 英語の質問箱. Don 't give up your dream just because you are blind. " - 浜島書店 Catch a Wave 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
ある講演で、これは "You only live once. " としか言わないから、あの有名な『007は二度死ぬ(=You Only Live Twice)』というタイトルが生まれたんだ、と話がありました。これはこれでそのとおりだと思いますが、果たして本当にネイティブスピーカーはこれ以外言わないのでしょうか。 TONYさん 2015/11/24 23:11 51 51254 2015/11/25 15:34 回答 Carpe diem. Nothing ventured, nothing gained. >ネイティブスピーカーはこれ以外言わないのでしょうか。 これ以外の言い回しはない、ということはないのですが、 お察しの通り、「You only live once. 」 は非常によく聞きます。 また、最近では「YOLO」という短縮版も、 ネット上などで頻繁に使用されるようになりました。 英語圏にてよく聞く、他の言い方として、 ラテン語の「Carpe diem. 」(直訳:「その日を摘め」)や、 「Nothing ventured, nothing gained. 」(「虎穴に入らずんば虎子を得ず」)もありますので、ぜひご活用ください。 2017/06/04 04:23 YOLO YOLO was a very popular concept for a while, and it stands for "you only live once. " However, it's more popular with the younger crowd, and I would recommend "Carpe Diem" for adults and more educated groups. YOLOはしばらくの間、人気のある概念です。 「you only live once. 一度 きり の 人生 英語の. 」を省略した形です。 しかし、若い人たちに人気のある表現として、大人や方には、教育を受けたグループの方には「Carpe Diem」をお勧めします。 2017/06/10 00:28 You only get one life. →人生は一度きり。 You only live once. と同じ意味合いだと思います。 これも、それなりに使われています。 例) You only get one life, and you've got to maximize it.
「自分の人生は、自分のもの」。当たり前のことのように思うかもしれませんが、日々忙しくしているうちに、自分で自分の人生をコントロールできなくなってしまうもの。 偉人と呼ばれるような人たちが手にした成功も、彼らが自分の人生を生きたきた証です。ここでは、「 Inc. 」ライターPeter Economyさんがまとめた、人生の教訓を紹介しましょう。 01. 人生の中で学んだ全てのことを、ひとことでまとめるとこうだ。 「人生は進んでいく」 Robert Frost 02. 人生の10%は、自分に何が起きるかで決まる。そして残りの90%は、それにどう反応するかで決まる。 Lou Holtz 03. 人生の最も重要な目的とは、他者を助けることです。もし助けられないとしても、せめて傷つけないようにしなさい。 The Dalai Lama 04. もし人生が簡単だと感じるようなら、気をつけなくてはならない。 遅かれ早かれ、富めると貧しいとに関わらず、危機は誰にでも訪れる。 Eleanor Roosevelt 05. 速度を上げるよりも大切なことが、人生にはある。 Mahatma Gandhi 06. 人生の失敗の多くは、成功にどれだけ近づいていたかもわからずに諦めてしまうことで起きる。 Thomas A. Edison 07. 何度も何度も失敗した。それが成功の理由だ。 Michael jordan 08. 最も難しいのは、行動しようと決断することです。決断してしまえばあとはそれを行うだけ。恐怖は張子の虎です。自分で決断すればどんなこともできる。人生を変え、思い通りにすることができる。そしてその過程こそが、得難い報酬なのです。 Amelia Earhart 09. 人生とは、今日この日のことです。確かなのは今日だけ。今日できることを精一杯やりましょう。なにかに興味を持ちましょう。自分を揺り起こしましょう。趣味をはじめましょう。情熱の風を心に通しましょう。今日という日を味わうのです。 Dale Carnegie 10. 人生とは、解かれるべき問題ではなく、経験されるべき現実である。 Jacobus Johannes Leeuw 11. 大切なことは、人生を何年生きるかではなく、生き生きした人生を送ったのが何年かということだ。 Edward J. 「人生一度きり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Stieglitz 12. 人は得るものによって生きるが、与えるものによって人生を作る。 Winston Churchill 13.
人生は一度きり、目いっぱい楽しまないと。 〔Daily Press-Sep 12, 2015 より〕 参考にしてください。 ありがとうございます。 回答したアンカーのサイト Twitter 2017/12/06 01:40 Live each day as if it's your last. YOLO/ You only live once You only have one life. /You only have one chance at life. "Live each day as if it's your last. 一度 きり の 人生 英語 日. " This phrase explains that you should make the best of every day and live it like you won't have another day to live. "YOLO" is an anagram which teenager say which means "You only live once" so you should do everything you enjoy. "You only have one life" Means you don't get another chance once you die. 例文 今日が最後の日だと思って毎日を生きろ。 このフレーズは、毎日を精一杯大切に生き、明日はないものと思って生きるべきだと説明しています。 "YOLO" は、ティーネイジャーが使うアナグラムで"You only live once"(人生は一度きり)という意味です。ですから出来ることは何でもすべきだということです。 "You only have one life" は、死んでしまったら、チャンスはもうないということです。 2016/02/15 02:23 You don't have multiple lives. ライフポイントがいくつかあるようなゲームを 想定した場合にはこんな言い方もできますね。 命がいくつもあるわけじゃないよ。 まあ頻度としてはかなり少ないですけど、 言えなくはない、というレベルで… 2017/07/25 16:28 Live for today. Treasure every moment. These expressions are all usually in the context of giving advice.