日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 保険に加入すること 音声翻訳と長文対応 留学生の多くは国民健康 保険に加入すること になります。 3. 3 ウェブサイトでは、ホテルやホステルなどの宿泊施設を予約したり、旅行 保険に加入すること もできます。 3. 3 The Website may also give the Customer the opportunity to book accommodations, such as hotels and hostels, or to take out travel insurance. 保険に加入すること – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 当社の承諾を受けることなくレンタカーについて損害 保険に加入すること 。 この台湾メーカーは損失を全く被っていませんが、早速コファスとの取引信用 保険に加入すること に決めました。 Although the manufacturer does not suffer from any losses, it immediately agrees to sign the credit insurance policy with Coface. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 72 完全一致する結果: 72 経過時間: 141 ミリ秒
英文の保険契約書を読むために必要な英語表現 最後に 保険金 など、保険の関連用語の英語表現を紹介します。 これらは 英語で書かれた保険契約書 を読む際に最低限必要な単語ですよ! 保険料 premium 保険証書または保険証券 insurance policy 保険証券番号 policy Number 保険の加入者 policyholder 被保険者 insured 保険会社 insurance company insurer 外資系保険会社 foreign insurance company foreign insurer 保険の有効期間 policy period 補償範囲 coverage 治療費 medical expenses 保険商品 insurance product 特約 additional clause 免責金額 deductible 強制保険 liability 完全補償 full coverage 保険が適用される地域 geographical limit 保険 は身近ですが、英語表現となるとなかなか耳にしたことが無いものが多いですよね。 ただ、海外出張や長期滞在の際には必要になることもあるので、必要に応じて覚えていきましょう! 海外渡航時には思いがけないことが起きてしまうこともあります。何か被害に遭った際に使いまわしができる便利な表現はこちらの記事で確認できます! 保険に加入する 英語で. まとめ 保険の基本表現から始め、さまざまな保険関連用語も紹介しました。保険業界は独特の表現が使われている傾向があり、たとえ日本語であっても読みにくいものですよね。 しかし、海外旅行保険などは、海外留学をする人や、仕事でビジネストリップをする人にとってはとても大切なものです。基本的に、日系の保険会社でも、保険の契約書など全て英語で書かれているのが一般的です。 海外渡航時のいざという時のために、保険が適しているか、使えるかどうか、自分で理解しておく必要があります。 まずは保険に入っている、保険が適用されるなどといった基本英会話フレーズを覚え、それから関連用語に触れ、徐々に慣れていってくださいね。 海外渡航時のいざという場面に備え、今からできることを始めましょう!
例文 医療 保険 加入 者にとって手間がかかり、わかりにくい 保険 金請求の手続きを自動化 する 。 例文帳に追加 To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber. - 特許庁 2 第二号被 保険 者は、医療 保険 加入 者でなくなった日から、その資格を喪失 する 。 例文帳に追加 (2) A Secondary Insured Person shall lose this qualification on the date when said person becomes a non-Medical Insurance Subscriber. 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム 保険 加入 希望者の微妙な要求に対して最適な 保険 商品を提示 する 。 例文帳に追加 To present an insurance commodity which is most suitable for a subtle request of a person who desires to buy insurance. 「保険に加入する」の英語 よく使う４つの英語表現は覚えておきたい！. - 特許庁 保険 の 加入 者の 保険 金支払いの機会( 保険 リスク)を減らすための努力に対して還元を行うためのサービスを提供 する ことを可能に する 。 例文帳に追加 To provide service which enables return for an effort to reduce opportunities ( insurance risk) of insurance payment by the insured. - 特許庁 保険 加入 者が実際に車両を運転した状態を反映させて 保険 料を算定 する ことができる車両 保険 システムを提供 する 。 例文帳に追加 To provide a vehicle insurance system capable of calculating an insur ance premium by reflecting the actual state of driving a vehicle by an insured person.
事業を始める際に、リスク管理の方法として保険に入るという説明をするにはどのような表現があるでしょうか?また、一般的な生命保険や災害保険についても、加入する とはどのように言えるでしょうか? Yokoさん 2016/10/28 16:54 2016/11/01 12:33 回答 buy insurance 「保険に加入する」はbuyを使います。 保険を購入するわけですね。 You should buy insurance before you start your own business. ビジネスを始める(起業する)前に保険に入った方がいい。 実際に保険に入る手続きをする、という場合は、sign up for insurance のようにsign upを使います。 2017/02/26 12:00 get insurance apply for insurance get「手に入れる」は保険に加入する時にも使えます。 applyは「申込み」という意味です。 I applied for a health insurance. 健康保険の加入手続きをした。 2021/01/29 09:04 保険に加入する 上記のように英語で「保険に加入する」を表現することができます。 「保険」は英語で insurance と言います。 たとえば insurance company と言えば「保険会社」になります。 例: Are you going to buy insurance? 保険には加入するつもりですか? 2021/01/31 14:33 「保険に加入する」は英語で get insurance のように言うことができます。 insurance が「保険」という意味です。 Did you get insurance? 保険に加入するって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 保険には入りましたか? You should definitely get some insurance. 絶対に保険に入ったほうがいいですよ。 ぜひ使ってみてください。
出産基金に強制 社会保険に加入 した男性労働者は、妻が出産する際に、社会保険法の第34条2項に定めた産休制度享受可能の休暇を複数回にわたり取得することができるが、休暇日数は規定を超えてはいけない。 A male worker contributing to the sickness and maternity fund under compulsory social insurance, when his wife gives birth, can take paternity leave on separate days totaling the duration specified in Clause 2, Article 34 of the Law on social insurance. 英会話ノヴァ、外国人講師を 社会保険に加入 させず 大手英会話学校ノヴァ(統括本部・大阪市)が、外国人講師を法律で義務づけられている健康保険や厚生年金に加入させていないことが3日わかった。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 32 完全一致する結果: 32 経過時間: 52 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
詳しくはこちら
喫煙・禁煙情報について 特徴 利用シーン おひとりさまOK 禁煙 更新情報 最新の口コミ 2020年11月30日 ※ 写真や口コミはお食事をされた方が投稿した当時の内容ですので、最新の情報とは異なる可能性があります。必ず事前にご確認の上ご利用ください。 ※ 閉店・移転・休業のご報告に関しては、 こちら からご連絡ください。 ※ 店舗関係者の方は こちら からお問合せください。 ※ PayPayを使いたいお店をリクエストをする際は こちら からお問い合わせください。 人気のまとめ 3月5日(月)よりRetty人気5店舗にて"クラフトビールペアリングフェア"を開催中!
2016. 08. 15 「本当においしい?」「喜ばれるかな」と考え始めたらキリがないのが、おみやげ選び。 なかなか決められないと、新幹線の時間がギリギリに・・・なんてこともよくあります。 そこで今回は、東京駅で買える夏の帰省みやげを徹底調査! 鳴門金時本舗 栗尾商店. それぞれ4つの観点で厳選し、実際に取り寄せて食べた編集部のリアルな実食コメントつきでご紹介します! 事前にリサーチして時間を有意義に使えば、帰省先でもう少しだけゆっくりできるはず・・・。 高級感 HanaSYUMPOOエキュート東京店の「東京ブリュレかすてら」 ひと月に約4000本!上質素材が極上の味に。 東京ブリュレかすてら ■価格/1080円 ■賞味期限/3週間 アーモンドパウダー配合のコクのある生地をキャラメリゼして絶妙な食感に。 実食 ぎっしり詰まった食感が甘すぎず上質なパウンドケーキのよう。カラメルのほんのりとした苦みが大人の味わい。(マタノ) ピエール マルコリーニ グランスタ店の「マルコリーニビスキュイ」 ベルギー王室御用達のショコラティエの技が光る。 マルコリーニビスキュイ ■価格/2484円(4枚入) ■賞味期限/約14日 著名ショコラティエによるグランスタ限定販売品。ジンジャーとビターチョコレートの風味が絶品。 しょうがの風味がビターチョコレートの味を引き立て大人な感じ。しっとりクッキーも◎。シックなパッケージもいい。(マタノ) 老舗 富士見堂 グランスタ店の「東京日和おもたせ盛夏ver. 」 手作りにこだわる専門店。お米の味わいしっかり。 東京日和おもたせ盛夏ver. ■価格/2160円(7種類26袋入) ■賞味期限/60日 東京下町葛飾青戸のせんべい店。盛夏におすすめの7種を詰め合わせ。 バラエティに富んだ多種の詰め合わせで、塩分控えめの上品な味わいはご年配の方にも喜ばれそう。(しば) グランスタ 鳴門金時本舗 栗尾商店の「売れ筋セット 角(和三盆)、渦(黒糖大納言)、滴(塩)」 モンド・セレクション6年連続金賞の老舗の逸品。 売れ筋セット 角(和三盆)、渦(黒糖大納言)、滴(塩) ■価格/1890円 ■賞味期限/50日 創業83年、鳴門金時を使った菓子作り一筋の老舗の人気商品3種の詰め合わせ。 これを持って行ったら「コイツ、できるな!」と思われるはず。芋の味わいがしっかりとしていて上品な甘さ。(ガク) 話題性 ヒトツブカンロ 東京 グランスタ店の「ピュレショコラティエ」 TVで紹介され人気爆発。グミとチョコの絶妙コラボ。 ピュレショコラティエ ■価格/520円~(1箱) ■賞味期限/製造から180日 「ピュレグミ」+こだわりのベルギー産チョコ。個数制限がかかるほどの人気。 夏にぴったりのキリッとした酸味を楽しんでいると、ゆっくりチョコの甘さが広がってくる。1粒で2度おいしい!
丸の内・大手町・八重洲に行ったことがあるトラベラーのみなさんに、いっせいに質問できます。 mitchiba さん ひろりん さん めいちゃん さん mogimogi さん ガーネット さん travel Neco さん …他 このスポットに関する旅行記 このスポットで旅の計画を作ってみませんか? 行きたいスポットを追加して、しおりのように自分だけの「旅の計画」が作れます。 クリップ したスポットから、まとめて登録も!
詳しくはこちら 閉店・休業・移転・重複の報告 周辺のお店ランキング 1 (天ぷら) 4. 20 2 (フレンチ) 4. 08 3 (チョコレート) 3. 91 4 3. 89 5 (インド料理) 3. 86 丸の内・大手町のレストラン情報を見る 関連リンク