英語で「あなたに会えて本当によかった」ってなんて言うんですか?? 英語で「あなたに会えて本当によかった」ってなんて言うんですか?? いろいろなシチュエーションが考えられます。 ●あなたに会えてうれしかった。 It was nice to able to meet you. ●あなたに会えてよかった I was happy I met you. ●偶然あなたに会えてよかった。 Good running into you. ●あなたに会えてよかったです。 It's good to meet you. ●ここであなたに会えてよかったです。 I'm glad I met you here. ◆ちょうどその相手を必要としていた時 ●あなたに会えて楽しかった。 It was fun meeting you. ●初めまして。やっとあなたに会えて光栄です。 How do you do? It's very nice to meet you at last. ●あなたに会えて良かったです。 I'm glad I ran into you. ◆会いたかった人にばったり会った時に使う。 12人 がナイス!しています その他の回答(6件) 324の回答以外的を外していると思うのは私だけでしょうか。 特に最初の、翻訳サイトで出てきた英語がまったく意味さえ成さないものであると気付けないで堂々と回答するのやめましょうよ。本気にする人がいたらそれはもう罪です。 あなたに出会えて本当に良かった、ということを聞いているんですよね?お目にかかれて嬉しいです、というのではなく。 だとしたら I am so glad that I met you. この場合、ほとんど日本語直訳で十分通じます。 2人 がナイス!しています 【あなたに会えて本当によかった】 It was very nice meeting you. It was very lucky that I'm glad to meet you. 「私はあなた達に出会えて本当によかった。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 【あなたと知り合えて本当によかった(幸せ)です】 I'm very nice(happy) to have known you. I'm very nice(happy) to have been a part of your life. I'm glad I've gotten to know you. 1人 がナイス!しています 普通は、 I am really glad to see you.
会話を終える際は、最後に以下のような表現をつかって締めくくります。 Keep in touch, OK? 連絡取り合おうね。 We'll keep in touch, right? これからも連絡取り合うよね。 Take care. 元気でね。 2. 送別会での乾杯のスピーチ もしあなたが送られる側の上司に当たる人物や、グループを仕切る立場の人だとしたら、スピーチを頼まれるかもしれません。英語で乾杯のスピーチができたら最高のはなむけになりますよね。以下の、送別会のスピーチ例を参考にしてみてください! 同僚の送別会でのスピーチ例 1. つかみ Although all of us are here to mourn Kevin's departure from our team, it seems like we are having a good time. 今日集まったのはケヴィンが去ることを悲しむためですが、見たところみなさんお楽しみのようですね。 2. 送り出す同僚との思い出 As we all know, Kevin is a helpful colleague and a fun friend to have around. At work, he always helped me to make presentation slides in English. みんなと出会えて良かったって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. At drinking parties, he always helped me to go home before the last train so that I wouldn't get scolded by my wife. みなさんご存じの通り、ケヴィンは頼りになる同僚であり、楽しい友人です。仕事では私が英語のプレゼンを作る時はいつも助けてくれました。飲み会では私が終電を逃して家内に怒られないよう、いつも気にかけてくれました。 3. 同僚のこれから I know Kevin will do a great job at his next workplace. He will make beautiful new friends, although they won't be as beautiful as us. ケヴィンは次の職場でも立派にやっていけると確信しています。私たちほどではないにせよ、素晴らしい友人も新たにできることでしょう。 4.
Q1 カードを紛失・盗難時は? A1 不正に使用されないよう、直ちにお取引店またはお近くの支店・ATMサービスセンターへご連絡ください。 お取引店またはお近くの支店 平日 8:30~17:00(土・日等の銀行休業日を除く) きらぼし銀行ATMサービスセンター 03-3582-1062 24時間対応 ※ インターネット支店のお客さまは こちら なお、盗難に遭われた場合には、至急警察にもお届けください。 ご連絡のあと、所定のお手続きが必要となりますので、お取引店までご本人さまがお越しください。 [お手続きに必要なもの] 1 お届印 2 通帳 ※ローンカードには通帳は発行されておりません 3 ご本人であることを確認できる書類(運転免許証、マイナンバーカードなど) 4 再発行には所定の手数料がかかります。再発行手数料は こちら をご確認ください。 カードの再発行までにお時間をいただく場合があります。詳しくはお取引店までお問い合わせください。 Q2 通帳(証書)を紛失・盗難時は? 【きらぼし銀行の口座の解約方法】必要なものや所要時間、手数料について. A2 2 ご本人であることを確認できる書類(運転免許証、マイナンバーカードなど) 3 再発行には所定の手数料がかかります。再発行手数料は こちら をご確認ください。 通帳(証書)の再発行までにお時間をいただく場合があります。詳しくはお取引店までお問い合わせください。 Q3 印鑑を紛失・盗難時は? A3 1 新しくお届けになられるご印鑑 2 通帳・証書 ご融資取引、当座預金取引、投資信託取引等のあるお客さまは、事前に他の必要書類などの有無をお取引店までお問い合わせください。 Q4 印鑑を変更したい時は? A4 お取引店窓口でご本人さまがお手続きしてください。 2 旧印鑑 3 通帳・証書 4 ご本人であることを確認できる書類(運転免許証、マイナンバーカードなど) Q5 住所を変更したい時は?
きらぼし銀行(旧八千代・都民銀行)カードローン、解約方法の流れと必要書類を解説!
A6 1 お届印(お届印を変更される場合は、新しくお届けになられるご印鑑もお持ちください。) 2 すべての通帳・証書 3 すべてのキャッシュカード 5 氏名の変更を確認できる書類(戸籍謄本など) Q7 お取引店を変更したい時は? A7 現在のお取引店または今後新しくお取引いただく支店のどちらでもお手続きが可能ですので、ご本人さまがお越しください。 1 すべてのお届印 5 新しいご住所を確認できる書類(同時にご住所も変更される場合) 現在ご使用中のキャッシュカードは切替させていただき、新しいキャッシュカードを後日ご郵送いたします。この場合のキャッシュカードの再発行手数料は無料です。 なお、きらぼしホームダイレクト、貸金庫等のお取引については、現在のご契約を解約し、新しくお取引いただく支店にて新規にご契約していただく必要があります。詳しくはお取引店までお問い合わせください。 Q8 キャッシュカードが使えなくなったり、暗証番号を忘れてしまった時は? A8 キャッシュカード再発行のお手続きが必要となりますので、お取引店までご本人さまがお越しください。 2 キャッシュカード カードの再発行までにお時間をいただく場合があります。詳しくはお取引店までお問い合わせください。 Q9 残高証明書を発行したい時は? A9 3 所定の手数料がかかります。残高証明書発行手数料は こちら をご確認ください。 よくあるご質問トップへ戻る