「コロナウイルスとの戦い(闘い)」という言葉は、日本社会だけではなく、英語が話されている社会でも、頻繁に使われています。よく目にする言い方は、 fight against coronavirus battle against coronavirus the coronavirus battle の三つです。 最初の二つのfight against coronavirusとbattle against coronavirusは、われわれもすぐに頭に浮かぶ英語でしょう。 最後のcoronavirus battle (コロナウイルス・バトル) は、英語が苦手な人が日本語発想のまま言いそうな表現で、正しい英語ではないのかなと、思ってしまうかもしれません。 用例をひとつだけ、あげておきます Innovative and collaborative efforts are crucial in our coronavirus battle. (Matt Hancock, London & Suffolk UK, Twitter 4/24/2020) コロナウイルスとの戦いには、革新的で協力的な取り組みが不可欠だ。 「終わり」はすぐに思いつくendでよく、「コロナウイルスとの戦いの終わり」は the end of/to the fight against coronavirus the end of/to the battle against coronavirus the end of/to the coronavirus battle です。本題の「コロナウイルスとの戦いの終わりが見えない」は、 The end of the battle against coronavirus is not in sight. となります。 not in sightは、目指すもの、目標物などが「見えるところにない」とか「達成できるところにない」「視界に入っていない」状況で使われる言葉です。「コロナとの戦いの終わり」という目標がまだ視界に入っていないというときにもあてはまります。 実例を挙げておきます。 T he end of the battle against coronavirus is nowhere in sight, yet already, the world is witnessing the power of collaboration.
辞典 > 和英辞典 > 前方に障害物が見えないの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 see one's way clear 先が見えない: 1. be far from over2. be uncertain about the future 前方にあるものがほとんど見えない: can hardly see what lies ahead 箱の中に障害物がないことを確認してからenterキーを押してください: Press the "ENTER" key after verifying that there are no obstacles inside the box. 全然目が見えない: as blind as a bat [mole] 右目が見えない: be blind in the right eye 左目が見えない: be blind in the left eye 片目が見えない: 1. be blind in one eye2. be blind of an eye3. blind of one eye 終わりが見えない: continue with no end in sight〔主語の〕 障害物がない〔路上などに〕: 【形】clear 目に見えない障害: glass ceiling 邪魔にならないように障害物を除く: 1. clear the way of obstacles2. move obstacles out of the way ほとんど目が見えない: 【形】gravel-blind 姿が見えないのに気付く: find that someone has disappeared〔人の〕 存在しているが見えない: 【形】latent 希望が見えないときに: when there's no hope in sight 隣接する単語 "前方に見られる"の英語 "前方に視線を凝らす"の英語 "前方に走る"の英語 "前方に速度制限区間あり、速度落とせ"の英語 "前方に進む"の英語 "前方に飛ばす"の英語 "前方に[へ]"の英語 "前方の"の英語 "前方の 1"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
全国送料無料キャンペーンと同時に「食卓応援BOX」の販売を開始させていただきます。 コロナ禍であまり外出もできない中、『食で笑顔に楽しく』を元にお客様人気の高い商品を集め、期間限定特別価格にてご提供させていただきます。 公式通販サイトでご注文いただき日付指定等も承りますので是非この機会にお召し上がりください。 ※特別セット商品のためご注文はお早めにお願いします。 ◆商品内容◆ ・金目鯛姿煮1本/国内産の金目鯛を丸々1本、温めるだけの簡単調理、人気の秘伝の煮汁で味付け ・さざえ御飯1個/伊豆近海産のさざえ使用、レンジで温めるだけで料理店の味をそのままご自宅にて ・とろアジ干物2枚入/大判で脂のり抜群、直売店の人気No. 1商品 ・金目鯛干物2枚入/魚屋厳選の身はふっくら脂がのった高級魚金目鯛アジ干物に次ぐ人気商品 ・いか三升漬1本/珍味部門人気No. 徳造丸 秘伝の煮汁 しょうゆ味. 1商品、御飯にのせても良し酒の肴にもおすすめ 通常価格:7, 164円(税込、送料込)→『期間限定特別価格:5, 400円(税込)』 金目鯛姿煮、しゃぶしゃぶ 徳造丸公式通販サイト→ ■新春プレゼント企画『炙り河豚だし茶漬』プレゼント 今回の企画は6, 000円(税別)以上お買上のお客様全員に高級魚河豚のだし茶漬をプレゼント!! 高級魚の河豚をかるく炙り淡白ながら風味を活かすよう仕上げてあります。付属の特製出汁をかけお湯を注ぐだけでいつもと一味違うお茶漬けがご家庭で味わえます。 自分へのご褒美や旦那様、奥様へのちょっとした贅沢にいかがでしょうか。 単品販売、セット販売も承っておりますので、この機会に是非贅沢なお茶漬けをお召し上がりください。 炙り河豚だし茶漬プレゼント企画 ■累計委113万本突破!
こんにちは。 徳造丸通販センターの宮越(みやこし)です。 桜の見頃も今週いっぱいで終わりのようでちょっとさみしいですが これからは日に日に暖かくなりすごしやすい季節となりますね。 さて今回は「秘伝の煮汁」を使って冷蔵庫にあった材料だけで煮物を作りました。 [材料] (3人前) ごぼう1/2本・人参1本・れんこん1節(15㎝位)・こんにゃく1/2枚 ・豚肉100g・煮汁60cc・水200㏄ これだけで簡単に煮物が出来ます。 お好みで味は調整してくださいね~ ★煮魚はもちろんのこと、煮物にも重宝「秘伝の煮汁」 500ml 756 円 ( 税込) 1, 000ml 1, 404 円 ( 税込) 注文はこちら →
投稿日: 2020年9月7日 最終更新日時: 2020年9月7日 カテゴリー: 公式ブログ 秘伝の煮汁が浜島直子様おすすめお取り寄せとLEEに掲載 伊豆徳造丸. 📍 秘伝の煮汁が LEE に掲載. ○集英社のファッション&ライフスタイル誌『LEE リー』 2020. 10月号 特集 「 #stayhome でありがとう!ハピうま大賞2020」お取り寄せ部門. ○モデル浜島直子さん推薦として、徳造丸の「秘伝の煮汁 しょうゆ味」が掲載されました。 ぜひご覧ください。. 徳造丸 秘伝の煮汁. ○魚をおいしく煮る「秘伝の煮汁」は、煮汁1:水1に魚切身を入れ、沸騰して10分で完成。 直営料理店No. 1の金目鯛の煮付けもこの煮汁を使用。 ご自宅でカンタンに専門店の煮魚が出来上がります。お野菜や肉料理など、あらゆるお料理にもどうぞ。. ○秘伝の煮汁レシピ・商品情報. #秘伝の煮汁 #徳造丸 #発祥 #自宅でカンタン専門店の味 #魔法の調味料 🍯 #煮魚が沸騰して10分 #LEE #浜島直子 さま #推薦 #ハピうま大賞2020 #しょうゆ味 #みそ味 #Amazon #ランキング1位 #累計113万本突破 #東伊豆町地域認定商品 #第2回おいしい伊豆準グランプリ #受賞 #通販 #お取り寄せ #秋のキャンペーン #オンライン本店 #楽天市場 #Yahooショッピング #伊豆 #網元料理 #専門店