こういった場合、意味合いとしては「こちらが思っていたのとは違って残念だ」というより、 1、こちらが考えていたことを遥かに超えていて、認めることはできない 2、こちらが考えていたことを遥かに超えていて、どうしようもなかった というニュアンスになります。 「遺憾の意」を使うのはどのレベルの非難? 「遺憾の意」を使って非難する場合、その非難する気持ちのレベルは中~強くらいになります。 なお、レベルの基準として参考にしたのは、「遺憾の意」という言葉をよく使う外交の場面です。 というのも、日本は外交において抗議・非難したいことがあると、その強さに応じて言葉を変えているのです。 ちなみに、大まかには抗議・非難のレベルに応じて、次のような言葉が使われるとされています。 【レベル弱】 ・懸念する ・憂慮する 【レベル中】 ・遺憾だ 【レベル強】 ・非難する ただし、「遺憾だ」という言葉は、次のような形でかなり強いレベルの非難を表現することもあります。 ・遺憾の意を示す ・極めて遺憾だ ・強い遺憾の意を示す ・真に遺憾である 「遺憾の意を表明」「遺憾の意を表する」「遺憾の意を示す」「遺憾の意を表します」などの使い方の形を覚えよう 「遺憾の意」という言葉は、「遺憾の意を○○する」という形で、さまざまな言葉を伴って使われます。 よく使われるのは、次の言い方です。 ・遺憾の意を表明する =遺憾の意をはっきりと表して示す =遺憾の意が相手に伝わるように表してみせる ・遺憾の意を表する ・遺憾の意を表します =遺憾の意を態度や言葉に表す 意味を見ると、それぞれ少しずつニュアンスが違うのがわかりますか?
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
「遺憾の意であります。。」 これは怒っているんだっけ?
→申込期限は、4月1日です。 The application deadline is July 30. →申込期限は、7月30日です。 「deadline」は「締め切り、期限」という意味です。 ご質問ありがとうございました。 2019/02/27 12:56 application form 「申し込み」は英語で"application"か"application form"に成ります。 もちろん"application form"の直接な日本語での翻訳は「申し込み用紙」ですが、英語が話せる人はよく"form"を使うので、君も使えます。オンラインでの場面にも"form"が使えます。 ですから、「申し込み(申込・申込み)期間は今月末までです」って言うぶんは"The application period is until the end of this month"か"Applications are due at the end of this month"になります。 2019/02/11 21:05 sign up register apply sign up = 申し込む register = 登録 apply = 応募する、申請する "I want to sign up for the 3:45 hot yoga class. " 3時45分のホットヨガのクラスに申し込みたいです。 "Please register to vote by 2/21. " 2月21日までに選挙の登録を完了してください。 "I need to apply for my visa before I can travel. " 旅行する前にビザの申請をしなきゃいけない。 2019/02/10 13:50 Application 申込み期間は今月末です。 The deadline for applications is at the end of this month. カードを申し込みましたが、現在の審査状況を確認する方法はありますか？ | 三井住友カード. *申し込むはapplyです 今月末まで申し込まなければならない。 ご参考になれば幸いです 2019/02/14 14:10 yukiさん、ご質問ありがとうございます。 「申し込み」は application になります。 「申し込み期間は今月末までです」というのは The deadline for the application is the end of the month で言えます。 2019/02/18 19:44 1. )
利便性と秘密性に注意して選んでください カードローン会社は、基本的に申込者のプライバシー保護にとても腐心しています。しかし、申込者側の行動次第で周囲にバレてしまう可能性は否めません。例えば、無人契約機を利用する際は、知り合いに見られないような店舗を選ぶなど注意が必要です。 少なくとも、自宅や職場付近にあるような店舗は選ぶべきでないでしょう。 【補足2】途中で申し込みをキャンセルしたくなったら… 最後に、レイクへの申し込みを途中キャンセルする方法を補足説明しておきます。 いざ申し込みフォームへの記入を開始してから、「やっぱりやめておこう」と思ったときに備え、以下の情報を頭に入れておいてください。 万が一気が変わったら、レイクへの申し込みはキャンセルできます。では、どのタイミングでどのようにキャンセルすればいいのか?
誕生月の ポイント5倍 (現在はポイント3倍)でお馴染みのクレジットカードと言えばライフカードです。 ついに私もライフカードホルダーになりました! 審査にかなり不安がありましたが、蓋を開けてみれば速攻可決の驚きの展開に。 せっかく通ったので、今回の申し込みからカードが届くまでの流れを振り返ってみたいと思います。 第3のクレカとしてライフカードが到着! 主要三大ブランドが揃った 2016年11月のdカード、12月のヤフーカードに続いて3枚目のクレジットカードとなるライフカード(VISA)が自宅に届きました。dカードがマスターカード、ヤフーカードがJCBなので、これで 主要3大ブランドが揃った ことになります(`・ω・´)ゞ 申し込みはダメ元で A8のセルフバックの案件で増額キャンペーンをやってたので申し込んだライフカードでしたが、まさか通るとは思っていなかったので自分でもビックリ(笑) クレヒスは移管債権のみ、自営で年収200万円台・賃貸で居住年数も1年という低属性、申し込み履歴もここ半年で7件目というキツイ状況でしたから、審査に通ればラッキーくらいな気で臨みました。 審査に不安があるならライフカード(年会費あり)も視野に! ライフカードには審査に不安がある方向けの「ライフカード(年会費あり)」というクレジットカードもあります。 私は運良く年会費無料のライフカードの審査に通りましたが、もし審査に落ちてしまったり、過去の延滞歴等で審査に不安がある場合は「ライフカード(年会費あり)」の申込みを検討してみるといいですね(・ω・)bグッ カード詳細 ライフカード(年会費あり)は審査基準が独特!クレジットカードでお悩みの方におすすめ! 入会審査完了メールは4分後に届いた!