友達を紹介する refer a friend 友達紹介キャンペーン中! Refer a friend promotion Now! 参考にする英語4選｜ビジネスメールの「参考までに」は略語で表現. refer a friendは、直訳しようとすると 友達を参考にする になりますが、referの後にtoが入っていませんね。refer someoneは、 〜を紹介する というイディオムです。同じ意味だとintroduce(紹介する)を思い浮かべる人が多いかもしれません。 例文中のrefer a friend promotionは、広告でよく見る 友達紹介キャンペーン の英訳です。なおcampaignという英語もあるのですが、これは選挙や政治活動など、人々の意識を改革するための運動です。なので、友達紹介キャンペーンのような単なる販促であれば、promotionを使いましょう。 参考情報 reference information reference 参考情報としてこちらをお使いください。 Please use this as reference information. Please use this as a reference. 参考情報 は直訳的な単語だとreference informationで表せます。ただ、参考にするのはいつでも 何かしらの情報 という点と、この例文は 参考としてこちらをお使いください。 とも言い換えができることから、referenceのみでもOKです。なおinformationは 不可算名詞 なので、単数形につける冠詞のaは必要ありません。 参考書 reference book textbook 大学受験向けの参考書を探している。 I am looking for textbooks for my university entrance exam. 参考文献 works cited bibliography ※どちらも難易度が高めの語彙ですが、英語で論文などを書く際に、引用元や参照元を示すのに必要となる単語です。works citedのworksは作品という意味で、citedは引用するを表すciteを過去分詞形にしたものです。論文や書物の最後に参考文献一覧を掲載したい時は、 Works Cited Bibliography のように見出しをつけてから、書籍名を記載していきます。この見出しの文言には、先ほど 参考資料 の英語として紹介したReferenceを使用してもOKです。 まとめ 何かを参考にする時に使う英語をまとめてきました。4つの基本表現のうち、 refer to と use as a reference は基礎として最低限頭に入れておきましょう。 英語学習は楽しい!面白い!という気持ちを失ったら長続きしません。趣味が同じ外国人の友人を見つける、オンライン英会話レッスンにチャレンジするなど、生きた英語を体感できる機会はたくさんあります。 単語やフレーズの暗記もある程度は大切ですが、自分なりのモチベーションを保つ方法を模索しながら、ぜひこれからも英語を学んでいってください。 英語ぷらす もそんなあなたを応援します!
先ほど、I will use it as a reference for the future. (今後の参考にします。)という例文がありましたが、これは I will use it for future reference. としても同じ意味になります。こちらの方がスッキリしますね。for future referenceは 今後の参考のために という副詞的な意味を持つ熟語です。 感謝の意味で伝える「参考にするね」の英語 ここまでは、フォーマルかつやや長文の英語を見てきましたが、日本語では ありがとう!参考にするね。 のようにお礼代わりのカジュアルなフレーズとして使うこともあります。これは英語でどう言えば良いでしょうか? 実際に参考にするかどうか分からないのに 参考 という言葉を使うのは、会うつもりもないのに また次回ね! と言ってしまう日本語特有の感覚ですね。英語ではもっとダイレクトに表現します。いくつか例文を紹介しましょう。 教えてくれてありがとう。 Thank you for the information. Thank you for letting me know. それ(その情報)はとても役に立ちます(参考になります)。 That is very helpful. That will help me a lot. ※ helpful は 役に立つ、助けになる という意味の形容詞です。 忘れないように覚えておきます。 I will remember that. 参考にしてください 英語で. I will keep it in my mind. 曖昧な表現を避ける英語らしいフレーズが並びました。英会話でお礼程度に 参考にするね と伝えたい時は、シンプルにこういった表現を使うと良いです。 その他「参考にする」の関連表現 最後に、知っておくと役立つ関連英語を紹介します。 人を参考にする/お手本にする follow the example 子どもたちは私をお手本にしてテニスをする。 My kids follow my example of playing tennis. 誰かを良い見本として参考にする時の表現が、follow someone's example(someone'sにはhis、herなどの所有格)です。この例文も下記のように言い換えが可能です。 子どもたちは私からテニスを学ぶ。 My kids learn how to play tennis from me.
とかでしょうかね。 あるいは If this meets you idea, please use it. とかね。
③based on based on 〜を参考にして…する と言いたい時に便利な表現が based on です。もとは be based on〜(〜に基づいて) というイディオムから来ています。 the movie based on a true story(実話に基づいた映画) のように based on が後ろから名詞にかかる場合、英文法上 be動詞 は省略できます。 be動詞 を入れるとしたら、 the movie that is based on a〜 となります。 例) 過去の結果を参考にした試合戦略が必要だ。 We need a game plan based on the past results. ④draw on draw on draw と聞くと draw a picture(絵を描く) の意味を思い出す人も多いかもしれません。実は draw には 引く、引っ張る、引き寄せる といった別の意味があります。 参考にする という言葉のイメージとして、 参照元の何かを自分の元に引き寄せる というニュアンスがあることから、 draw on が 参考にする の英訳として使われます。 あまり難しく考えずに draw on とセットで覚えてしまっても良いでしょう。英文の中では by drawing on〜(〜を参考にして) のように使用します。 受験勉強にあたり、友人のおすすめ問題集を参考にした。 I prepared for a test by drawing on the workbooks that my friend recommended. ■ビジネスメールで頻出の「参考までに/ご参考にどうぞ」の英語 ご参考までに/ご参考にどうぞ FYR For your reference FYI For your information ※FYRはFor your referenceの略語、 FYIはFor your informationの略語 です。referenceを用いた前者の方が形式張った表現になります。このFYRやFYIはビジネスメールの件名や末尾に付けられる事が多く、 それほど重要ではないけれど、役立つであろう情報 を添付する際などに便利な英語です。 特にFYIはメールだけでなく、会話中でもFYI, (エフワイアイ)と言った後に本題を繋げることができます。ただ場合によっては、相手の間違いを指摘するようなニュアンスで皮肉っぽく聞こえる事があるので、上司や取引先など目上の人に対しては使わない方が無難です。 もし目上の人との会話であれば、 ご参考までに、課長が会議に参加します。 I would like to add that the manager will attend the meeting.
Replication Managerマウント ホストの容量計画では、このセクションを 参考にしてください 。 Refer to this section for capacity planning of Replication Manager mount hosts. Android の プッシュ通知の仕組み を 参考にしてください 。 See How Push Notification Works for Android. WinSCP利用方法を 参考にしてください 。 Please see "How to Use WinSCP" (Japanese article). 詳しくはベンダーに直接問い合わせるか Commercial HOWTO を 参考にしてください 。 Contact the vendors directly or check the Commercial HOWTO for more info. 参考にしてください 英語. 詳細は Perl の文書を 参考にしてください 。 ) やの節も 参考にしてください 。 詳細な情報については、Compaq webl ドキュメンテーションを 参考にしてください 。 For further information, consult the Compaq webl documentation: 次に示す役割プロパティーを 参考にしてください 。 Use the following role properties as a guide: オブジェクション・ハンドリングモジュールでは、次の進め方を 参考にしてください 。 表26-1は、スケジュールを定義する際の 参考にしてください 。 Use Table 26-1 as a guide for defining schedules. 詳細は事前定義済のスマート・リストを 参考にしてください 。 Check the predefined Smart Lists for guidance. Symmetrix FASTバージョン1でのこれらの考慮事項は、お客様の適切な期待目標を設定する際の 参考にしてください 。 Keep these considerations for Symmetrix FAST version 1 in mind to help you set the right expectations with your customers.
ウェブ動画を発注するのですが、相手にイメージを伝えるために参考にしてもらいたい動画を送りました。 GEEさん 2018/12/11 09:25 25 42138 2018/12/12 07:25 回答 Please use this as a reference For your reference 参考にしてください。はそのまま 'Please use this as a reference. ' 'Reference' は「参考」という意味です。 参考にしてもらいたい動画を送った例を挙げました。その場合は次の言い方ともできます。 'I have sent you a video, for your reference. ' 2019/03/29 12:29 Please refer to this. Please use this as a reference. 「参考にして」って英語で言うと？ | フィリピン在住のPinaさんのブログ. もう一つの言い方としては please refer to this があります。 「参考にしてもらいたい」を言いたいなら I would like you to use this as a reference で表現できます。 例文 Please use this building as a reference. 「この建物は参考にしてください。」 ご参考になれば幸いです。 2020/03/23 19:25 please use this as a reference please refer to this 「please use this as a reference」 「参考する」は英語で「refer」や「reference」という単語で表すことができます。 「参考にする」の場合は「use as a reference」という表現で表した方が正しいです。 「○○して下さい」は「please○○」という形で表現しますので、 「参考にして下さい」は英語にすると「please use this as a reference」や「please refer to this」ということになります。 例文: 「相手にイメージを伝えるために参考にしてもらいたい」→ 「I want the other person to use this as a reference in order to have a good picture of what it is」 「今度役に立つためにこれを参考にして下さい」→ 「Please use this as a reference in order to help you out next time」 42138
朝の習慣は、一日のパフォーマンスにも影響を与えるものです。 (c) できることなら早めに起き、余裕をもって食事やトイレ、身支度を整えるのがオススメですが……現実には難しいことも。周囲のみんなは、どのような朝を過ごしているのでしょうか。女子が朝起きて、最初にすることはどんなことなのでしょう? 女性140人に調査した「朝起きて、まずやること」をご紹介します♪ 【女子の朝時間を調査!女性に聞いた「朝起きて、まずやること」】 ■身支度を整える 「カーテンを開けて、コテを温める。白湯を飲んで、YouTube見ながらメイク」(22歳・学生) 「顔を洗って歯磨きをして服を脱いで体重計に乗る」(24歳・家事手伝い) 「コンタクトレンズをつける」(23歳・学生) 「お風呂に入る」(24歳・専門職) 朝起きて一番に身支度を整える女子たちは、美意識が高い系の女子と言えそうです。朝ごはんは通勤・通学の途中でなんとか挽回できても、着替えやメイクは難しいもの。とりあえず「いつでも出られる状態に」という気持ちの表れなのでしょう。 ■体の中から目覚めよう! ｢朝が苦手」から「もう起きたい朝」へ。体・心からアプローチする《朝起き6つのコツ》 | キナリノ. 「まず豆乳を飲んで朝御飯を食べる」(24歳・学生) 「カーテンを開けて、コップ一杯のレモン水を飲む」(27歳・会社員) 「お湯を沸かす+パン焼く」(32歳・アルバイト) 「お水をコップ一杯飲む」(27歳・会社員) 「常温の水を一気飲み」(22歳・公務員) 変わってこちらは、まず体の中を目覚めさせようとする女子の意見です。特に多かったのは、「白湯を飲む」「常温の水を飲む」という意見。胃腸の働きを高められるので、朝ごはんも気持ちよく食べられそうです。 ■忘れがちだけど…… 「家族におはよう!と言う(#^^#)」(26歳・学生) 「おはようと自分に挨拶する」(24歳・会社員) 大切なことだとわかっていても、大人になると、つい省略してしまいがち!? あえてしっかりと口にすることで、気持ち良く朝を迎えられるのではないでしょうか。 ■すぐに起きあがれるわけじゃない 「5分くらいグデグデ」(24歳・学生) 「ベットの中で何回か寝返りをうって、そのあと座って、しばらくして支度を始める」(23歳・学生) 世の中には、「どうしても朝が苦手……」という女子も少なくないはずです。しかしこういう方にありがちなのが「グダグダしてるうちに準備の時間がなくなった!」というもの。ベッドの中でグデグデしながら目を覚ます時間もしっかりと含めて、「目覚ましをセットする時間」を逆算しましょう。 ■やっぱり多い、速攻スマホチェック!
睡眠時間を管理する 【睡眠時間を管理①】睡眠時間を多めに確保しよう 働き盛りの年齢は睡眠時間が少なくても大丈夫!と思われがちですが、実は大人の理想の睡眠時間は年齢によってそれほど変わらないのをご存知ですか?
朝食の時に 感謝していることを3つ考える 「 朝はプロテインシェイクと搾りたての野菜ジュース、それにエスプレッソのダブルを飲むのが定番。そして食事をしている時に、自分が最も感謝していることを3つ思い返すんだ 」ーーMicheal McDevitt氏(環境に優しく健康的な食事を宅配するTerara's KitchenのCEO) 22. 寝室にはスマホと仕事を 持ち込まない 「 寝室は神聖な場所。テレビやスマホ、仕事は寝室に持ち込まない。仕事から切り離した時間があるからこそ、ストレスが減り仕事も円滑に進められる。さらにパートナーを大切にすることができるようになるんだよ 」ーーMark Fachler氏(野菜の宅配サービスVeestroのCEO) 23. ビジュアルイメージを うまく使いこなす 「 未来のことを説明する時は、言葉だけではなく絵や写真を見せながら話す。そうすることで、聞き手の想像力を刺激して自分と同じ未来をイメージできるようになるんだよ 」ーーRob-Jan de Jong氏(コンサルティング会社Vongoloの創設者) 24. 毎日の日課に エクササイズを取り入れる 「 運動をルーティン化することで、仕事も人生も充実できるようになってくる。これは12年間毎日、エクササイズを続けてわかったことだ 」ーーHannibal Baldwin氏(オンラインの不動産サービスSiteZeusのCEO) 25. 幸福になるには順番があった！話題の本からの気づきと実践と感想 - 還暦Gちゃんブログ. 難しい局面こそ ポーカーフェイス 「 リーダーの顔色を見て、チームメンバーは状況を把握する。だから、緊急時こそ落ち着いて冷静な行動をするように。またメンバーに浮かない顔をしている人がいれば、彼らとしっかり話すことで事前にトラブルを防ぐこともできる 」ーーMike Robinson氏(企業向けの電話システムを開発するBroadView NetworksのCEO) 26. 常に30%の 余白を残しておく 「 完璧な決断を下すためには、70%のデータ分析と30%のゆとりが大事。余白を残しておくことで、本当に重要なことが理解できて、不要なことを取り除けるんだ 」ーーTom Cotney氏(顧客のメッセージ情報を企業に提供するMbloxのCEO) 27. 1日、1週間、1ヶ月で やるべきことを3つリスト化 「 1日のはじめに、やらないといけないことを3つリストアップする。そしてその週と月にすべきこともリスト化することで予定通り達成できるようになるんだ 」ーーLisa Dolev氏(手荷物チェックの技術を提供するQylurのCEO) 28.
5時間、できれば6~7. 5時間ほどのタイミングで起床できると、レム睡眠のタイミングで起きられる可能性がより高くなるので、スッキリした目覚めにつながります。 《便利アイテム》スマホアプリを活用するという方法も 最近は、ユーザーの睡眠中の動きを分析し、眠りが浅くなったタイミングを感知してアラームを鳴らしてくれるというスマホアプリも。 例えば、「6:00~6:30に起きたい」と少し幅を持たせてアラームを設定すると、この時間の中で眠りが浅くなったタイミングを見計らって、無理なく目覚めやすいタイミングで起こしてくれます。 何種類もアプリは存在していますが、その多くが睡眠時間や眠りの深さなども分析・記録してくれるものが多いので、爽やかな目覚めだけでなく、自分の眠りの癖や質の把握にもつながる可能性大ですよ。 *快眠アプリの一例 「心」を⼀歩前へ動かす為に|Point1. 朝の楽しみを用意する 「眠くて仕方がない」というよりも、比較的頭はクリアなものの、なんとなくベッドでもぞもぞ…。 「なんとなく気持ちが重いな」「会社に行きたくないな」「なんだか面倒…」と、億劫な気持ちが理由でベッドから離れがたいなら、「起きることに前向きになれるきっかけ」さえあれば課題はクリアできるはず。 ぜひ試してみてほしい3つのヒントをご紹介します。 例えば、目覚めた瞬間に部屋の中に焼き立てのパンの香りが漂っていたら…考えるだけで、至福の朝、ですよね。 こんな風に、起きてすぐ、ちょっとしたお楽しみがあったら・・・いつもよりちょっと早めにベッドを抜け出すモチベーションになるはず。 【朝の楽しみ①】週に1~2度、お肌をスペシャルケア♪ 少し早めに活動を開始すれば、いつもよりちょっと丁寧なスキンケアもできるはず。 例えば手早く効果が実感しやすい、「蒸しタオルスキンケア」はいかがでしょう? 水にぬらしたタオルを軽く絞ったら、耐熱皿において(ラップにくるんでもOK)電子レンジへ。500-600Wで約1分温めるだけで蒸しタオルの出来上がり♪ 気分に合わせて、アロマオイルをプラスして、香りを楽しみながらケアするのもオススメ。 タオルを絞る水に数的オイルを垂らすか、仕上がった蒸しタオルの顔に触れない側にオイルを数的垂らせばOKです。 (※)「熱い」と感じるレベルではお肌への負担も大きいので、「気持ちの良い温かさ」になるよう、加熱時間は調節してください 蒸しタオルで血行が良くなれば、「くすみ・クマ」「むくみ」の改善、さらには化粧水や乳液といった「基礎化粧品の浸透UP」という効果が期待できます。 朝から潤い十分の化粧ノリ◎のお肌に気分も上がれば、清々しい一日のスタートになるはず。 【朝の楽しみ②】こんな小さなご褒美はいかがですか?
朝起きてすぐにやるとよいと言われている行動は、先にご紹介したNG行動の真逆と考えるとよいでしょう。 朝起きたら、まずはすぐにカーテンを開け、朝日を浴びましょう。 この時、なるべく肌が出ていて、太陽の光を皮膚にあてるようにすると、なおよいそうです。 また、目覚めの一杯はコーヒーではなく、白湯やハーブティーがおすすめ。 ぬるま湯で顔を洗ったら、ヨガやストレッチなど無理のないゆっくりとした運動を行って、脳を覚醒していきます。 その後、朝食をしっかりと摂り、会社や学校などに向かうのがよい朝の過ごし方と言えます。 気分よく一日を過ごすために重要な朝の過ごし方 目覚めのよい朝を迎えられると、それだけで一日すっきりとした気分で過ごせそうな気がしませんか? 逆に、目覚めの悪い朝だと、その日一日がどんよりと沈んだままになってしまうこともあります。 このように、 朝は一日の過ごし方を左右する大きなポイント になります。 そして、そんな一日の積み重ねが一年、三年、五年・・とあなたの人生を決めていくことにもなるのです。 実際、世間的にいわゆる成功者と呼ばれている企業のトップなどは、朝の過ごし方をとても重要視しています。 大事なことは、夕方や夜に決めるのではなく、朝に決定するという社長さんも多いようですね。 これまで、朝を何となく過ごしてきた方にとっては、少し耳の痛い話かも知れませんが、明日からあなたの人生も朝の過ごし方を意識するだけで変わるかも知れません。 まとめ 朝のNG行動、以外とうっかりやってしまっていたことが多くはありませんでしたか? もし、毎日何となく体がだるいとか、気分が乗らないといった症状があるなら、それは朝の過ごし方に問題があるのかも知れません。 朝の時間はわずか数10分~1時間ほどに過ぎませんが、積み重ねによってよいことが習慣になると、心身の変化に気付くと思います。 ぜひ、騙されたと思って今日から、体や心によい朝の正しい過ごし方を行ってみて下さい。