たきちゃん 2020-08-23 15:41 差別用語を使わずに目が不自由な人をどう表現すれば? 回答 2020-08-23 16:59:45 目の不自由な人一般を指す場合、 blindという語を避けるのはもちろんですが、 最近は、 the visually disabled などという障害を前面に出した言い方よりも、 Kevinさんの回答のように、 people with visual disabilities などの言い方がより好ましいとされているようです。 2020-08-23 16:14:29 人を指す名詞として blind と言わなければ良いと思います。私も気になったので調べて見ました。 a person who is blind a person with vision impairment a person with low vision このサイトで、blind の他にも、障害者の呼び方が載っています。 Facebook でも無料でご質問にお答えします。
例えば自分以外の人をcondescendingで表す時は、3)のようにsound condescendingとして「見下したように聞こえる」と言うほうが無難です。You are condescending. と断言するのはよほどの注意が必要です。ですが、自分のことなら4)のようにI'm condescendingとストレートに言っても大丈夫です。
年上の子供たちが彼をいじめた。 He's an older student. 彼は年上の生徒だ。 もしくは「学年が上(higher grade)」と伝える方法が考えられます。 He's in a higher grade. 彼は上の学年だ。 こういった言い方をすれば「先輩」に近い概念を伝えることができます。 部活の先輩ならば基本的には「teammate(チームメイト)」などが近い表現です。そもそも「部活」が日本的な制度であり、そこに暗に根付いている上下関係も日本的です。 何度も確認したのですが、自然な会話を求めるならば、やはり英語圏の日常会話ならば年上か年下かは伝える必要がない情報という結論になります。 Tom is my teammate. トムは私のチームメイトだ。 こういったシンプルな表現で十分だという話です。もう少し踏み込むと以下の例文のようになります。 Tom is a friend from my (school) tennis club. トムは学校のテニスクラブの友達だ。 ここから先に細かな人間関係を伝える必要があるならば、英文を作って状況を説明する方法があります。 英語圏にも部活などのいじめや余興の強要の文化がないわけではなく、これは「hazing」としてたびたび社会問題になっています。 2018. 06. 目上の人 英語 挨拶. 23 hazing(ヘイジング)という言葉が何度かニュースに登場したのでまとめてみます。この言葉が最もメディアに出るときは、メジャーリーグの新人に女装させる「rookie hazing(ルーキーヘイジング)」かもしれません。 hazingは一種のいびり、いじめ... 2019. 05. 21 circle(サークル)とはカタカナになっているように「円、丸」のことです。形容詞にはcircularがあり「円形の、丸い」といった意味で使われることがあります。 動詞で「丸をつける、取り囲む」といった使い方もあります。カタカナでは「テニスサークル」のよ... 会社・職場の先輩 職場での先輩については同僚や仕事仲間を意味する「colleague」や「co-worker」で十分に伝わるのではないかという部分の検討がまずあります。 また役職がついているならば役職をいえば済む話です。「先輩」はわりと広範囲を含む言葉なので、より具体的に表せる言葉があればそちらを選びます。 その上で、経験があるやキャリアが長いといった表現で表すことが可能だと思います。ここでのcareerは職歴です。 He has a long career.
新企画の所感を今日の会議で述べた。 Can you make some comments on it? それについての所感を述べていただけますか? Let me say a few words about the project.
彼はこの会社のシニア・ディレクターだ。 例えば以下のような文章は文脈があれば「彼は私の(仕事の)先輩だ」と伝わる可能性がありますが、学校や部活の先輩にはあまり使わない表現です。 He is my senior. (ある程度、文脈を作る必要がある) アメリカ人のスコットに聞いてみると会社内での関係で、自分とまったく同じルートで出世や職位、経験などを積む人ならばsenior / juniorを使う可能性はあるかもしれないといった意見でした。 例えば経理の新入社員なら経理課の係長になり部長になりといった同じルートをとる先輩という意味でのsenior / juniorです。営業マンと開発部門だと職種も違うので、進むルートも違います。 こういったケースでsenior / juniorを持ち込むと少し混乱する要素になります。 2016. 11. 目上の人 英語. 13 elderlyは「年配の、年老いた」といった意味ですが、oldと比べると響きが丁寧である点が特徴です。またelderlyは誰が言っても70代、80代あたりの老人をイメージさせますが、oldは言う人によって指す年代が変わる曖昧さがあります。 elderly... 日本語の「先輩」を英語でどう伝えるか? 英語圏には「先輩」にあたる言葉がありません。これは日本社会よりも年齢差を重視しない傾向があり、sisterやbrotherも特に必要がなけば「兄弟、姉妹」として兄・弟、姉・妹の年齢差や上下関係を考慮しないことにも通じます。 スティーブも日本人に最もよく受けた質問は「How old are you?
じゃあ、このしこりが癌の可能性が多少なりともあるかもしれない、という事ですよね。。。 そんなの様子見なんて出来ないよ~と思い直し 「やっぱりCT撮りたいです。」という事で、 すぐにCT撮影できるというのでお願いしたのでした。 CTの結果はすぐには出ないので、結果が出る1週間後の予約を取り、この日は病院を後にしました。 という事で、 私の場合の左鎖骨下のしこりの検査は 最初に → レントゲン撮影 レントゲン結果を聞いた後に → CT撮影 をしました。 さいごに 我が家の住む地域には大きな総合病院も、少し車を走らせると癌センターもあります。 けれど、最初にそういった専門病院や総合病院を受診することは日常的ではなく、ほとんどの場合は中小病院での受診後、もし精密検査が必要になった時は、主治医の紹介状を持って総合病院や大学病院を受診します。 ※最初に内科だけの個人病院さんでレントゲン撮影など出来ないかもしれない病院に行ってしまうと、また違う病院へ改めて行かなければいけないので、ある程度設備がある病院へ行くのがおすすめです。 検査など長引くとその間中心配や不安が付きまとうので、そういう意味でも早く病院を受診し診断してもらうのが良いです。 CT検査の結果についてはこちらの記事です。 → 鎖骨下の固いしこり!レントゲン撮影後のCT検査の結果と原因
何科を受診すればよいか教えてください。 胸の上、鎖骨中央の下で右寄りの場所に、直径3cm大の硬い丸い突起が出るようになりました。 押すと、丸い骨が出張ってきたような感触で、硬く、 私は初め、鎖骨下の右側の骨がずれて、出てしまっているのでは?と思いました。 たまに、皮膚が張って痛い、という感じがする以外は生活に支障がありませんでしたので、脱臼を治すような感覚で『ひどくなったら整骨院へでも行けばよいか?』などと考えて放置してきました。 気づいて既に3~4か月前経ちました。 ここ1週間、やや張りと痛みが増してきた感じがします。 真上から押すと痛いです。 整骨院というよりも、病院で診断を受けた方がよいと思うのですが、何科を受ければ良いでしょうか? 大病院は、紹介状が必要だったりで、まず、何科を受けるのがよいか教えてください。 かかりつけ医はありません。
鎖骨の下に固いしこり!痛くないけど?何科を受診したかと癌. リンパの腫れは病院の何科を受診すればいい? 右側の鎖骨が痛いです病院で何科に行けば良いですか? - 行く. 坐骨神経痛のときは何科を受診すべきか [骨・筋肉・関節の病気. 肩の痛みを感じたら、病院の何科を受診すれば良い? | 生活TIPS. 線維筋痛症の症状や治療―痛みが続いたら何科へ行く. 鎖骨の下が痛い!考えられる5つの原因とは? 肩甲骨や鎖骨が痛いのはただの関節炎? | 健康ハウツーブログ 鎖骨や胸の痛みや違和感、ズキズキ、ビリビリ、息苦しいなど. 鎖骨の痛みの原因を紹介!考えられる病気は? | Hapila [ハピラ] 【医師に相談】鎖骨の下が筋肉痛みたいになっています、どう. 病院の何科を受診すればよいか迷った時のチェックリスト 鎖骨に出っ張りができる原因6つと対処法3選 | 健康な生活を送る. 肋骨が痛い時は何科へ行くべきなの?整形外科?内科? | NDS. 鎖骨の下が痛い原因は胸郭出口症候群?どんな病気? | 健康. 病院は何科?「外傷なしなのに皮膚がヒリヒリ」神経障害性. 首のしこりやリンパ節の腫れの原因とは―― 症状別の原因疾患. 何科を受診すればいいですか?鎖骨のすぐ下、左右の肋骨の. 鎖骨の下が痛い原因は胸郭出口症候群？どんな病気？ | 健康ハウツーブログ. 右鎖骨あたりの腫れについて質問です。 -右鎖骨あたりの腫れに. 鎖骨にしこりができた!何科を受診するかの病院選び | カラダ. 鎖骨の下に固いしこり!痛くないけど?何科を受診したかと癌. 鎖骨の下に固いしこり!痛くないけど?何科を受診したかと癌の可能性 2018/9/15 2018/9/16 病気・検診 以前に断食(ファスティング)した記事を書きましたが、その後にもう1クール断食をしたところ、痩せたおかげで鎖骨がはっきりと姿を現してくれました。 診療科 肋間神経痛(ろっかんしんけいつう) 整形外科 胃の痛み 消化器内科 腹痛 内科 おりもの異常 産婦人科 生理不順 産婦人科 残尿感がある 泌尿器科 血尿 泌尿器科 性病 産婦人科 泌尿器科 尿が出にくい、尿失禁 泌尿器科 便秘 リンパの腫れは病院の何科を受診すればいい? 喉が痛いとき病院は何科に行くべきか 喉の痛みで息苦しいときの原因と対処法 喉が痛いときには冷やすべき?暖めるべき? 喉が痛いときに耳が痒い原因とは 喉が痛いときの対処法と運動について 喉が痛いときの梅干しの効果 鎖骨 は細く弯曲した形状をしているために、小児から大人まで幅広い年代で骨折を起こしやすい骨として知られています。 この鎖骨が折れてしまったときの治療法選択においてはいくつか考えるべき要素がありますので、鎖骨という骨の基礎から順々にわかりやすく解説していきたいと思い.
2017/10/28 身体にしこりができると不安ですよね。一時的に出来たものならいいですが、ずっとあると何かの病気を疑います。 特に出来た場所で重要度が変わってきます。悪い病気の可能性もあるので、病院にいった方がいい場合が多いです。 しこりにもいろいろな種類があります。良性のものも悪性のものもあります。 そんなしこりが鎖骨にできた場合、何科にいけばいいのでしょうか? 原因はなんなのかなど、鎖骨のしこりの情報をお伝えします。 こんな記事もよく読まれています 鎖骨のしこり?教えて!何科を受診したらいいのか? 鎖骨に上にしこりを見つけた時、何科を受診したらいいのか分かりますか? 鎖骨のしこりを診てもらうのがいいのか、知恵袋などでも質問されている方がいますが、いったい何科を受診するのが正解なのでしょう?