Check doneくらいしか言えてないので、もうちょっと文章ぽくなっている表現とかあれば教えてもらいたいです。 ReiReiReiReiReiReiReiReiReiReiReiさん 2016/01/04 11:45 2016/08/31 15:05 回答 I checked it I'm done checking the ~ Hey there Rei! ユーコネクトの英語コーチのアーサーです! 実はビジネス英語は普通の英語とあまり違いません。 アメリカ人は丁寧に言われると距離感があるので使わない方がいいと思います。丁寧より、友達のように話す方がオススメです。 ですからCheckはそのままで大丈夫です!アメリカ人が使っています。 I checked the document. あとは、確認が終わったということを強調したいのであれば、 I'm done checking the document と言います。 「the」を使う理由 「the」を使うと、相手が知っているものになります。もし相手はどの書類かが分からなかったら、「a」を使います。 A: I checked a document B: Which one? A: The one we worked on yesterday. B: Ok! How was it? よろしくお願いします! センスがグッとアップする。そのまま使える英語メール書き出し80選. アーサーより 2016/01/06 22:16 I checked the ~ せっかくなので check と done を使って文章を作ってみましょう。 -- (例文) I checked the content of the document. 資料の内容を確認しました。 I'm done checking the content of the document. 資料の内容を確認しました。(直訳:資料の内容の確認を終えました。) 「確認しました」は I looked at ~(~を見ました)という言い方もあります。 お仕事がんばってください。 2019/11/07 17:06 ~ confirmed (it) ~ checked (it) ビジネス場面で、誰かある行動をしたか言わないときが多いから、このような言い方が便利です: It's been confirmed. It's been checked. (確認されました。) 責任を取りたいなら、この言い方も便利です: I('ve just) checked it.
私の名前は田中太郎です。私はベルリッツ・ジャパンで働いています。 My name is Taro Tanaka and I work in marketing at Berlitz Japan. 私の名前は田中太郎です。私はベルリッツ・ジャパンでマーケティングをしております。 My name is Taro Tanaka and I am responsible for curriculum development at Berlitz Japan. 私の名前は田中太郎です。私はベルリッツ・ジャパンでカリキュラム開発の担当をしています。 My name is Taro Tanaka and we met last week at an event. 先週のイベントで知り合った田中太郎です。 My name is Taro Tanaka and I am a colleague of Hiroshi Suzuki at Berlitz Japan. ベルリッツ・ジャパン鈴木宏の同僚の田中太郎です。 下記のようにI would like to introduce my (boss/colleague/subordinate) (boss's/colleage's/subordinate's name). という順番であなたの会社の人を紹介いたします。 Jeff, I would like to introduce you to my boss, Mr. Kenichiro Tanaka. ジェフ、私の上司、田中賢一郎を紹介させていただきます。 Thank you very much for ~ ~ありがとうございました。 Thank you very much for your reply. お返事をいただきありがとうございました。 Thank you very much for your help. 助けていただきありがとうございました。 Thank you very much for setting the agenda. 「内容を確認しました」を英語で言うと?【知っておきたいビジネス英語】 | 英語ノート. 会議アジェンダを設定してていただきありがとうございました。 I appreciate you arranging your schedule. スケジュールを調整してくれてありがとうございました。 Thank you very much for visiting our office yesterday.
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 メール確認しました。 ありがとうございます。 今回はebayを通さずにPayPalへ直接お支払い頂く方法になります。 下記のメールアドレス宛に私がPayPalより請求を送りますがよろしいですか? そこからご友人のカードでお支払い頂く事ができるはずです。 PayPalへの入金が確認できましたら、教えて頂いた住所へ商品を発送致します。 よろしくお願いします。 私のメールは届きましたか? hhanyu7 さんによる翻訳 I checked your email. Thank you. This time, you will be asked to directly pay via PayPal without eBay. 内容 確認 しま した ビジネス メール 英特尔. Is it okay that I will send a PayPal invoice to your email address below? From there, you can use your friend's credit card to pay. After I confirm your payment, I will ship your order to the address you told me. Did you receive my email?
時間があるか教えてください。 Please let me know if you want to reschedule. 予定を変更したい場合は教えてください。 Do you mind ~? ~してくださいませんか? "Do you mind"というニュアンスはよりソフトな表現です 下記例文のように使います。 Do you mind sending me a copy of the contract? 契約のコピーをおくってくださいませんか Do you mind explaining this in more detail? もっと詳しく教えてくださいませんか Do you mind rescheduling the meeting? 会議のリースケジュールしてくださいませんか Please reply by 15:00 on March 15th. 3月15日の15時までに返事をください。 Please reply as soon as possible. なるべく早く返事をください。 Please contact us at your earliest convenience. ご都合がよいときにあなたの返事をください。 I would appreciate your prompt reply. すぐお返事いただけるとありがたいです。 How are things these days? 最近お元気ですか? How is the marketing project going? マーケティングプロジェクトはどうですか? How is ○○ coming along? ○○はどうですか? I hope the marketing project is going well. マーケティングプロジェクトが、うまくいっていると良いのですが。 I hope ○○ is going well. 確認しましたって英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. ○○が、うまくいっていると良いのですが。 ※I hope (that) ~を日本語にすると、うまくいっていないと心配しているようにも聞こえますが、英語ではニュートラルな響きの表現です How are you doing in the new (office/position/department)? あたらしい「職場/役割/部」はどうですか? I hope you enjoyed the winter holidays.
確認しました assurance, confirmed 確認 verify, confirm マネージャーは、私が次の求人に雇われることを確認しました。 The manager confirmed I would be hired for the next job opening. 次の休暇の航空会社の予約を確認してください。 Please confirm my airline reservation for my next vacation. これが正しい方向のセットであるかどうかを確認できますか? 内容 確認 しま した ビジネス メール 英語の. 2019/10/30 23:52 confirmed 「確認する」はいくつの言い方があります。もちろん書いたあるの「check」又は「done」という訳し方があります。もう一つのは「confirm」です。ちょっとフォーマルな言い方があるし、文章っぽいだと思うし、よく日常会話でも使っています!「confirm」は一般動詞なので、過去形になると「-ed」をつけ、「confirmed」になります。自分は何かを確認した場合は「I've confirmed 〇〇」という言葉をよく使います。
【プロが教える】イタリア本場のピザ生地の作り方 - YouTube
フライパンでふっくらもちもちに焼ける生地。ボウルの中でこねられるから手軽に作れますよ! 【プロの家は凄いはず】ピザ生地メロンパンのレシピ【1月20日】 | きなこのレビューブログ. お料理メモ 【中力粉って何?】 中力粉は、グルテンの含有量が7. 5〜10. 5%の小麦粉のこと。うどんなどに使われます。ここではフランスパン用小麦粉の「リスドオル」を使用。もし、おうちに中力粉がない場合は、レシピの強力粉を270gに増やし、中力粉を薄力粉120gに変えて作って。 【生地は保存できます】 二次発酵させた生地をラップで包み、冷凍庫で約1週間保存可能。使うときは、自然解凍して使って。 基本のピザ生地 で作れるほかのレシピ おすすめ読みもの(PR) 人気のパン その他レシピ 強力粉を使ったレシピ ラクレシピならレタスクラブ 今日の夕飯のおかず&献立を探すならレタスクラブで!基本の定番料理から人気料理まで、日々のへとへとから解放されるプロ監修の簡単レシピ31156品をご紹介! プレゼント企画 プレゼント応募 レタスクラブ最新号のイチオシ情報
0g)
レシピ掲載日:
2010. 5. 11
小麦粉を使った その他のレシピ
注目のレシピ