(解決策が見つからないよ。) B: Me neither. I'm at sea. (僕もだよ。途方にくれちゃってる。) I don't know what to do. 何したらいいのか分からない。 途方にくれる気持ちを、「何したらいいのか分からない」というニュアンスで伝えられる英語フレーズです。 A: I don't know what to do. (何したらいいのか分からないよ。) B: You don't have to worry so much. (そんなに悩まなくて大丈夫だって。) "really"という強調する言葉を使い、以下のように言っても良いですね。 I really don't know what to do. (何をしたらいいのか本当に分からないの。) What should I do? 私はどうしたらいい? 自分が何をするべきなのかを尋ねることで、途方にくれる気持ちを表現出来る言い方です。 自分が何をしたらいいのか分からず困っているので、相手に答えを効くことで助けを求めているニュアンスになります。 A: It's really a tough situation. (本当に厳しい状況ですね。) B: What should I do? どう したら いい か わからない 英. (私はどうしたらいいのでしょう?) What am I going to do? こちらも質問をすることで、自分が何をしたらいいか分からないことを伝えられます。 この質問はそのまま訳すと「私は何をするつもりですか?」となり、自分のこれからの行動を他の人に聞いているニュアンスです。 本来なら自分がすることは自分が分かっているはずなのに、それを尋ねるということで、何をしたらいいか分からず途方にくれていることが伝えられます。 A: What am I going to do? (私はどうしたらいい?) B: You should ask her first. (まずは彼女に聞いてみるべきだと思うな。) 砕けた感じで以下のように言うことも出来ます。"going to"の部分を"gonna"と省略する、アメリカ英語ではよく使われる形です。 What am I gonna do? おわりに 今回は、「途方にくれる」の英語フレーズを紹介しました。いかがでしたか? 何したらいいか分からない時に使う「途方にくれる」を表す英語フレーズには色々なものがありましたね。 お気に入りの言い方を見つけて、バッチリ自分の言葉として身につけちゃいましょう!
何を話せばいいか分からない。 I don't know what to talk about. シチュエーション: 遊び 「what to talk about」は「名詞句」というものですが、とっても簡単です。 「what to do」のように 「to」の左側に「what / whereなど」、右側に動詞の原型を付けるだけです。 「~すべきか」、「~したらいいか」という意味になります。 「about / withなど」で終わるものもあります。 たとえば 「I don't know what to do. (何したらいいか分からない)」 「I don't know where to go. (どこに行けばいいか分からない)」 「I don't know who to ask. (誰に聞いたらいいか分からない)」 「I don't know who to go with. どう したら いい か わからない 英特尔. (誰と行けばいいか分からない)」など。 無料メールマガジン 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。 メルマガ登録
Sandra: I'm really in a bind. I want to go, but I already told Sven I'd go out with him. Becky: Carlのパーティに一緒に来ないの? Sandra: すごく困っているところなのよ。すごく行きたいんだけど、Svenに一緒に行くって伝えちゃったの。 "scratching (one's) head" 悩む、どうして良いか分からない 頭を掻いて考え込む様子から、難しい問題などに直面して悩むことを表わします。 例)Carolは上司のことを夫に相談しています。 Bob: Sounds like your boss can't make up his mind about anything. 【英会話】「どうしていいか、わからない」って英語でなんて言う？（1/2） - １分で身につく英会話 - ウレぴあ総研. Carol: Yeah, he just sits around, scratching his head. Bob: 君の上司は何も決めることができない感じだね。 Carol: そうなのよ。ぶらぶらして、悩んでいるだけなのよ。
めちゃコミック 女性漫画 ココハナ 脳内ポイズンベリー レビューと感想 [お役立ち順] / ネタバレあり タップ スクロール みんなの評価 3. 9 レビューを書く 新しい順 お役立ち順 ネタバレあり:全ての評価 1 - 10件目/全55件 条件変更 変更しない 5. 0 2017/6/12 発想が面白い 他のレビューにも書いてある通り、幾つかの感情が人格を持って、いつも脳内の中で会議を繰り返しています。 それはもう、大騒ぎ(笑) 私の脳内もこんな感じなのかなぁ、とふと思ってしまいます。 それほど人は色々考えますよね! その発想力も素敵だな、と思いますが、私が心に残ったのはこの作者が描く主人公です。 この作者描く女の子って、女の子独特のしたたかさを持っていて、同性には嫌われがちなキャラクターを描くイメージがある。 『失恋ショコラティエ』のさえこさん?でしたっけ? あの子も、同性には理解されにくいタイプですよね。 この主人公もそんなタイプな気がする。 今回も読んでいて、相当イラつく場面が沢山有りました(笑) でもさえこさんにしても、いち子ちゃんにしても、最後は自分で決断をし、自分の言葉で相手に伝えられたシーンに共感する読者は多いんじゃないでしょうか? 『あなたと一緒にいる自分が好きじゃない』 あなたの事は大好きでも。 一緒にいて誰よりもドキドキするのに。 恋愛と結婚は別。 いくら好きでも自分と合うかは別。 奥深い。。。 脳内会議という設定もさることながら、私はいち子ちゃんの台詞にとっても考えさせられたのでした。 という事で、★5(*^^*) 4 人の方が「参考になった」と投票しています 2016/5/2 おもしろかった!! 私もこんな風に脳内がざわざわしてるのかな?なんて楽しかったです。最後まで一気によみました。 早乙女とはやっぱりな~と思った。最後の展開はホッとしたけど、そんなにうまくいくかぁ~?とも。でもとにかく楽しかった‼おすすめです! 脳内ポイズンベリーのネタバレ！人気漫画の映画版キャストは？ | まんがMy recommendation. 2 人の方が「参考になった」と投票しています 2016/10/23 by 匿名希望 おもしろかった 読んでて辛かった。 辛いことばっかで胸が締め付けられて苦しくて、傷つけられるほど相手に縛られてく感じが上手く描かれてて、主人公とともに恋愛一回分した気分になって、どっと疲れた。 最後の展開は望んでたことなんだけど、何かイラっとした。 3 人の方が「参考になった」と投票しています 4.
ヒロインの心理状況を5人の異なるタイプに擬人化しているため、行動に至るまでどのような経緯を辿ったのかが分かりやすくなっていますね。 人間なら誰でもポジティブとネガティブな相反する感情を持ち合わせています。 こうした人間の心理を巧みに表現した 『脳内ポイズンベリー』 !
今回は「水城せとな」先生の 『脳内ポイズンベリー』 という漫画を読んだので、ご紹介していきたいと思います。 ※記事の中にはネタバレ部分がありますので、お先に立ち読みをお勧めします! 『脳内ポイズンベリー』はこんな漫画(あらすじ) 29歳の櫻井いちこは頭の中に5人の別人格を住まわせています。 いちこの行動はこの人格たちが脳内で会議をすることで決められていました。 脳内会議の多数決によって、偶然再会した男性に声をかけることにしたいちこ。 しかし男性の態度が素っ気ないものだったため、いちこの脳内はフル回転していくことになるのでした。 ヒロインの感情を擬人化した斬新な設定の 『脳内ポイズンベリー』 !
2016/10/27 著者:水城せとな 出版:集英社 全5巻(完結) 笑い ★★★☆☆ ラブ ★★★★☆ シリアス ★★★☆☆ 感動 ★★★★★ ファンタジー ★★☆☆☆ 2015年に真木ようこ主演で映画化されています。 あらすじ 主人公の 櫻井いちこ は、童顔の30歳の独身女子。 結婚を機に会社を辞めたのだが、直前になって相手が自分の会社で働く女性と浮気していることが発覚。おまけにその女性は妊娠までしていた! 結婚は破談になり、いちこはフリーターとして、悩ましい日々を送っていた。 ある時、友人に勧められた合コンで会った年下の男に興味を持つ。 駅で電車を待っていると、偶然にも隣にその男が立っていた。 すっかり自分に、そして恋愛に自信を失くしていたいちこは、目の前にいる彼にどうアプローチしていいかわからない。 そんな彼女の脳内は、 冷静、ポジティブ、ネガティブ、衝動(瞬間の感情)、記憶 が議論を開始! 「彼だよ!話しかけよう!」とポジティブ石橋。 「やめようよ!覚えてるわけないじゃん!傷つくだけ!」とネガティブ池田。 かくして、いちこの恋愛と、脳内の大議論大会が幕を開けたのです―—。 主な登場人物 ◎櫻井いちこ OLとして会社に勤務。結婚を機に退職したが不幸にも婚約破棄。 現在は友人の勧めで、フリーターとしてケータイ小説を書いて過ごす日々。 30歳を迎えたそんな彼女の目の前に、とてつもなく惹かれる男性が現れた! どうやって彼に近づけばいいの、何が最善!?彼女の脳内は大パニックに! 【ネタバレあり】脳内ポイズンベリーのレビューと感想 | 漫画ならめちゃコミック. ◎早乙女亮一 気になるその正体は、23歳、美大卒のふわふわアート系フリーター男子。 収入源はアルバイト。自分の作品を部屋に飾っている。 ◎越智さん 出版会社に勤める、誠実な男性。いちこの書くケータイ小説に興味を持ち、出版話を進めてくれている。早乙女とは面識がある。 ◎吉田 いちこの脳内の「冷静」担当 ◎ハトコ いちこの脳内の「衝動」担当 ◎池田 いちこの脳内の「ネガティブ」担当 ◎石橋 いちこの脳内の「ポジティブ」担当 ◎岸 いちこの脳内の「記憶」担当 『脳内ポイズンベリー』のおすすめポイント その①なんといっても「脳内会議」が見もの! 「冷静」、いわば脳内の司令塔とも言えるメガネ男子の吉田。 その割に、みんなの意見に結構振り回されています。 女性は感情的というからまさしく。 「ポジティブ」、いつでも前向きな天パの石橋。 石橋と対立する「ネガティブ」の池田。 欲望に従順な「瞬間の感情」の少女、ハトコ。 4人の意見や起きたことを「記憶」する岸さん。 魅力的に擬人化された感情たちが、討論する様は痛快そのものです!
0 2015/11/6 17 人の方が「参考になった」と投票しています。 ※表紙の5人は実在しません🙈(笑) 思った事をストレートに口にしないタイプの櫻井いちこ。 彼女の脳内で「議長」「瞬間の感情」「ポジティブな思考」「ネガティブな思考」「記憶」を司る5人が脳内会議を繰り広げる‥という設定✒ 一人の女性の頭の中なのに性別、年齢、名字まで違い完全に別人の5人がいちこの恋愛についてあーだこーだと騒ぐ会議が面白い❗ 単行本持ってます。配信分で完結です。 どうしても彼氏の早乙女が好きになれず😞⤵最終話ギリギリまで★4くらいの評価でしたが、ラストで一気に★5に昇格⤴💡 賛否両論かなとも思える終わり方ですが、私と同じく早乙女に納得出来ない方こそ最後まで読んでほしいです。 構成の巧さを感じ読後の満足度の高い作品でした。 映画は観ていませんが実写でも原作に忠実に製作するだけで面白いだろうなと思える作品です。 5. 0 2016/5/4 なんかわかる めっちゃ好きな彼の前では、ちょー脳内会議。何か起こればヤバイくらいの一喜一憂。すごい明るい未来を描きたいけど描けない。全くざわつかない、楽に生きれる旦那と結婚しました。ざわつく彼の事をたまに思い出しますが、やっぱりその人とは明るい未来なかったかなと思う。 でも誰が悪いとかではないんだよね~って思い出させてくれた作品です。 面白かった。個人的にはやはり越智さんいい人だと思う。 すべてのレビューを見る(284件) 関連する作品 Loading おすすめ作品 おすすめ無料連載作品 こちらも一緒にチェックされています オリジナル・独占先行 おすすめ特集 >